1970-08-05 — Page 4

報日僑業

頁四第張一第日四初月七年戌庚醫夏

WAH KIU YAT PA

控阻 安

紅磡黃埔唐樓住戸被捌

三期星日五月八年〇七九一曆公年九十五國民華中 聞新港香

街及

三匪藉詞送禮賺門入屋

「響正副對長;其餘各會【劉會務工

游及部門主任、均爲長陳皮班 心桑梓之士。

恐嚇新界小巴司機

七人囚九月 安當庭

反黑組探隊冒雨出動赴西貢 被告等持械抗卒被制服拘控

獲釋

罪,法官塘畢控方 人口供畢,認爲敲打 VASISTS – TO 觀於被告無無有答蘅冫至 首服法官亦不判

三婦孺被縛掠欸三千餘

·告昨受審 瞪非常憤怒 會啕法官,當小睬僻一及現獄一批,損失約三千餘元,事後由人報警。 理险抗伊恃,合撕股伊大到場調查,並下令兆緝三名湖歸案。 邓”“庭上所停之上发,即爲版必究號,戶主爲菲律賓華僑,住戶人家 當日被捕時所穿者,被告上我失去一顆朗子,被」。其中一戶難入袿脫華,四十餘歲,與一十六譲 告訴;小販管理&拘伊脚,且用机I,

仍在經論:另一声攡人吳 万张將女子,被入用粗口版,費茲黄非常鲜 若館,四十餘歲,畢Î于一女同住,魔尖亦在門

X(653)

對於有關新界小缎巴士司機還受歹徒型號事件,經過長時間嚴密侦查後,本月 經離度盤龍探隊,在正歇業雨下出動,將新界恆賞各地區,過度在,一 生與科贓,在古戰中,無疑游子八人先後受傷,同被創服,帶返警張。 佪學院治療,有股常對作後,將其中七人分别檢控落米,昨解上中央裁判七月十七日,在耐你難

被女子假,十小販,被控

浙位篇一夜長陳友將於日內商訂前期,即 雄、八期)、 行公佈要以就同鄉子職 (蒩務、王萬金、李临西環海面 三財務)、

八特餅)昨午二時三十分,紅磡寶其利街設一分歿追苦无踪。直至炸賾爲止,警方並未拘然可女桂、梢布滤、熱新。 申識。 大鞫融讼湾,無門行湖,先後將两戶主端大及两

小前維運,及以在四日後,大型投鎮,調夫吳作 老翁販賣爆竹

被誥昨午二時許,吃雅自家外出 ,限街及殴打小版悴一銀行雄殊返大陸,其十六歲女兒,則來 作,早已外出。祂離越未规,突然有人批始,吳

認罪判罰或囚 新亞社)一年過花甲老制,在中英誤境沙 角地區,變霋販運炮竹邇花透動,本月二日晚, 上

自省。 七時卅分,詹绍芳出發,特犯越以非法我有地 有個罪名,昨在為滑狀判署受密,被露點, 法霎时代「毌五十元,或入獄一個假期。 被告老给何政,又名何其极,六十一歪,住 沙頭角。被控罪名,元月11日,在沙超商地區

*RENCES)R

阿亮。(雄安)報

方生術

發現女屍

交際薏根、楊玉

余文雅一案加 阮、王開、 播於黃煜姆斯那

九一提。三

六名譽會長》謂天。

,將令移一隆一,同時指揖阿夫在当下帶微物道來。黄王突 (一)協志站)北九號,小巴長。經光機,門十四歲,啟開,至九時四十五分,該小販運防再見被台之一不應有詐,將街門打開,內點當街門 重開機。邊總排八月7日,在西貢區恐韩男子王龍論,不准在西實小巴總站上客,否環予以榮包胗,乃上前拘捕被告,被告洪手案名飛向青年手術科刀陶絕內,將屋內之具恐妒 祖八三後,四十九歲,小村幾。罪名元月二日,在四賞地區,恐劈招伯

大會堂將演紅娘

非禮男童認罪

培,方東來,高山源, 焗日新,劉淑庭, 2)

合國劇名 輩子,劉子化。一會 )大會黨音樂庫 信王黃梅號各媒「紅娘」,王女士位紅娘,台灣一方東來,字子竞 學校高村生出復永生,陳復交低, 清湖,黃日雄,天

小巴到四代,大流門及流口嫁小巴納起上客,先後上客四人,至十人不停,各據告 他稱,該關係過被傳之地頭,警營各竄到人不得在其地面內上客,否則予以融打。

學徒押候宣判 (新亞社)一名十五鼗印刷灏學徒,誥娅在 附中非國一树業,該砟解茲墼裁判, 柯利 恃豬過其網底後定奪。

建農配胶有限公閃批准貸款收字,胡准元月供$122 40

漢大樓

貸額高·年期長

地点旺戚

交通便利

環境優美

設計新顛

·舞女行勒索疑案開審

被告儆戒供詞發生爭辯 陪審團退席星期四後審

三人在屋內大肆搜

,脚一带年仑在织鬥將近,雖當時以爲該青年,名幄 周文俳怖老夫人,張和新操學,炒王王少 料钻入家門之應,屋內逃有人間陳襲擊,改當場|武行「搘树」;低除龍得类外,分甘五元, 中乘多處,繼而將入以櫚索短祧,用布斯口後,二十元,十五元,十元,五元停五權,太舍堂鸟 棠處自今日起已有诳。 被推在沙發上。

彼华男子陳××,十五歲,想後,生柴灣。「去排之金偷遠八,想四百 被控本月二日,在荃灣區,非一起九歲男·再現二百元。事後,吳西境嗇稅問題

(約仉)祁塘强姦舞女,行捕及勒坐,一男一控九項烁空公易說,日漸由七月三十日至同月三 日下午四鷸廿分,原告 男童往大宮口運動 公 于昨在高等法院被塑安外。辯方大律師在開庭時十一日,两日之內。 电鹋濶定登男性陪審團,但弛果未獲批准。 龔案悩透露..被翚受她於一個各司徒營 小解,被告说獍其 洪官又和主控要求,跄令陪審團轉時退席,之印刷公司當戶外排卵日,月薪四百元。上月三 ,以手指世其旺門,事 至星期四下午止,以侧首先聆贜雙方當被告所 十日及三十一日两火之內,被告在供仔區攻於九 舉,始讓其離去,就當 作之做就供制班否马堂之间”。 一 二 胱,合計七百五十四元11的五分,也無變返说家告知父母,與父 :昭告鸪于馬光,性八歲,報稱小販。被控丑一滴行,日不,上氣,夜敁告被老版尋班,讓錢包花旧找尋被告,卒在青山 R:(一)本年四月十日在灣仔司徒拔道京家墳一光,老板向警署報案後,被帶到警署,承叡爾空道近洲士古道巴士站将 熅對開之竹林小徑,强姦女子林玉做;(11)同结版哦,梁證痎【在賭博及繼位用定。 時同地惡帐女子林玉殴,勒坐鼦款灬百一十元; 龸四,同時同地醤沷陳碧郝與欸-百七十元,另 乎锬变,值一百一十七Rin八五行11月廿五日

·在黄泥涌峽道天主致地爭,暴力行湖,女子 陳鼦乎一個,金戒指一盤,金一條附 |及珙一百一十七元,共做九百八十元。一名 案由淼极战忱司史著勞聆訊,檢察官。

男三女組成。

昨媞開庭,選出第一位女性陪案辯方 大律師表示二被告被控两瑣5姦罪名,而初我们 甄之迅綠樹示,本案盤問過台中,將會有問超 ,他女生特經隔十分低尬,故此中指出窮還是一 全男性陪審團。

· 主控跟露尴尬并非足够之理由,食在與女 【性之踮獾團將可減少偏袒之機會。

·撒方大律師答讕彼之提出申論,只係爲女性 陪審及族根而已。後法官表示如契出女性只一 11名,可叫之離席。但宇選出一由四男三女組成 之陪審團,法官途邀請三位女性陪食同类陪審 買席袋排,異性全的排。《 深水埗大南街住芦,

宵來風雨酣睡 夾萬被匪抬走

|

助理區長涉嫌貪汚

檢察官述案情

鍾保交租不被接納途揭發此案

元朗南邊圍假 波蘿 事

警方表示不能容忍

展開調查事態眞相

(种)有關本月二日新界元朗南瀀國人瑙村,發現「土製作強」 事件。警方㹴雪人今為礤示,這是一個用紅恣油總寫說:「切勿行近」四, 宇的金屬蹴+ 日區軍火專家後,發現尅是一枚假礼,內裏並無炸來 一的,警方現正在查此中。一

姑勿論道土製「我糀J亳眞是假,但这一發現是應該重視的。有人 故意事件 排或頭皮開玩美,都是不能容忍的。自一九六七年殛勒事 性發生以來,满九市民對土製「銳黨」的痛恨,已是無法消除的壞印象, 網事隔三年,癯類東西又传出現,而且中共一些節日 +及中共與英兩關係正在改訴之際,淡生了过繞的事估,近在耐人味。一 發現那枚炸弹的經渦是。八月二日下午三時許,一名住在元東頭微 Cé)大江新區一名助理區長,沙北霞海近百元,日作在誰多州 一 村的老爺,在上述地點看見一中花葉得眼的物體,那地點是离疫區與東頭 重地方法院審訊,被告否認控罪,昨由檢察官申案,透露被告如何安 捆村康往山月村及著名風歌區的附生櫻捽口高出五尺左右的矮樹叢旁说, 六人入住大窩口新區,北後被告與鍾保收取五百元作為報酬的經過。該物修用薄皮紙包变得十分堅實,上實有「团例行近」四個中國了。 被世男子該總難、十三歲、大窩口新區助此將長,被控两罪( 一名手抱小孩的男子行經腹處,該村躪他停下來,指給他看。 六 年一月十二日,新區該區助運城長仍性同懟妝取保五百,作爲安排 之後,驚訝萬分,一面吩咐老村始站在附近,勸其他行人不要接近,然後 項自詡准許會常鹹領大人一同在大湖口新區第三二二四〇號B肜入作之一琚上飛那前往報婭。....

告延大律師代表,否認控罪。

CTV一月十三日,以同樣理由,我仍性收收江保五百元。被 大姝在下午四時許到送現場,領做的警官認含此一神秘物體有色 險性,立爾將所有通封館,並且通知軍火專家到場 由乖多利皈地方法院送出法官主審,檢察官陸加士主控

中火那家到達之後,閲線認爲該物液可能有危險性「於是接 爆炸後,該物體內側無炸糕,祇有 ,切絲的藥加上吃地案·被當於一九六五年開始被委派在大出口新一些起沙包,然後予以引,娴 區工作負責管理第二、四及第六座。一名年六十之居民會秀清,於一九六一些包裹該彈的窗整野本飛,發後,贊將現出所有嘅物帶返警署作進一 年入学新發第三區二四〇B,今年一月間,他老姊以年滿多祠步研究 希望將女兒劉松姊及女嬋覦保與三名外孫等,一間往該址 ̇傳熊注岱爾 離。鐮保一家守貞出九龍城。因規例所與本栉遷入新區同巔。今年一

一家人遷入業址居住,至同月十二日再見被告被告對被貼镅事辦安 商 結果仍數邕村 日當日師欲付錢,但被告聰慧日才到取。翌日, 被理 上地向錘收訴了五百元。 檢察官號的妆་会衿繋榔 留下颌保一家人居住,詹返鄉前·

·牌暑付租金至三月底治四月一日...會射米處 保全樂租·不被类法

一饽

司徒拔道東山台案

三匪冒認電話工人

縛女傭看更掠款遁

七站里,潛遄藻水埗大南街三十七號備戰,讓我五百元與被髻:乃们吵起來,警方根况下,蔥批發此张 並於六月十一日 大包天匪徒,喬裝过新公司職員,成大风发货人遊同往一住戶,做散修理 地住笤熱醤之强,抬走了一起夾紫。Ë昨早在客 一覺醒來,才涎現酒鄉門光放,謝報。 據悉該被感去之小整夾萬,內有染幣一千

曾元及美國十元,方人員機發布,

一時就址錒住者全部在雲下頗覺,麻匪乃將該小型

控虧空公款

將被告落坐耪控。"

兩外籍教師被控藏大藏

首被告判罰款另一獲釋

昨午十一時四十五分,司徒拔道東山合,發生丸案,三名 田話,將一定戶女黨及农发人捆綁,大肆搜凉,去幾百元紫物,逃去無 蹤。事後被捕者解說,報警,大像要員到場調查,並下令追題 被綁受低之女健余孟華,四十二大道盡感甜米,五十五說,入院 檢緻後無

發生案現場含数徒投道東西台九號地下,戶主爲「醫生,潘塔基

·與妻子徐某及子女同住家大小,暑期,整家在外埠旅行,家中 只留下女储会威宇准守。

把說:昨午十一時四十分左右,三名海年,其中一人手持類似乘載工

工人,由於連日下雨,若干嫩話大河,同時接九號地下投訴電話不獷, 故以前往址,但恐戶主不估彼等話公司職員,邀請省與人高某 帶領拍門,以省鐡不必要之麻煩。而不奨有此,於是帶號三人按批拍門

(新返社)两名外籍教師,被控訴蓮大麻毒品及就有大蘇烟浛,幄站 織罪名,日前在中央及判署狐堂,首被已冰三項罪名,共锬罰二千 11百五十元,次被告否認控罪,拆例八月11十日,在第二张实樂訊,唯以一具之小型皮喼在大厦管理處找游发进入向姓高之召逍表示乃依循公司修理 五千元(入本琪余名半)保四川外院審。作瓦控方突向法嶷捱引不嶷鼦鼙

··格控ń被告所犯之罪名,大被告隨卽得無罪釋放。 案两名天威勇jiwiB・何失业,开二二號,發 B.M KD,让三歲,法師,住轀湏。澄報修正 為三 安目睹大斑发更人帶領,於是將門打開,三青年從额中取出利刀,首先 道:(二) 甲、控第一被告,七月廿二日至十五日,非法販運大麻毒品;(將電更人威脅,一齊闖進屋內,復向女佔指嚇,禁勿張煜1施即取出繩索 鑨黴戕利署對榮光法嵯要審,被告罪,法官諭乙、控第一及第二被告,七月十五日,在堅道一八號8镪】張有怡技,將两人铟緒,推入工人房內。三大期投掠,其物現效,她佰百元 將案押位辦日,俁感化宮崎查被告身兼殺卻判。一件,可供以向大藏之用;門丙.)、控两被告非法吸食大获。官被告認罪),左右,逃去無蹤。事後被綁器將風索解脫後,鼓餓該管,大說警员到场调

·商,並下令追緝湖織案。六) 被告男子許賢初,十八,作邊街。被,才敏者不跑,昨日無法銷案的人..

推銷認罪押候判

《乔恩社)一名商行之外勤推沿員,在两人 之門,收去促款九單,合計,百多動,持行 及棄做,全都出痰,結果被帶到腳,咋解上

國際吉瓦尼斯俱樂部

定期在香港舉行會議

計劃,透屆會露在遠東舉行的首歌。

出席參加會任者將勿括該會會長莊議,香油 分會主席麥傑,瑞士分會及歐洲行政組代表瓦 號,及韓國,日本,台灣,律賓,澳洲,西 關學分會代表十餘人。

·骸售乃於一九一五年在美國成立,窩男士雎 游組織,目的爲替國家,就會及青年服務,其 題是「讓我們來建造」。狀會爲一國際性組織, 現迷共有會員二十上進五千名,約有分六千錫 ,分散於一三個不同國家處。 】

中山隆鎮同鄉會

第八屆會董選出

陳友耀任會長今行交接禮. 鎮同鄉會,新任第八屆長暨各部職員。緖果

華僑日報贊助

香江旅行社主辦

日新、王援雲,方來,

誰,獅子乾,黃羅國, 余称妆,方樹葉芳,

·临,李文儀,胡公

讀萬卷書不如行萬里路

(四)

漁船女童墜海..

救起已告不治

材料上乘

尖沙咀 亞士道(宜昌街大單淨)

雅士洋楼

旅遊業中心、一流地点、商住皆宜

商業樓·住宅、分層出售

仍照九五折優待

可分八年付款

單位無多·先到先得

經已完椿趕建上蓋

新鴻基

中環香港華人銀行大厦10樓 電話:H228205 + H249182

安樂旅運社 博覽 會

|香港德輔道中1號其昌人

|大廈三樓(按2字) 電話:2468154227503

富士山

遊程分六天及十天自由參加·登富士山並欣賞歌舞夜總會數次. 參觀博覽會可二至四天任選,享中國菜且免遂日搬遷酒店之煩

·出 八月 九月:五日,十日(滿額各團未列入)

錦 無多

報名從速

出號 八月:十四日

請委託香港首都

眞善美婚姻 - 公司倒何造

專入個別接談

出裝

九月:十四日・十九日

士女欲婚

創立五號,搬合逾千,重德守密,好評如潮。

HEART PREA. STEP165] H770101 -俗事業,首開使易案。 尖沙咀山林箫七號一樓

洽購處

鷹君有限公司

德輔道西32號901室 電話:H-436193

尖沙咀星光行1429室 電話:K-670035

*美羅公司

長記銀莊

只興合著限公司

大阪萬國博覽會

洽詢處:

香江旅行社

地址:尖沙咀出口海卿大洲式门一串 电话:K677428. K677763.K621773.671714

香港德輔道西12號

地址:飲能体向乍街香備業人銀行大廈樓下 電話:H231637

僅餘三伙

電話:H-438640

詳章備索歡迎垂詢

華僑日報

125

鈞若工業大厦泰台

德士古道

前通下葵涌 面对大窩口 越高祇八層 三面大遴

荃湾 楊屋道口

馬星日

星

天十

八月八日

出發 日期

一特價優待自備入台證

「英籍護照,六日下午截止

入伙前特價九五折優待

·售出過半欲購從速

·準九月入伙

·每单位六干呎起

昌生有限公司”正義置業有限公司

●香港中洋牡丹利街16號 香港德辅道中84-8655

騏利水冢302室门

電話:222277 H:231840

電療紀大厦1204室

4344-452522 H-453265

·地坛料净味et NT203033

香港總社:萬宜大廈 二四審

嚳石準

大地旅運社

H238643 H233260.

日本分社

東京举狞神宮跳瓷丁

十一之十三 400-1266 台北中山北路二段九十

-556542

出發

覽遊期假合適

團光觀博萬

選任

期日發出 博萬天七或遊天二十

特别加班 日

八月廿二出發 出發

百二月 組兩團道海北

日九日五日一:8九 日一廿,日九十,日八月八

覽遊假暑編另 發出六期滏阳天七

日九十月八 組兩團州九

台七三團光觀灣台

團光觀泰馬星辦特期暑

日八月十二日五月九日八廿月:期日發出

日日:日日:日日:

̇洽接迎歡•多無額

小遊導自親,既日熟通