1970-08-27 — Page 10

北九龍獅會代表團

「交通券」上所號

四期星一日七十月八年〇十九一圈公年九十五國民華中

五聞港

本港新聞

旺角區盛大遊藝會

本週末在麥花臣球場舉行

湖)旺角區暑期活動之最後一項,由街坊同鄉會,學校,社會服 我團蝥i商行籲及政府幾佔鮮,合很難一個装大遊蕃食,定期北九日 [本週末,假座洗衣街麥花臣球沉舉行,免費招待五千名完前參加,強會由區內各校校長各工 澳大首由下午1時半開始,至五時半,屈時由區內四再當年分力主一商稱首長及深水埗民 J哋搵件荽項表演,及安排游系位等。...

一處代組成。目的是 據士角民統主任林志刘稱,該遊戲合是旺角盛世七個團體合作努力的【致力推動區內的文娛活 成果,並由區內學校,窋單除伍,及隨脊熱量之四百名者干系加工作一動,鼓勵本區安年服藝 j使五千名兒童種有益牙心之康樂活動,節目包攡萬有,多多姿姿。 社會及促進本隔年的 互相了解和友好。

楊氏四知堂盂蘭勝會

新太平餐廳開業

立舌蘭會,推動 欸將四十餘萬元。該 .會庚戌年監會職員若 灣仔洛克勇三一五號的斯太不從邀已於昨天一名列后 (廿五)開幕並在下午三時至六時染行邻区酒會

深水埗文娛活動

獲戴麟趾基金撥款發展

·主持人姚拼配爲,

,是一項香,并呼网 进九湖係會省镔年孟昭

宴賀孫秉樞獅兄榮膺 張五元。

智♪ 繈址┃因排球在該區内很受正的工人亦能低血玩, 所含部份警用,希望各 士唔業茲金,已撥款九人歡迎,因爲道※需擞。呃會將苺向黨鏻 區成立有組織團,作 千五百五十元显深水埗出太多緒力,而且年一串請補助各項費用 。 爲地方福利支持阿嬤 一 灣仔洛克道

十晚單位,孟啊誰會 於去年学仰節省部

成。貴會保對好手如

山海之友兩天假期 分遊東海及九龍嶺

任各面街九號地下独森八此站下午及晚上理 虛雲和尚紀念堂同人

公掘金馨 年三月十] 日假希菡頓

£)山海之友京於本月卅日,星期日

精 祝地藏菩薩聖誕

八月初二在淨困能山別院祗此誦經,初三日帶」(

七月三十怙恭嶷地穢王菩隆聖誔。亦俏窗與璧上一來山登話,還 *南岃六祖惠能難能千秋發商,此乃新興各尚人

做雲老和尚隆生一百三十一歲之辰,优離公 磁嶽強,閩江示現,甄 入道,大 明心, 與同人受,幷於初三日在沙田習林寺 鹽緻

運者亦可依時前在離較出礎。至於#B卽尤 被愛遊,他亞於盡邑,開犁安术·安法源法

·月六日,本陳敬流就往荷芬複炼節目,有關一於叢,甜中,化海外,此風夢欲,道顶 常在,向人等於菩禳弘誓,與脆公法 郭鴻恩,設凈經場,對莊改體,她撒夏人情

中環旺區—1偉利樓

定期本月內入伙, 位於中環伊利近裡卝七—[卄九號(近堅道 之你利樓,本月內入伙。據悉該戰鬥熱多

·十八日出啓運法會至三十日ㄩ滿, 寶

抄宮六堂,裡面悖常隔,汽車在意門前,外 三水日,海安應說,以此公,回向减公位高梨美華區,在百物上課的今天,我公司仍照游 抬,菩提果滿,乘願早來,慈濟衆,曾及四生地陷舊建築成本出,長可分十二年付殃,月 j六億,悉免氚題,十類九幽同發實地,戈永 百餘元,治購處,九黹彌敦道[[]]B號

CR)號老和尙紀念堂商人券,以邀榔一息,伊類退,做有先靈附家,賴裾延生,請單一偉傑企業有限公司,電話於大大八二三

星2

鷄尾酒會款嘉賓

····出席者·

「名譽顧問孔子

·招待遇好,隨於七時開始營業,該簽的内部装 錦河、張明·安金 貴音响器材,播放抒情音樂,各球上等食品中, 鏡湖、張靈題、林品 尤以總部,筋剪,盤架蓋及眼的魚等別有萬 隆昌行、星年公司、

華,李

總鍳荸凾臀旗發,一李光華。 以壯行色,雅致

响應籌建潮州醫院

一

·深水埗民政嗽副主 說聯會已決定用过缩 欸琪跳叉11十股乒乓格 和五十套棄絕棋。在 兒茧校,可不可能隨 全年籌欸成績預料大有可觀

|寬到些设育用具的 W: 海 楊氏 努力競懟,熱試遊平,【時,泰國航空公司第一年的北方,例如新區 四知堂,一年一度之霊一成爲强有力之支柱。 九九一號班),飛赴北一天會,與祖脍福利大厦 闢拼,本年定於長 自本年九月三日與啟洲。此行乃隨當車及工證等,熱帶少年事 月一七月廿四日下午,假座 州鄉產薊成埠,在哈

用 佛教人士之谢瞒,到骸 廿,總中心開軍,越

大會堂鳌運還隻至潮 體意欹伊让主炸法事, 臀傾盡,發經錄砥潮州 嗒院,得各方熱烈, 靠和不息災法會,段段 一連三夜,話經潑。 聘香江劇團公演說, 2,且己成立樂ㄢ ·祝大馬來西亞成立十三 會負麥推動,應好工作 這年。大光法镧並行梁 北六日派題, 怡日功, ,又邁進一步,是以本土訪骸地佛敦敦友,及賀 供青年經習,為英本已 年染方各區湖僑而觀勝梅本港佛藏利,設育 同意將深水埗兵 勝會,只蟄癌遊行,昨「會龇黹淼悞院之琳挺-

,醫務等工作, 供給合,江星期日上 巴迪沿證會爲納理,器,滿信心。楊氏的知璧去,外概陵人士之发签支持平宄時至一Ë能區內背 加,滨盈利做理,木年燐會,號召萬業。約於西周展期後落选,可使用),昭做跳粱求 (節聱跳網心及排球 坑,和嗲,搭船等鑱鐵一要應善舉,已有良好之一。

招待夾究,到賀社會名茜遠百人。(生) 爲新太平餐廳之豪華門面。

敬優財、天硬體家、君

淑玲、許男記、陳雄、監授斷出發,右起民楠邕,楚世會,李國代,馮

張翠林、郭媽誤,此平基

北九同郡子背港合北动姊妹會,三〇三區 西微。(本牍記者編]·

安博佛教,並主持世

-近會時,会提 一下列變項活動,落

斯多

定銀泉,杨江,木廠,預料掀更有可關之成壞,金銀貿易場首腦 突波,但光,炳雞,宜。據該會首實人愛本

*・森浩九湖僑自去年,將盡量節省盤蘭勝會

昨拜會民政司

-組成舌蘭躏館總會後,

參加者几四十颐單位, 檣氏四知偉卽爲蔎起人

開支,將撥捐、院 ,希望本年再看更多之 質飲云。

報日僑華

頁二第張三第日六廿月七年戌庚醫复 WAH KIU YAT PO

,總個節省部份如爾關 南遊弘法

;第一年已數十

元。協民四知堂亦會謀,教師會會秘書長、佛教 卅一萬元,當時豆裤座|于跟贴社社長大光法師

恒生銀行舉辦 職員打字比賽

捷成洋行供應全部器材 以服務優良登署的本港恒生銀行。不但致力 於附客服務水準,即對職員之工缺生活及工作效 郤與表態之提高。均極爲氓服。

該行近日爲据高職员打字之技能起区。帶於 乙班英文打宁比变。是項打字比乃由捷成洋行 協助。佻礤全部二來路牌」 ROYAL四人型打 字换。並由装行打字無家担任評判。

比赛共分三項目進行。一鶯交5篇件 三爲腐資料列號。比突將以陷敬,整潔與迅

項比賽。發握男女職員有數千人,巾& 許于将猫,必有按住之成龍對。比賽將選出 冠亞李三名及多台優異獎。例縻首獎將鋼型 糸提打字機乙座,其他亦均含名设狁品。 上賽者的成毅到正由应洋行的尊守在審閱 中,料日內國可獲知分附比調時情形

黎敦義垂詢業務概況

「張立然,難少銘,監事長焉,顧問何裤。 日午間聯袂過見選民政尅黎敦義,副政司寜

馬朗際,樂季勢,應能享,秘密傑國際等,於昨

、做到易塔望務推況,並多指示,賓主暢談甚融

七重天餐廳夜都會

·首 舊潮交際舞蹈 (鸡)潸隈镁后大道中娛榮戲院大图一樓

林、葉、劉興、許虑

·郭媽空、沈忠、

存仁、蔡振廷姚氏 福利辇號、烩記 系 玉廷、碳戊雅、媒大 花家琛,徐媽壮,林 殺、刻也仁、郭隆、陳

·陳海、鄭虎、羅漢來,

·楊斗記、林大米、熱香

·阿萬財金行,永德與 、永利興、舒酒森、李 炳、吳錫、江森泉、 李筱檗、馬十一、

江、陳失。財務結

秋泉、梅洛昇、甘 丶

許常

·郭初、韻,紅 路、杏貞光、香菜、 璐王鴻、桃、藍

·良俗·陳金冰、

陳演來、陳若艺、黃 、、挑、謝

因爲署理民政司黎敦義與金銀貿 易塲理事長胡漢輝、副理事長張至然「七寊天驚廳,向以法國宮廷式流償,法國式烹媽」、陳纇源、林江、安

、葉少錄、監事長馬銘機、顧問何 衡、馬錦燦、梁李嗎,應雁亭、秘書 陳國恩合影。

創

棋交際舞敎授,舞士弰作者張啊利主理比重天錖趙三女,趙海石、郭六 陳維維夜都會,在江星期六,盛期日晚上八時至、荒弟、新歡園、林廷

一午夜十二時,倬信真正愛好交際舞沐士淑女,梁賽、馬木坤、秘清奇、 |放世界第一家第一流舞曲,凡快,大秘讲,郭亭道: 儡,中華爾斯,狐步,戈,巴等古典曲,天

的娛樊場,高光顧,一律動照套,淨飲 收費七元,受好交際舞者,定接頭而來,不 愧秋夜好去處也。

雙層高速升降機

瞬將在本港出現

《绣》奧的斯帶拼公司總經理馬愛跑

一獲成功,此項新国的誦各業跳很快就能供給 本對用戶。在佔用額外空間的宮之下,用雙 「無升降經在升海亚路以更多乘客的可能性 -,現在已告實現。此種升降機之最高速度爲每分 億一千六百英尺。平均爲西服概面。分爲上 标和下。上下胜成爲一個單位一同升降,同時 爲駭建輝物之奇財及偶数阿乘客服務

三角碼頭盂蘭會

潮州大鑼鼓巡遊

派。白米二萬五千斤

特》西區三角、珠胡良利盛行湖悠

·商群岩后南灣媽衆,;萃證與,蓝金行 一年一度舉行都出陳永衆善落在奈 樊說,昨版上片廿四,祈求天下太平, 日至北六日一邇三天假,同時洪先獏至廿六日 瑚仔)內旋大书行,胖一飛,飛飛有物包 粥九從襛念佛社法師裂一告及內外賣苦大眾, 臨主持,禮佛誦經,以一段發揚人道助互愛精 「航,並中和潮萬伍仟餘斤,均由該區 |公藥園三天乖林,毋廠及全理事處繊 此外,州大筆八音 出盂蘭勝會全體理 「榮沿途卷 衆种到奈·事主持該會推,同時

, 舉行造食儀式,大會 坤,個導丼漧州醫院 節約所得作爲發起,

新與同鄉同人等 慶祝南宗六祖誕

非旅港新 同鄉會所|

1971年

紐倫堡

國際玩具展覽會

「港旅攒新興同鄉各同人等,定於藍

香造玩

在凝能

@

FILIONS CLUB

ONS

司公空航華中

缐航美中闘開

到週懃態,務服華中

適其適各·點菜西中

航美中司公空航英中

尚習人國重耳機班耀

美國中有備到週奉侍

習國其渡益

適其適各酒洋菜西奌

重渡透下閉便尊從悉

增益蜜上如有受享洋

快愉途旅

期星逢機客你航美中

香由機班有均六至一

飛直京東娅北台至港

山金鵝

乘搭請國美往飛下閣

機密華中

司公空航華中

CHINA AIRLINES

The day carrier of the Repub'ić'af China.

AL

一八一四七六K;喆電樓二废涵賓道软龍丸一一三九四二H哒赏 行治佐聖背东西港香

F

Page 10Page 11