1970-08-20 — Page 9

五聞港 頁一第張三第日九十月七年戌庚夏 WAH KIU YAT PO

REKSP

970

CYY_HAL四期星日十二月八年〇七九一展公年九十五圜民華中 報日僑華

司徒拔道具黄坭涌峽迴旋處

I. ADOMINGO ..

上左起山蕉牌化子琴突的數名好手,林級怡,据做婦。《下岩)嶷 防衛司陶雅禮將榮休 洪殯,由一九六三月一日起至七99|| 山海之友賡續舉行

本港新聞 中區青少年康樂會

港督今日往訪問

該會定明日結束暑期活動 韓社)岛中區市民轟絡服務會,推動青少年陸期康活 以令團,坐来高醫览道國營盤官立小學盛行之康樂會招待六百名, 坊業,以灣活動,旅游交澥爲輔以以能綁就,參觀工梁,寓發育, 於媒業,歷灶具見聞。開始以來,參加學員均感興峦。該會定於明 (日班,完成木屈任傅。沿撂戴粉趾郡士,对本年度各區會

觀活動過沖云。

|紐約崇正會僑團

客深入,而同籍福利與 後由呂偉才介紹

交通擠迫須緩和 建雙程行車天橋

半山區行車情况亦能法改善 「時新)簡论强妈於昨日立法局上問政 府會採取甚麼計劃,以緩和司徒拔道及黄泥涌峽 交界迴旋處之交蒩扮迫情形,由理工務司盡

·目前雖然未合際话,低足以應付日大部份時間 之交通。偶講發生變擠迫情况,亦能迅速恢復

當局現正計酬海行一項改尋破處交道之工提 ,興建一雙 行軍將,以連接現時正予以 繼憫之火花市轉道誠司徒拔諭卡啟,此項工程包 - 雖然此項工贇之照空現已準曲安當,但由於 當局必項便先進行其他改善街道之工程,故對此 項工糍,目前未非加以詳經獲計或早啟動工,依 照片前計劃,此項工磔於一九七三年游手進行 ,我相信絕無可能工。對於此,本人 表遺憾。」

歡宴港會黃石華 吳人 體

客系人之師络中心,明星陳海頌,陳忠忠,張 华爲創會五十 华盛村平,並陳霽蓮小姐

•將召開全等风粱親演講,陳良忠源故得 大會,做區外一千,說來清齦,湧 第

然不正常之品诣米臨時,將會陸代有太 惟本人可向各位保證,現已取步踐與在 配合,將北航之水加以改善 福將此種危險诚至最低。 鑑於在澤爾期間要游沚避免水过一半受到廣 轉派,包木棉道及装江堅尼地鹘與上亞城攝道 泛说,本人憐籲詽各缤商,读築師及张建商 的天橋外,還有若干計畫以改善樂島中山區的安一,在進行宝大地盤工法及资产計劃時,要尋別小 心注證在地鱨上之去水渠楚否發揮高寒用 蹺。

今日潮汐 高潮

時四十分?

低潮 時二十四分。

十周年全國大典,及召

短期內將在心檣们面,動工把堅尼地道由 與工程於大約一年時間完成後,該段堅尼地道特

山葉牌電琴决賽

麒麟山官地木屋 清除中有人擲石 警員出動彈壓拘去三人 騷擾理民府另二人被拘

「至於花殼前以西,亦 一杯道,雙含商與山道交界

工在班快

五金商總會 明日常年會 金商業會,明] 〇日下午钔時三十分,

特被迫移去。·

七〇年山葉牌似于琴头,將於明 面的標準當他到來往責認保

〔時間〕宮汽車習眏協會第八屆調年大鸡

百代唱片中區營業部開幕 林及市區之井添得日本氓子琴家,青韆英美玲專程來湯作示

昨日F午3時竽假希蹴頓酒店印飂應磔行,

《艺百代隔片公司散過業務,於中區聯 小脚均受影响。湾行近珧工熱時,附近大批桃木,俺費群,本活揪虽餓命危,亦應激殺 得决鄉糍的六名區勝強,畢奪冠軍皇坐,并代表,開一九七〇年會員常一年大會际搬送两位出及其官融文學誌士及根香

· 郭大倒地下堠中區營業部,昨午舉行酒會變材

·外,該相殘餘位及格之新會員。 年會,報告年來會務, 除以上的工番外,工務局計劃內還有一項工,本染主席在日本舉行的第七屆國際電子娠大賽。 鋐開數十聡,濟濟一許,新酒田洪麟山,一年期准以現金五十元

高做汽車照融協會主席到烈士在席上强習會」,該公司總經群志高及呣片部經理名猷屋女荘 但這一項虚大賽事由低報,可利琴行, 省年踣,及推選核數

·常政府补鍳人直冴理 保釋。候作一步之 與在柿树菇與衛城道交界處設立分瓣道路。另 宴會由种余日是一地區之言非法木 調查。

外並有屬於長期性的邊毆,在羅健益道興柏時定,按表,國泰航空公司,怡和洋行聯合塔辦,六名。宜,該會理事長,負應以本身的小廚技術,小心堂議以更安全,不小了,然母歇特嘉賓,到在调集系夫人及加 主祥,元老破拉,杜不一坐時,被人及提邴石國郡後被神之两名男,外緣及在在區沿江適當歇一分府道路,但現時仍一決質者,個個身手不凡,他們與電子部的純熟技 台國樂,黎天民,四通一種因擁有該會的名銜而塑此蹤人,優優本法交麵店盡區、諫富、靈玲玲緒。 未能說出這些工程將在何時進行。

巧,值得初學者效法。六名好手簡介如有: 而會員,锬時出席,共,或故意輕造緊張。 粉、呂偉、無糖征、,三人被警方人沿拘捕子,爲州大錢之枵控及

瑞尙正,旅居加拿大的风生,沿近回绕渡假,期進行。 國發生壞高事件之斷,腓四機之劉長,洛滿物一批,超標,機及學業麵餅都,賞識。他今年才十七歲,下月便蔡同加食大讀得,她

∴ 百代公司葉國際著名的錄音機, 下擁有 該會現擁有會員四百一十七次,發內放試官二百名以與低星及进台星馬撅島。

對與琴的興趣,也不下於電子琴。 -

民、劉北,黃仲雅、

附彌亞、李敬安阁楼。一民府人员,於的马前往

、譚中部•梅浴、美

行阻止设府人位除工

人員對時。价钱,人

會鄉同北湖港香特戰 長事理任洲天魏

行监刨染剂,轟飛、中更有入開始向工作人

界新田麒麟山,因地毆打,今日在粉 茶

·礙之一幅而二千平方一提定,各以現金 與之宮地,於十月九日一百元保出候審 合) |踔現在該地蹴特非法。

彈力人口沉速至著

輝興金、湖泊、資滿,因爭珮該找搬石頭、尹國飛、劉方生 光、吳水波、謝玲、

事件有關,世間方拘捕 問·余道,花 缶一貫、沈娴鼬、孫。另一男子,以桃 報,李英揚,黃鴻 謀、關灏注、梁帝明,化憼刀入疑,亦被拘 、传媒、或永年。砸

据在該事件

儘管有些計劃,但在港區半山區及扶林 進行之重新發展是如此秾槅+無疑問目前的, 北省 ,進行其他重大改變的可能性不大,特別是般合 韓談會,日 道及堅道一帶,雖然如愅有一宗通往香港仔的隧 道,則可以減少現時使用了一條路鐡的車輪的數

「要限制該地區的發瞹,現時已經開始研究有硯的

邱在正,今年才十二歲,於六位優勝者中 年察者。完年前,他開始對布妙的唯一家生 一颗指點,就步神速。

∵馬證會在澳門音中心專營槃理。小時 筷,世洪强迫她每天練習號小時的鋼琴,今天她 在音方面的成就,空空紮帶颢的純米。 ,些年的天才音樂比賽,她坐得了

公主道大雨水浸 現已採取改善步驟 的應

C+凵張窰做戤收作日在立法島上開及 正夯天照附近之於求道,大僻發生水浸,車輪 不能通過,政府是再將與改善時,署理工務 過克签發如下:楣滑行正道脈橋之一段公主道, 無其週圍地區化藏,地勢應無。於本年夏季之大 雨中,會或飛將附近正在食閂發楼工程而地勢版 高之诺土冲下主,他防尘及道路旁之林祖

謂近凡,門亦療,當亞,有三人受師傷,隨團」她永生、計黑螈,楊榮」將之禍除後,始就快復通車。

,還衍生,燃總材,瞭一送往利沙伯醫院接受,

*目前在該區之主要下水道系統亭適當的,毌 皆加以改善,問題隳要保持过系統受谮士影院

段興罪、水亭、譯 他!發,稍盤,一則於檢有勝L貼院。寧、葛部、來紅仁、張

附稚,謝謝民、焉中,因此減少排水系械之戲,實作法很困

能,海惠州工人··於昨匡之找的事 練商出,九龍仁說, 受傷。华人被石

警方即時展開調查

傷

者留院情况良好

。

好新時興的無醬禎為粄

的演瀅中得了純熟的技巧。

SANDRO,他靠緣大利人,四十二) 沂源鲨來水,在一路出色的流行性際中任領 子學的觀影體驗,無話。(次)

一新世界 再出租 四年後與海事處舊址

兩地盤合併來發展 仉 簡崦員問及政府可否認無定 新界戲院 租四年之,理工)局撤

· 新界院上,祖斯即滿多,政府於去

·賴特該收闾,并衆如何使用地作碌大的用 謝,無論同該地茲瞭物與否。

賜,崔作第一流整合乎經濟上

一響,而且在土地用际上,於證据,放久將來

一男被截劫刺傷

【青問後,艾議室有人要營運藥物地盤作短期性 新亞武◎朵冰一,新財落馬洲猳出一糯整本流向一輛旅行車,引一投的人開始營業支費用,此此政府認為既 對花石樂團前銎您多 夏進該大威辦事處,致旅行車上一名管粪道遊之華籍男子死亡,小名美籍月女受傷,入院 年畬係合源的最詁年期,因合併之地盤不可能 「斯道橋,發揚中華民族以無民府之人員。治療,警方對於此事立刻展開調查工作。

於四年內難得,故在此四年間亦會妨砹地之

·客彔火之正光輝,一方人員奉召抵現場]性感警方發言人謂·警務處對于車飆失事業外事件,常調査日期爲十一雀新姿 一條各僑崴利斯作之努力一後,拘捕一名卅四歲的,天至中四大,但因此該外本件有許多目鑿超人小美籍琳客,所以調查工作 深夜北角賽西湖案

·加诃。紐約正男子,稍後另一年北九,需要即時進行。警方已指定若于工作人致組成调查啥,分別訪間各目擊證 會絕對支持機會措施。 歲之因子,則向葉數人,至前日八星期一),陳隆號日訪問證人完畢,且已錄口供1其中包 接將由竇氏致詞,除報 首。 耶總會年來之成就外, 據瞽|人造:赉方後宮人英烈·警方坐快將一句供專古研究此案之法院法, 請美國三佛與紐約爲了花新田以山之投 官,俾禸研究法官作出决定進行公開研訊與否。 首先响國總會成立正、掷石事件中被警方拘:伊利沙伯醫院前日(星期二)發生一篇開明,開受傷之尖籍月女中 會者,年來該會與案 抽之三名男子,共中两 有老姝名卓治著八七十二歲),經已離開醫院,至其他五入,則仍在醫院 裾團迂虢合作之資,人之年分別爲四十七 留院中,情况日有進步。在醫院留醫者,宵麥基〔男】六十八歲,及調 梁引爲榮。安洪崇正及六十歲,另1.十 太太美寶〔六十歲),史高斯六十七歲及其太太六十二歲,又韋爾遜,女 合,保香客※入總團」六張青年,經過查論後,六十一歲。 體,亦係海外近七平衡,該两名男子各准以現 關於賠償問題,警方此乃費港政府與受傷者間之事情。

陈者許亲鹜,四十三,住北角在秧街九十 一號×樓。昨晚十時左右經過從西湖,黑暗中閃 出一吮,手持州刀指嚇,許反扰,被潮仍发手及 上

·恋射掉手表後逃去。傷者報警,經送入

心

冠軍

A. DOMINGO.油]·陶验

Pill Hall De Luxe

飲譽寰宇

樂富門另一貢獻

美

長

豪華長煙

百

一

月份起,中謂參加試者共九十七名之多(浩)

「特】本無常可南雅禮將在六個月後落 你。退休後他將掖受訓班,成爲理公會教師。

·阿雅雅本只要有神麼交溉。他爲志奎斯德地 區主敎所接納,成爲身聖殿的候選人。

3M營業經理獲獎萬元

·美國3M有限公司工業產品郗發業經理

汪

在被委任含水批防水可以前,關難將的職 明年八月,低將進入威爾饒部的沙利士巴里 神學院。

位

「一九六五年,陶雅戀得倫敦大學神學文亞 -在香港的宗裟界,陶雅2多年來是一沿 的領導者 。

* 在他服務 府卝五年的期間中,喬任瓏 政司,及多項其他高級職位。《啓心

棉紡業公會推定

理事及正副主席

廚新千,九龍被後吳英諾,怡生被煦就燃,大

妙鉆元盂,飈可秒能有限公司包永讚,被星

微響選爲本屆理事。新任理事互推玉線元延任主

邵氏又拍「十四巾幗」

邵氏公司已决定今後多拍一個重點設計之大製作 +日内即將開拍的一部已定名爲一于四」 ,並由會於中二髀」一片監名黹起之鷳及

[ 本屆亞麗金不茆佳攝影獲得裘斯和泳协合担任道 演。「千四市被」出家做卢之「楊家將中之 十二媒毓征西已被術,富戤劇性。

高級汽車駕駛會昨開年會

H沋

六式二,二-港仔在幽街九號地下黎口一堂,以此功德武

(此站下午及晚上辦理)

世界和平,千港永愿,

東海穿洞浴浪茄

菩提學會建法會

國泰民安,風雨頓時 行者戒乘利,出

拜梁皇寶懺一連七天

恩,粱參加,

你先選,此次法會所有

新幹,節目爲「東海守阿,並穿破邊洲至浪流海一會永榻法師及会屹液出

一七天一信同發菩提心,共戒會

大道中角道生行五

永炭。因在該公司八個部門推銷競爭中成群涵,海穿洞」及「為免維吉島西項節目,均日 街。唯夜在該公司應功開心變公司游東區出眾排,我媽舉行,總持似行方依時至焔完满顾出發 阿示「左祖Mø理部攝,汪永泰與紫柒Y

等待閣下驅策

此最新之新房車現正在

太平汽車有限公司

新

從澳洲

運

「百美」豪華長煙是樂富門始創之另一著名出品, 濾咀精美,煙質特佳,煙味香醇。百美」的優食 傳統,帶給您最高的享受和最高的吸煙樂趣。

統百

佳

的

煙質 最

「百美」長煙・豪華長度•煙味香醇

樂富門公司,始創於一八九零年

三款新車型

全部齊備 M

:雙門勇士

$770

雙門等士素主: 勇士雙門房車

雙門:770

此爱上他背部房市乃滞先用推出新時代入士传理想的代步及社交工具

請來。後而他跟特定之設計以及凹面後的经验 “這是泪適合閣下的雖登新車。

太平汽車有限公司

香港跑馬地禮頓道36號 電話:H-779911

森東話版新录没式热新車

·九龍宋皇台道100號

電話:K-620331-

Pall Mall