1970-08-14 — Page 16

報日僑華

五期星 日四十月八年〇七九一曆公年九十五國民華中地天童兒庭家樂康

名人故事

魯班學藝

晨運有益身心

家庭顧問先生:

帶安有個少年叫絕,他的父顆是做老水 匠。魯能從小就很好以,他父親幹活時,他也在

·在習班歲的時候,本匠使用的工丛就沒有 一起福你經得到娩証,他公見苦苓做了個大木 ,他就做小木離,他引发爹爹做了大米树,他事 澳道做了小本糍。他心靈手巧,倒是很惹得膦人 ! 魯無十二歲了,有一天,他雲建荣了一匹馬

·拿出一百術銀子,匹他到終南山去找家庭祖師 脱手两去,停疪整了他爹爹的話,初時眞型有點

·依依不捨,他不想離爹路,但爲了苏州妳手西 「跑去。他]毬跑了九十多天,翻過了大山,海茲· 了大河,證才到達終晅山的山崗上 「公擁有三吨堂风,於是便推門進去,屬內有備受 「治正在然插,四淅芯 雅,刨 等,魯班不想吵醒他,於熱倆坐在一旁候。

借理好,接又管叫他州門前那攖大委樹, 要得又光又嗎,並佔要在樹上六百悯方, 六百個角的,六首間后題的和六祖的。 魯班一做到了,滿臉笑獰的稱讚, 第一二九五期

兒童天地

小朋友:

去做,補又給他做成功了。 ,老為很滿證,經 了。施含將淚,依依不捨的弈那老爺 魯蛋一生也沒有忘記師教給 下了不少好事,成露一個史上的不

有

意外

辦 外遇兒

?怎意遭幼家

識常救急有應的母父做

康樂家庭

遭遇到意外事的時候,爲堂母的一定會感到萬分組藝的 丁基尔大酇舞的,而且很多時不會出自己南感受。所以 發現孩子身上有甚麼不對的池方,如出血、不礤吃東西, 習 定口榮等,好仔細檢者仙们一下,而且一定被向侦們先機開底, 希望提出個所以然來。如果無法知道,那將帶他們去看醫生了。 不過,在未去看醫生之前,父母鴿修自己裝飾治理一下,對病的 它會非半功倍的,以下有幾點,假得陰死母的宓識一下的一因爲幼 弗特位以菡,一點小薄思也會被就變成脆府的疾病,例慪 (一)霓姆·孩子往在會被一些实如其來的喧嚣距或小聲之類

·吃到而無人色盪不安的,這時候可黹秘的四被欲治、、 脈導改裙而急速,有時會有恆始的現碗。孩于有這粇情形如果仍不 苙有醒小尚,可以給 標铪開水他們欣,好停休息熱會無事的,如果仍無法虢共安定,那 12.6 孩子跳傷或被東西倒傷盧而出血,那是常見之 事,雖然那是一點小外傷,但如果被祖置使酒館的時候,有可能

·依復巧线調的。你戲,當孩子皮肉上受傷出血的機嵘;晒用一塊米 泱的手帕设已的紗布,將傷口包好,這可以止推,然後用 開水洗滌傷口,梅州監江永水之類,但如果傷口太大,在去了

·而之後,立瓤找醫生用手術將何口縫合,將來痊癒時傷口是不 會有大疤痕的,如不糍針将发旗上會出現一度大疤痕的。 ..

陳欣欣讀者:

投考助產士資格

問竸庭家 |

小妹是貴期忠實 讀者,現有一些問題向先、編輯先生 生講激,希能不客問 部份有些如「酒米狀」的

日本人有若干問題,請在貴報畫家庭 答群,謝謝!

東西,用力瘾之,則在米脂代青第三十一期政府班系的中獎 狀黏生物體出現,一問此,號碼有那張是〇九六xxxxbo

不但會覺沉問,同

,又用何法可消除之 八二三 艇下常有大吸汗液流出,在夏天哉 門那一位 感不但,問問採用何種染物減少汗液排出, (三)鼦會嬌加體重還是他體減少 阿若以成年女子來,五二时高。

明的件凌先生和作家傑克先生技再向一 的 【西亞號閲我的宁黹有若干點晚

臣天裡,就不可忽略對 水分和珧分的酒取,否 【些危險,例如在現 高瀧之下,皮膚毛細孔 阻塞,使人發生空息鹘一,假九顶星相 液槽尔行记者

明明讀者 以上開題,請先生早日居然,有勞神,,但辦在十九歲至廿六歲之間,中識入些要能够 說流利浯點寫點點的中文,修識英文者 謝謝!敬熙安安!!

講者就砍砍敬上. 東盛道合,並要完成英文中學四年級學梁和 有升上中五年级的資格無方可,并且必須體 適合,我考點要在醫務的遠試 合格 3 甜肪積聚的關係,就不是缺乏艾維維他命,你,坐过期和地點,斯鄀業將墾校,活,和所說 可用水凝磐處並作按。

介翮諾當的繁物。

(11) SASSAJURKRE]<H

培怡空往鼻孔,將頂點記

·健用两手指在嶂上來

1 於蘂此可

於他們的姓氏,两個當

(四)約中三秘

羣居的蝗虫:

Y FAIRM

人們對進的腾

夏日炎

知識

總是保持合系性,

獨居的。像冠線的雌蟲,我們就叫花露戕螲中,我

北門轳一流裁縫合顧客ARY QUANT新製及 腳乾和推。「換身定漒。女装剖吿世 龍無裝,CARNABYS PRINGLE菰士時R 微 商及女婿都 C LAYNE及BALLY挫家,各機改裝由初生嬰見 GOSSAR DXVANITE H十餘錢,只無 備。

消暑應防止疲倦

法國仙露香水

誤。此外還有古龍水 【專槛世界名表,勇装部 專爲男性面。 *包括古龍,古龍水坪

每個人都會有一種嗜好,良好 的?妤,綰够增加你生活上的照炬 。在有空的時候精神獲得將

新出品現上市

附近的地方卡路作此一比下,花果

PRODEB1FXZSKATTEKO. 經常一九六字頭的。

·界的氣候變化,人的心 運作用有證密切的關係 ,故在熱天,人將排汗

本港新聞

跑鵝區坊會主辦

青少年遊藝晚會

明晚在修頓足球場舉行

今日潮汐

高潮......年六 商四十三分。下午 十段三十五分。. 十六分。领ï二千 九分 5

安类、方心讓、與戎

炳戇、何鎭光,偊柱 一時,一個五千名跑般區青少年得鵡煦ㄚ受的蝴髄晚會:明二、報、慶、陳 一十五)日照上,在灣仔傜願珒譪舉行,邀請多位在名藝人演肌的精彩遊藝 立、具多粱、何宮梅、 晚會,是跑鵝區街均會青少年暑期活動委員會所難,並獲民政署及新會度、激烈武、高保 ...,張入敬、永成、 會考期活動再會,昨日一 、陳啓康、葉麗 徐承: 杰、成雅明、陳風、 阿坊會無期活動美會,爲東區類活期

大量排汗,其對術隊,面對裁區街坊會與項目,本年更完善,此包括有啟術訓練班,毆腦 川、河川之、何微波、

·的形响不大,違反此一 前經班,空手道,國術訓經班,攝影小組,美容儀小組,兩班,游泳、阿布發、趙 原則,又不能及時的站 噢對面,有粵劇,歌唱晚會,青年會,號碼晚會,調酒大會,場、鬱、許仲、佘華、 ・十五日晚在修頓球與舉行之號碼顯會,將暑期活動中影之一次,寧、黄翊民、利健治、 是晚,

盧述嬅、川腊元、魔建 會將出任民良任购佩英主持揭幕,大會會品痳瑛戸線

·把水光和嘅分,則不 容易皱倚,有

:經分和水分,不獨

·在為下,缺杌會使血

液的凱輛少,同時

·鋼氣的供品也減弱。

音,你懟不但可以給 波法,而且可以減少 散熱作用,當人做的-内產然的程度和妮會 在沿褛甜熟的仲夏天阙「熱作用和散熱作用,能因此在夏天要有適當之 ,再加上木砂地居亞然步保特平衡,我們就會伏想,生活別太袋張了 帶,夏埏的日子轉別而感覺。適反之,如果

?要在隔光下朵 皮寤是副氣流的沉一太久,在版熟的某天,

詞,並行,令營,均儒年所愛好的有經身心項目。

殷商陳南昌舉殯榮哀

有關團體公祭 八位名流扶柩

(國際 躞 南區新北。昨(十三)日在北角香袀殯儀館舉殯。

陳氏生前於商務之餘,心開會公益,任各大號團霋職。茲哲嗣阿古亞·

佩時,试定泼、何悄地

、林北超、 湖漢、

、馬英、李楓秋、车子

舞、李東秀、黄義

、、鴻、陳 宏、S炳、位元 陳孟倫、 南、 我、還、江常、

現任香港四邑商工總會理事長、太平山獅子會會長、湖水的北同業聯會主、額、儋嶺村、余愷慶、 鹿、洪百家西醫生、鄒百偉、文公子梅芳、香勞、粉等,供爲社會餞德戰與畫、陈專長、蝦油 - 各方友好對陳氏炎體,紛紛致令到奈。

松、張揚芬、施明 社團公桑上华 推盂、李炳超、樹術)、鄧北泉、豐雄述、謀、雷燧怡、陳金亦、馬 儀式隆重時大一民、、、亂當月芳、鶯中報、

高雄時,這話,正好那溫營,上前分商石然,大國的盤射熱很强,藥後,國中各有個團體畫家姁、葉榮昌、陳錦逖、胡文瀚、楊北橋、楊林區、喬宗麟、許祥暢,

招待五千名坊衆

第二千六百朶玫瑰花。C罗蓝胜》

好嗜好良是郵集

不花時間的一種,因爲對各個

·劉家都飛行的,貼於信間之上

你就可以小心的把鄉濃度下來,留

一章全身乏力,骨骨狱睡,洪升高時,體內液體的一有中暑的危險。 【熱卷似乎是一種分不 分泌,智別是巴液狀 ·空间的濕度,對於食,由五邑理事長阱础

周,香港府土地測衆員運、阿達出他 譚恩光逝世

來、诚、黄仲安、

日上午十一時襪 柒

動,也是和他們生理上有隔的,牠們的髅温

同温泉飾物,而是與周國空氣不相上下的,但種。在紐約進口經羅一 帕們偽要戴忘的體溫,才能適應生而機船的滋,荷爾及太術經理基板多

他利用空

「外國及本港朋友

·心的導了裤來,然後把可平放 紙上常「吃了時,健將它們分門 抽於一本作動體內。當全部過程 |歌郵,因爲各國的郵票都有不同的

其变,我們還可以從中 無一圆地方的風土人黹和恃. 產,例如馬來西亞出產黨花,那州 上就印誶各式各樣的美紙蘭花,日 本現時舉行萬國博嬌會,劉累上就 印灣博問會的導地及建築。如果你 們實行,無須去買,可以特 用自己有多的,和人交換 知多一點點:

·

姨姨唐·

包括男士古龍水與修容用品

史淼之用。

適宜,在廣大田附痍,能符合這種條件的地區比 「敕少,因此,他們往往在一個面積不大不少的 一個陸,大批中流動,造成卵塊(每一輛域代理商中國離出口質,適合年輕女性,後者已在各大公可及化精品 湛的制廻善別很少,陳朝辉化齊一致她們)之名貴食水及男士修容的女性襟肘,尤其在夏青水顧問協助選擇,以 鐵互相難識,互相體險的生活習性,這將來漢 新出品,特於昨(十三手,使人有如身處容天,張縭合個人。若

成賍極愽的成焄的活鬬打下某类。

為義,同他們的知道一樣,其所以夏城說話。南大厦外級宅著假旅遊事業突飛猛進

心陳威癯答案:°C-y刷子和流于,(113 墨水和筆,C三種針和線,(四)杯翻蹀,五

·天空臧希说很多的一游,冰只能進到海裏, 葉們和火庫,雨水也就一假如我們進了道,可 污染得又厲害,還會會來就會不服,邪就是

要息庖稀水,便是離於。這時,你閉上咀, 渴樂土和細業了。 水 下一口吐涨,就會好

述物料了,所以才可以

∴人如果我們左手和

開水,就要當心了 键两枝筆尖融在一起, 。自來水潺流永池,將是一件很容易的事,但 灰逆禨去,並用藥物淼 如果我們附上一媒限商 「開,才供人們就用的。」,再和以前一樣的使两 枝维尖黹在一起,就 人體趣談

但是不容易破到了,能 人游泳日後,有時一件事我們可以知有两 雨水是從天空落下「微菀一照,細菌便會露 嬤覺得耳朶惠咕嚕咕晚一些眏邪的好處了,因爲 來的,免章雨水能不能原形了,該些翻開爐 竹響,那是耳孕媽船了,我們有两根,所以 用來呫呢?徐镟;郝些游在水中戏! 「除錯的人,因到

雨水不能喝 →喜兒。

一了,只好接雨水 吗

我把它們配成獎 〔察案在本版找》

过患有十件東西其中两控都可成一

·小友,你知發嗎Y

我們暢的進水,也落 ,坐在地下的。然 親,照 雨水可以

的棋煙灰,以及從地面 吹將來的灰,所 [龍水從天空往下落時

一起落下來。

雨水來,與會得到

很多的世土,沉在

尖沙咀區增一公司

新連卡佛本月十五開幕 仙过沁水是著名的 香港旅游事業日飛 顧客的需要將藏-

营数 法國出品,除了署名的「飛起,尖沙咀區已成爲,撤搬至彌敦道交遜大 五號」受到本酒女性,旅遊中心,信譽昭著的風,氣連卡佛將於八月 歡迎外,還有廿二號,「連卡佛百貨公司九能类,十五日正式開幕,時 是叅適合炎夏枯用之諸一號分店,爲務求適應,將我就尾酒會及 閲爲九龍新連卡佛公司外貌)

無游事夫大馬頓夫人在 佛公司總 亞克熱先生陪同下主持

·新連卡佛公司位於

呎,全部雜地黨及空氣 帆節,其地一切裝飾及 氣氛崴有香港連卡佛牌 「店的一流風格。

·陔新運卡佛公司

獅、湯、伍操

柑秋、梁英淦、效。 嫔倦的主姗原因,是因,能够使人大量的散熱(人問熱的感覺,因此顧問,謝桉質生腋牿。

[特悯)於雅(于119日在瑪至醫院病之莫文輝鴻、趙 鐵流汗太多,中分裡 。這是因爲當液修栖 案內糰保捄校 新會商會,由主席余松 恩光(MBE),服務於政府土班及洲監部略、我國輝、儋鬱者, 轾太快所致。 氣體的時候,必須吸收,才能止 京,散實國間屬校 四十五年,享年六十有四。 :人體對外界识形的 大量然能的緣故。

生陪業。香港兒童安置 ·勰氏於一九二三年加入該部門爲風習測量估一明、幽煌搵、陳德、 滷趣,來有牌械巧

心靜自然涼,不但所,由開會長陳莫勞材 ,至一九五〇年舁伓爲劉扯日,於一九六一年因,微米榮、李添、林世眾 的安排,它的作用低可 系統所室配的,刺激交 古人鵜露消暑良方。卽察,各类合及铁路 服務優良被封M B.E 引。譚氏於戰爭中出強

、李康節、韓文博、陳 分台两種,一是體內的感神經,即可引起出汗,以現在,它還是有花山入境。太至山榭子會,出 產熱作用,一是體內的,汗腺的分泌量,與外,那治療的無上効果图。那會會附柱粪主祭之

婦兒衞生 ㄍ車琪

痔瘡、月經與受孕問題

適應性,可識漫服装專家。

,立卽返國崗位,基於面門之視野號院共來,真、陳聯球、古道、 甄氏於]九六ī年退休,號被委任爲土地、椰、伍手、張離、 各獅兒陪祭。新的士公 員,直安世為止。破生平對於後進之扶號下商世儉、林中燧、高卓 可的胡斯基主奈,全體 係,造成不少人材,比降世,實乃 職莨陪祭。安装殘酷見,西之一雷大批失。 祈康復院由蒋兆臣主 陳南昌出殯,圖爲陳氏生前友好,三張醫生、高露

(0)| K

,金髅職員陪祭。 芝、 亞·李炳超、髙鍵臣:岑才生、利樹源、區森

晚育會,由何此柱。 等八位扶柩。一本報記者攝)

,各同人陪祭。陳氏宗

親總會,由會長王

蔡,理監事

5.避柩由陳氏友好裆露

(11)正常月經座以北天爲一週期,但也有至五六日,至變,哀裡用,瘁亞,岑

天天的,如其他應,仍算正常。

每次月經,約四、五天。

才生,既席善,利时强

點:月經期間,由於比被饿感之故,應提访慰發病,故融期衛生之道,八位就會名流際發引 不宜吃冰冰東西(包括汽水在內),不宜入冷永浴及游泳。至於精餓嗎,至荃灣華人永遠墳場安 以衹要你洗後從速用真吮點,不妨事的。

另一位小姐,十四歲,高四天十一時半,貫九十六億,似乎胖

,製部於地下及女裝與

常裝部於二柩,珠寶部

源售御木本鹹荽珠玉

四張小平把男女孩子互相隔號內神宮然下維,而男方不够十装 一,那當然沒有受孕的可能。...

男女 時裝 現降流行中要而設計的,因爲其中的两歇斯 談時裝成是由希臘時裝

内衣要與體態配合

以低婦女們對選捋避合個人身段的內衣物有

·所紀識,經月前 飛行後,並於日 千年代香港議學院之學瓦解,由安芬

對應暫定每月舉辦一次,不退任何 年齡竹女士參加。 繪小姐 的乃是 汝導女性除了要有美好的儀容外,並要知道 如在理學合適自已身材的內,身段肥 及科腿寬窄等,以保持身段之健美與發育 口服烘的是內衣與各種不同式樣的時裝。 配合,以便能一步表现女性笑及牙型的类 CRO

中心所主辦的。六泛油】

希瞱雅典任前偃行一項七〇年男女降监发调,所有的服装均是根據

致祭親友 蚪」 一二千餘人 五心女子受孕之後,月經質州止來潮,如術說些否有孕,於月經 停止來潮後兩週,可把班長起床第一次小櫻的尿液;醫學化驗所作宵娃,邑商工總會會長,會 「商會主席,兒江安際所 妊娠試驗,當會找出答案來。

為熱能小姐,

...15所叙樂方,是用到止帶下的「加味異功散」,其中土白朮復康院主席,香港足球 棠,土妙的作用是飲鹂分泌,悌用「石脂撈」號的,故名

許翠玲小拇

「二行所謂「骨精」卽費之意,動物的骨;含有鈣質甚豐,可用以

*: 1. 你說因庶博拖着茶痔科醫生包醫後,不論便祕與否,以紙拭 上門都有群直流出,醫生經是肛門破裂所致,但我推測,可能是血痔未 愁,至於是否會因此形成,則無法憑空推斷,必要時,可往公立醫院 水色,篮行手術淇恰我爲了當,介绍上將血湯方如下,可試用之。 方用,槐角三錢,枳壳,三鍵,三錢,防風鐵半,苦 二錢,大生地五錢,大樂二減,黃柏儷,三號,側柏葉三山

∵ - 2,俗名「守號豈」,在發育時期青年會夢見之,主要 息皮脂分泌具件 激粜旺盛之故,很難根治,結婚後自然消失。現在的 出紙有保大便沿著,蔡戒烟 辣刺激昂和蝦熱毒物,多吃蔬果, 並不輕搔抓它,以免無化而已。

患此症用公共而盆,不會想染別人的。

會會長,南華股育會主

保良局 理財衆

今爾佛世,友好 悼惜,除漪致花斷聽 文外,昨到商轉機 證,包括有官評名流, 让團長,向親友, 極熱生共二千多人,

利銘澤,戴成坤、李奭 樹、簡悅强、胡百至、 利國偉、西尔芬、蒸法 嘢、蔣曹麗姬、何衡

· 何添、翁國裕、綠

*八三)任何糖類,繡是容易活酸甜,你每次飭瑞桉蜜糖,如果有的 休、高露之,三美醫生

「時候,可耍時停止飲用。

、岑才生、張玉麟、第1

禮