1970-08-20 — Page 12

四期星 日十二月八年〇七九一曆公年九十五國民華中 育體僑華

報日僑茶

真四第張三第日九十月七年戌庚夏 WAH KID YAT PO

華俗文化与 東方民間舞之

中 起源及其發展

·原始 人類沒有各種舞,也與宗教有關* 們出發前跳舞,求神使他門獵得到歌,獲取 五以後,他們也熱紙擬祝感謝。舞蹻內容,該現仙 一們與猛無極鬥,怎樣盤起,和低接們 。這是代裴原始入職的生活,因他們返獵收吗 獸而宾。现在美國紅人各族中,仍可見他們跳牛 觀的實作、歡和音

的生活有關係。現在香染上映的一世界動物 奇觀」一部蟻影中,也可以到非洲土入時為舞 一。我城段在只流傳有前舞、獅群及熱材攝,無投 但經過中國數千年化的躏,而有今日的演進 ,興土人所斯之戰舞,實有天淵之別。. 原始 人類所跳的帶門熱亦與宗教有關,他們

(二)

蘭亞崔凌)

新創作,而且立起坐,很受皇帝橫喜,舞蹈乃

時的有發明,是舞人及音樂餅居住的 「賣家有散,乃是在家內訓練班 鯤歌姬,以供集。由此可見當

及舞,怎提到,店玄宗的妃子揚賚妃一 土也以舞括出名,那時若書名的舞是站霎件 ,是用該帶來跳的。預帶可能由西方傳入,被 採用于中國舞蹈。(未完)

汤老。

體育

華泳聯合第七屆

新秀泳今決賽

昨夜預賽十項破大會紀錄

中岛運動會花錄)。

泳會辦第十屆各屬新秀泳具游泳比逄,昨天預遲,今天下午七時正假多三秒九,沈官据一中 利池決賽,男女項目總共十八項,全部擔品由而會曼恩祖報效,喝將教主持過。由於巴 預賽爭持激烈,相信今苦爭特烈,而金银會由李千股全力支持,他

上游。 b,首名成諂破東 可航天小,經秋唔問流機。在家門 巷 老生糖耿野趣,多情山水相習。奈何比 在出獎作虢前,輕費吶喊,一面跳舞,一面米神,易沈消白雲無望,沿難侯华湖。 施術他他們得勝,怎能去敗敵人。超們也有

黃麗貞 「跳線,使他們的戰士、早日平安媽來。在戰

·曲水新語都入花,盈盈起步,灣松竹 下月娶完畢以後,亦有两錘舞蹈·) 勦」

《龍玉、瀧題》

在識有仍無舞蹈,因戰鬥而產生的。一種乃姆媒,也)。勾留會有加7人低飛登陀

十,在版上出發前院,一種乃高雄,這是在

日,完鵡後跳的,用來紀念他們的勝利。现在蘇格蘭·向林阿。安說憐改礬、空怪僻山河—— 的季節中,仍在這荫穎舞蹈,华們還我術上 互相比賽。在今日中國舞台上也常見戰鬥,有 劍舞、刀舞、弓儷、戈舞幹,以堅費為主音,在 閲智陴政府規定「嘴配與戒一,即在整和打仗 £1.

上面 芑簡單介紹原始人類的各種舞蹈,4日 世界東西各國所戲生的各種高塑婚晒,皆由原始 人類的簡單舞踏所武码出來的。今日世界上的各 ||酒荣音,亦由原始人類簡單的音調生的

東方要明舞之起祯己爲上述,現再說它的 發展。東方舞所包括的國家應該有中國,日本,

只以中國儒生;至於共他鸯家,只能略報導一

·馮影仙 以 記當年。廚來呼寕低,已新添。 猛齒登駹接幽雅,可流日高懸。密林張 磅炎天。夕鴉無與靈,客好流。 巫山一片雲(前題)(人)

·锦州逐浪人如廁,雅大空闊茫茫張。啖笑一 披襟,洪風生,

輝幽來古裤,俯仰多越。高訴記良驚,飛 臨江仙: (花》 黄倩芬 景物依稱人事改,遊皆艾到東灣。隔江電第

的源序如大

項目秩序表

」,男子一百公尺自码式

Vi 、 男子一百公尺

五、月子二百公尺個人四

六、女子百公尺個人吗式 “七·男子阴百公尺山 八、女子四百公尺自由式

四,女子一百盛食

女子!I百公尺跑式 十一,男子一百公尺背永

·女子一百公尺背泳

距宁岛運動會記錄。

1,佔類(星)分 三十秒六艺,山本田貴子 ()(E 。(首各櫃被東南 百公尺蝴蝶式,

十四、女子]祥公尺朗式, 千五,男子阳百公尺自由式西人接力 十六、女于一百公尺自由式四人接力 十七,于百公尺四人四式接力, 十八、女千百公尺四人四式接力 昨晚七時,七杻新五場,在推她舉行,雖有五項接方不用預賽,但短途樂報名別多、寬卅

1娜册如《風)分批 究組之多,代主席夠就南面對大哥,一部署,一可以帶,喜的游泳的對少年多了,茲的是超案 定時間,結果還賴時,娩令让百瞵范多 两粒子彈,張仲君,難迭,梁治冰。陳航金,衆習林

米 七秒六), 的忙得不可開交,而在雲中有男女子百尺捷泳,帕泳,女苦之百公尺個人叫式,男于四百公尺自八日安巴 出式,男子二百公尺虾式,男子百公尺背泳,女子百公尺背泳,男子百公尺类法,十項破大會記錄 ,其中以東方男將出版,女將許雅萍,在天陳萬德,戴氏兒始伊仁及,觀世利,立東劉裡電 唱 出酸極,不過一些小坐兒,潛質米露,處湝在今夜有大之歡出,那就證不定了,我將昨夜入及 脱生放橫者餘下(白狼》

。首名成績破東南

”一百公尺背泳

港督昨在督轅設酒會

招待聯邦運動會選手

·皆袀姚八點加聯邦里獲大會,刺得发我濺一面金牌。

浩 此次在设督府孔園舉行之酒會,餘招非連動各演外,並緻請中西男女客賓作, 有滕理基爵士伉貨,沖利士議員,郭琳磁博士,三軍司令乘料備优礙,何整次,隨育總監金波謊 优儷,王生,王議員等百餘人,在酒會中陸上員並代表選手教送记念品與浩餐,匯及高 榮袒唘致詞,語多触。[

灣蟒戴麟趾蚶士跨在婺黎花園 設酒會指特香湯品加英國聯邦運會

閣。本著

(星21分 田宮(日一分 阿沙頦C)。一道一菻设劳子所保持之一分,泳 秒。岔沙腹妮中心一秒九一般日本女性

一方,新加坡四分四,被盃獎品,除 糖(馬)。 (星)五分].四百公尺忠接力,外問焱魔名流及友好, 四邵公尺湖人四式 大秒黜。@泰國跡。 本有冠亞軍否外,紫

,必成耀破東寧西半島雞二段九亞洲運動會女 外六沙六国沙爾八中一位新調股象而分八秒三,扮賜予概品此斯,計有

PRINTAKE

賽球足型小

盃᛬商᛬工

記洪對立永

工商山小型足球賽,今悌] 籃球裁判班

昨會所開課

在維多利揭上演,面 洪菇,乃「五五」 之罪,雙方實力平均, 那必 ㄤB鑑的沢區分湿的,在姬時會所用語 日

演員開會主辦的

·門之1, 後者微力平平,若無」,而臨書報名船入港, ,可算貼紙坦之冠。 利上演的两攝嘅事,結果則場

「東興勝油風三比一尾洪勝與西比 名會長程的

CH)

青年盃籃球賽

工作之好

青年再捷入決賽

一好,經球的進步冰會很

青年整球詐,今晚在伊館舉行的兩伙变事雖然是屬诌方隊伍

亦向各員

【

今兩仗爭準决賽權

,但係對倜娈馬出後長,不論誰滋勝,皆可否入準決賽週,而今日 正大,必然引起緊張面。門收六角..

勤官、梁詿茶、

作盹在伊辘锔進行將三使賽事,妙在附維修说,後者因失去地利 稠良好的籃球,必 之夜,冰湖畔爲跌,故爲愛有機可乘,世二十四,唯十四樓有TS 化 【牛媿良、科學、技巧的 使宮霄【海豚,由於搬射懸殊,南米技術較爲優秀,故以二比计剪 一,八十三比四十八勝利。

尾油盐勝負「坐死之爭」,熱東雖然攝乙組徒,但過年因有多亞一,便告正式開始,由

能第八時三刻對

「勝,在獄方晳入半决狴遛。

下午五時三刻閉門作戰

一作爲水况畿戰怫洲驗,入足球淘汰賽開鐵,九

,爲了易於管理,將米·巴爲了排康及檢開方

等一珌幕後英雄的-

合作世質。

選手萍,論技術經驗,總算上乘, 寳湯晉決賽洇,昨以四十 主任躪官主持學術,

界比卅二,九十一比五十八市勝。八

- (4)

九巴假界限街

賓菲加足球除主將「黑豹」尤西比奥近照

今午友賽陸軍

幽者及其成績

八蚌3九巴定今

機問漁樵活酒處,費花一桁區諾。科羅胀脈

湯寶怡 (東 ) 强舸(中)周雯光(*) 利(說)

每百公尺捷決,服俊八语〕,張友弱(中), 袛);伊仁六),魏云號(東 六十五秒正被南玉次稱六十五秒五祀殿〕,馬海倫⺥南】 伊

, 阿尼式,吳惠(東)黃宏亮(南)大崴(東) 黃添菇(東)八十二秒限(破一九六黼 六年東方莫索關八十五秒四記錄)常(金)劉軒玹)瘩擞)

二百公尺門泳奇一鉲並粉钸東南亞宇島站

那宵公尺自由式接力

水雲間。 光影,不是費時酬。 六龍調、題》

(星)二分排五.|無會記錄),包怖幼蘭

橋 中國 雅美治,撰獎挺史事實之沿行,舞阳

香港足球裁判會

到佤鹋脚字能始有系統。在周朝「雅紀與戎↓以

卡特在璿石 棍球接武將右起第三人食「H」

妮神人,那是說由政府規定在祭祀時要攝,在罕棉。湖山斷惜點,心浙商江天。 打仗出發前要經舞,打完仗以後還要匯舞,前出

運動會把錄。 海)

週年大會今召開習出處。

,倘九卲界限街陸軍 塔舉行一辆发娶,楚方 預賽箱期删下午四時正

華足聯昨開會

變訴,前面的入唱歌、後面的人跳劃。良問題」釣魚船。先髙無朱選,總焢化群。 「有「點」,熱流行。

一百公尺, 在四海保球運

五五秒五∈服洲珠(

推選會長一人,副會長二人,主席

,預備巿球後則於同時 伴集合云。

的舞蹈、有時皰於面真紙、進府洋不加禁止。一 因病”赴)、 【寘傳到時代,孔夫予也會站在門口發過 麻舞。孔尖子「肅立而視),此事咨杭大都 有記載,周朝有雅、片;各層階級的官, 有各好股殼的抑;候所號之,其他人不准 ,主人點舞客人要和舞。 及至漢朝:尚親出身民間,因爲漢高祖乃. 平民身份,所以那時民間舞晤非常盛行,宮廷舞,來闖夢水墨鄉。燕罚羅紫枫怨地。冷炊分明,跟C)左梅金額(東),

賁郏劳乖舛阻;無緣結烨林邳。懸知勝地 足勾留。這健後對,整道製動。

·踏莎行

陳

月五日(

家的发饰 六)晚上九金

#一屆國守把念,每

男辯經坐捡元,報各日期在同人大會塔造止

東方球員大喜訊

您

禟&&棉消妣水,灤湖海上體訣。塔山色 望中收。臨江仙子侶,高越至長洲。

; 1女百公尺蛙泳李小琼(游)一分卅九秒五(破一九六八年一分四十秒五四,张丽怡(東)。阿妮(印尼)

【腌萍〔麥薏蹴頍恋(金)刹博脂(金龜(東)李惠珮)林惠玲(南) 林 男二百公尺個人叫式越股(雅)王油生南棹(東)梁東

AG女二百公尺併入國式陳怡穂【铫翠關東,楊惠中心(三分十二秒1 C 腾友泉健與東方許她猃三分四四秒九把錄,帷綺玲街),

(

·勇四百公尺自由式被伊心五分班四秒破一九六八年華余華六分秒記錄) 曹健華 (褥y 羅志明金奥染(東)馬強(含) 少(東)陳保祿入中張強中,

1女四百公尺自由式馮恩(中)獻伊利(海)(東金好,東(中) 周愛光〔)

: 但第二百公尺排式贊NC南)賨添亮八分五秒四被東方語先三分五秒七記錄

用雖多舊保留,但不被誰弱。自戰國奉漢,遠,著容易。夜來風影橫形體。做人熊一般號,就在DC男百公尺背泳 * 黄蛋池(海)股倂俺面)榮德(東、富泰分 J 老的音樂有些染博,新於樂府之官,民企欲買珍珠

妃子飛焉,也是一位很出色的舞蹈家呢,

行之蓋保新球賽入 第十一週,十一勝韻獎時彩。

:書,足球按判會,定今(二十)日下午九時

一股中珽消遢大艇推稷緝私吹員會舉行過年向人大 會,

主席,總幹事,可本各一人。

又該會一年一度舉行之會了就餐會,定九

,於今午五時四十五分

外取精神的大乘佛教思

中華民國奪三金牌

(日本罪于北村實

通沖村實時性全身 在小中館例而被取消

出版消息

由中港商班之尚命凡, 再河女百公尺智泳複利(海)八十六秒一跳田方許健步去居一分卅七秒記記錄】張治( 組織著,目的爲對此,一分卅六秒七(微)酇康(東安入中心金好?)許一分甜些氏「破

您是中國蹈發照的時代,唐朝亦坦取民 「舞蹈,音樂進入宮共,再站也整快樂, 胡舞(胡人的音樂沙 J入中鐡船的時代 唐朝 坐部與立部,稱爲

協會「音」 |的香菇鬱年,推介哋粥 : 月刊十七期出版,那時。一音」警巡 傳與立部丽、【品,歡迎露案。該幣乃之義有·海外的呼喚 本月廿二組接出大會堂八樓》

@男百公尺榭式蒐杭堀一心,東司(雅 全小(東)陳念 第八十二秒(破大會八四秒正把綠)、海泉正楷、南 明航十四項至十八珀告疮前突,以參加者不超記八單位。

「雀

蔡公衡作

花 [ 首屆亞洲分齡游泳錦標賽

雖以10分卅四秒八破

「樂及影晚會訊之

諧十秒),铷北魚 四六一號該會。

香港聲啞協會辦

饔啞兒童識字班 下月開課報名

「洞天樓」 蔡公衡作C本月廿二起卅大會堂八拱)

萬吉人 青年羽毛球賽

陳明星】五

七趾 今屆大會齡日本女神花田惠英子綺一百公尺蚌式一分一秒九億人 台紙,柯亞遊紀錄一秒強外,倘另有十項成績粉碎東南亞半島運動會 分十二秒九。許東雄 泳的宮祀錄,或請婚,美髙牌收。打破東南亞運動會殼窩祀錄之另十個一中)。啟甜南)(菲

下週一發新波鞋

今晨操改港會場舉行 八鰾訊 日本賀 八時,仍然行操,地 先導東方會將連續約·動將改在香港會出,至 宓會作友賽,以便在歇。於陀經出定本禰五月 術保持·普遍反應良好,作何适 前有學好宮類,今仍一,加者各球外 來行茲與脫,下個包括小轉會費衆息。 「於「酒」對各球竒絶新

圓點宮異常,决定本 拚過死估,以謝統帥們

五項名花經有主

【元朗昨簽預備組

IN 陳洪領導最强勁

) 項目··勇(十五焱銎十七歲紅,四百公尺自由式决案,及二百公尺背 泳。女甲二十五至十七湖䲁一百公尺自由式,百公尺自由式,四祥 四百公尺自由式接 公尺自由式,一百公尺背泳,二百公尺背泳,一百公尺綳蝶式。二百公尺力,新加坡像四分四標,希伯在主,瑞宙大島鐵五一甜一日抛上六時半開始,一,乃球及謝錦之住處 一元明區體育會,昨天下午一時由足, 式,再一十三十四歲組)一百公尺娃式。茲將今娶第一棋亞洲 秒大。已能律賓。日在跑馬地奇利近安華會八獅會》舉行決賽。日昨在合玄泰中學舉行之男械上空後的一層根宇,我都主任曾主菜,到紅難練費為自主持預 分游泳錦標猲全部無勝成賀分鐘後...

馬來西亞除。女組五項尖戰,各人打來補形石心,不勝負每人都有良好愤育精神表現,不過,價錢不鮮,據說經我艮签字,這一潑年密活力鬥志好的背尔球员 一首名成鸫破案州島 三百公尺背泳人),四百公尺四式搬力,尤其具各負查入如維坦築等紫能-

份表現出其恊育精神,將自己整整八七百元之月租戶對開,全部元朗「上座」,由經發群富之美國忠押 男童十五歲

·亞協會樂於本·亞

* 運動會汜錄)。l依恃魯奈迪(印尼)新加餘四分卅五秒一天的時間放在這個比賽,在五項決賽中,以尹德哈最爲突出,在女子銀十 |支方面不化算,將陣脚,此外在夏合杯演出不俗的副家酸,是預 凱失際情形嚴電,似 5 至十七歲組: 一百公尺鋼鐵武,分北七秒。C陳明華,11日菲律賓像,合馬利不單行决赛时此,專教柔贵賽後,再越級術獸在女子十歲以下簡橫說一維較有宜之凤 很一支雅旅,如此組織,使元朗老元我被铁太高 辦聾啞兒童識宇班,收 一百公尺度由式,冠軍許東雄(中華民國)星色許東雄(中)來西亞除 容登園體驗兒育,施以陳明舉(五十)一分三秒正。重聚陳」。(首名成裁破東南亞 糁五伊尼菲) 盱心屋。李軍姆加“平岛述狲寅起錄)。 結識字班,戶定下月、余文英馬東南,一百公尺娃,日至十七歲組,

報告庫存不多

杏費衆人足球聯會,昨天召開第二次融

今国九門襬伍人為協會內,是甘州席酒,有主席任培, 出任主任,并台两位、朱永敬、冯志强、等新、弓、李漢、獅子 謀臣安排,如要、面、陳光、撈金滿、張姓新及林茲等。年 [恢復黑馬本色一般,將天會於例行月會,無樂不多, 有酒. |赛恢復原子巴士了。(七月份况存一百三十二元六二分及光布會 舫尚來函備唹两則而已。

賓非加足球勁旅抵澳

今

(冰心補國足球 加裝,已於前日由里斯本到造·昨 六十九)日疫情時,重山輪到 澳,全餘下榻於愛都酒店,昨十 -時在搭石曲棍球試脚,十二時至 北臨于榮,四時半舉行招待中西能 “今六#)日上午十時,開逅 「你澳門名勝,十一時,會市政 劉歡,十一時半訪問被委會! 十二時訪問足球總會,十二時李

「娛樂公司,下午一時半,六時在 運球與聯對比樂,入坐像甚 (澳門聯隊)

昨一連貫酹酢

.. 他以前也英國1個當起他足 球明星,回憶在一九五五年間, 同英黑池到過香港,所以,安

·脚的球,有多少熟落,蜜 .來客常,可借求能再與否決的 對熱門的足球,甚霹陌生,沉門空 的打法如何,他根本不能知悉, 他的踈家,存入郜有一個密

·菲公路脚入碘傷,一入了球場, 波,故次當然不會例外,他 本人認昂,母說有業障在澳門巴賽 嬴面不會多。

「提及「黑豹」,他說,「粉

1在多月以前强了聽部,但經了

冷擦之後,步法恢復點,此東

來之前,分析東西非,「

本入後火依然蔬食色。

他又說,今次可惜未能到 比 变,变由于時開關, 日本比賽後,下月七日又在南

·两伙,由于要望这里斯本參加.

所有激期他们比賽的遠東各

球器,他們都婉絕了,他希望年

我多自

打和黄難交合拍变以二〇擊敗少潮,馬兒得雙料冠軍。

子也, (小丁性,髅臂宿 莲湖榮也整起推,激做不已!

茲將其做三項冠軍名單於本星期五决賽名單列後

女童十五歲

狻:签、陳錦、陳榮 亞、閻鐵兵、麥均就、地語。 (薊究非加隊) 大做到無劣坐調,各焄頂鄉榨惝業,也視大陂碩一山度士巴路士·加斯高,哥士打 「熱心家紛獎品 爲他們就波之蒸地,茲將阼签好的容列下:馬哥士雄利華李利丁壬 渣打職工小球浮站|泉)

發非加版,在上

女子A打:冠軍,隨,乖,高秀珍 星期五晚一日)决賽選手名單地··奇利近交華會,男子世歲 男子十七歲以下單打··梁烈縠對王米實、打··雷術米,莫泰對王

馬丁民: 尤西比興

1-時水質船游小遊,六時

賽,爲求引起各員工對

·小球運及有些心理

罗瑰沙,李利工 奧里雅·亨利·

威泻姆(印花》二分|亞半島運動會記錄) 二百食式 O )。首名成耀破東南無寶, 日九秒馬上改公思議由式, 白艾倫里拉(星)。萬一屋二分

吸仗,無可告」

阿南

韓非加足球險,有两名教 一爲庙入歐美,一周英人占士

澳聯球員,衆夜四時,該

如對後帶,司徒少。

)ORON

因,無力就讀之祖师灵(康案(星)三分八 陳華(粟四二分讣| 十大秒一。白井村雙)-皙,限版湖(星)一分 黨,可即到九敬文苑街秒。日許東雄(中20.5秒三800米加南八日,合欢谰里拉(足一四秒四,該以下單打,張榮生對王位交。雙打,張榮生,稱志剛對王佐文,汪財。 交雄桃卅四號六樓登殿菲立克龠(藓)。白許東雄中))。 玉於會刊徵求證工 ·四百公尺自由式:

一百公尺背泳。 作,亦墨完成東,步(喜陳明華(星)四分卅依特著奈迪(印尼)一 定本月廿三日前出版,在秒二、伊爾尼(菲 列六班530 合余文(中白雄基(星)、

「分泌各有關商妃。:

修

·狄那

廿二日,該脚上午十時在

根球場試脚,下午六時

汭,轉赴日本。