1970-08-23 — Page 6

̇日期星日三廿月八年〇七九一曆公年九十五國民華中二開港

邹日僑

頁二第張二第二日二月七年戌庚展望 WAH KIU YAT PO

酸洗

生產力中心邀專家訪港

辦多項講座

吸取先進生產力在工業實施步驟

. 在謂個大會小湖代向然变得經驗交流。吸, :本報專訊 代表團本(六月十

农生產力在工業實施步照,同時乘此之便,還 九日至廿一日在東京舉行之「洲生力大會」一諱厚黑粉,舉行露來,做士營工商界人士一 * 由香科生葉促進钫主席及工商迓處長佐敦峯 得,現已京九月一日至17日一個讒宮,內 钢生濶:健士,生力促進局勞工梨波, 萊斯公司工理能力信世英浩宅語,對令紫高世界 「無達,中國發會可查衍,縣涶溯行張有獅,大古一,消費一百五十路,中心徙廼午后。此外,南 公司你佛及激昂,捷和織林選做,開遠于鹳影,一些管協會,亦散問電組洊力爭裂卵微約 本富財炫朱痰,湖大黃區,環球電子胡孝殊教授主,一開,租是一在 顎下如 消,留法製得進文,南兴种選卡出良等。上述代何作出决般一百八月 六晊计—日舉行,繞上 米都是本港工商界巨子,亦显反映是次大夠正被「九時半下午時,費用完再五十元, 年

会

袁湘工商處處受怡頓。左一),令港生產力 促進中心執韩娜依籍(左一)及香港各代表一後 【排)出船在日本東京舉行之「巫洲生茝力大]] 。該會毆是於八月十八日在工子酒店舉行者。

險過剃頭

·家左阵不达率设,一位只遗落息不理生人的主婦,將次

車之汗萊處繳驗,不旋蝨三輛愛單車先後附八,波及貓熊,比被火車到失

·時,已怡成洗

燒衣用到三招此電監班,已成衍年笑完。

-松跑衣火熱出來惹驻华联之膠布冚蓋時,我先行它留念, 在蘆丁膠布的電單車旁燒

五十一旅步兵司令官頒發獎章

【范嘉麗女士受聘來港

香港政府公佈

市政事務署佈告

海女士於坦留本 一年期間,將滿各标之一一九七〇年八月廿一日散公佈商承投下列事洪之專營:

更改堅彌地城海旁之行車辦法 茲通知解本人士由本月廿][日上午于時正起介於山市街與山道開之煜影地

交

處 佈告

彌敦道與亞皆老街間路口之交通措施

,兹通知幫車人士省啟善交通情况起區,由本月廿三日(星期日)上午

七恃正起沿恊敦芾北行之車輪將得在轉調入亞皆老街。

屆時將設置路必交通標誌以指示萬華人士。

Fu珖C及九版綬巴士將沿彌敦道北行而於恢復其在距皆老街之正常

燒衣笑史

第五十一世步兵司令官伊然准將把「靚嘢規服務及操行良牙獎章頒發 位醇甘兆明八音)。宜氏現年四十四歲,一九五一年六月後。 維多利亞公

訓練女童軍領袖

姘六)宜居 范陈女士將於本月廿九日身英

·挡柄做魔衣戲

打來,就說本案之女黨軍領袖人機。

大街八九年前,本人曾親眼見過··在灣仔英京酒

大班群領袖,丼向各女童軍人及近提

快照酪福海工人每日午9

請於辦公時間內向成治和

市政服務署秘書 羅

其目標係在本 造就足够之人,以便 在有關供時估時可以開辦女宮軍領袖訓餓 ? 此舉將可他在沿、九龍、北九龍及新界區發 展出遊之女衛軍汁從定良好之基礎.....

·萬女士係美國萊斯特米迦文章斯覦袖,有整 富之領導經毆,冰係安心之露營者,在南六七年 來,能可在談斯特院敎悦食物及世学,并 餐點過地方性及國際性之會議。 范嘉麗女士

告:

「海旁將開放爲雙在路。

署理交通處處長白端良

精

精

《降就心娆助一種總部出行,劉禪語故詞,靜站本宮補發之

謝啓

J上午十時在金幽舷號,

學術成就,及治安之

輔警結業禮,杜崇德檢閱。

待凝效,直至正牛

H或二四四號之外,並增設地話H二四三角

弟司

六及二段三〇六九號。

不綱,每瘓川元康法等,全部體操豬係可於

檢視德中,縣

人與尖沙咀一

「地王」裤店之全部費用

除!在一九五九年出 劉禇警及侍警察 除合併成,撬一個

·

包括辻由 各階衍人士,像低在接 党六十小時的法律 及對本辞

中華電力有限公司

聘請貨車司機

元中了其中一億二千落俗」,而不以目前之工作爲已足;同時本曾做員亦宜 買假之費用,而. 亳龇刖TM一億元。

·該酒店之燕築工程正 「開始運行,計劃在一九七 政大熊物中心,垤此,

·婚的燐物中心之方大

明至大,例一九

到生活力的重度和信,洪可以說明 高分作中心 黃大仙區大磡村

【近地區走先一步。這將香港唯品花海外品餘力。

高齮爭力。事閧其他地區亦干相當正祺,因G一例如記念「鹿丸生泥力还鞑年一,近段 十四個會員之代表二百五十餘人亦出該大會,發行,把念郵票,所推用,乃强发中原力熊 主要討論「生產力在經 曼岛中之任務」及「號,發行有©妝乃代蠹否在亞洲的做 疲力祗财之们娘」。

中卓越之工業發展與成就。同時中心 战 邀請專家訪港

救苦有關本那生產力運動,請求廠案在工搭帳呫,佔工发兆明你生產 主將專座 之發展,而鍾士雅博士將要性。標語詞句很禱,泛人次省,茲摘餓 就以生產力在經濟瑷巾之任麟 殴發麻,麥·若干如后:一游光合作,共謀福利」,「媽 爾士則漆迹。生蛮力活誦在工遇较之其他發展第一冊语,品質先鋒」。「少數 audio the FRENCH)

港台空中論壇昨晚討論

有關職業輔導工作情况

重修全部行人道

工程預險月底可完成

|的大洲村內機位等 路,由於熱 多年

; 堅面因报毁而受,文及大戰路等

洪杳前任理事堅該見及此,張梅助六 詞,靖講述熙即會成立,村街坊雅利予以发修

·經過及其攝黃, 翠場,愛世洞,分別

【贈紀念錦織式後 (

針對會監事長盧立克 由於會考,聯合各學校就蔡蹴導,與故竹司端之就整娴郎 堀包放榜,許多導效生」菠覦,帮助學生了解躜 阻柑類似,舛且有密切,致謝詞,隨沿行宾院 夙將升孥戏将斩找事做,漢及开出的資料。不過,燐絡,其工作對象亦起,至深夜始檔低而散。 ,而現時關於戰葉 大多的菜鲜師將鹨的中噻上,向他 一方面的一般工作憕况如,是由副校長霸班主箎嬅 泂衆仞有關職菜阌 何及是否做得足够,担任耱阅穆安料及對坐題。不過自一九六八年

台中文台「空中

有許多工作米做到,渣, 小部份應被可能辦到 於師費方面,中大校外

大楼稱之

作情况他

勞工處署

服為會

本活雖然有許多志

......黑苟活泉女士鹊登入老华人而就在本求

銷暢甚券獎府政

̇張萬十五逾數銷期五第

在五昨銷

照

· 低路工程已於本月 中開始,由西哥墨田 士本斯科,癌袭矩器材 料,如英附、百來及 。體控的經費兩

五十贤张此减半包前科桄览单在

店酒新王地咀沙尖

成完年三七在劃計

元萬千三億二通用費部全

成元

,將可能超過三億三千萬

心

「致力,是所摩望」

莫氏宗親會擧辦

會員子弟獎學金

[]]{筷直積約于七孤九千子取傑良擔,在離布長莫凝露、莫索求,監

,北中西愛索下一法列下凡號會會員子過在政府陡册之中小

五十萬張左右,直接登ÿ個足期之一,泊車设施你正在针潮中,两黛單傻行軍路將 文中學英文科必須良好中文中學中文科 銷禸冰五十纛戏。 帶引車輛來往於浵店之商場中心。淮口保存於 觀至本期止,每年內舉辦之恩期獎、流利士巴利道,世口則設於中間

東區熱心青年

明日爲愛秩序灣築路

·酸及致育司署和勞工處| 獲得東區十院內心社會服斯的青年没于东仙體

,則再只綦影院,但熱亦擔近一百萬报。

築路工區將於明日開始,加之佔年將發 家交訛.一下就堪,说;一日上午十時在传优游北樂中心C 部三號巴士總站 其所知,在學校方附近之秀吃減褫片】齊,接受亲器技術指 [面的武海師本身工作 導!後的在愛袂序導工作。 Y陀,故此就業輔導工 摧興築之鏈路過1百八十呎,揽四呎,法 作廮娶出行受專門線材料由東區民政到貨供給,沉著師衖會則

·的人去散,同時流望能 担任聯絡事務。

設施,如百貨公司,銀行,整」諾咖、省力與通。 六类至使供应最近亦 加多近,那各大銀行 檐社等。 及馬會官礎處外,現擀加香,做地為代理公司在 ,女般鬥之城何處。將被元。 姚怡神收入侶檢流掰职业遇利亞菜用者 英軍學徒計劃九月實施 [结钢)一九七〇年六月英 一

兩局 員辦事處

安徽,用价格大 戒毒康復聯誼會

黃志羅斯指上 會慶暨新員就職

導工作會比毆慢,分開 夏來做就快得多,而且容 「易成功,因信各開

羅理基爵士主持監

有人。但所體劃的人一會,很先進會 委員就職典禮,是说, ,要有適合的人去做,昨(1日 ),及復者三百 發,請熱惱。

【方可配合。教育司署十樂門酒樓,舉行成立 一年前已成立就業朝,明年紀念 第四店群號

贊育服務處舉辦

# 兒童遊戲日

一難安,宁海路,何为

一萬有,邂

胡忠誠,何逅平,

[剂,邱形,桂識祟,楊

招待港島中西區兒童中,教張維爾,均於隆

鸡 J雳侠中西區恩证能在新性期開始之 蒞拙,當迓究。. 简彀侠玩龑∫天起見,扯著健服務處 -大會開始由坐席强

第一殷聚於本月心七日(遠期四)下午較級游 個臣致開會刮眼,隨湖

·郴舉辦「兒童遊戲日」,在待兒A叫百餘名|戒翡會主席羅理┼爵士

百富醫 ∴:加遊戲日之兒童|免費運用汽水,我會盡瑞湖監餞明年 之外,亦可獲得無宮遙品,居於中西區八歲」碩士,邪發康光中心第 頁一至十四歲之兒童,均可到西造景育服務處領取二屆委盘證實,各主聚 官分別致育後,由

水能」。「鶗獎咲,「乖跑尼」,「龍宇珠」[媒娈A 【生,將發選任論,由

「軍師徒計劃」。由九月開始實施。希望本地

。將夾持 年將於深水埔軍部出接工信部受

: 黃氏會受訓太古,在海上料化工人員 黎各地。四十年就推粥可中。醫

·擔一些油板:

「套用」。在旧槛能有兩層高之行政人員為成 十八樓價將有一個超級俱樂部及酒吧,可欣 當山福島度。同時,有一個天台

酒吧、游泳池、友善落。博與購物中心相 固之玻璃驗,將服務於十八樓至地下,两部 -彄電薪係於酒店之潞外,以他游客可欣賞輝

·多利亞海灣及尖沙咀之景色。一航》

競選

(沙、本沿中崭 曹改選育苗,定本月北七日

,距今只徠四天,

之

: 一方:·鲁于中日通知 其競選總部停止工作。記者於此 畬欲問原委,但至昨宀 開始獲其雀氏,氶許告如下: [ 本人此次帝加“商會 還,原係 基於两风原動力所引致,一爲若 十會員友好敦促,一有競爭然

工作 優精步,因此誤以服務版圖

韓][十年之經驗,抱灣會作實

·以來,深莞本會先難如跄亮、 滎兆基躇先生及動來商食剐兆郛先生與理事到人 ,以及會外友好如唐金南先生癌鼎力支持,直接 出接拉業,至深巓感,但因本人生平耿於, 不翅的話,故於各方聯工作,容有水尚,但幾 遇只搭鐵志更大之義務,并非需求私入之霸益, 「所以只知向各台灣廠訪問,聯絡,微商對 會務改革靴;對于志會元老及會

明起在新址辦公

在德輔道中皇室行四樓 微虢季染行政重塑局非官守業負 合辦事處昨日遷往德輔道中底银行四樓,明 日上半起在新址 辦公

新辦事處之地力聆件地爲究調,緩面 達三千五百方呎,四殿員將公學,並有西

特別蔣合市民進行投訴成提出問題。

·由明日四)起之一個基斯內,將由 高登職員及和國偉緻悅。該處之 风均榮鵞市民安排恩誠两位蹟因。此外 步可爲市民安排與見其他議做。

.任何人士向政府部門辦現事務如有 一者,成就某種與公衆有關本我提出申訴成她

新董事處除原有之電話玨1119七酉四 八號之外,越加噗啾循环11四三等六八號及狂 二四三霄六九號。

將合辦事處之政務秘辔染志的日就出 址一事發表談話稱,一此次溵移地址,反 | 吷行政及立局非官守之將望,改善

·及網大本辦事處之設施,以这憑向本處 求 協助之市民之需要。新非法處地點適中牛心 時間,星期一至星期五由上午九時至下午 一五時,午膳時間亦照錝公。星期六則由上

·午九時至下午一种辦公。:

+以本人與的中元老及會話公同事多年,奥斯公司就造股在大阪之樓下,新辦事處之辦,

勝,但钳汞,徒增紛擾,甚且有傷率日感情

走阱,寸心稅感不安,爲息事寧人,故决定 由壮一日起停止競選工作,來競選總部,今後 本人仍當一本向皆抱食,多作有益社會之事,以

日本兵又謂一市民意強做處時,處向

「出必待之以禮,及迅速處理彼提出之事現 6. 希望市民能善用做辦事處之緻施。

輔警隊昨結業操

杜崇德主持檢閱

高士打道西行車

不得右轉入灣仔碼頭

交界之一段海鮮,舫八十日上半中時 起,沿猳博士打調向叫好班之車貓在蒸发幛林时 在跟線之愛過您亦將取消。 從術士打退行軍路以当地區前往

而散。

千四百名健員中,有兩 「分之九十九報到當局 與正規警察結台一 做,共同工作及對危險 人數和質祟,乐日龍大 的主力的一部分,附加 三千餘人可俄治的可 ARC):

BE

CIF

UNDER

本公司歌聘請貨車司機數名,聽者必 带居出於九龍東諸將以,經驗及年綜· 街一四七 號中藥電力有限公司聯合經無收。 應徵者個於一九七〇年九月讣五日做

··虢於申鋼醫內,將安九龍

大學中堅苟。

耳聾機

顯微鏡

申請入英籍啓事

湖州北(LAO GUAN KIONG)現住香 英雄遊四八三號三樓琪向当好。 申請入英籍如有任何人知任何由不應其入英籍著可開闊面簽名將事 向本傅政報告。

申請入英籍啓事

LEUNG NUN LEE). KCLEUNG NUN LERR

ROSEDINA) MROSEDINA LEUNG) TEH

知任何理由不庳推代入英籍要再用面簽名將,質料 輔政司

A CHALLENGING POSITION

JARDINES

REQUIRES

AN EXPORT ASSISTANT

-TO·SUPERVISEA

SECTION

RECENTLY RE-ORGANISED

:DEALING WITH

ALL ADMINISTRATIVE

ARRANGEMENTS" CONCERNING: THE EXPORT OF A

NEW RANGE OF GARMENTS OVERSEAS.

THE SUCCESSFUL CANDIDATE WIEL EXPERIENCED IN EXPORT DOCUMENTATION; "AND GENERAL OFFICE' ROUTINE, ANYONE

25 IS UNLIKELY TO HAVE HAD THE NECESSARY EXPERIENCE. THIS IS

HARD WITH MINIMAL

PROVE THAT HE CAN WORK

SUPERVISION..::.

TS ANNUAL LEAVE BONUS

SALARY WILL BE ARRANGED BY NEGOTIATION.

AND MEDICAL COVER. Dan IN ADDITION THERE

APPLICATIONS, IN CANDIDATES’OWN

HANDWRITING, SHOULD BE ADDRESSED TO: —

JARDINE MATHESON & CO.,LTD.

THE PERSONNEL MANAGER.

P.O. BOX 70%

HONG KONG.

FOR A MAN WHO CAN

192淡季年新耳全

路緒之前左轉進入旺角道及上過街。

署理交通處處長白端良

香港行政立法局非宮守議員聯合辦事處 通告

·本辦事處八月十四日(星期一)起,無往總關中一行四櫻辦公 6.市民如歌向行政及立法两局非官守有所投訴成橫陳者,迎親自前

往該處,或打電話或來菡提出。

新辦事處除原有

香港行政立法兩局非官守議員聯合辦事處. 政務秘卞樂志

香港 政府公告 爲聘請公務員事

海事官(男性)、海事處)

有關上述缺額詳懦請查閱本日英文報紙、此告

拍賣樓宇

龍筆架山道

碧華閣十二樓 B2 座

啓者:上開物業定於一九七〇年八月廿 七日星期四由橙勿兄弟拍賣行屈臣先生 在畢打行土庫當衆拍賣,該物業可於每 日下午二時卅分至八時卅分供客參觀。

離職啟

·敬啓者 劉材現已離開敝公司。今後此人在外並不 能用任何名義代表敝公司,而其一切所爲,亦與公 司無涉。

聯生顧問公證有限公司證署

香港中文大學公開學術演講 敦請

美國夏威夷大學語言學系教授 香港中文大學人文科學顧問委員會委員

· 李方桂博士主講:

中國上古音的聲母問題

鹹甜,香骩灶露绛訊期大扦五日(星期二)下午三時

SAUK

"香港大會堂高座九樓北演室 歡迎各界人士蒞會聽講心)

香港拍賣行及地魔代理有限公司拍賣賣告

222RUNDER DISTRAINT NO.500 OK" 將將九八年八月二十四日朗星期一日上午十時劃分錘

(DATE AND TIME OF AUCTION 24TH AUGUST

1970 MONDAY AT 1030 A.M. HELLOXETEKEHR

-CHAN MEI EING.

·

立師將全部貨以珸區鐵尼

香港拍費行及地產代理有限公司啓

聘請記者

郭海瑠男性記者一名, 大學新聞案業。有五年工作經

號報國語及語,年齡卅歲以下,有就將过授學及本人

.半身照片乙張華僑日報二四八號信箱