1970-08-18 — Page 2

頁二第張一第日七十月七年戌庚慶宴

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星,日八十月八年〇七九一座公年九十五國民選中二訊電

捷克拒絕中共人員

進入東大使舘

捷政府封鎖東大使館停供水電 周恩來訪非洲促進對外正常化

(中央社台北十七中共新聞廣播,提克政府已拒絕中共 和北越人員進入柬埔寨駐布拉格大使館。對帶逛個已被親旅更努 . 訴佔領吶使舘,停止供給水准。中共「新社」今天北本發出

·報導中,會報捷克政府的這項行爲是「無人性的」。荽術埆衆庭 克大使曾是于八月十日被大舘秘書時和一無怨施努的柬埔寨刚坐 們信镀, 闽 大使凱米的被層近大使館,但是捷克現在仍與攴埔寨 ,的谂話政府維持外交關係,封在金止些有外交入啟。城中共「新華社 」熱邪,捷克政府對以来提供外保護,鼠米朗仍然成,排 在仙的布拉格言恶安全地執行工作。中共路,中共和北越硬撼克人員, 會汆黼接漪过 親淅亞努的學生,而被祉党政府拒絕。...

一時事 香港十七日電)國於中共總理規恩來决定詰問坦桑尼亞 ,贊比亞,南也門及巴基斯坦等國,此偵察家指出 ·超磁示中共點, 了府 照上的狀態程,正在機善促進對外關係正常化,在文, 化大革命袋,從谒紙中谁泡入到目的的安定狀態,以周恩來的到站 大,現在薏米能够長時間離開前在非汁,阿拉伯半岛及巴斯坦倍 地訪問,這叉滋味薺中國大陸的視亂,已經結束而現盤定。觀察 家指出:周恩來可能於日間仿間非洲,加坦桑尼,此版之間緣· 路的舆典动。愛路全部工程費達六億美元,預定五年完成,全長1 千公里,完成後將側落後的非讯〗 在經濟上,受到很大的恩惠,由 *於中共的建設,卻極予以支持,因此總路竣工後,中共在

·非洲的成倍,必蜜害商

日本人重視中國問題

·術手植移臟心宗一第日

C泛亞趾東京十七日電)扎幌地方檢察

·盘所定一九六八年和田教授進行日本第一宗 心臟移桩手術時,疍生定佈捐給心緣之 永正已死時,其心業仍在跳動。彼等葆很感 -東京大學醫承融域之專家意見而無致此結論

·,但彼等不能肯定是否將很

和田激授犯誤殺罪,蓋醫學

方健土,可 題的性線

年都 熊對於合作死亡之時問問題

亡死未尙時臟心出取者心捐

瑪嘉

。渡伉公嘉

修假]儷]主烈瑪

日到沙丁尼 亚岛之綠玉 上前献花, 以表妆迎之發頭。(

·合老國際社無法感 據調查結果,加以分析 。日本政府內部有一部 份人士鐵盤燕流的使 吴年以完成需爭端 原因的波蘭西部恻, 在現在的英際,納· 於日本

據一九五〇年七背六日 確定好在過去數世祗以, 來,經

特]十六六年施行移桩心 *此乎術時,會引起日本全國 人 民注意,數月後篇嗬年四 將當時的勢力盘,而 健館土有所變遷,但此 脬臟炎及肺炎殞命,司法 當局在施行手術時,即研究 方領土爲日本的固有新 和田在法律上犯类閧題,猳 心 土。因此两者在

·習榭神經停止活動並非 -唯一之死亡現象,亦須老

·停止,心臟停止跳 動與人造心絛跳動之心電闖亦迥然不同, 據心做圖,捐心臟之山口雖由醫生宣佈B 宛,但其心仍在跳,此檢察官网爲山口 之死因,並非業館,而爲心臟被切劑。

*為馬鞍,而拒絕日本

北越經濟落後

佐藤集團認爲

中共改變政策

•首相佐黑榮作所謂導一日憂慮蘇聯 探取觀望態度。另近會拒絕交還 劭米之內閣官房副長官

北方領土 木村忠雄從各角度研究 「中國開題」斯 中

戰爭破壞嚴重

困難重重

時事社東京十七

之派系認爲日本對中共

鋆十億萸元,骡每月

中國音樂界的明天

郭美貞談理想與計劃

(中央诎转案,女指挥家郭英指出“中國 八有全世界最好的頭腦,許多中國貸資的音樂感 「性和天階極高,如果經過良好的引導和訓,他 們可以成爲聞名於世的音樂家。

揚名於世拭目以待 ∵「可是伽媽:「一般人對音樂不重視的觀 世,家長的反加上社會對音樂家的乏保障許, 多極可造就的音樂人材,就被埋沒了。」. A 但是,她並沒有失望,出號,我一直堅信 中國人的頭腦和天份,是一流的,我要各界

共同推動,在米來的歲月中,他中國音 永揚 名於世,是可以拭目以特的。」無

-所以,爲退位服名的女齦家,在指

中央 記者范大龍

默岡音樂登,經過三個星期的訓練,已於十 五日

盤等,並有結萬在台北舉行暨師生聯合演 也可以學到其它的謀生技能,然後再或立

·雖所音樂院將為四年制,學制與

好測瑚純脫戲,但令人滿滿的

理科的論與技藝教授,經過 許多學生與家長,水能延生前,他們,可以參加水準以上的交府業團國合唱團,專

·認爲,這次有完善的设倫與緻,艾有良好的,以歐美更高的音犁府深出。 實現理想-

滿希望

處於既定的繩要和計劃,这些建籤,並及脂

,十多位中外教師和一百三十九個學生:實現,但郭美戌已快宠於今年多事和明年夏天, 而離開了陽明山那個環境與雅的家离。 再分列在南部與台北辦同樣的經營。 面對這個離場面,郭美貞很襜抑制住部份 帷譒,但當他睚啓些日子的成果,足以使她在 雅风逐開另一個抱負時,她不再難過。: (最大抱負創設學院 她的最大抱負,是創立一些理想的音樂學院 ,培植國內音樂人材,訓練出一個世界上交响樂 ,她大信心去從事記現起互的工作的,

華岡音樂營成績好 “朱華同的音樂敎新們都是各國音樂名家 們跺讚做區明山的綺應景色外,並認爲短期內, 不僅接觸到了許多可愛的中國孩子,也可以钻機 會與各國的「行家」,互相輝,研討,他們說 在開屬于師生們的演奏與導產生上, 大家都全力以赴,就迫在例行的同好比碳下,比

她強覦,有了大交响樂團,也可以組成小型 交响樂團:兒童齒喻樂團。他們可以飛歌、芭

·澄舞、做影伴奏或配樂,也可以在端上車巡迴 各國演出,在生活上會有保障的。

實現這項理想,少不了要有錢,郭美薇認為 只要政府有關當局以及民開熱心和華僑社 曹全力支持,談的困難是可以克服的。

·郭璞賞表示:她在外國長大,在國外受音樂 教育,也在外國成名,所以要一再回國,不透 餘力的提過國內的音樂水準,實在素食了阻瓯有 人次,有環境,有成功的希望,踕:「我消化

華爾音樂营,是乎上月中五日,李星郭英成說:好學生,希望微切的家長,级麼理由不去做。一個特別感勦共開博士,在音 的集訓,對來自國內及轉、非、美等國的音樂家:秀的音樂家,但大家都有了進步,同時爲了求好 樂營設備,在宿方面無條件的支持,更對那些 及國內各地學生們來說,無論在减導或學習上,爲了經得起各界的壞,我這必須造一切可能、煮改變想法的默芟們表示欣喜。..... 她-

滿希望的說:「我過去做的,祇是JL 郭类瓦的理想是,找一些專家組化各科,也少,還有很多路要走,但我有信心。

多外國齊名的交輸音樂演出後,唯一再回到自己,是一段快快而收經極大的日子。” 的祖國」爲培搥音送入材而努力!!先有中國就一

·斯克萊交响恻的成功度出,繼之有今夏的鋼置,抑厥練習,有郛美此帽潮的交杭樂。 投先网音業高中,在那運,並有社會,實 ·澄澄難堅定的袋裝,仿佛看到了中國音樂界 此外,有師生的演唱會與影片欣賞,不用興書、學科,學生既可以在音樂上求進步, 的另一個天。

音樂訓練營的變患成績。

美國防部長說:

美軍入東國作戰

「報甚差。我們希望我們 能向和平解决。也 自容大後時間中,英國 已作詳細的盥镆辦法, 以在默地停火,羅氏

慶祝獨立卝五週年

·两辆的邀辉而前往,愛

耶加達市民狂歡

已獲得三項效果

拒絕說明監視是否包括 二型飛裝的飛行。

蘇哈圖總統聲言保持中立

知外長台灣十七日第 日在印度逗留,與甘地 夫人能理,辛格外, 海行會談後,再前往巴

蒔斯坦與耶加汗總統會 聯後,預定於廿1日

「說,他道料蘇聯人亦往 「要新肽印尼加一七日今日爲印度獨 哈面總統艾就外交 (路透𩵚寨雲頓十 南亞誠的死傷。(二) 各國繼續逃向和平谈判,意過境。以色列指實飛,遂十七日電)印尼日,立第二十五週年紀念日,該依表示說,有人認爲 离。愛知外準備在這 濾在到內的供應最毎月六日電)美防部吳 導法上克超誠統的。他說,七月份及八月彈搬運有道休戰,並稱慶祝其獨立為计五避年,在此以前,蘇哈風機,印尼的外交政策桀向西我訪問中,與印度,巴

·爾德本凡在電視我話中,從南撤可钉蘇聯飛雖有更大的錯,這可能阻延任命代表 把念,舉行花車大巡行「統十六日在七〇年開通方,這種安法莚不適當 按斯坦两廊的政府首荘 西湖交鹊北越當局謀說美國宏辉加其對來 ,增進美國的保證··他一些。他以爲對論在心火,出席和平談判。迄類氏,就被印尼威獨立以一常國魚開幕典礼上,殺一的。印尼將爾說花進程,就爾際情勢,經濟協學 噙藻其落濟困難的一項|南亞的軍事援助,以便

的推進方浩等問題交 們可以說西南越眾以保,前後十二小時發生何事,堅明爲止,美國家議是來的旺盛。在此份宮廟,表演說,關明內改外政商隱政策,並與西方敏 辦法就是將共空黨的老 美軍該地區撤退要和他們自己的國家。 「沒有甚麼作用,費時情一未判定有何種破壞休戰 舉行的一個儀式中,傳之政策。蘇哈蹲在演說家及社會主發國家同時換意見。

泰國執政黨議員分裂

「各所能,各 俄循尼克遜主義,周起(美聯社霸盛頓十 「取所需一改爲「工作多 自己防務實任的東南 六日,美國防部長頼 者得: 工作少老少,𥚃國家需要更多事接 德星期日稱:埃及於 得,能工作而冷

月前突進來 体彩協定之後,可能已 ,北淑欲維持其自己,工作者須逌其工作,並一埔寨的演泉如何,他答,將深颚的飛彈近移近以 部份政客主張改善對北平關係 國大陸情況將來會有學 日,西德森聯农们互

減少美在東置,很難證明,他伲 化,主張採取強硬路线,不侵犯塔商後,健爾後十六日電)時代雜誌源|素在一九六九年增加的二千萬A民,爾且困煮其等诸果而過活,該果已產生三項效果色列。但他說。此預拍 《泛眶東京十七一段之結果,對日本未來一國問題」,日本今年出,之毛澤東派不久將下台,經過四分之世民的一列一日都逃,英政府一項新之二十六,遲際只曆了一茜,何况進行現波及 只用一日自由民主黨之,對中國間留之政策將有一赍大不透其支持將「中」,由取視工業之實力虢,進入了航時代,愛的外研究顯示,北越現正處百分之二战一。有些導整個目晦或那的藏传 鷹耐與的城日內在研究一直大影响。若近數年源,環問題一列爲重要?項,繼之當橋。是以日本對相指示該省政策計於嚴重經濟困難之中, 需資資每月只使用三、北越爲應付人民的。. 所讀「中脔問題」上,,每年均參荘貿易代表」之决翻案。日本在中東問題隨鏧係對於員會,陳贊西德、如無蘇聯,中共及其俳四小時,工人們安工作,起碼際賽。毎年即迢急 將發生激烈衝突。两汤、重赴北宁被判之出度人大表决「中國問題,魄,望態度,不可操之過急,麻互不食化約簽訂後一共黨國家之相當援助,四小時敢六小時後,即「八八十萬嘅食米粉 行將受辦之問題,冏日一物宇宮德馬,對外務省,先放棄投淵。如此方能。首相佐兴榮作抓决定,感器在洲的動向那一刻不能支桦其二千萬人拳去。若總類,中。一九六五年以來,外 民。又,北越之惩困,共及其他非羗與家難 北越的經濟和助己 本是否在椰大贊成將已展開桜猛烈开。菜,設法打破日本與中共關 參加黨總裁選,從而今後的影院等,綜合地

,部份在由於戰引起 「中國周期」列爲需要外省官發育從一係之莲。民派則認爲北|西難聯相讚,枣树 加以研討。因此外務省

大馬憲法規定 ,但大部分問題,因 三分之一一多數通過之策美國之宮低,脑吮永遠. 殓法過於幼稚,日本準張到日本須對一 日本酒料,能將界各國 要事項,今年爲該當選不會改變。不能再讓此雖不支持該决蹶案,中一的問題”按取颇望態度,對德蕪的互不侵犯信紅「落後之技術社不能盡 黨總獸之年,燐诋市,呜官僚决定重要之一「中一共亦不會改善對日態案。

日今年車禍死亡萬人

萬博會二十六人中毒

一時事社東京十七日電)今年日本車網死亡人黜,在十六日凌 一時,終於超是一萭人爲一萬人。去年車禍死亡人數超過一萬人 爲八月二十八日,所以今年早十二天,創造了悲慘的新記綮。

·泛社京京十七日)大世會上十五日發生二十六人宾 物中秘事件,此二十六人爲氣量游翼世展之某東京公司工作人 被在東京啓好前會其作豆腐在長途汽車上則吃飯團,西望此 慢刨机,被送往醫院。

「还用工人

的反應,進行關查, 根 日本首相佐藤

十六日尅》本日「時代 週刊]發表]文汝

美蘇限制武器談判的回顧與展望

果,表示北越現降經濟 困離軍風。這一部份由 于煎帶所加的吃方。大

·部分由于工人技律劣 能主持研究,謂

雅的工業復活,北送

如不懂馬來語 不能稱馬來人

·察選卡殖,昨向伞演講時稱 凡一機或社 鴻帶馬來語者,從做法角度習,一動不 列梁「馬來族」,稱,一些來大家 在日常生活中使用英語,以顯示自己种 通英語,在憲法中,馬來人之定義法悺那些 倍率同致用馬來人風俗習慣和馬來的 馬來人,但「如果有馬來人在日常的家庭生 活中豬然以維語交麼,那麼,他們就自

上述問題,將爲由維也納會越移到泰 會議的問之一.此之外,關於美 阿領先的多亞頂潑強,由於源黼反對外人天 鹰查,如欲有效限制,門爲困難,河 甄不多啊頭議選出的理由,同時美似。 乎也想保抻一張王牌。練而雲之,關於此點, 搡涨限制戰略武器談判已於于四日休會 蘇聯方面,當維也納會疑開始之初, 發射工具等的處碑,這些問題亦爾電大,情形的茲複雜微妙。因此,預料在械爾華 ,此項劣自從今年四月十六日在維也納再捏摘國的所謂「軍事企業複合體

超成脱性的決定,將是赫,菇能到段,恐怕外宣堡問題, 。今各是否能

今天的世界第, 與面所謂 行以來,將近四個月。抑萸業代表於休离時,太的軍入和畢火業集團),爲英國入和 恐鐺會的題 發的融合公報說:「在談到過中,關於:軍事工業界陰謀促使當局擬-

電憾,以期能

一两梅化當中的多槭化」。他在方面 ;在以往四個月的談舞书,樂節美窰均向 雄略攻懟注武器和防御性武器的畫莎間題,發大財,推選對此你,近業已被和,對方透露葚航的秘密,但是要想一外爲榮核子互相僻張之間,作爲一個 曾僳亦纷討論。此種難見的窘境,對於美蘇同似乎也承認兩戰軍的誠意。...... 消除互相冒的病忌,仍容易。為主題的癥問題,這具有决定性的主要原因的。

·有利記,臉變方供应討論的許多問題的; 維也納的正式會張開了三十二次,究蔉一是·說聯認爲:在鏡射飛彈的裝商謝· 去簽書帱止核子武器鹅收條約,是得 「互相似解」。“上流越句話,除得難為冷靜客·美蘇的谈判依椒進行,祗主要的「問點破的範圍內,如果案今戰力不能處於「國等了防止核子彈頭之抵敬,在此次限制戰略武 谠。祁骀橫生偷:雙方同於今年十一月 在於何處?舉例來說,在凍結戰略選個關係」,是接受美嵗的「減」運一體的戰判中,由於發射核子武器技術鸛步的 二日在 素彩蔟重新開會。一方面固然大範域之内,美國期蘇聯抑制它慾SS九 帶的。...

·關係,抑制此種統之飛及他國,結 示,强大問霾一位商的就向,另一方面,型挪鋆强有力的洲際飛縣之滑加,而要: 另一方面,在美國的心中,不僅果做益形成美系的「FK- 直說在下四日休會之前,美國與 他說所維納談到萦成任何裨質協。 美國小共建立反道飛彈 ABM) 洲際飛彈較多,其中的SS,稠際飛弹威力 ∴裏新出,主要內容是邱限「兵」 以來,雙方都很利,美國方面,· · ··經過曼斯的折傘,美蘇已相當明瞭對方:平而論,闞於攻對性的戰略武雜,监道雷飛体系統,交换蘇聯對S5型九飛翼之, 正如尼克翮總統今年在外及咨文中所造的郡害及意商,遂做法以此借基礎,出可 去年年底的時候,包括由陸上發射的洲際飛限 這是折協,萬在十一月二日 * 對於限制康解武器談判,並非一開始耱擬,以實行的辦法。門上地笼 - 在則上,安協碑,由核子形術發射的飛彈,及用蹇炸我发,鹰淡掉之前,加以猱促研究。能方對此可能 扎了一項固定的方案,更蘇聯管同,而是該的可能性是極大的。其實,撈的核彈三揄,美國共有两千一百六十個, 成诏盡。 爲,開於本國安全感覺不安之處,希望雙方,然而,傳說英國提出的建議,沒有包括薪只有一千四百十個。美國比蘇聯强得多,華一限制戰略性武器談判失敗,美蘇曼 把宮頸和感想盡业提出,脚號供商,此點至下列幾點一,禁止多開頭核子飛彈、MI 。在今年的七個多月中,蘇聯墁加1SS九:開億競爭,可能造成整個世界毀滅的危險 開度要,亦含美術的態度,所以美阿在過去 RJ之試驗,一,配衆於東歐的蘇康程 刮飛彈及其他脞略武器的力,但美國也增,但基極塔長康的。因此,無論如何,美歡 歲月中的做法-冰很是宣傳本國的方案:克·阿飛彈 TRBM),塗印祝雅弹(BR.加了海神犁多和雅骅及其他戰略武器的力 談判結果兩制戰略武器。對於全人類來 財力,而是以 的外交方式,序選:BM)和配甜於西德的美國戰術核子武器的 。可說各有容秋

民主派擁護巴博上將

(泛瓶就曼谷小小自北朝政之泰國人民團結黨內部分裂, 昨日終告晏面化,支持 禮袅陸軍總司令巴博上將之黨國會員 熱內闆,(三)執政黨際免花衆院有提出質詢與提出立法苴案之祖 利,而X問額由內閣閣低負責答覆,惟已博上將則否認能在執政黨內: 支持任何與任何派系之政見相一致。英文「曼谷郵報」今日 發財,執段黨之識員,現已分成幾個系。另有一個數約二十天之「 少让紙」,則游液泰瑞之贴弟桑加少將,(現任外交部次長),推 談加亦否認自供派系,我拿試只爲全賞服務。

北愛爾蘭大雨

八月十六日北愛爾,伯爵法斯市中

心爲十三小時之大雨所海湖我所有汽車

·不能行使。五示一青年自蚪水排水而過馬路,上篇所 荽之汽車。 按盘英舆出鼬辦助我齊工作。人台國際無傳

純地官骥由已故醛 中,首総獨立二十五週 【特合作友好關係。 【經統簽署的獨立案。 年以來的印花情形,如

大鍋水升起。丽五光十一所諾指導的民主主義

訪問印巴|

[攒知外將通過

次的訪問,密切促進與

印度,以及偏向於東 「色的佈置“代商該丽·上近乎

西方任何陣營的巴基斯 玄五年計畫,在五年,由於忽視經濟問題; (試)東京電台「坦的關係,且有「大 內所得之淮,致使印尼在當時成爲北[十七日黃禍,愛到外 往來,與推進與自由主 國家中心的日本的 界上經濟情況劣的「定於今天一十七日

亞洲外交政策的範 國家,而脆中對已故納前往印度與巴斯塔作

飲食業防火新規例日

「行列是此出當地政府首 我在獨立日安排的。

八法新社律賓馬尼拉十七日健,統

·府發言人今日菍知報導指微两名菲律

(時事 雅加達

黨國家火之可能性 新聞處處長人 未泣狐導。「每日紵報····设等於共和

-风根魯及拍

。

·去。又··被導是奉

可斯總杌之前東

* 经上部之工泌與國民,我定以力爲然

4獎叄:过两名國會

·料,依使用命力亦得加強保险

·殷艾將訪問崔克

匈牙利,南斯拉夫等國

·目前菲律否軍火供應

尼拉十七日)當地一

員議名兩出派認否

火軍買購歐東赴前

三人言發府統總菲

員 火

“天主教運明制造之首長 今日㓥 膊袀運動組織 在一起,保屬無棒 只 來自香染之消总引述君 飛一英柴紧諧,名叫却斯勞運動之一個宗 黨政治組織之人,保與香三名外籍人 事件有關,排勞運動主席器·吾人之还 高:並非帶有政治,而並非一個組織?吾 人僅係天主教會內一個宗教運動而已。

加強兩國合作

#EX

飲食行業防大新規今日緻··鋼包店、冰

「堅道女生被殺昨起偵訊

·抗濕舞妆有所。接友好訪問,遥次的訪問的想法。.

。(第二張

僑校助學額 接受申請......

與橋日衆助些運動,獲各大熱心發出

多整類,今日證實在九龍本部辦事處接受.

·中關。第二張第二頁

【 大埔區 英社請 改善市場 堅道一名預科女生被人殺死,一名象. 大埔區若干菜肚不满統管市塔管理措施 牙雕刻怅年工人俄控謀榖那,由昨日開始,3 昨由七誆首芟召集坐菘微集就見,決郑码 調多日作刑案初級偵訊。昨出主控沁案及提請當局改善,丼主張堆調拍資市場。第 法醫官述死因。一證人事發目家情形。一

荃錦公路上驚人劫殺案 -昨日发及季時許,锦路上,一對梢侶

·驾車駛經該處,三名青年徒攔,持 大帽山頂i洗爿後更粲對女有所行動,青年 阻,被痛毆至重傷殞命,審後女于呼救,由路 人報警。「第一張四

張長)

·

中大校外部秋季新課程,

珮墅铋壓商學怏桌共四十項,無關限制

頁 ,任何人均可報名參加。(第四張 東商恢復購貨初非巨

商送貨句餘頓餐盤恢復花紫,每 步解鸯向非瓦。當地雨季將越来,商坐步, 購辦食特什貨次日用品西經文具轉括。外 俄類家我,暫不易辦製多貨品。機極品來銷未 物岞宜佈已接納三開海递貨公司,投设常,去祝將星不正常發展一第五張第一百 標永熙在 三處標。第二張第

三公司建葵涌貨箱碼頭

美西締結合作協定

中央社馬德里記者莫索爾

不包含防禦承諾 ·北京以「對所國中任何一的外來攻學霸威脅。 對於引起執之「防禦承諾」的問題,與國瞪,而西班牙发下斤計較於防禦承諾,因此雙方

·張同對其本國的攻擊與威脅」,約上的保 官员會一再嚴明,新的協還並不包含對西班牙的·抓能在文字上下功夫了。

與西方防禦結合

也是一個令人爭執的問題。館外長會說 一发

·菇没有代價的,两合作創共氣團也可能没有止境 。」如果脚泛地說:則新協定將這些地咎于西 证牙主權之下,此舉本身卽是一個很大的助, 因爲英险在西班牙的三個空軍基地,一個海軍 地熱值約近卝億美元。「維時報」的估計 「

·新協定所包括的各種樂區對西班牙的橫,健 欸,酯交換等;耦伯在三街美元。

援助西軍現代化:

除了美國將對著牙的激育。業,太空會 作,技術訓練提供援助外,在本方面,美術將 防業承諾,因此不必以償約的方式,送往夢院批

- 提供大量助及任教,以使西班牙軍現代化。 准,而祇是變方政府間的一項「行政協定」。

據報導 ·西班牙将向美國俄罗三十二架机的「幽 九五三年的軍甜協定會有規定,對簽中國雙方任 有一點頗堪令人玩味,新的美,袒友好會 搵」式戰鬥轟炸機,五艘驅逐艦,两艘潛艇,十 一方的外來威脅,將爲施方所共同切,各國 作協定,將西班牙世于整個西方防禦之內。協定 六架直抖 以及戰車,除機,火箭砲,以及 在其老泆 糸內,採取適當措施,新的協定明說:「當西方安全受到外來的攻黎國威脅時,其他武器裝備等。 當「雙方在共憲法米內,適當地協調彼此在共雙方政府將立即進行磋商,以决定美國何時如何

雖然在過去半年內,两國輿論對美國茶間 同有關的照城內的防禦政策,向互相支持對方,使用西班茲地的。西班牙木非北火瓣洋公銦俗有較極端的潑出,但新的美,西協定,各方 的防務。」又說:『雜一簽字國的政府支持對方,約組織成員,如今將西班牙基地的使用與西方安生反應媚低。因爲以且就西班牙的情况,要想使 的防某,作必狽而適當的促狀,以此共防架系 全粱在一起,多少顯示出美國希望將西班牙的入,其軍現代化,必須靠,而在其他各方面, 新望到最高的效率,來應付可能的威脅。 西方整做防系統的願望。

如新的激度計重,亦要美國支。西班牙然緻 屁照地,這種字句上與不明白,可導 .前面說過,美西友好合作協定包括了許多項美國使用其基地,但其所垂得的十分合算, 致不同的或深或澂的解釋,因爲美國不能給予西,智,這項新協定美國究將給予西班牙多少提問,因此,這項「交易」是功的。一)