1970-08-24 — Page 6

華僑日報 All

報日僑華

第二第張二第日三十月七年戌庚麻夏WAH KIU YAT PO

RICHEREK VASE

BUWONG SOO NUEN ) MERE HO (QUẦN WỐNG | SOO KUEN》現住香港九龍彌敦道二四二號立信大厦—座 歐斯的建雙段,們高強行。在地铁,底性六樓現向港證申請入英籍 如有任何人等磁知任何理由不 應准其入英籍者可用盡面簽名將熟實向本港輔政司報告 往陰陽,或打電話飛來前提出。

本港新聞 | 廣生行調開派一九七零年中期股息

一期星 日四廿月八年〇七九一曆公年九十五國民華中二聞港

幅三佔地屋建投開日今地公幅四 新

衡平達已求供地用業工

手搶極地宅住

港新聞

橫著壼價日。但無可否認,機可能高,一 因爲目前地質,多於一座元一呎的,此影到 怫促可裾會上調。可能回復辻築業低之夏

·今年六月一日成交 億五千八百瑱元之中,取及万 本活工業用坐之地僻,在近數月,高地,雖然成交價之高,被木清地佔之組件。 (本報)

來,似乎遍比之一段時間的低降,但現降之顯示,其余宅坜学彤响母非常之小,而

離職

日外相愛知揆一過港返國

日刊登

派息時間

九版 一九七○年八月十七日

在問一小時敬·無雙飛茲茲京。愛爾外

停派 生行有限公司啟 離職啓事

敬啓者·劉材現已離開敝公司。今後此人在外並不 士何名義代表敝公司,而其一切所爲,亦與徹公 司無涉。

聯生顧問公證有限公司驊啓

()。

香港政府公佈

公地世幅,於今(安) 今日開投官节特假花大無影先过

申請入英籍啓事

本人林玉柴舟一九七〇年八月十八日

拍賣毛頭聚脂纖維釘書簿耧塑膠捲筒紙

通心粉什貨顯微鏡傢俬用具等廣告 磁炮於一九七〇年八月二十六日期上午十一時在北打行土跟行拍鸟

宜,他張,輒件,機及無苈係依,衒策,衣服,宇眾,私人出具,機

香港行政立法局非官守議員聯合辦事處

林杏榮啓

本辦凝露始八月廿四星期,洪往能卻中融舉行爾樓盤公 市民如欲向行政及立法尚局非官守露會有所发柝成佈可者,迎

善事

(於一九七〇年八月十八日

六及HFE三六九號。

按勿兄弟拍做行啓

謝 啓

香港行政立法兩局非官守議員聯合辦事處 政務秘書卞樂志

人加强省之支票與該公司負責人 林杏榮磬

申請入英籍啓事

ACDCS-PNETRE S/MURTERITED (SHII PAO SHE) (HENRY. SHIL) (HENRY SILI PAC.SirÈ) 現住香港摩星嶺道四號A座六樓電梯按6

你的。一般,許之地,製計,以先千九百九十平方职,與作 其入英籍者可用書面簽名將事實向本港輔政司報告。

·典录完成租鶿四十萬元之禍,批押七十年 用地,已出售,商住宅用地,國將會出現水對於燕的現,商银行针一萬六千陈百十平方呎,限作出來 宅用途;預定底價六十萬元,窕年競選百八十 宮 本業岁一九六十年期以來,佗宅用骀硯鸷造完成 元,投得者宇空一九七二年九月二十日樓第 之樓宇,有一段時期無影無法推售。水华之現色,似乎才相、完成微假十七萬元之上陰物,娩期七十五年, 反之本,已础成之住宅樓宇,多已多怪當於一空。 同時,空殼的地盤所建築完成之宇,亦多於完成後,朗鉉想出。由此可見,劉賓樓業內為認愛,號,面積約計九千二百科中心平方,作工業 , 字。政府對這方面,則只有但推廣博正此[载之一煜盒用途,逃定底價四十六萬元,每年地稔二 百一十二元,擧月菇在一九七三年九月三十 日前建築完戏價值二十八萬元之上雜物,批進 十五年。該院地搵神人可在两年内邊緣地價云。

,不久可能雨純

引起反應

[宋懋維獲選參加 東南亞鋼琴比賽 十月底在星洲舉行

〔醢供)「貝多芬百祥伞念一東南亞區

午二心假國際大廈十二拇哥微型院舉行,此項東

·昨午共有十四人參加是拔俊,他們是沈 王翁式斯,發逐案,很惠元,秒殺,盛美台, 一代表本世耱多加於十月日在湖广行决赛

(一九五六年八月廿四日)

,來溏假之八襜深體中,有叫號

但在求過於供之惝况下,地產商多作所說, 以希望正對住宅换宇作一必要之補-

。則只有以

形声中央社攝)

十磅3"

午七時分背著制 醫院女醫生再搭女

留三天,並將於北 五日日教宗保祿六

作日下午六時,擀

增設醫務分所通告、 本醫生將於一九七零年八月二十四日起增醫務 分所於九龍東英大厦特此通告, 北+蕤敦道1〇〇號東奥大厦三柔 財話..K六七六二七四

本公司經理郭炎明先生(MR. WILLIAM Y, M. KWOK J 已於一九七〇年六月廿五日離職此後郭明 ( MR. WILLIAM Y, M, KWOK) 在外一切行動機與本 公司無涉特此聲明 協盛貨運有限公司啓 步鑪即让中一四一號國際大过一七〇六

西港大學內外全科醫铯壬 英國皇家园軹院本科女性

黃澤棠醫生啓

讓聲明

·遵照香港法例四十九章規定生意轉讓聲明 街省四卡薩地下新中國洗公司及香港石水汽式下唯

金生財用此方應收 項全揖染王學商人住九 琥叫舞(以下簡稱承讓人..受經已了對交收定金丹期 成人不通拒任何責任以後重讓火域新中國明 捽亁甜公司商號分別在對店地營業

承銀主命將下開貴重物業

冰者扫些人勿兄弟行定期於一九七八年九月四日(萬星期五下 午時正在香诎醅多利亞城必打行土庫北拍媒體内将下制吮黄當衆的投 其幹細如下

同上耋樓宇節經流道中一式+號些物業第九九九年由一九〇一三年十 1月千八日起對一九一八年五月十三日已故英哥谢治五世批其當時深 地面概約一六一

·忠年應路堤露六十元:

·雙方代表律師蘇浩明律師行啓

瑄主律師羅文沙

拍賣人 勿 兄

安澤一九七〇年八月十四日

CHEUNG KWOK KEI 寓香港新界荃灣 沙咀道二一四號三樓

隨進入貴賓擘休息。他一解決選原告人出打银行自在香灣高等法院大一九七〇年第五百八 苏一神父代俄向配荐十八宗中控訴汝有關武嶺二萬二千九百一十八元六角三期花科息继 ZZER KNELEGGE PHUJE TONG CHEUK HONG, STEPHEN.

TANG CHIU HUNG. TSUITSANG YIU, TSUN LAP.

KEUNG, WONG CHO SIN AND LI HO KUI ELKRANA

對我從英政府客莜,辣

華理在主教昨離港

的近律師行啓· 原告人代表律師

白到翰改,佔土們,則出將到 俗的,醫生产所有人 王令我接受到王者般的

飛羅馬明謁見教宗 發表書面談話感謝港人 社長的是

胡鴻烈伉儷飛日渡假 分外空席 江浙大裙借过去人被世湖博士及公 假,是日友及社團到缉橫記者在沉著會

【熱誠的歡迎,當我突然

欖勿拍賣行拍賣廣告

勝者 承九 地方法院命 UNIVER DISTRA1- NT NO,44 OF 1970、那於一九上年八月 十四日向星期一日上午十一時亦在畢打街 十二號三字牌何塊一音》物的舞院所,

勿兄弟拍賣行啓

黃匡源先生已於一九七零年七月

一日起加入本亶務所爲合夥人特

此告

一九七二年八月二十四日

陳乙明

會計師事務所啓

鳴謝啓事

先夫 吳培 不幸病浙得藥協成織業廠 有限公司體諒厚恤復蒙各位工友樂助 更蒙各親友惠賜厚購得以成殮宮館隆 情歿存均感特此鳴謝

崔順泣啟

先夫 胡惠民府君 痛於一九七〇年八月五日壽 港中分科醫院積閏享壽七十有餘歲經於八月九 日在香港殯儀館出殯茲 月 日在天后 廟道金龍台九號式樓本宅舉行三 七舉行三虞家奠忝屬

安世戚親姻

家奠時間:

<胡陳來馨系男家城她梁念英

媽陳裕

上午八時至十二時

連婿潘敦沃 家珍

家鳳

孫男 慶棠 孫女 安娜

外孫男 陳紹仁 外

機勿拍賣行拍賣廣告 陈九龍總方米院命 UNDER DISTRA

WEGEN (DATE & TIME

OF AUCTION)

SDAY AT 11:00 AME=LTER 行土本发行將杯在九龍大角咀門一六

CHUNG YING MANSION+ |$200!

以價高者得著雲將全部以現銀透緒 「足跟至指定推內將該貨物出灣下祧之後若有錯 香港柷勿兄弟拍賣行啓

1970 TUE

1111

先機廣準公 經於八月廿三日下 午三時在九龍殯儀館大禮堂舉行追 思會 承

誼親臨追思 並賜厚愽 高誼隆情 謹此致

朱日蘭

先室葉杏芳女士 痛於公曆一九七〇年八月廿三日下午三時十 二分壽終那打素醫院積闊享年五十有八歲奉移香港殯儀舘治喪 謹擇本月廿五日(星期二) 中午十一時三十分大殮十二時在該 舘大禮堂辭愛隨卽出殯安葬柴灣華人永遠墳場哀此報

CA GONZALEZ

秉純

秉勳媳李麗華

吳康劉亭男秉權雄李倩

秉傑媳

泣告

男子

治喪處:香港殯儀舘

一英皇道六七九號

·電話:六一五二六十八

先慈鄺母陳太夫人於主曆一九七零年

潘潘潘潘

璞璡珮玲

歸主享壽七十有二歲,以伯醫院息勞

喪謹定本月廿五日(禮拜二)下午二時 在該舘大禮堂舉行安息禮拜隨即出殯安 葬香港薄扶林道基督教墳場謹此報

榮富 螅 伍玉金 俊銘 鄭佩珍R 復明. 崔幗英 深富

堅富 馮少堃

三文泩維維超

砂龍然正理然

孫女

明秀蔡明可明藥

•媚中貞娟兒珠兌

安正治勞年

九三八四二九 九三八二九

治喪處:九龍殯儀舘 T U鷄

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.