1970-09-04 — Page 5

SEPUN

CITY HAND

五期星 日四月九年〇七九一届公年九十五國民中

本港新吉C

(本報專訊)

〔本報專

管理飲食業清潔衛生

由於酒祖、茶室 蚊店冰域在 去年與說開! 有可稽,越開 越多,而市政衛 生當局亦决意對 上述店舖加强其 公共衛生之管理!

協助

各區

大厦

·密之「江橫」

面方各在署政市

潔廈區助

用利厦大各望希

訊)市政事務

推行已久的泄

計寊是簒門過

科糖監何仲賢(

港島區及何

受訪問時稱 ┅颔 計劃之內容,是

·數十輛購 當大自行舉行在戶滑運動時,它們可以在 ∴自鼐大利之新 事前两日郟市政事務署還帶科,要求派出 型做士電單車,一人質在技術上予以協助,並派出特別財 將證與鴻九各衛,大厦駿運垃圾及其他廢物。

加强巡察

一般公幹出難之用... ...

政府購置小電單車近百輛

撥市政署及其他機關使用 書

自下,香消防事務處,早已使用;其停止供單車,由其减低級 見習督察駕駛出動,開封各 「處「辦案」,其所謂「辦案」,乃奉命到各須要巡在之處所,作各種公本活動,並將所得費况張据 做「報告」。雲·如一開新開設之工廠,可能有三個不同之智防督察,作三次不同時間之彩坐電

·單車前往調查,之後,再由其城齒級之長官,自用本或政府四幹事就往複核。

出一名新生郜缁與大恩會常祺入聯格,共同时 一個適當日期及時間與進行營業時的技術性問 。此外由於交通上之理由,垃圾車是否能停在 夏門龍,或必須停在大厦附近,以歌垃圾及 物,亦在磋商之列。如果没有特殊困難我阻

由於小北以事輕艇,對燃料及司越響下均可節省不少公祭,快速而又適合繁消之本鮨市術交通,市政事務署願试在各方面包括時間及停車地帶, + 故爲政府各部門所榮於無用。..

|-盡心送應大廈合之要求,他大臣鹕遨能 及快掷地完成。

昨甘更狹盏,將近一百輛之小單車,日由被政府骅料部門向意大利方面定麟。此一大批事 Ä 除府將近三十部指定與市政事務閣使用之外 其餘近七十韓則分別擔林處、工務局、 務處、郵電管理處、得仿事務扆心使用。

七萬餘公務員加薪

低級者加百分之六 其他則加百分之四 由四月一日起實行,每年增支三千餘萬

八部》大部份“府公務科共約七萬五千人,將由本年四月一日起計算,獲得加薪、

·第一標準薪級公務KA,明工人及竣工的三萬三千人,將得加號百分之六,鼓部仍將廁有 辦法領取生活津貼。

此瑠加薪百分之六之所出,以副查商營機構此都身工於去年叫H一日至今年四月一日之間 |生之工資變動情形所得,作為來坐。

此外,有公務員約四萬二千人亦將由今年四月一日起獲得加新百分之四。此批公黨的方式取第

【政官,政務官,與專業人餓,但不包括支取特級薪俸之公務凸在內。當一

: 此孭加對,乃本年七月高級公務台評議會接工方面向政府提出 加薪要求之持果。該項避求以

·年四月一日至今华四月一日期协消費物佤指數之層向情形露撼。

·此卖力矫將使政府在本財政年辔加支出約三千五百萬。第一標準雅級公務員約佔一千第三 十萬元,第二至十標準費級公務員約佔二千四百七十萬元。

關於長年方面,亦將依附在做,在公務員普遍加薪之後予IR的。

一唔明行浙在立法 為提措的一項張,將 成畑限制罷工工人的活動 在雅工法例第四十七 必毖下,將被加上一段條、 文:任何人一阻碍指到威

關於何者構成在工 地點陧碌術類的問題, 在渉去遯州本港法 · 家們觉偷的煩回

∴ 記者阀及随計調自推行以來,其成效是否 令人谁意時: 两位總監均低頗爲失望,我九两 地之大厦會對鳇計劃,都荣能作出熱烈的反應 跺地區性的粥還對外,所知者齒有北角新邨居 民協會,每年有一次要求市政事務署派出人員 及工具,以協助其推行週年性住戶清翠江则,其 餘禇九西北大厦會提出這種導狀的,可淼絕無做

他們說,價淆師個別大取消?計的成 效 市政事務現時正作出一種新的努力,透過 各區民署及街坊會,告知他們有關大区荷潔計 面的內容,訴他們轉知各大宮會。

市政事務醤極嫋埤站廠 两位總監一再强鐦 大就會自行進行住戶,該署時意予 所 以協助,淅川人員指導及特别垃圾車收集垃啟與 「廢物。希望大道會苦還利用這個計劃。人

麥道軻來港渡假

#凤政務司麥酒物,昨

參爲灣友,昨在

【英泰班機由英國批淼

十大歌星

5 麥氏此行來

頒獎熱閙

圖文載第三張第二百

· 新所使用的語句 用的施。即使相當少數。 日的義,也可发及

日本隨筆

的糖工活聚集,亦可將

自給自足的日本電台

.在一伐上午,記者們到東京的日本政協會 這是能一的政府切岸的守於|九三五年,

:第四十六筷熈涖子在嫈汇遇

時以示

威,並對有供,還定在任何唔情况下示威点

• 有当工∑領袖促謂經止第四十六條層的但書 ,指它與罷工的權利不符合。

REFERENCE VIBRARY

一聞港頁一第張二第 日四初月八年戌庚曆夏 WAH KIU YAT PO

郭日橋華

動行者工罷制限

罰判俱阻受道街使人何任 中擬草在已案法正修項一

在過的法案,被稱為一九七〇年,正 會登記法案,聖塔】九七〇年(正)工會 法例的一部份。它是成新的處理工會事宜的

席及總理孫裤,前副

民政務司李子濃夫婦 及桀訪此,友好,適逢 ,現任汕廟地區民政 東華三院嫩耢總玥一任何商旎,會信長 曾有限公司成立典禮: 一 、饮兆、陳 今八四行觀京華酒,方開華等數十天 桃獗实,慈氏將含上麥氏及其夫人子女足本 貴賓,麥氏在灣仔 月十六日由落英。 ,以親民見,此間)

才生

實笸,它的另一目標是對海外廣播。

塵封首州難得議會同意,而委出十二人闯出。內

·有八個此事垫分别发自八個不同匹娩,另四人 伦常識當的社會知名人士當任。..

·在日本,香誦的收音機是不救難的黑白 此,日本人以償這個台的真誠和面试,阿盘中

自一九五三年機始;日本初有電虢台,你熱 屬於畫家日本放業協會。

一九六〇年,日本讀美國之步,小彩色標 龍台,爲個有彩色证飕的國家。 除了上述的政府電台,日本尙本近再家的商 樂组合和堪視台。这些商業混合難诓受大廣告 左右他們的言論。而他们墊特别仨监嫫樂方面的

·至於冠家日本放保協會,則受法卻說定版8 仁、新聞、渤臂、文化和娛樂各方面。除了辦國內 住址者不登

在此行將被附加

讀者論壇版塊名譽者不營

紙兩面寫字者不登

| 梭椏道修路工程可於週內恢復進行

工務局路政處處長(沙士德代行)

,遵沓者··肯報在一九七八年九月当日,刊散發者工百祥君之來讼,論及九氍梭椏道號。 「茲欲告,健工程詹选建九龍三條沉路契約之一部份,但建工程之商號,未嬎贊照愨京沙瓟 【進行工作,本處因此根據爽約識定,於五月二十一日收同該地帶以 商標控於建爲之工 作。但梭椏道及其有關道路巴建造之工程,必須再行扯瞾,以致此雅路之修工程有府停頓。現

·今,各項手級超白完竣,新契約亦已簽署安當,比項工程將可於號內恢復進行。此鐈9術 先生,工務局路政處處長熱沙士德代行)。一九七八年九月三日。

阿百六十五日元。以台就崩偽,百分九十的家庭 收队,已勰八百九十五億日元。

爲將收牌費,生詮料罐用二千名人鄭安 收帜,另開呛保用多至三千名臨時此

·沙合現有職工藝六千人,在東就的職工 ,有八千人。早已利用腦來控制蜚播節目 據說若無说,則要多用五千人。,

·知教育水準。

·海問台大度过高,內有想與攝影宝二 十間,其中十世可拍攝彩色做視的。另有錄音室 十三祖。

·盤機發射五個電計,計普通繼台灣台, 複合两台,超短诚台一合,毎日放射彩色电親節 日產四小時。

∴放證協會芽電阱和文,故上所述的 立閲台都只以少許時則放播吳榮。例如 背

,亦只佔百分的二十八九的時間而已。 教育祺合的一個主要目標是在於該 的源彩節目的距很響,由幼惱至大學观世

·這個日本電台的宗旨,是在提高民生的文化

FAKE FERGALIT BET 國民生劉蘊」之誤。

華鐙有限公司鐘錶部敬賀

ETERNA:MATIE

金爵珠寶有限公司內 地址:香港大道中40 號萬年大厦

綺華華

3000型配有速擺(Fast Beat)走珠, 自動日曆及其他最新機仲發明,

福華表行

開業誌慶

3000

MODEL

744 1500

表現你是叱咤風雲的人才

薄薄的手滚,翩翩的丰度

各大公司表行均有代

品出廠造織生大

今日每股

| $4.56 美元

天台廣告位租

龍地王最高大厦天面港九可見

告位

請函華僑報三七七號信箱

招請排字練習生

某大報社招請排字練習生效名,年十八歲以上,夜班 工作,月薪式百四十元起,另按月遞增若干。每月有 四天假期,有意應徵者,請於毎日下午携備身份證到 荷李活道壹一〇號地下與潘先生接洽。

疇請資料室工作人員啟事

某報擬聘資料室資料分類人員一名日間工作學歷須 有本港中英文中學會攷英文及格程度以上曾有資料 分類工作經驗優先取錄有意應徵者請將其本人履歷 連同二吋半身相片一張函寄華僑日報信箱第三九五 號 合則函約面商

商

衫線

濕風

|炎節關 痛肉筋 痛骨 |

檢實固德 藥效特根斷-唯界世

力復魯普

RPOVENA

◎日立牌

machi Car Air

Conditioner

汽車冷氣機

經已到港

九七〇年出版

第二十三回

·性能卓越外型美觀特别為東南亞炎熱天氣

減少引擎負荷够冷够足够靜水箱不易水滚。 地區設計碟盤式(Swash-plate type)壓縮機

香港官塘偉掌街二〇五茂興工廠大廈九楼B座 電話:K-881857王洽

*電話:K-684420

「經銷:香港日立有限公司

*代理及耍装;卡高有限公司

本來乃德國聖伊斯勒博士PROF. DR W.EICH LER 新發明,博士爲世界有名風疾專家,張照 風濕痛苦,固有因為聰尿酸酸,然部由體內毒素的

·校,使及血液,洪患心臟,妨害肢體,致有人宗变老

疾患漆千萬人,百分之九十八,

體中盛質及酸素所引起之風濕骨痛 節痛,發寒發熱,四肢痛,但隔離機滾 木,好醫及用藥無效者,唯有用 「晋習復力一些服降效藥內服才能 屈低,揹軟無力各狀發泄,

角 藥物及有害新來完全不

施公司問・

港

年

·每冊定價港幣十元

版出報日僑華港香

̇电讯有均同盟大盛九港

分十四欄。

特點

資料全新

年

年更換

請參觀全港最大之蠟像館—

惠文蠟像院

遊本蠟像院 賞古今人物

其迫真程度如身臨其境

院址:九龍尖沙咀星光行五樓(全部冷氣設備》

開放時間:每日上午十時至下午九時

票價:成人三元半小童二元·

入场券可向下列各處定膳: 太子大厦眴問威

●香港大酒店二樓詢問處

●星光行地不能問度

Page 5Page 6

頁二第張二第6日四初月八年戌庚歷夏 WAH KIU YAT PO

僑