1970-08-24 — Page 15

華僑日報 All

一期星日四廿月八年〇七九一展公年九十五國民華中

周氏宗親總會學校畢業證,周湖長致詞

港大及格考生獲入學之機會

今年且較昨年爲低

《時訊】發腰中

港大學額雖燴 惟及格考生人數更 大增 相形之下 入學機會更少

‘之神湖大學,今秋艾祖-晝居 習,黄玉主張淑教 追入四年及展計劃之首,黃仲文,冰,這能,萧子堅,梁完

啓約新生入學宇, 開見,倪永源,倪永 一再提高至八百二十名題,王劍·李華

禮望;任教臂,洪志忠

,惟逖位不足况仍屬 邱骨突,甄,廁 劉智富,柯樟林,同為餓,王小明,胡惠一些秀娟,梁爽。

·做正,據現時已辦妥 創+李忠衡,林鋼

只是當兵後, 周氏宗親會日夜校畢業禮

十八名有資格的陽生,,诏文,戴志强,

,卒國洮,能夭演

請周湘農授憑致訓 周日東理事長

月,今秋有機會進攻者

,比率約百分之四十六

,安永富,黃生。

謝六四,被拒於門外

智光, 小部

,將佔百分之五十三點

酇流文,祧斯冰,直

正,劉永茲,黃蓓芬,

在今年參加香南大

「撈高級區安樂記得

頒獎 畢業生一七六人 (坤)周氏宗糍 半周日東發業生

· 郭淑惠,變文食,李情網會學校上下午校第八一行,比賽,服溉等 儀,方海棠,周志禄,一屈,维焘夜校第七屆畢竂優異獎狀整品,縮式

,發揚,她就

校擴建過程,下學年計

星一入學資格之考生則共達 好重现,張怡康,李祚榮典治,目前在钱校體一蒸饭。

1千一百廿七名,而 華,陸熱珊,王世光,一堂舉行,請該會名譽會 首校監周梁致開

,周氏宗親速合名分 接用佰間助學 英金始末及目的藏威博 生名螺只有八百二十個,點溼夫,陳志明,曹家至,博愛醫院哥主席州,會為,對局部為名貴會說等,作備書報告, 一位數目只及本店入 一西,割永盤,其水源,一杰及致較過,財會理一長之熱心公益,開助我,由上午校務主任動夜 李試及格考生約百分之 *三十八點五五,此一比一

由于香洲大黑今年 所能容納生入學名 *米有大整加,各 中

XXO

醫院

·增加联共九個 此時,各科位之發都无

談學制政制與中文爲法定語文問題

上张八百

位中,发冽院二百二 千個,肚會科两院一百 一千個,洪泽四十個 *理學院一 西十個, 工院一百卝候,建

報日僑華

育教僑華頁三第張四第日三廿月七年戌庚局夏 WAH KIU YAT PO.

官一

":""

: 由於多年來本内之。 ,醫生不息將能市民健

飛近,就會人士紛紛要求香港政府官術中文·麥維持目前的上下觀用的局面,自然是不需要 湖上的改革,也不需要中文的法定而文之一, 鶯淡定甜文,風起熱潮,由學生,工大以致社 油,粉粉紅機的合委做會,我中文成爲本港不過,坐果如何,作爲有杏任心的官員,與長公 法定語文之一,似乎非到目標不止。丽究方的,正賢明的社會人士,自然應小心流的處理, 反應,則爲布政司在礬帶立法易貴的詢問。其舒:「戰戰兢,如臨深淵,如æ薄冰」,是 阿容似乎仍然事無頭緒,不帶張際。他說..「他們應有的態度。 門十個,附院一之秋,乃係正宫方對市民新家中,無偏何時,就到勒骨和上述两個問題的關係,則似乎有

·元子槃,位 加顯,在字租區新上,如有必髙成商所助選,刨 國拖得太滥,然而教育均是目前解决問題的产基 灣卽壓院去年使用中文。剃府部門已經鷿被掘智谰此項政策,本方法。但是在有關的文念法念語文之一的問題 之一百卝靚价器一百五,中文之使用,現已十分閥泛一云云。换句說中,布政司的答獲野泉,「在府學校以及在 十個,此cm本海页,布政司祇氏中控就電雲,但只作必要,滋補拙踞盡貼衆校,激授英文越來戴受注意,然 多醫療人才,解决不辈,市民新訊的帮助,而且使用賴信普述。但政府,而各學校似乎對改善一般英文水,比校對激 「醫生荒問題,至具作用之政,並湖你給與中文以法定地位。以後底 新聞及維譯專門技術 4點來看望 ,亦頗受洊志至革的獗,先的話,則碗中文的法定地位無關,只品說明政對甜鬱之需可以減少。除在中學氆英 府已開始们鼦磲窩的粗而溫。因此,中交之文外,教育司之政策,花戴勵在小學關於張 借本港法定部发之一的問樱,恐將新奥一段很·文意授,在小學三年級以上均安雅緻投英文。」 [上一般說話,看起來,似乎有一點牛頭 依我含理說過,中文成爲法定盈文之一,不對馬咀」,人家問他,對於中文爲法定語文與 楊康,關心人士乃一直是一個技術問題,而且是一個改制問題,種族 發育的關係,他却驗激烈美女惡來惡重要,甚至 問和熱問題不過,無常非常可惜,在二 課也不信學校所游价。不知道布馘司是不易想 世紀的七十年代,香湯的殖民地官員,對上述的 ,在中啟年之後,按湖人的一母語」,將會全部改 三個間的處理仍令人低調,他們不用

爲英語:哪麼自然等羅是不重要了。但布政司蹤 但若此一些心」,不知道教育郚能否「辦懟」

·防方法,以維持輕標結的保持,而不作任何

還要那些馬不出英器的父母們,老外挂出, 微的讓步,以两臂骷把本也推菌危险的段。 轮他中文儒法定番文之一這個間,實際是一

去閘发教育司要生們辦理一些「英語斯人教 J

·使他們都能更談「英語民族」。麼,中文爲法 凡不容蛍燥的,中文之不能据法定語文之 : 1,自然是一抓族的防視,同時鵡表示當

定語方之一的問題,自然是不再存在了。還有, 前年則有二百廿元人,對照為研視特有托被民主的政制,帶點的中交激 , 香灣仍然有許多「中國文化」的傳統,這些傳統 彼等無奈科糁位有限,

♣禘騃怎篓鼦過改革,使它完成爲「英語化」Y 每年均有平推門外

由於安排許多人的急功近來,祂是,以

而且認四百以上的「英籍化民族」,對來是否 ; 這亦爲补的損

有機會回到他們的「說價」英國去,恐怕有此可 致秕會上的犯罪事件,急激上升,社會天士自然 本事無妨。而當局除了前面,赛力外,但絕 似乎證不能保證他們誤「菇」吧。 中西英文書院

不起提出一個汤底抽薪的辦法。一般人以爲只獎 ,和實上,讓塔絕對無意減法「英語」的價值 優異獲獎名单,一用潑河被沙,就可以蘇凄透個問題於一時,然而 另一個出焿館到古文,收视机文化的

·料位,更多 無人才,而有忠否帶之 潘大醫風院攻讀亦装 衆,於去年申踏入科 昨年有三百世五入,大

均傳統,無記從任何點點,不是一種有價值的

*院僝技技淛子弟及一持下去,射否會激起更大,更安組織的瓦的這: 然而,利用服詞邸的方式,利用高接和歧視 年|擔衛品隊於很緊生,設一些龍題,都必質這些只融目的不因後她的人的有患的手段,是炮對不能證到這些目裡的。何况, 立勛( 疪妮烈企槃,經考慮。雷特近年冼發紀们立了良形作的愧心,沿池一個複雜和特殊的收成,新舊時代的鹹照, 東西文化的橁擊,隨時都可曾引起火花,個別 上年殿供財者有九,然而目前民政主任制产应得到的效果,似乎甜. - 十六人,顓恩藥 金活有,過去的街坊會相似。他們所接近的激恩於無首母,十年前贿民地的方式,似乎已經不可能解决影像 一百二十入6】拉本年,在高高在上的所副砒會人士。郭向上,他們之一。邹浙看望當临和社會人士在語文同姓的處理上, 擔之學生,經已公 基爾許,而且的在達到個人好我们收的目的:

·胡惠玲、所美芳 ,王瑙珧,李球, 四明德,烛很強,本發英 兆澈,淡水若,與非 至號,阿小壁,費志明

西南中英文中學 3

一、本校招收大學預科英文部F.6 及中文部中六文理組新生。 二:入學資格英文部須英中會考五科王級以上,中文部須原校中五畢業 三,參加校外考試:一 港大大學試,二心中大入學試,(三)倫 大普通教育文憑試,(四)台灣大校入學試,或由本校保送直升 歐美大學及台灣大專啟校。......

珠航,對仙,築愛實 真憎你,林少菜,余 閲紅,任裡設,美美 妈明,桑館坤,梁家 ▲經湘琦-筈變漢-袷部

四、申請入學者須㩗備證件從速來校報名面試額滿即止 五,中小學其餘各級,續招新生,F.5 重生優先取錄

昌,王敦淡,强

健倫,謝志明,您明

四六五七九

監督 譚永成 校長 張海清

微波

校校主任周智,下午 校政務主任周平,分 曼授及授周氏宗親 升中試學獎,獎九人。復周致成茶 · 號術而散 創宦讀畢業學生姓名, 總會獎學金,共十人,

下午校中詞,及間之道,引

激烈問酾綦名寳會「級及風迅幽服務等,另一四人,夜校學悅與成績 古今,舞哦心開。隨

校址:香港灣仔道128-150號(國泰戱院對面)

凡經取錄之F5學生,全部派出參加1971年會考。

電話:H744882, H-74053578 報名:上午九時至晚上九時(假期照常 )

應屆會考生三科合格者免考筆試

認明

校監:李金錘 校長:陳鳳潔

東南無綫電專招邊生

高級無綫電及電視工程科(二)、 高級彩色電視工程科(三)無綫電報務 科(四) 無綫電及電視技術科(夜校) 期 八月三十日星開學:九月四日

收址:旺角花園街七十五號

堅道書院夜學部招生

港香唯一RCA職業訓練課程 *美國無線電工程學院委託

實用英專校 NEWTON

.E.T. SCHOOL

(本校上病考生佔百分之八十六及格: 1.初學班至會考班全部新班(不校第十二租會考班只有少數額)

新學期招早、午、夜新生

1. ELECTRONICS 無綫電工程

的一位(日夜校)任何西洋菜街18–21號二號(南山東上兩門戲院斜面) LED-N-8.10-10.10.0-67 ± 10.20—12.20 夜班常一瓶17.109.10 第二間、九時工餘夜班

郭三松(日夜桥):旺角太子華6689號二(F商传口)

200-4.00-

電腦 2. TELEVISION TECHNOLOGY 電視工程

& PROGRAMMING COURSE 3. COMPUTER FUNDAMENTALS

CA. CIRCUITS DESIGN 錢路設計

開課日期: 九月一日。

香港堅道 129-133號。

H221590, H225282.

•ENQUIRY;

諾貝爾書院 林 日夜 55 大學預科文理新生

英文中小 中文中小 英文

科別:

一)專授中文大學入學試及GIC E課程,自由選 料及選擇上午,下午或晚上時間上課。

培理預科夜校

高級文理各科,只餘學額少許 各留位生,請郎何校繳費上課

報名日期:每日下午七時至九時卅分(逢星期日休息)

開課日期:高級:已於八月開課,初級:九月一日

校址:九龍大角咀槐樹街一號(華戲院對面) 電話:K922131_2

由香港大學、倫敦大學、文理學士主辦任教

招收:高初級港大倫大文理各科新生 擴班招生特別通告:

聖本篤英文書院

ST BENEDICT'S COLLEGE

校址:*于徽 349號(近法國醫院) 電話:649672

歷年參加英文中學會考成績優良

∵級:中學部:F.1 F.5(會考班)

報名日期:即日起上午九時至下午五時

大小螢部:P1-PF

假日昭堂) 考試日期:報名時通知

英籍教師擔任英語會話課程

招收男女新生通告

一、爲使新生與本水準一起見,時的新牛奶

∴費後期補習班

三、確有校車店法•

師資與著名天主教學校相

同、神食指導學生四修生活,擊

云理及訓導生品格。

CIF.5會考班班招生 ·名八重讀生可免試,但須持 會考證件於辦公時間內來校見校長或主任) CLÜF.3 擴班招生5名八會參升中試者可申請免考》 (三)中英文小學幼稚園及F.2-F 4.尚有少數學額同 時接受申請

(四)入學考試日期|校內公佈

校址:深水埗界限街 近荔枝角道 電話

校董會主席 李波 校監 黎明

港大·中大文理碩士、學士主辦

出名,下午校鄧伯等 八十九名,夜 整

次請日东理事長 頒獎,計分易業,操行

第四十名。

A. 作文及法比賽,H

培新英文書院

思明英文中學

(日校部)

考期:報名時通知

班級:P.6—F.5

開課:九月一日

文招生

(夜校部)

班級:F1-F.5 考期:報名時通知 ̇開課:八月四日

安址:佳吉瓜布无航城酒175-77號令座(光感非系面之

註附 告通生招

(二)保送預科學生投考港大、中大、倫大、台大及美 ... 加升太

(三)本校今年會考五科以上及格者於人,百餘科優良 (四)今年中大入學試本校成精及格者超百分之五十 (五)下列班級餘額,申請入學從速 P.6千名〔保送升 中試F JF.2F.3各十二名:F.4文組九名F.4理組 八名。F.5十二名(全部保送會考)F.6.文理各十名 SREKNE 290 290A2 KB31115 K835134

◀聘各科教師來函附電話合則約洽)校長梁德參 兼善升中班招生縮機會

考取政府中學區位及免費。

仁伯中學

校址:北角繼園街巴士公司直上】 電話:HPO二六一

一心将升中試准考證或F.5重讀生優先錄 (二)凡家境漓貧者得申論「陳氏助學金」

中西英文書院中善

(一)英中五尙餘少數學額招收重讀生 (二)倫大中大預科班(文理組)續招

(三)其他中小學及幼稚園各級尙有少 數學額續招插班生

(四 開學日期:幼稚園九月三日

小學部九月四日

中學及預科九月五日

国,K八三三五四。

九龍窰林邊道十一號電話K八三三五二

校監詿兆鈞 校長倈玉堂副校長鄭祖述

KAA七一二六 監督校長 文

德明書院

、招收中文、英文、祀營、經濟、白銀、上涌理、土木、

.簡章備索

聖培爾英文書院

招F6中大預科男女生

上午班全理科·下午班全科選科班·武收英中F5畢業生

(一)中文一科必須及格中文中學中五中大两年課程三十飲為非

·中大入學試遮興米大儒大異,尤以科:一

(四)中大班科生報考GCE理科科目或H的预科第一年理科球程則有餘浴。

(三)將數、物料、化學三科應個旣股民深,畢發科一年課程,無從應付

(二)普遍新截數各半,與港大班做大班課程不同。

校長 鄭潤才

報考応圍授課,課程各不

相同

22 1F6F4F3 F2 F1 FF6│FS|F2| FI P6/5| P4|

監督 吳劍明

$35 60 55 45 40 885 75

2624

校長 陳華元

電話:851581

生招

校址:九龍勝利道(近火車橋)

校址:

校報開班

九龍大同中學

商科職業班繼續招生

日校分設(一)商專敎授大專課程:每學期主修及選修八至十科 高級班均開:國、英、數、會計、陳記、工管、打字 速記、經濟事務等十至十二科

夜中學先設高初珽兩級, 本學期高初班均開 會計中英簿記英語會話中 英信札、打字、珠算、經濟事務,出入口常等八至九 科:

入學手續

持有會考成績,或原校明書,到校申請卽予按程度編班 合級 九月份均增班招生 皆老街一五號 電話:六四九六四

珠海書院續招生

一、招收文史、經濟南研究所研究生。文、商、理工三學院各系日夜班 一年級新生,二、三年級轉學生,及預科文、理組新生。” 二、報名自即日起至八月二十九日止。 三、考試時間:八月三十日上午九時起。 四、報名及考試地點,均在九龍亞皆老街一二四號本校。 簡章索:

董事長

校長

副校長 蘇熊瑞

珠海書院海洋學系

招生通告

1、本校於本年謝起復瓣 踉巠系,培養航海蹀才,適應本湯環境需求,招收性生六十名。 11、本校海洋學學生,將來出海實習及畢業後工作,均博本港船東協會協助,將東協會,現 擁有超過一千八百萬虢礙,債世界船位第三位。

lt.、凡中英文中學中五畢業生,均可報考,肄業期限分三階段:大四年,專科三年,謝 三年,各階段均須實習一年。

四、實習船隻,分送洋及近海两無航班,遠洋航行做爭;非洲各地,青年芋可有機會附

遊世界,欣賞各國名勝,近海航航行洲各國,如民、東南亞日本及澳洲各地。近海 筷,均必經本熊,誕生可有機會與家人團,實習期間,毎人毎月獲得津貼出落 百五十

五、畢業後沿東協會保發優先錄用,月薪自一千元起始升任月薪一千四百元以上,好大

∵月薪11千元以上,升任船時,月薪四千元以上,實爲青年升學就葉好棧 六、報名自即斑起至八月十九日止,八月卅日考試

·九龍亞皆老街一式四號

德明英文書院 •辦大學招

(-)招收班級:大學預科初級班 (LOWER 6) 一、香港英文中學會考證書。 備料二、原有成擴證明書

(二)申請手續·

(三)報名日期:卽日起向本校申請。

招生

(四)各館 土及插班生:F.14F.5及中文中學 中六至中一、小一至小六及高級幼稚園。 校址:九龍奶路臣衛19日 電話 八八四一六一十四簡章備索

校長 鄭潤才,

哥林比亞無線電學校性

面授,無綫取及電視工程全科招日新牛及插班生。 面授 有聲無綫電實物函授科, 不料無帶十五元鋡器材 控黼唱片揲囘家&朝時椽上非彤上談兵無過習的瀚可比 789115K8649RECEN

本校歷史悠久自置校舍擁有世界水準第一流 電子電視儀器舘設備規模大歡迎到校參觀

(香港銅鑼百德新街海華分校·)

易通英專

英專列校招生

級 由ABC字母班至FORM5會考班

課日期 九月四日

名:卽日開始,額滿即止。

址:香港銅餓灣百德新街7號地下全座(即大丸公司直入) 簡章備索 電話七六〇八五三

監督·王鐸利:

(備注)教育司通告

凡應屆英中會考生,除英文科外,其他四科合格者,可就易通英 惠,於一九七一年只考英文一科,其資格與本年度全部合格者相同,

(全部課室均安裝冷氣機)

Page 15Page 16

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.