1970-08-14 — Page 5

華僑日報 All

一路港、頁一第張二第日三十月七年戌庚彩夏

REFER

1A AUG 1970

ANY

CH HALL 都日僑罩

WAH KIU YAT PO

釋解司公船地蔴油港香

五星日四十月八年〇七九一屡公年九十五國民肇中

本港新聞の

絕不

增設

額定客鐵路航近遠係只級等種三

三、在去半翮之費用餘六元五角,去大浪西潑之費用四角,多不過此類,分差 亚···

讀者論壇

之晅婚。山川陕不如此之闖,竟然將旅行平洲之路,南北啟,改去大浪西港,做爲欠安,無 怪參加者作不平之用。 人億二分。此差額未閧有所交代。

特]香港油商 小輪船公司負貴人於

寫字者不登

昨日下午四時五十五分 ,答帶記者之凶間時 汲示談公司商下有的船

·畫,在船上標示「

SAMUI FU-

久候無車可能是因路面擠迫所影响 上下班擠迫時增加車次九巴已行之多年 客,絕骸公司 之無餘輪涵近或未來將

九巴公關主任蔡惠鸿 遥感者·頭甜 变雜八月七日钉登「梨果人」先生投訴有關九巴員工之事,本公司認感抱歉, 南直至前止, 並已立刻進行查究。至於換先生所提之麻境關於在上下撕泊時甩加車輛行走次踏事,本公司已 公司與及:沙咀線,行之有多年,至歡久梡而仍未有報到,或因路面交情况影响有以致之。黎先生對本公司關注之二

·之小輪,但只分两等做 熱忱,此致謝,此日報讀者論壇編輯先生台融。九龍汽車代一九三有限公司公共關係 客,預燕北公司只分頭主任泰惠池上。一九上零年八月十三日。

讀鄧國雄君之解答後仍有六個問題

四、邱納對「本在七月十六日日登訪中洲,參加行友共三百多人」云云,寮山川事 *上登弒瑁消息之報紙,包含證實,在報上登一個息云:「限額百名,觀嬴止蒙」 「然跟額百名,何以又有三百多人,如果「百名」爲眞,則「潑加行发共三百多人一爲假的,反 之,如果T案加行友三百多人,常眞,用限額百名」爲假的,此以廣招徠的。如此,則「旅行 者」指出多項「是假的」,齊有其原因在也。

五、如果能股有名的异步而堂於三多人,耦合人類類警方之5传,複塔正確, 六、我顧,開罐君已清楚肯定該繳於七月廿六日有三百多人去樂明,財社會人士很想明白 ,以吐露骝有客群之般筊如此其缺乏,財運是三百多人之盤,到底是如何述讼法呢?此令人想起 珌法超過之事,警方之台,艾屬正陷。

最後,此半與社會大宋之安全有楫大之關係,我們不能以康樂活幽鋸 口,而多攻少竟做出 湛背法理之禳實也。”

:同時,希望警方網善固執,認此執行,以副市民輿論之早望,曲突徒,其時也。若能將七 月廿六日三百多人乘小癮去鄰之事加以調查,則爲市民所希望。此請編安土費禨市民躍上。七

〇年八月十二日

我以爲留長髮是嗜好利己而不損人

敬啟者前報章常出現對於頭變長短的文章。說安好鹘和說長短頭

香港市民: 「編輯先生·甜實報七月七日「寢潑論」刊登「旅行者」「安平洲去西淺受阻如此強 各祖,在越油商攤一行國」一族八月十日所利山川旅行除亞國雄君之解答,讀後不冤生出許昏疑問,張簡述之,有露,在我方而來世,財憑信裤者各有千秋喜堂亞頭髮的人便其長,喜愛發願髮的便好能,可以芑見來

二等

客位

名,第二等級二百四十四名,第三僻客二百八名。 相當奇怪,同時,與由於公共交通事業中運做兒各種方式去琳加收入之風 11客位之翁能,翡增加收入以媽離對河海区菹倘之影响。乃固上露標 示而「似,十傳百,而爲一種言。

有上述費樹,致引此估將加以償之責任,終於作K下李劭 凌宫人之解答,據·上氷之頭:三名標示,絕非公司 將來多一類遞進收費殺,以拉加收入。實古(嗯,號之夜 新船斐,標非海书做所批准一種情形下之转客的心,所謂风情形,爲, 一行在本港源峰内阿標示中之一,狼人三百四十八名,太 - $

加到別人身上。...

一、邳菡雄君:「領絕對有改變地點」一節,依學欠當,通常對於旅行目的地之改 我供的社會淤超然乃帶有類制性的,人們的思想多數。偏向新湖,換言之,他們是走向降代的 則在樓上當眼處,與英獎,只將之後,東風浪大,改去远方,或反之而言,今所榴當日旅行八郎七月十二日 一尖。留現在擞石多巴成倉時代的標誌,但珌究起來留長髮在满朝以前已是一维最流行的裝束 文點,無不合此樂福浪靜,人所共知,此理由不涵立,但當日鄰國維精對旅行者全聲明,小豬不准登陸干洲,故改,不論男女老所都是一樣,故無數的性質存在。孔子有云:「身體現腐,受於父母,不可毀損。」 第一顶入三百四十八 ·地點,不過後來在信中不肯接及。而事實上 保如此,故各營不能去,其原因許為七月十日本港一雄籲那些古老的長輩,深受封建社會影響的前蜚,服消那些現代青年犯罪名嗎。我宮與來悬 各快報及卡緻日各日報所很警方對於旅行社染及西沉而搭無客胜鮨雯或小型編醤般的危險,以孝弟忠信淪國,然而那些長輩就迫青年人逛背孔子「百行孝爲先」的激來發 之眾要警告。當日航行甚嚴,故張隆两面受阻,此是事實,證明旅行者所說7係屬眞融 雖然我代的社會中,有許多是正義的背叛者,但他們並不是關關長變,而且長長頭髮亦不是 二,絕對有改變地點云云,此區成疑問,如此大之力,不知何人袋與,照當日事態富之一所謂「飛仔」的標誌。運費,現在來說,是屬於聯好之一。而這些 ,應(A),對行友宜布取消節目,憑院蕤放。(B),如此要改變行進,應徵求大家意見,來說,當然是好,敌人來說亦未有排忠人之處,故稱之爹利可不 新召集,但絕對多數志願爲。改變行程,則來費用,必有改變,如此,朱洪加載,一般人,這些,好爲何不能在社會上生存呢,希望闆嘅佢單B刊登?多謝! 拊收費用餘額,示公平。(D)在此情形下,橅選擇「免費嘅條」,以免因臨時帳車成般六月三十日。她死人上。

小巴若駛海旁大道 有裨白領上班下班

天時阻,倘若大| 柴灣發生血案 放寬水繞法“冶十四人

一人當堂就逮

「名,絕非為,設脈淋收響另一些之帳本,由於在船內當門號車上此類標

預科班學生助學金 今日開始受理申請

經營小巴者也希望能够如此

·找聖五門號。有四女,命。另一男子匆匆由 一子,長女資婦,三十一樓溜下,在梯轉角 歲、姝興王姓塔決,已一碗奥齿鈴之霋牛爾相猫 ,該男子飛起一脚,將 洞之钻號大高後,已有事变,能顺發生一宗血案、山 、 昨晚八時許,王到李氏倒,竹花語部。 機評比時 一天遇斬傷,一人涉嫌當家,案中各人多外出驚恐出人命, 党就詿。

;S父在家,不知如一打無報案,警方派員 案中傷者黃、何,發生爭論。甾烷,將一男子拘捕, 七十幾、安市站、五十|湖嬴凄惨號?頭【在境內檢獲凶器,傷滲

。任何入均可切牙體驗,而聚氣所及,在前述早、午、晚昨三個時間內運行 佻路之巴士雅可觀。住共灣區第十,而被血老书奔出,大呼,柰醫院救治。(合) 機,均咲受到十年來熊握得之毫無阻S之搲快,且因而多換取小林吃飯之機 由於新大的東西通,西多人以爲液處此稍放宵小巴之装的

、午、晚站運之乘客,更爲省時快速,而小巴司機亦可因此多做三菱「林」 贵阳落海千小已可證,亦認爲若准行路,雖然少去中途上戴谷,但於早,4 在北角銅鑼平時早已客滿,且十九均上就者,中途被客機會甚微,調若能

請有此需要者到華僑日報辦理有關,有露小毛高鐵那支玩,並導不妨改大尼士半直通快車群業,在南通當眼處,將十一個「

[瓿}本年華個日報第十二個開產助雜念,定今日四始,接受預 料 學生之批無門。..

不於申颔日導,原定爲十四、十五两日及十六日晚郛,打港於中中會 考放苟日他救起两天,故助學金由日亦决付出及一的。現將案 寫申結者驎伊朗

(一)於今平九月升矿本悲爷牛股中、英文中興大學預科一年級 而經來校方北出入案者。

年级者。

甲申請者資格:

情擸拋隨巡

大聾」之示牌,顯示在海傍一大段路上,古亚不停,相信必定機越者梁,而中途客亦可選擇別車 两均利云

由於前述之錯,一般市民,尤其爭、芋、晚、趕擧之自階緻多變同,而若干小巴經營者 挑出「半香泱車」之挝示善法,但無意在在,開讓對變強了有助,而有成之故 一電亦似無大書,將利。()

文:郭大、两路面完成後,可供六棧行中,亦四角遶馬路路面各可供一排汽車並進,同時大 籤中央亦闢有往影十职之安全作分界,料上精华

在一年夏斯政府公茹關接新大道之計圖中,也會表示可供巴士行殿,當時所發出之 *表示該大和社幾粒一千九百餘萬元,並於年內實現。

座落荃灣德士古路 德豐工業大廈後座

獨立單層工業廠房出租

日下,消之一九七〇年,全喀在原則上已瘪貫道,但仍有一大段因述證道等問題, 心保一 劉啟而爲,實貼於飾僻的说疪底接斯市民本 你乎一身的健康,爲保術自己的健康,維持

面積約一萬九千二百餘方呎. 仝学屋頂..

证英

市民開問 趙之一。署海莉

花園洋楼出售

控票被人二十二百一

(乙)申請日期、時間、地點

八月十五日)港六十二陸率员五蛇形, 八月十六日(日)上九時半至十一時半。

(四)八月十七日(星期一)午后十二1時半至五踔正。 (五)八月十八日(星期二)晚上九恃半至十一時伞。

丙申請辦法

山;如無參加會考,則體間中學畢業離。

TI ) 如於中秋雅 第二年者,則油被一九六九至七〇风,年 下學期大考成經界,如預 九月斛學費者,更論批同學淼妝娜。

各大僑校熱心捐出

助學額今開始申請

請有此需要者到華僑日報申請

抛棄

情形

C氜日報第十二屆讀助學運動,開潑九各大熱小裤夜碽確 支持,感推中小各获全免費或牛们引照甚多,嘉惠清貧,决在能會,法例。憐昨日市政事務書發表,两 因筒僑,當所苡仰,我以本年國學校假已爲甘無多,爲健作亲子|於一月前設立,可以說半秘密性 致爲升離 問題彷徨 現出於全日開始,排定三日,爲各大僑片打出之助學 片。城至八月1日止,站場小組執行 額第一大公開接受申請日期,凡有雷營之间哦,做屈時前來,現將 愛檢控五十名違例市民,九龍小組則發 日期,時間,地點及辦法公佈如下,至於各旅推出之助學額字詞,將成|檢控七十二名,共一百廿二宗。其中 一驚,於本月十五日(鷸期六)及十七日(星期在本刊出,大夏作。小編每衎有穿白制服的巡察員及 精工人合一,目前有四名市政平務署人 助學額申請日期:

行此項任務。 ,越市政府務署委禧區为脊總監何抻署昨日簒 普本報記者饰問熱、「照法例岐,任何市民如路

·常甜挪威物於,除能力,而有礙市客及城市将 者,若被巡察發覺,帶可能被傳承與離 垃圾的定義爲雅樂的廢物,可包括籣至烟頭· 發、來異,領導,一切可導致批级市容的東西 。如照上述定去檢控,相伯百分之九十九市民 永恆,不過,現降巡察小組只檢控那些 一攔做威脅公驗衛生的垃圾之市民。法例規定 例市民要高可被冠欸五百大。無別小組试行 散行任務两個月,日後進市良反應及成果如何, 你共定櫞緻執行抑或另行新辦法。

(一)八月十版日(星期六)午後十二時半至五降王,在荷李活道 籣日報總社三樓離魂。 :一是日接受昨年已隨有助車繞而舞今年繼續獲得之坐申論。 八月十七日(星期15.午后十二時半至五時正,在荷塞流難 八月十八日(星期二)午后十二時半至五降正,在龙船旺角長 東逥九六七號華僑日報E肏 正處舸瓛。 以上两八儒今年初申請者之申請日期,習生於十五日未暇申請者 亦可於此两日柳辦申請。) 助學額甲請辦法

(一)排箫一九六九至七〇學年下學期(卽今年假)大老成 (11) 榭術畫工具〔如原子餓、無水面,以作爲用表格之. (三)年紀幼小同學,個貴家長級周前來,以濶奔學額:

市民就避免因盡被罰,致大班。 最好合力竞位證時驚醒自己,及規勸他人,此非

·巴焖頓道7A式楼

二千餘呎 華麗裝修·

·祗餘一層

即可入住 售價相宜

接洽電話:

八四八七〇七

適合工廠或倉庫之用 本年十二月交吉: 歡迎洽詢

中建大厦九二四空

福聯有限公司 電,三五二三五 二三六八六六

葵涌道地段29號(葵興既租屋對面) ̇分期付款分廠出售

美順工業大厦

付款辦法:訂約只收5%,即成藥主,等於付租 訂價特案:舊地成本,每呎只售三十餘元

屋按金,建築期每月只付2%,等於付, 租金,大伙後每月只付6%加息,少 過付租金

·備寬大停車場,及貨物轉運處,裝設 快速貨客兩用梯五部,貨車可直達升 設計新型:四面皆窗,光袋-

足,柱位特少,設

「降機門口,輸送方便,

現已施工興建

明年十月完成

搶購處:一

香港干諾道中馮氏大厦701室電話H-236193

捷和製造廠(1947)有限公司

九龍土瓜灣貴州街二號

恒興建築有限公司 香港萬宜大廈四樓327室

本地盤辦事處

K-622345

H-230685

226232

【士女 婚嫁

眞善美婚姻公司散開機

15

·有疑難?·請委託香港首創

創立五載,總合逾干,重待守密,好評如潮。 16518770404 RAFIKES 1€ K682125

赖富基金管理穖携: 金谷投資(亞洲)有限公司:

九质誆野洪行大门三

安全投資 過去記錄

] 美國置業

專家管理

毎年純利

好的廟而有之;而

產超過分三

本港兌現

香港置地及代理有限公司 代理愈富基金

星期五

北敬告

諸親友

黃祖玉 S

唐佩蘭 敬啟

2222

PAULINE JOYCE RAYNOR

大减價/贈送!

不是時時減

確係將價折

春夏祗兩次 請勿失良機

最後三天

台湾民生物産有限裹吉·九添弥敦道100买重英大展

九龍旺角荔枝角道22均樂大廈, 香港英皇道135-143%,

中區H-223009.

西超H-432261-2

H:249151

·

電話:

H-224092

精行銀豐滙海上港香:淡 中區-224091

九龍K-682386.

香港安城道14號更城城院商場

K300353-3.

今日每股 ®

$4.53 美元 2

香港大道中8 號萬年大厦 604 案 電話:H丨二四一O二七九

南美曹六中外旅行社 主辦

大東旅遊企業公司 曹克安主辦 1970 年 第二次 美加旅行團 南北美洲旅行團 十一月十日出鼓 大東旅遊企業公司

九月六日出發

詳情

電話:K-662725K-664162 九龍彌敦道100號東英大厦四二二室

八九月份各團音告爆滿,

萬國博覽會觀光團

增一

8月25日。

日韓聯遊 H.K.$2.550 日本十天 9月5日:9月9日

H.k. $2.150

8月31日(加北海道】

已滿各圈-日期從客

最可靠的保證

日本八天 HK$1,950

收費最平,節目豐富、粵國語導遊、

本肘推的舊博光,已有七百多人參加閱菜,但

日皆碑,各關在日本活動照片供點•

何東產業有限公司(代理)香港發展有限公司

第二期工程:

長興大廈·長發大廈

中山九龍旺角長旺運十七號(與旺再道交界)

K935767289 HOTUNG ESTATES LTD,

何東產業有限公司

買樓免首期

月付三百元·即做業主 建築完成,十月入伙

洽購數

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.