1970-08-14 — Page 14

五期星日四十月八年〇七九一鹰公年九十五國民華中 育教僑華

生入學起見,吟擴-

請從速

A

國華學校畢業禮

爲燕迎母校嵖校 六)李宁八三 友返港服務,促進經友八九四四八八,鄭 二十日在淺水洒舉行集

10

校長何國華夫婦授憑致訓

(沿、预顽學校」,開啟潮,微德生,激流時三十分,在糖 倘有教育

日昨在該校禮堂舉行第 分光, 珍,仇英一六號A巴士總站

三十六屆小學畢業伎」,鄧永龍,許志剛,燈」集合,遥十時出議,有

·在凿第五髯垂業典禮, 偉業,阿秀,張偉 對有嘉賓家長及生等,敬文安,王樂,

師大港校友會

寘者可自行坐車前往

淡水潑照都

·森迎校友博眷。每

「分訊作各項康樂活

博愛好學,最勛行子 爲人類做一好榜樣,爲 ; 訨會幸福路引带者 锅勉學生。

昔日海浴聯歡 位收費五元,小武演中 者注意

港大及中大今年畢業生

一千五十四名

據悉,上述两所大邸之一千零五十四名畢業生,大多數在本褐石求出路,分別有政府部門

·商業大機構及教育界担任高識,而有少部份則準備遠赴海外掩續深造,或進入两描大學研 上那畢業生在本、求職業,並無遇到特別困難,一方面及由於香港社會繁榮發展,對高雙人材 則低可媲 需求涼殴,各工-

大媽講粉綏招聘有露的大學畢業生,也常各主要部門工作。而早 疑,乃是兩間大學就業箏處對畢業生做到-

份之工作,在未氓梁龍包恐鼷開廣泛之就業輔導活坳 ,因而,對畢業生之就業鸯至有帮助。

济』、『打雄夢」?我知道多數人的中文是讓小 鎖通了的。小說的好處皆有故事 去很多 東西,都人了解,前後字沉複多次,寫法子 得上的。一般課本只

·繼由各主任訓詞,

常設席致述師長 夜 散。畢業生姓名如下

卒年月前灣,記得園為很好,但任何百科診躉完,我導到,因而銀有,何寶敬,何玉美 一都有這些資料,而且爾就條正, 實際的梯一獲得各生家長信賴, 冰,一經就在,可达辛苦堀記緊的是領會書一張求達到锦統合一之如 「高的要础,要破恩害力,判斷力,能表現自己的,畫為與各生家長保持一月琼,動蓓,禺美雄 意思。我看見名醫病,仍然要直參考世,我来 扯等等。信什麼學生要死記許多無關緊要的東西 - 明戒糖手册,沒有一個名家是死背成器的 , 會考指南等等,而忽略了每天要做的打基礎 香港生產力促進中心

>函來者 6

「嘿 國立台灣,卽日開始報名,

「一羣敎師」讀者續有來函

涉及推薦函件問題

仍請教育當局詳予解答

華僑日報編輯先生頭掛貴報八月十一日有助 可屈德信先生遷央衆八月一日一圈」來之公開信: 足見安及該署官性能及時在意社會意見,是香港可喜的社 會現象。由於仍有些問題動貓當局餾答,故緻請其借資報 些篇恊,炖再敬請該署官員或屈先生再爲解答,

CA)官梭助班歌席【分一級,而津,補學校則分二級 無寬不公平,請于改善。原信中一受助」两字是指津貼 與補助學校雲?迓類 校助理敎席氏分一般及二級,此两 极之间有無一定比例存在,一如有六個助瑳激席,其中三個 馁 ,三藐爲二級)?肃可任意全妈一級,成全爲二級 但若任意金爲一級,是否到了有助理敦席空缺,由交溉教師 渺升時,便以二粄遞補了此一般空缺?...

(1)官校文憑秋師之娜升係「根據斉格及年沒而定一

?而最後是否风由驶臂可决定?艾假如此類茨師中除了 格及年資合乎升資格外,若并有教育司署E DeARB

)四二十六八 IST;DEC;一九六八,由C S.G

·LOWE簽字,CJGL IWM,信之資格者,是否仍須原校推嗎? 或慈转得更優旡捱財遇升之槛利? 宀三」倌中所謂「在其他大學畢業......。」指那些大學,申訪批准之 手获悉如何?

.以上各項敬請再詳爲解答,煩勞之處,敬語戶辦。

教師與學生各項統計

津貼小學教師、私立中學教師每人教導之學生人數最多 校小學教師每人平均僅教三零點五名學生

教師上八十日,

〔仲】本師與學生的比率,在小學及中學方面,根據教署一九六九年三月時之下八號內者乃上一年度之 八甲)小學(日校)

官

艾樂樂出发,

※在校生茶會歡最

對本港工商各業高級人才之補-

頗有帮 助 畢業生謀職無特別困難 固由於社 會所需 亦由於兩大學之就業輔導工作 精造了 進行得當

・:一時甄山杏府大學及中文大塞本年肥共洲燒一千五十四名畢業生,供應本港工商各業社會

代「郵

武成樹,今年共有六百五十八名畢業生,分別獲得各 醫學院九十四名:

另有十六 學院二百等龙名,社會科學院一百一十一名,理學院一百 名,建築系十名 獲得與遊學士,工院一有 中文大學方面,碗理科學士位者共一百八名,文科學士位一百一十一,就會科學及商科 土位一百七十七名,畢業生總數共三百九十六名。

江銘先生 大 作得收,三歎日 後當予刊出,先

朱偉霖,徐家悅,張彩 珠,傑美媚,過萡開, 「張炎良,謝美見,許腕 卿,阿俊雄,李美珠, 盘,何评嵓,佘 張訴訟,區護染,陸南

·中,麥齊尙,謝慨芬,

·李锦安,黃永才,

社會被引起多大學職業生投身服務,希望他們能爲香两提供質,因爲激增一個大学生

東亞英文書院 日决定擴-

班 [花]狂角道十八 二十號及西洋菜街一 八號之東王英文品 -中英文幼稚園,婚

,勿惠儀,刺小時, 濶富,陳錦威,陳志文 站,李美玲,李東生 ,本慰驚,李文生,何

一。一國的人口,大山高度,大海架度,人物的生

中學生國文程度 檢討 (旗)

蔡濯堂

ST. CHRISTOPHER'S ENGLISH COLLEGE

聖基多福招生

1-F5

.P1 P6

F5重讀生優先取錄》 幼稚徭高初級及幼兒班

考試日期:八月十五日(星期六)上午九時 報名時間:上午九時至下午五時

(部麗池金肪氣勢,電話:612161 H612162 地址:男校:北角英皇道901-903號 女校:北角英皇道905-907號

名醫桜駕:張錦添•王澤宏,鄰國理機費:盧錦倫

班考報校.

樂道^ 嫫然則裨棹此類敎師之透升,否亦以「對精及年貴而定) 王

班

中文

下週增設三項新課程

· 香生產之錘織及功效。八月 中花博,「老豬遊記,力促海中心下週將開辦十九日開始。

上的一個點·三項程,該等阱 第三項一預算編的一

对一來中文就容易散通。渡中文通順,不一定非 續通經史子想不可,而是把書讀很爽 六、功課經味,我感一般中學生都得 可能多,沒有令

管理及高級入筒而談。

·首項傈程爲「

·表面之處理方法」,於 一九七二年八月十七日 一開始,方特 含術

行政入食,經理人及一官学校 執行及建立預算管制之一出學校 私立學校 有關工作人員而設。 程將於八月十八日開始 。

二五七: 九八

嗓生人數

學生與比率

KE

六九: 九五

11190

一九九

POUK

二〇七九九

INCHE

KOM

·UTUR P

.六九九九四四

(N) (X)

敬德文、卷文、別的新目同推

受謝教師:

,工程師及金屬及與其 有關工業之管理人而數 。課程將金屬表面之 機械及化學處理和各種 榮感方法。

四九八 四二九

四川:

八六五

HOKO11

四

#B

七五七 七六第六

閲工業指導員,訓

及工場管理人介訓、十五號。

講授,各界人士欲知 政府學校 一,直接向香逃生】補助學校 津貼學校 力促進中心逵詢,地

合計

【址爲香米告掘士打行| 秋立单投

JAU

唔生人數 [西一九0

五五〇一九 11034.

1二四八三分 上列(甲)麥內未受訓教師之合計職字七六〇三名中,其中有一六三七名係宋受專業訓練之大學畢業生。

墨生與敦師比車

HE ECHE11)

NR+OUV+4);

七七六)

級別:

大預——F.6L &F-60文、理組學生 英中国—F.-F.3

二、校址:九雞深水埗醫局街一七六至一七八號 電話:《八六三二七四、八六六三七九 三附註(一)本院經註冊爲不牟利大專、(二) 大專、大預日夜兩部上課、(三)程完 儷、名教授任教、(四)大預十期交費, 毎期六十五元(五)大畢業直升美國 林肯大學本科:

九龍禮賢學校招生 香港佛教書院小

校考報班

級:小學(全日制)及幼稚園各 級男女生

——佛學、文史、社教、英文、工商、 藝術各系一年級新生及二年級持學生

即日起至十七日止 月十八日上午十時

村達之路(禮賢會

備新型校車接送及午餐供應 香港大學教育系文理學士主辦 卡

大衛英文書院额兟

.

班級:([】英文中學F1-F5會考班 文·理 (二)英文小學PI至P6(三)幼稚園 試期:隨到隨考 校址:觀塘裕民坊(郵局對面)

T5A,15B,40各發直達校門,香港區學生可乘北角開他 設備:運動場,實驗室,圓書館等。 電話:八九三九三〇 報名即日開始假期照常辦公 校長:沈振兆香港大學文學士執育文憑

樂道英文中學

-F1-F5 (F4&5分文,理組)中五商科班(F5 COM) 中一至中四 歆期;八月十五日(星期六)上午九時 至六年級,幼稚園高低班。(考試日期校內公佈) 樂合培正中學側箤正體上或佛光街蓓蓉影 ·四四一七六八四三九四E

開1上午九時E

校監:釋洗塵 院長:學 光

塔球 白志忠

董事 釋寳燈

黃允畋

利瑪竇書院

港島設立分校及九龍擴桉

招考新生通告

简介:本校爲香港區出数班所承鸟之天主教學校,中學分男主赦, 女生部,另設小學群,有開本校之組織及近況等資料,詳見

·天主教拿出版之香港天主教册 J间可齊黎考。

·米校校董角因於术校九程各分校學生人數八千餘人中+而 居住港岛者案校不少,平輕富港島分校。香港第二 校位於灣仔船街,將於明年落成杏用;香港第一分枚[ 位於西登岛第三街D號,則於末年成立並於九月開課1

·現已開始接受各搵新生入學申槽

九龍方đ,本校亦推-

校舍,並於九月加班,現司招

: 英文小學:英小一至小六鲜幼面高初

班级 英文中學 英中一至大學預科高级班 監督 洪慧淸

·報名香港:西營盤第三街「13年5

璐琦 效 書院招生

英文

頁二第張四第6日三十月七年成庚展w AT PO

中學同學暑期緩修欄

·堅道英文書院主繡...

趣味數學(三)

數學的魔術

「如果有人告訴你然能看守你的暗示弱法力,深属一路道破的話: 你不要以為你的朋友當具有什麼法術,下面就是秘個根據數和變化來這樣行玩意,

·有一個突武者將一個觀袭看中想是一個數目,她還個賬目與五,加大,再乘四,那我再乘五

J然後把得如常形來。觀眾心中選了十二做他的數目,依照決演者吩咐的算了出來,答案是一万

「老的洗米,使者萨溫帶防心丩痧的數目必是十二。表演

不過我們只要設治算的方法列成代算式,這其實沒有什麼秘密可當的了。

·故此夹演者只須把答缐1365165得1200,然後再除以100,使得12這個数目了。

5a 5a6, 204-21 201-39 100a-4-165

先发掘餐所想的雙線,請禁物理按然地

上斷經個玩意,

「咩歲,又除以,再減去尔本來想旧的嘅县,然後油沿你計算來的答案。

再加。

̇郵觀想出來函數台是七,他有三十個一色那幣在袋裏,他的年歲是二十,於是他計算出來的

717 734 64 25

IMERA VYDA

7.256. » 276: 356, 178, 118 10854134, 17, 10

表演者:你答案儿子,基不基

在這個情形,如果用來代表附衆所投的數目,b代五位的袋中一角硬幣的數目,代表他的年

a a+10, 2a+2016, 801-5

8a-1-100-1-4b-4e fa-+-50-+-26-20

4a-+-50-+-2cs 4a-+-40-20 2a-+-200

2a+20» a-+-10, 10-

因此無論本來想的數目是多少,他的研参将年歲艾是安少,算來牠弊案將必察是子

裝演者:把你的年歲二,加上五,再派卡、加上你變中一角硬幣的數目,該去一年裏日子的數

(前三百六十五)然後告訴我你的答

大桌子,神奇了。一為顧幣形要中一角硬幣的數

(那觀衆是三子三歲,日只要有七十六個一角硬幣,體計算出來是三千四百六十一) 獻歌:數是三千四百六十一

另外有一些方法,可以但患觉时种婚用的數目。.

• 2a, 2a-+-5 100+250 100a-4b-250,

目是b,則照表访者吩咐計算疤是

10025-115

只要♭即是一角硬幣源自非不超過一百,那就是3559767 當然,如果一角硬幣的數目 「是否過一百的話,表演的人使要當場出醜了;不過,沒有誰人的口袋裹會有超過一百個的一角硬幣 「呢?如果和駕递仍很不保險的話,就把其中零五十改爲非闳百好了。

∵還是一際數學上的定理(證明從避),如果一個進制的數目是(-1)的竪倍的,這個 ,數目的數字之和也是Cx1》的整倍戳、嘉

例如十進制约279基(20-19的鮮倍,郵與其數字之和C2+749)也很明断地9.如輕 表演者,請你想出任似一個數目,無以士,越去道噘目,再加五十四,然後把浱後照得的數

於是表演者只要把袋數3461加至115 成念 3576,粥 357610026

「其中任何一败字,除是○之外略去,扎

還偕競澱了$238錼例,

「數字略去,然後把其餘的。54年時始所肤個?

目字是?

那表面者先把4=1,65和9加起來得20然後把20從第一個大過2099號數倍數(27)去之

先美朝柴所起来那三位數的數目字爲,bc,那低今日數目便可寫成100斗-105fe: 煚十之後得1000+1005-4-10

-讀者們,你們自己先運用一下你們聰明的獅子,然後再看下面的分析。

Gre

诚去原來的數目得 1000+100510e-100 -106-õ-900a斗-90%~90

县加市十四得9 (1008+106 年0+6016

【那麼油淨後所得的幾且是夠醜敗,根據上述的定理,47196是9的倍數,國(4474149763號

$699450X • #328

(4+1+9+6)+7=9

做此我們把第一個大 4+1+916~20%G形整倍數20,便可得7了

甲知志都三粒骰子,把弟一粒骰子的數目乘二,加玉,乘五,加上第二粒的數目,照我

【如上第三位歌于的數目,然後告訴確的得,乙減至到的三粒股子是二、三和四,對軍出來得四百八

在服自期下甲之要,甲使無線地設出乙所經到的掛子的數目,嚴者們,甲如何能同時知海三颗說子

道堅

耳D

am-Room? 15

邹日僑華

CH • HOW HU

CAINEWAY ENGLISH COLLEGE

堅威英文書院

第一小時,各科教師留校輔導。

師以座談式會話,及口授作文個 ̇分每班為四小組,各均由歐籍

一招考全日班男女新生一

報名:由即日起• 每日上午九時至下午四時,醇 班級:英文中學一至五年級(FOBM 1-5)•

弒期:一九七〇年八月十五日(本星

挑備照片兩張,及原校成績表。

制度:(A)全日授課,並規定學生在校自锋功

期六)上午十時。

(B)英语科採取 TUTORIAL SYSTEM •

,並有實驗室、地理宰、及其他各科之示 範室等,設備齊全,校舍環境幽雅,交邁 便利,乘搭3號、12號、及23號巴士,可

別訓練學生多聽多需,及即時構思

師資:全部聘睛港大、中大、師範學院、及歐美

寫作之能力。

校舍:本校自律新型校舍,有標準課室四十五間

̇籍之有經驗發師任教,管教嚴格。

「直達校門。電話:H 245593

ER: (1) FORM I-FORM>

·報名:頷日開始

(二)中大獲科一年級(FORM 51.

(1)FORM 1-FORM 5 <+ROYHTE UI)FORM 6. 日試日期在校內公佈 [東九十九號旁直上

校址:灣仔大道東山邊台,電話:2325539725068- 監督兼校長李福柱

陪中英文書院

招考秋季始業男女新生

址:香港堅道十一號 電話:H二四○五六四 殺:中第一年至五年級(P.1~F.5)

丸時至下午五時。(例假照常 )

4. 八月十五日(星期六 ) 上午九時正:

F 5招重讀生)

校監:易德明

容宜燕

校址:香港堅道128-132號

中文中學:中、大学预科班 中文小學:小一至小六疑幼稚圈高初斑.

北:九科第一校:深水埗海壇街|四五要一四九住

九詿第二校:尖沙咀山林道五號及十八琥

九股高三校深水埗大道道! 聽及鼻察街廿八至卅六雄

K-13010, H-432724

聖培爾書院

上午:中大理科:下午中大全科班男女生 二】 下午F.6GCE郗一班

本校本年會考五科以上及

菩59人〔3103

HEAPEST 471%%82% 62669%)

監督吳劍明 校長 陳華元

仁伯中學

校址:北角繼園街(巴士公司上) 電話:HPO六一五

(1)持升中試准考證者或F.5重讀生優先取錄。

(二)凡家境清貧者得申請「陳氏助學金」 根課程及師資與著名天主教廢校相 神父指導學生靈修生活,聖堂傳道

聖本篤英文書院

ST BENEDICT'S COLLEGE

校址:大于道349號(近法或醫院) 倪話:649672

歷年參加英文中學會考成績優良|

英籍教師擔任英語會話課程

註附 告通生招

『駐校教授製理及劉導學生品格,

英

招收男女新生通告

班

級:中學部:F1–F5(會考班)

小學部:P1-P.6

報名日期:即日起上午九時至下午五時

(假日照常

·考試日期:報名時通知

一、為使新生興右投水準一著起皂,我設新生

「愛補發珊