1970-08-20 — Page 30

郭日僑手

人

1248

遺失聲明

FLAKEHEAD 新生注意 留加拿大 UNIVERSITY.

LAKMHRAD CHINESE CHRISTIAN FELLOWS HIP WILL MEET NEW STUDENTS GOING TO LAKEHEADU, ONTARIO, PLEASE CONTAC TMR. PATRICK PUN OF 601 S EDWARE ST. T HUNDER BAY'S, ONTARIO CANADA, AT LEA ST ONE WEEK BEFORE YOUR ARRIVAL THUNDER BAY,

小冰

領長壽金

一長壽金 家姊對

領長壽金

領

領帛金

家母樂總在出醫院 逝世!西街坊會

四期星日十二月八年〇七九一圈公年九十五國民華中

麻饿通卡近十 括您式耳失

細字四十

大津欄 每天二元

分社冷凍荷李活道

平九部代理佐敦道

遺失聲明

金 一遗失聲明

尋狗!

酬五百元一遺失聲明

鋼天銀行

遺失

掛號分

外之

聲明

·有限公司】

A 20911

「摺一套及

一此明

領帛金

華僑日報 分類廣告

本報分類被告,拉迎各界來移專登,毎段(大半四個,钰敬四十個灿定爲一個位,每天收赍式元, 刊字如粗過一個位,則按半個位遞增,加收一元,再度最多可刊四困位每天八元,長期照計,不折 不扣,上期氆營,但日下午大陸前校科:内每段酒轀如超過四個位肌骸段燔份每天一下啊十三 位計算。

遺失聲明

領長壽金

輪船有限公

遺失聲明

領長壽金:

頁二第張八第一日九十月七年戌庚夏 WAH KIU YAT PO

華僑日晚報廣告信箱

下列信箱有信 請携收據來取

中區辦

21339 ||

340

252 298 841"|| 12 |

荷李活道總社恇號碼

·旺角辦事處信箱號碼

頭信箱號碼:

閲箱號碼

65603 679

348601 673

2611 306 347 88 595 6

1604

7211775.

3724 778)

201

一合致摔酒。各第一名貴婦狗

茶。家傜什物。

生財用品批發

九龍城 東北新

|車床32寸橫刨5400元

英國LANG.尺者都全牙輪京康

英國LANG六尺至牙超取床

47002

11/000

英國PALLAS NO.2牌柚精密干面新印磨床 EDRICHARDS 橡区 只10月新制額換床: CINCINNATI 32-MASTER

九弾元洲街269號於873980*H726686 英國新港K&W线2吋的機庆

5.400m

13 500元

4400元

6,000元

約聘治 X

-

美羅公司

台南公司

甩站H+N6847

電話223011-

司公安大道敦佐謝鴨 船河遊島環

40 (39)

38, 37 36

·村金沢67大一海区元金門路是一號和12天一点慨,跟踪頭起你正每十屑期信贷银取佳五六下还,徐們新用 一一连龙裸照澳干城龙號路一游占渡戏沙千些友國躲角下友饰·公地经在六十元屉六一成碼消及時下午星桃份然间 新被初位定商元会仙位|尔百祿李依錄之元会排位口湾元金仙位二「不油哩時显两元人設虽小黑外世不及你的:

座千名:地弄二驳周齡11较千師二卷二發滿你一世一發

門均新车

̇售租樓業如意.餘由路堅

465391

249313 君1台RINTWOA

特高廣闊露台租

請於

• 柯士甸

到上址洽

家車

K7903

西德州摩拉

]

(油渣)機件

閣邊單大

(香港)寫字樓租

莊士敦道路

字樓等用每

尺一元二角

山

襄出廠板地膠

車身保養好適

」機器全套

新蒲崗

設備出讓有

合學校小型工廠 用

上午九蕃一時下午三至

電話八〇二三四 七六六治

吉招租

灣仔旺舖招租

軒尼封道321號地下

電話 H 235889 H235214

適合各行業生交

师文英街

●太子道170--172號中

四四六七ı 酒家

七鄣洽

(1)SHE

九座位太牢

(二DLINHOF 照 相機

(D PRAKTIC 廣告文

A照相

眞植字機 菲林

打字襪) 德國

CEOFRIDENT

CHEYDESSKEYPROK

林標題打字機

六片乾燥機

頂讓

製品廠讓

AUTO PRINTHEA

·李怡和街九十號天奇厥 DVYER (NR2)新到天

Y LUCKY6x6故大全套裝

【伙人將即位单麩餘尚

【 厦大業工富華

.9190

意者請電 H 2493

130H 4653| 1 HK

张尼地城士

「面隈汫二千餘呎,

起至五千呎樓底

[塑膠

舖位

路舖位兩間面積

43或號

中區 寫字

積375 尺

三九六九二揖死

鋼琴廉讓

五層玻璃

H-24776912.

地下實用而所仟餘尺:

新涵崗七街熱源發工廠大厦

廠房租售

由五百呎至一

4快

|唐樓出售

餘呎租 金宜有

·萬二呎地 九龍紅磡可建商業住宅 一九六八平方呎,

靑山道舖

交吉唐樓

時意 擔保

世K八六八九三洽

[千一

萬尺

̇得 吉街機出距

買住小工班亦合侣

1189335939

九

至12 時二至四時上址溶

廠房

西洋菜街26 號

E F G四單位 右酒家四樓 地

點適中交通方便

XAR:

·想收息可加租!!

·之用全部交吉任

·欲自居可教核

[福華街不交吉二

【出两院产小單邊 四百呎鸛三萬四 政19x氇五百五 呎售四萬七 關於上午十時前 成下午五時

吉樓 售

·可作住宅或工場

·價出售分層亦可

如有意者請於每

日上午九時至]:

·時上址接洽。

班

九龍洋樓全

文田街

嬲唔鑛度任

尚 廉售 太子 洗

舖位廉售

凡五十一不二個可分 | 期十月入伙經紅免

16861219

北角洋樓

洋 區 旺舖租售

(已有入伙紙,即賞節開業買細管業無加租之理宵新舖收租氶不受租例管制分期付最簡例:可分十年月供 一千四百餘元若分六年月供二千元(樓上住宅已全部售出)九龍廣東道1031至1035 號最旺之旺角區近街市 碼頭(山東街)舖位最適合肉食雜貨藥材等行業舖面連閣樓共一千呎有多洽購詳情請於上午11時至1時電 香港H455234或到地盤辦事處參觀.

新建成旺舖出售

售出層分閣連舖旺隻租舖旺|八急 佛靠

K669760 K 663475

察

尖沙咀柯士弁道一路

英國獵犬 1

四月大樹壯活潑POL

NTER女無暇料理风

旺舖招租 商用三樓租售

左隣匯豐 右隣恆生

銅鑼灣最旺區怡和街40號2600呎 合手工業醫務所托兒所學校寫字

H760113 潘洽樓H241511洽 476135公美都大廈地下

位於北角最繁盛商業中心

後行粗洛 電話:

113622200

醉克道162 地下一千煦66101 勁旺 柯士甸A.40 旅行5400

70182693

| 年鐦三千H46913

洋樓出租「實用汽

旺舖租 5 凱旋12/50

K1200

£1100

用料124

7900

SEK101.EN 6200

18800

5400

6700

5600

出售

7200

洋樓

B

6800

售25×121

6900

4200

997577

5.喜臨門名士

430017房所經工人房崴另一

2329K

523

豐路夜 港九旺舖招租

|夜校招租

中環 香港灣仔

灣仔

九龍紅磡

士丹利街

灣仔道 莊士敦道

街

電話:H225156 H726090洽

廉出|沽平發批酒洋華冷夜

西環唐樓|大單邊三千】寫字樓交吉唐樓 交吉唐樓一高等

香港德道西51-57號

得位面容 廳大近 775187.

[尖沙咀豔

834259

吉樓平售

六陷旺

三角

吉樓

K大七佳

原生新運到美國原色金宝 50D 丹尼數百磅顏色 1.1B.2 買多少不拘 價錢公道有意請電H 745988

丹尼出售

樓吒 麤房廠塘官 九龍區物業出售

角

-五洽

盐道;水 尤足無管理 費用戗三

唐樓吉售

‘十二萬元分

訂約承租均

可面怡

吉樓出售

永三四號石

三段九慈·蒸五面樓一深 北交纳电源吉士六 篱售朗无 四国四權五方别交百水五吉入綿水

一年四十三有個尺千海六十一出街

樓唐磡紅

呂交國

商業用两單位每單位面

七海百式

入口

洋樓

H二[宏七九六口语

唐

樓下

出售

16696

·吉樓平售

吉樓廉售

·蠶者能二·九十尺眾第一稍两合家 至十二時18250194

南京街口樂明大 三面單邊有升降機 商業住宅均合年期

窗南戶戶、刑新則圖、地旺濶鑼銅

三號430至414 克洛仔灣

售出層分廈大德偉

徐用邮科合透照千七瘤三三 ̇購洽迎歌租納過平、欸付年二十

洋房護良士大厦

旺角千餘

LH228584

K818016

出國凡吉伍九

台本」萬華按揭有 公

唐樓平售 急售

萬餘有意

[) 杂克花四方本 海洽

大厦十五

堅道新樓 ◎

面單

三

萬合號:

高尙花園洋房

服灣天后廟道背山面海可從九風景優突變. 秋2450呎有四大房二大廠二工人房四俗家用所工作

麻雞← 全局涔終美用有全及保俬及流

午10時前下午5時後,

瑞卽買創全業主出國廉售$299,000元租$3,500元上

五一苎三九林造

·洛克頂與举拿禧界

洋樓廉售 租務

15834L6206744 627091 |後座二三六樓後99

銷 7501299

分橙水站的上百僚現

半山洋樓

吉樓平售

千交吉唐樓一

接洽電話

H249311 H465391

木舖

堂租肇山

售出樓洋尙高

兔子悦

一八月按月樓

六K期地千閻九二一有金租出

宅租

宫千22倍读千尺個尺售八·商快行密电容千!

香港英良道、天后购验

「九龍柯士甸路11-13號:

僑興大廈 僑豐大廈

地下及三樓商業 樓宇分魇廉售

地下舖位

康

23025)

-**.229684

门

852410

855001

俊公司婉治一

176

現貨 攤 招

CHASERS-5A;

煤氣濟可入狀只

獨立

E工人房及骑樱現出

摩天大厦

B座大約二千 四向海 哈饼售 向南交通便連車位 俄宅 吉售225000首四成分中

午餐528009857312

K156-158L

買舖

合時

車五金業現地下張治

樓盤營西

·所厨历佛售 悛四衒四千元.

·有意者辦公時

西九三三: 黃先生

恆195000可分期付約

+K857312

八萬

| 太子道八九

[特大四樓售

點旺盛年期 單邊安吉千餘尺合手工一个回) 長久請電K 住宅地段好交通便嘶一占11 六六五九六| 山道發街11號四樓浛 二正記洽.

花園

四四]

千式百尺,

售十八萬

元至十九

接洽處: 利機置業 有限公司 彌敦道式

.電話:

‘《六六四

[九九五

旺舖交吉

九萬尺一樓地售樣

永隆大厦

·修山道220-240A號T

只有面九

廉售二萬三千元起

接洽處電話:867495及891346

平租二百三十元起

盛地大元

有九

海景樓售

窩打老道一號350呎

K940211

旺角靚樓

吉樓廉售

·旺舖交吉

K金九夫

僑豐建業有限公司 香港大道中华入行301案

官塘新樓

月泰街汧號泰康楸 港三一無約 三百五十郎日可入住 K845465

吉舖廉售行

·欲購從速

催餘數

特價

光五

净

藏维L$480次以$2105-$20,000 光輝大樓式樓全腊五千五尺售 *九楼上第447呎租$2004$17,060 五十五萬有則適合經營茶樓 九段工$480归收$190 $19,000 酒家百貨 牛細丁$485呎收租$220包$20,560

適時置業有限公司

租出廠工及位告廣售出褸唐

!塘咀

5有限公司

韓庚十髪分問現一

『特牆層大出付數1

西六

#E:H239186*****

赞款一萬月供$12240新椹接咨申請

供樓平過租屋

香港業貸款有限公個大道中憔謁大厦1603室

239792

239322

告廣類分有尙

真三第張第在刊

洋樓急售

四第二嘎三題工

九榮主出國急售交吉度

址下午二時至六時(粗记录

大厦

軒尼詩道 尚唐接

上落

25:48

西環

宏基

K-四三三五三六

联康新樓

月供$200餘

何東産業有限公司

「長興大廈,長發大厦

九龍旺角

長旺道十七號: 與旺角道交界)

港九樓宇廉售

旺角塘尾道 500呎)四萬餘元 月付三百元即做業主「灣仔向南(700呎)六萬餘元

,向東產業有限公司

電K935757治購

='K 935757 H7260907%

旺舖

車床

[九]一五九張

恒生鏌行倍有限公司

¥71643

Page 30Page 31