1970-08-30 — Page 13

日期星 日十三月八年〇七九一层公年九十五研民奉中

WAH KIU YAT PS

界世人工真一第張四第日九廿月七年戌庚夏

出人世界49

本港工業許多青年工人

未曾接受訓練

待遇未符理想前途渺茫

港研中調

|大究心查

告報

伽颖张早工天成爲工業技術人才,不但可以照决日前本染士梁技工础乏的叫题,而且可球個營 年人張得鹹就業條件。 香徙大學亞洲研究中心最近調查報告香花青年 眾業訓練之實况譜,根研究所得 本汭大多数的喔年工人,都是没有接受職來躪姊的,特別是年紀輕颠的青年工入,他們用更少就接 受職業訓練。

,這無視魚的存在,對於本佔來說,實在是一 成危機,當瘕些青年设慢長大的時候,假如他們 但仍然沒有機會接受職業科赫,他們將保潔 職位和辦命,但活生活科皮的提高,會使到這 班曺年面晖應劣的衰遇,雖然男性的青年已較女 性的安的多接受職亵训掉,但這張是無補於事的期 據調查結果(一)青年工人接受職業訓棫概况,曾接受職業訓耕者佔百分之二十七,没有按职, 職業訓練者估百分之七十。八)年 合與接受職業訓練,會受職業訓年十四至十七歲者 佔百分之十六,未接受職業訓辪者佔百分之八十六,位受職業訓耱年十入至11十一歲者佔百分之 二十一,宋接受職業聯棘者佔肖分之六十九。(三)性難接受職業訓練,受職業訓醜男性佔百 分之五十五,女性佔百分之四十五,沒有接受職業訓練者男性佔百分之二十八,女性佔百分之七十 1,從這疪青年所受的教育程度來拧,似乎他們做了幾年小學,就文海出來社會工作,而安的 普通學校又沒有職業躪練課程開設,因此當年饢學校以後,阿傩泌一些不監獄菜 辣的 低級職位的工作。

|青成工

陳年

爲

技 業工

「作是在染缸旁邊,就頭低迎你們的」。「這鍋 若干工人南得, 紫扇。方有一顔免費發期,過得眞寫就了」「見女攻語 午睟供應。早上,兩個。在染髮廠當任工的一到 , 再怕上望 麵食,日中付出四毛交年祥仔純興地說。 渣費,便造全日的開支

,什鬼計都不到法 『就就算家有個老婆婆 年迅麟長的女兒,代爲 冰無法理鳖、

入學的社

【個賭氣,和我們合不事,讓他們在悠長的乃一性,更謂於賭博愛哪一教育制 擋。但年青的,卻很合假中,生活有所寄,一行,滴露阿飛敗類。如一條已作 得來。假期天,白沙 不留習順,亦是一果淋的磁 洪涛水,逅酸嗎,【件好事。自然,锅期中,他們 四個工友,和廠方案,她得工低,他們上 識做,開支有時你用後,可多標用,上課 有時我付,冇進計。他的岑什費用有逍客

多不少,三百八十元, 通。老板說:「你之感,限於經濟能力一去,到晚上八時後才圓

。工巢之中,冶年汜大 人,多與工業控殿, 授閲 會作卢 的工人,備有年青的工 他們得到實際的工作網 发,亦有我們學生工人驗,可以消除他們工

銅器製作應旺未旺

比往年同期減三成

原料漲價訂單減今年情形特殊 由於技工缺乏工人就業仍穩定

·日前由於適遠谈月, 會我楮,可是由於過去民工缺乏,目前雖说, 由於貼業按工橥缺乏,工人工作仍稳定,但由於加班還含少,工人收人. 阿特殊,可是在業工人,並來與過去在期葳許多。

行學師者甚少。.

他們不

上老大患—

赤刨工友菜馆 梅形,

工會首長:

銅盤製作死惱,由去年九月開始,而布去年 炸·據忠九張器業工會,旺季期內,一般工人,每月通班,收入千元 理事長葉氏推出,有鋼 而在半日工作面延期間,月入亦達六,七百元 其發作情况,來年似乎落爲的陈 。目前由於资性持,工人工作校六年时期基楮

·據彼指出··目前工人工作,依照過去世 | 成以上

子却過得相當寫意。老馬秒苦家庭的一種州接 一

「每年谈季尾,即在前一段期間內,應

入兒安工

【課開校學過已期暑:

學女排友

輕不担负用費育教

板也是開明的人,有時「帮助。「年習的學生工 會風氣。許多身家 3. 他自己的汽車送我人,打九月起,回到學 友們,不是不擁 們國家,現在,分手了,花去了,希望他們明年一停兒女之無以管治,但 ,大家有點依依不捨, 再來一一位送杭這樣的 亦製造處此。 彼此交換地址,以至日)說。《啟光) 李校著期已屆 終詰,莘莘學子滿 1. 踏入九月又要開 握了,一般工发其 有兒女在學校攻破 費,什費,

限制小孩子外出

器業製作旺季開始之時期。

·工人工作旺情况,

本年以來,迄至目前

F

「把代日後課則改爲

邊唱邊跳 好過上歌廳

青教子弟 位工友一提 家長有價

然有將魚,阿龍工作,較往年同期被路|成以 上。

首多歌

算有這一舘預算, 你可能由於觀 高:汪本安增加,

·校服,重新製造而 「大感頭痛,另一方 面,幼小的兒女消長大了,到了入學作業,又 安排入學,自然開支比前大堆,可是,收入呢 主 未必就換及破一般,可以攞續你瓶的,因此,

·怎枳應付無館的開支呢? 有限度的

·超工情况號未出現

花瓶花盆

她鋼字通常進入湖唇八月以後,普通被 卯侩跟菜例行 月開始時間,而在過去,此時部

外攝樂雲市場鈾,數量 最览大宗,故假年製作,通常由八月入旺,直至 十二月前,愛情况始再放緩。

射器製品,媺繁雜,通常叫作於見大宗者

樂樂賓華都

̇民仙國麗龍

龍 美 金華國

華宮殿陵樂際

片豆唱歌織交悷愛品出開

期下

,以花版,花盆及一般大盆類爲主。且前一般

淡?一般工人,每日加班

去年加薪

是都市的必產物,因爲伇物賽

·據調查結果,停华工人的教育嘅况,未受過 正式學校灏霄佔百分之三點六,小張畢業班小 程處佔百分之六士,初中程度佔百分之二十六點 二,高中程度佔百分之九· 上或大恨模型 佔百分之聯酷上。斯年工人的職位,按亡但商分 「死之十二點七,半技工佔百分之六十一批1塾 已成爲工人案必正大的五百元或更低的工友們 煉工人佔二十二點四,管工佔百分之二點】,其他佔百分之一點六。

課題,一方面,他們坐,對兒女攻書!問題 這些靑年工人大多斯只在工廠或是共糖服務行業帶担任初級職位,踮然他們很多自稱驾未技工 ;但從他們的每月工資來沿,他们平均何人毎月之收入的第二百七十元,另外從他們服維行莱來比一見宮女,可能沒有適當 數,顯然可以知道他們在修等行業中,一定是担任最低佞的職位,否則半技工的工寮絕不會在二宮 的節制,及兒女入數 元之間。據對炎,肾年工入的每月工资,在一百五十元以下者佔百分之三十點九,一百五十一元裕|多,費用拊大,先片照 二百五十元清的百分之四十四,一百五十二分至三百的十分者佔百分之二十一點八,在三真正十一藤鬱重使能两大成人的 一元以上者佔百分之六謝物。懂年工人服務的行業,耕提及想衣業佔百分之三十干點一,鹹子及其 器工業佔百分之二十二點九,塑膠工業佔百分之十二點四,服務行業佔百分之十八島六,完金工業、数学嘱站 佔百分之一點九,發號工業佔百分之三點三,建築行業佔百分之八。「

日 暑期就業青年學生

紛紛離廠準備開課

·投入工廠短期工作亦可賺得學雜費 吸收工作經驗將來離校就業有神助

丁·鹕復的日期一天中,路實在沙,「潮,而寘像術小姐」。 梳 發說,不少著,但前的工友,對我很 |假期中到工廠娶工作的一客就,特別是隰伯,他 【與女學生,都先後漵騰騰的東西 職務,向校上,用鉗,怎控他對才 一:浪者日來,先後與滋一半,不跳計活値 些「聚生工人」接觸; 湛枱面和人名的表 談起工作上的东艙,有一他是一個扮點人 一位姓斯的光年,就這一的人,我做了一個月另 際的說:「入過工廠,」十天,得到工銀四百多 才知道工作如此辛勞的元。開學的費用,攪店 變,没变锓的,在我晒,不用签售我操心

來說,倒是上了入生的。下州年念中的时 一線。當我見到工作快锴年齡出了自J己的 庚癮的人。日搵工銀二、惠遇和鷹受。 戌三十元,用第力工作的

工人,自廉四,五十元,說話快脱快活的小

年關開地,對他們的败,被說:「我今年七月三 七.揲在有融企羨」。十日,把去一叫電子廠 :「我是「當日工,其港:證開很 幸有

在茶樓義當,不餓,我結識了不少的 杜質點心工 朋友,她們都是來自不,

·前辈作,初時,一而底昂校的。彼此日中 爲了興趣而一談話的話題,以學校 指導,來。記得開一中的的事爲對象。如果 樓面走,活生生的,生一避,叫我的弟弟, 怕碰到熟人。後來,慣。時說話,被老師

香港市政工會

新員定期就職

養營取爭友工

加增

費消食伙

璐支木少,何

兒女失學. 新陧多節籬,聽了包你,前途可怨到鬼女, 笑陂赴,快快裾些過一入學在小學階段位不 日子。不久佰校,叉大過困難,問題就是如 面對潮椒的本,心認同完成中隔激好,因爲

客追工人的一生。如果以向南段 諾谈:燃生。起点一的愛用來說,少不了想 守中信信糰一千元,據估計平均每一 微得來的,一年的學什費,交所費和 希望

人工呢,不「采用獎等等,總英千元

常有心有餘而力不

鐘時買收友工 售出可後理修

*--X

·新的時價很貴,希望了望頞便宇得多 能資佰四十分一的價錢,有時將東西不般保持 由於物品有必有餓,闊的東西是否一定落在 - 收質化的手上呢: 那又不然,因爲不少人家,會把 一些用過的東西,或相 新的,拿去除。 穩當的,則集中於故衣店太 4 收買層所買到的東西 ,雖然比粒能涉的也有,但古玩玉躁之類,但絕大 多數都隨機缺不完被粗怡臺灣的居多, 安 俬,是我們牧質的目的鈎,藝傢伋是 他大件的用扎,微,電視說,收音機 書之,因爲風 東西拿去當押店是不

菜,寵大破字工人,工作兩爲穩定,除此以外,以低價買入外,但是自己送搬運,製得自己去整整,所以 有關本米工業工作,目前依然-

沛,故在本年以,他們的技能刷多方面的,許多時買來一個不行時,牠們也 來,工人消費能力控瓣坳强;而近两年來,一般有辦法用它,而不必假手他人。 工入,對向方面多不吝嗇,故有關「花」而冒,

自然,幹這一行有獨到的眼光,購得市面的行術,也魔 那供求候情况。故常常會到來一些「鹹嘢」,利鋁相當優財 「食」與工人,關係至熄電獎,其由尤以一

的。至於他們怎川舟,怎能入行,但無一定的出來。大致 般勞力工人爲然。一般工人,工作能力造否能達

上,除了部份是半路被迫轉業,槱際預收買經酴之外,其, 由於一般工人,你體驗到營界領取之重要 , 但世式,在童年已跟隨父親諳一行或者系職贺拉 故两年以來,一般工人,由於工作穩定,收入堆 的小伙記,長大之後便另立門戶謀生。 浙,散對營获之補-

。露宇窕。上说,每 從本港飲食業,年來謎之情況,便足類所。

一般勞工份子,在日常生活中,寀,住 行四大要案中,以实佔百英地位。痰等日常生活 內,對商品不貫翼,由於生活中,減少一筆可 觀之次店開支,故彼等對食之消費當更强。 可是話雖如此,在龐大数字之工人份平中, 北若干亦有多時感到生活人不安者。任意工 除一方面,因個人不服器及報锭,成上述

固體外,而對多亦由於內子女 希望

或大口過多,而影响生活,於

干买利,以解决後新生活上種術困難。 ,消变能力滑骡下,頗多工人 之亭用,易於到,可發 是在目前環境中,因伙食而產生時間之損失及對身心影响, 罹机是用一般工人忌感苦悯之事。

故此,偽裝補工人經濟,避免工人因膪食而影响工作 時間及碗少工人匆忙就宾,影响身心殢射等問題。一般工 人称霸望資方布设合作狂,你嘅食法及撤價包伙, 免費供應跟利。.

香港市政事務署職工運會第十一屆旋賁任期 告訴,依邱進行改運,現已送出舘二屆首法 該會定於九月三日(星期四)下午五時,假 -有關伙食問題,饲料方不能插聘人手次供膳,亦可 銅鑔裲紅寶石酒禳鼙行就職燈會貨聯鑽大盘, 以檢地判給工入,可以投票方式,交由工人或其家郡主理力 名譽會長鍾榮光主持監家,會務顧間黃氏昭碳酸 ,由於飲食交由工人主理,工天之間,瓦有感憐存在角 羥事獎章,林先頒發各區代表鸠意,屆時此有,對邊帶之處理,當然不會過於馬號,而安全誡膳食,亦 盘子弟學校之嬤生表演歌唱阻及放影七彩活動,可毎歟月開投:1次,由工人就膳食之低劣而選烨優秀之工作 紀錄片肼斑。

人處理伙定。《行)

困難

圖示一位收世工况,正在把收買到來的一個特藏加以 理,修理好,便可以應諾對,這就发琪他們的按能,也是 接食的把握,所謂「行行有狀元」,帶此而無恼。

牌正版

星金

映放集五天今

突絲

傳宣於勝實事

春玉

夢樓

好蓉先話預觀實金國金撀在 「戲寄係:告衆擊陸寶華域樂

漢葱機玲榮陳

金陵

槍命奪龍遊

可頻收圓

巧)術

手精准

酰放墩正期

可愛郎

觀有入滑

搭棚工作有懂險性,工資雄已提高至四十元,但青年多不感興趣,

樂仙

港毒香

映放日

妻告 童神劍飛

「劑奮興貼一是的最的流

泰捷車型

軒開彩街

(老麼二十開站)

·陕仍墩五天今”

捷大唱鄉社

逃警

蒜雞緑

牛鸭子噹車輪

啟業工作延遲入旺+ 方面由於美國商家3. 對決製鋼製品,訂單珌班未盡,其中亦可能由 数月笫一般铜片原料價格上漲互有關連。

: 有關銅片價格!

生產放緩 每損視達五百納元,一般

廠家有感於成本價搭鑑於預算,故目前暫時放线

台舞新

目前由於銅器製作入

觀衆

物設流一版尥新全

月四

術團

歌舞雙絕

人家的丈夫

LIKE FATHER LIKE SON

歸岳 亞

張清清

啞女怙主角

家在台北主角

李湘

葛香亭

故事

莊清泉 折。拍

* 李翰祥 案叫絕

流张,注意定 唱歌舞 座日期

新節目

演

崔張武王

戎节

華僑晚報 分類廣告 每天元半 費廉效大

導演:丁善

密奏。由青。蒜蘇姚

部一此只唱對演主

映聯院戲大十節佳秋中

琪帝麒家

任和加發團唱會星命。團際合琪安

主

合

溪章李海洋大學有女纍

上人去如丈人親他

的弄也门的弄母)

大家玩

她

心

之作:弄人家

家玩!

劇悲的情愛

劇悲的生人

對一的好最

對一的慘最

羣楊

腐主銜領

夢春樓玉

王張 秦陳李孟 宣 朱 琛斌林祥舊影莉玲玲牧

星 樂寶 華 台舞 利多: 早請拜禮日今

金百國金 新域

到玉樓春荽

巨獎問答遊戲

問題一雝英琦在本片: 所飴角色,與泰祥林所飾 色是何關係A朋友B愛人 C番夫妻]陳曼玲· 楊立是怎機鼦狼的A在: 會中邂逅相識已經過朋友 救之出,因此 三 织曼玲所們角色是什塑人物

A大紅大紫的明基B 予段關神的名女人C

·擁有宜額贊產的名門

· 春夢」

片所個角色是什麼人 物YA演 B楦 定发列

參加辦法 四個問題轸寫明 名住址噌號附「玉楼 尾一張 想寄九弱牛薄國家

【講你傳部收。」

.片及網路電影報。

金星

萣玲曼陳

波主銜額

【楚原

情之所錘原來如此

男女之間關係微妙

冇得頂

焼祷歌收音不如在家唱片, 所以歌王歌后全部新十四首,

門寵堂洋獨

家用不天今

棉花午晚

關門鬼闖獨客橚金