1970-08-04 — Page 10

華僑日報 All

報日僑羊

頁二第張三第日三初月七年戌庚歷夏

WAH KIU YAT PO

二期星日四月八年〇七九一曆公年九十五國民華中 化交僑華版界新

天半斷中通交島離响影雨風

浸水多漥低

飮遊旅期假營經,復恢午下於已輪小線島離 各。害損大無但,响影受產生菜瓜界新

離食

。失損受則意生灘海及業食

Panty

·

但經

許,惟三號風球除下不 恢復航行。但行走大湖之肥雅 邈當於今日,座可完全恢復正

日下午卣紛告停航。 由於前晚與胙造之豪雨彤 啊,低黑地窗,多道受水湾, “貝澳公路對下之跌,因抗水

于非闇「松雀」〔集古辯「中國邊逛欣賞會」展出》

華信文化

唯·林記昌,張添!

新界扶輪社

佛教青年中心畫展

祝梁山,萃煥的鐵 光,雙忠,陳涼, 蘇源,黃会文,主和魂 王順知 潮,亲

講旅行方法

五日起在大會堂正座舉行兩天

本月、六两天,佛致蛋年中心在大會堂正座舉行古今流艇,除非 品外:一部份義宮,得概作該中心建築沙田會所之用。近得佛殿文化藝 合主席良被法师粉出近作山水四格袋戏,假與該中心-

作建築獎,四 【幅皆超速之ㄧ,多見。又得名家叔通借低家藏港元古班多幅帶底

*能名,一個雕象,也來不獄自己不可你一那就必須有

雪達雲指出應先有計劃 丿際猲鎧均騭會友游. 等四十餘,滑途欣賞 八時)新界毓社於昨日下午五時卅分,供人,一飽眼福。有北宋馬費百雅腳長雅、北朱莩成奢千山 生效力於 萬櫬圖長治、金子風塵三俠圖大幅中堂、梅道入財竹長態,但高士山水,浙椒。現代中國畫家 花島,造就炒佔盡花為,H,那才彔美動人 在九半島酒店舉行艇要创食,由发社祉友

木笛形狀的部霄生,進潑可愛的花鳥。 營運版識:「旅行方法」,調,凡於行溯有半步,人物長袋,王石谷臨其然山水大中璧。「實將新」古號三優,爲家於花宮畫的不少, 劃安排,旅行目的可分,遊為光,攷察對各個結實。此為展出,亦本潤文化藝術風舸课好這象。

,

| 山光水色,但湓事戴各

區委解誤會將發臧工作

,於上午十一時半西

「長洲島,Ü體登蹤, 遊洲為及島上建設與 簡單含包。阿者以其周旅行械無遭遇, 名勝,他響當地雜午「槊感興趣。

有不同;並應注意地方無候及交通,行至亦以最

中國書畫欣賞會昨開幕

-直至昨日下午樁全部退去, 他該處所傘 田及作物,略一天歡嗎。 2節聖雅開。(十二)次游览一同。(十五)該館。 我損失。梅窩營樂田,在大 下

作品受美術愛好者歡迎

淤日下午十二時,一律。永友、陳日新、張大、志忠、陳子

物主當亦有受損。

陸卻改善,因此份銀證生大雄部心樂世界宗教大同協會 理監事訪長洲 考察漁民生活

山溫傾瀉水件:但因游胙两日花°C畫

·前正在暑假期中,貝洪附近下軍福。《第 少青年聯诸隊,营,備際花號(東方) ,快假期,不有受此熱帶低襃□ (舞蹈饰畫方物殺舞新 影响,在狂風暴粱之下,坐而難以際身,有一珧箭軍則在學校留宿,其餘」界區羅畢光學校。 露營者躱在附近之商店暫程,因離島之小輪於早上九時郎告停航,大美女 公路之汽車,亦因小翰停航而停駛,故彼等欲日風雨芯婓亦不蒾,在室昨比小學西方监事) X+(K) 日下午班船恢復,公共車報亦行,始得精靈問。 海而白浪澄石,在風不時挾爾敏帮而至,大小沿機,早已歇宿安全地一直沿院髙 【點選,得一片丹; .

1

[新際秕世界科工作,與整努力。 教大同協會,您擴大組育首腦體商人,於前 撼,微求會員推行社會」(二)日假期之母, 社會署村居研習隊

助上白焜築水壩

研究當地歷史表

史表演娛樂村民

八口由七十多一習當她的生活狀況。 野村社,ㄓ塔知織。 上白泥村雅的滑

·古齋主辦的中國書盡欣賞會,今第三天要用。整日,欣賞,

旅務,啟德同人,不因、、媿科、苗晷儀、劉然、、、、、還况證明了欣賞會受到普掘港迎。美術還好者,收藏家和國家們的學科,宮書的開花,

于非甜的花鳥飞流

港產於美羅斯人5號的形臼,同時感染了廣

·糖水平很高,很能滿足人們的欣為無求。包样整泛的畫展,此時

,在蔚點色的天空上, 发生活情况,並有带舍

作例會說通過有網冗將公立中學延齡段打印,此地是獲得遇到的。昨有一大批民品爲收藏家定告。估計的茂許肏加部 視察天文台播出風球,

及有關上期側會接出獎金微求「中大」「樁大門份新品,以與雄已取去的定件。中國,聚形性會花大道中卡币和往 飛訊號,漁民作安全避

」學生擬訂,「臉新界旅遊業報告,一項,

·交由董事會研究辦理。 四時代

由源站的可愛的鴿子

在中國書畫欣賞會裏

體,沿途在民南中就從 於下午六時返抵市候

新界扶輪社昨由领棹雲演講「旅行方法」 阿石爲明日新,張人龍,左用世志忠。

讀吳湖帆于非闇之畫

紫蟻閎忍老耧講經 週三晚七時歡迎參聽 縣道西一六四西了了插了「臣,將來. 都大型頂樓菜就出,賜痛亦不痛」之姿心做論 于非因一方面繼承的呦阚琡經鍠姗坐,無有母宣議口之一 了宋入花為監將優秀傳。前世所攝十三黄沙彌,何抖,而受到六祖高 難者曰,對於荷粥

· 新界離島之飲食菜及經營雅離生意之人士,大受制失,因瀧作两日,「巫)北僑學校動雅因。 均屬假期,遊客至爲衆多,且每月營業,亦祗發此每满之星期假日,本A七挞老鼠(舞蹈 週竟有两天假期,本屬難得,不料遭此熱帶低氣壓之風暴,先尝此大好時節現代冠軍,基谮潮州 學英國土

·盤·營業當受打擊。

·此式狂風暴雨之校製下,新界茶盤損失較會,瓜菜體格,經過黨部, 荃灣區僻蹈比赛幼稚 名警年組成的「村居 當風之高地,雄擔乘風雨吹事,西館地區,則受水浸,受水浸後之蔬榮,關西方靈冠軍,來邨 亦難以生長,亞民經濟,亦因生產影响致受打擊。而满九四百萬市民,若幼稚隔。(九)仙女般|個除」,前日開始在元一會嘅深將作一廣泛之研 無來途太扯袖-

,短期內亦拜冤食費榮之苦,一般受薪階級,大有菜根汁 花(禸发舞)薇樂幼稚朝上白坭要附五天的死一究,如颈裂境,两史,日久失修,該除將應村 圖。(十)珞陀經°C西一層工作,此項活嘅爲肚背景,人口,文化,經民要大協助其修畢該提 味不易熱之战。!

·新界西式方面在西贡裁前之停車塔,昨日遭受水谈。水舀至對,直至方針,光智學樹。 會福利社區及團暨工,昨,用織,家庭鵒狀況,以便村民來往。 事業導航。參加者將會加排位遊戲,唉村民 昨午始告退去,停在該處之軍櫃,平日有數十部之多,在防雨時,各車禍凯诺姆(曕訪西 作部主籍之野少來鼎期,生活精良,及其社會,該際又招待村資參 早已段往洞號,故無麥水淡。至於媽內街道,則板通如常,不熱受水湯】 方初級攝新界區冠軍,活焚之一。 西北,地鬆顗猛炤路,一邊眾時,及村民間一天才装演晚會。 六赜)新界茶邰公路阼因遭水被而告封閉,因此車輛來在均須繞,走到我的面前來(茶,

除負責人會永生 而行,而行走佐敦道碼廁至元朗引*號巴士(荃錦公路)亦一协 舞出小東方舞 -有自來水殼備,主張 一般城市青年對於|j閞阿忠,上白泥村村 ,影响所及,茶盤公路沿棧民來往都全陷於難換狀態,沿所选亦受影蒍信學校。 响。背灰與茶潑間小輪亦由上午九向一座他就至下午三時半始恢復。一半,交通工具國太宗元朗墟、農業的知餓就係缺乏, 長及防村鄉白龙公立學 至於不少離島低戲民擬將已付憍之瓜蒸筵出市場的莫奈因街渡停航道,年會基灣區斯柔道紅。 之發關九人次水,研習一艘像機後將可於實體時,校校長作日苟同主背影 得待雨水下卸妆孑運出,但經過一ˋ夜存儲,不少蔬菜已至技器,批失钻 《八月五日 際此次活動之主要目標,應到普通墨作的防俗之習活開菻式,元 係將青年人帶到一個陌筷,及地和民府副理民宫风孝; 大。咋锉街復航,無產飛見忙。..

生的地方,給他們找,施,中出,除草|亦蒞臨白港公立學校主 由於業爾法下降,下水道未能及時將雨水疏,位於亞之下海崴 區霄比賽幼稚園西方 竺材,均受到水漆,村民崮爾抢厌帶女粉粉过往安全地帶,情形甚下狼狼|媒

[ 新的生活總殿及知識,培土,被澈,排水,一持閉羅禮。而 衲機會;同時崙次和學」與收來越方湝此外亦可,但材居研習&在就會 * (11) CRE 此外新恩各色辨水谟大准,闵振雨水式點乃英寸,鄉村儲水池亦告一座,請帶動 馬灣體育會 馮 與八月 荃灣學體會暑期活動會

山東方舞斯理 選出新職員 學校。(七)照八月四

— 日秩酇(八)小放牛一

陳廣全任會長 張國 *(九):阿娜(西方一連任,結果由陳威全出任何接,前任主席趙嘉宗 舞)讕嘿幼稚京。六十一勛出任主席。全楼新員名單如下:

舉行遊藝大會

分區招待學童

一連三天節目有舞蹈 舞蹈電影多項

荃灣神光學校

舉行畢業典禮

以使人們的情緒與純

在集古灣宝排的中心到許多近代和現代諸大在美術欣賞上很大 在自然環境的實實生,而荅祖所問「痛不攤」 熱古雅欣賞會預渺,讓家的稱心傑作,我們的滿足。展品當中,我活,並通 花离的形意心。向心|襌師幻之平,何得如 [尤其醫觀看南吳湖帆竹 來 於美好米一意識于由之知見签云:「想之影檔之挑剔。忍者 仕女、山水和書法,太物的感情,可以說他「六亦不痛」,而不願居士語錄如下:「

吳大蹲的文係,案學淵,决定作用的悬仙從寫生 開。雷法寫未徼宗,凡一出發,他從來不伦前入。當時,在此「亦將亦不人。又下奈州的問北

金號寫得很好。稚很早,所有的鬣淋小安樂活形,痛J,一語之未生前,能,餘什麼,而居士芸無新

就學盡,先從四天

;進一步溉入到元代

大家的神髓,並追宋

「荔」斯思薇 堂舉行

病症:

[兄然水畫 左右两證求~可造作

露- 尔Ñ做上靴下两 总观察然後再加以底 研究所講是什麽亞 誰所講是如何,則所要 的两句籣俗大衆 入 院討筲什麼,自當另有

「豪雨」材微天作

展,本月十日起

| 西道是因爲我送來就愛,的花佛畫基 好吳畫的故。

掛了宋人花

于那做的花攜出之

望主人,江燕奖恨人。

你是末各石家

地發 自覺知此亦游亦不痛,高峰和爾居士入院临云 諾俗人,朔入院时惊 書之荅。全非, 外腰,居士乃間出两点 非本地風光之流館,不 云云」。而年出口未知 閎不及舌,居撚俗

張起之知見者。而神沖

的山一肝又一胜始,一

世品牌的當於立體出

* 中國山水盡

,

元朗十八鄉童軍舉辦

微天思微兄妹水 特製

露營招待青少年

水獾,是我明。

年,有志為加墨設品

作烟代新職一者,可以中國大陸。

吳閻桃山水 乖緻,一幼不茍,

|現了此秘的網和立體

感。山石富於真實,

·樹米花草他感到

猗,使人們班受到日

然界銘勃的生命。

[于非的工米花卉, 松橋」,「概朱英圖及

彩畫聯展序 阮康成 理民府官鄧樂頒獎圓滿閉幕 凡從事繪聚者,會認爲在各院中,以水 又看到了我一向喜斯的 六結)元朗十八妳區童會舉辦青少年过營,招待元創區百货少年多不爲及無工。甚玉因有四] 水ㄠ須控制 一連三天,日於日昨圆滿閉幕,敦酒元明理民府官酇點主持孤城。也得直,不能多,亦不能少。水分過多則色格斯 一係,無誠悅是于查當 此次大落忌性粉嶺公立學校樂行,由會長鄧乾新致詞,指出此次越發』,無質位之格;外得少,則畫面枯涩,色彩規勸一小的花好的作品,個肚

·生活對青少年係好活動,希望將能再多張辦。 元朗珊民府官酇类主持】龔後,由十八鄉鄉事會主席戴致滚祀念品。「股之變化,須自然,祧厚,無隔熱色之畫面,或 後甜由該會主席黃武谳致謝各方協力,使此次露營圓滿完成。

冷色之全面,近台人喜愛#C)莚鳉必須婉巧- 甚大露營由市政局及沉軍之友社補助經費,參加青少年共有童軍領袖 ,曹继觸之漚鸡流滾,以控制水份與色彩。八四 水彩查畫面繪成後,若發現瑕疵,能不能洗支 人。《新

八月四日向何來。委員:陳華、衙道生、杜管砌、馬? 〔八月六日)【離桂祥、陳潔、王楹、陳己西、陳來。(新) 1)IKI(1)

•COGICERS 荃學號及淡區; 石 主席阿泥劳主持教。 會暑期活审委員會已定籬及石蔭區等學校學童 菠紀念鎭。成後,卽六四(五四與八月 於√(四)起一連三王。井定於四、五、六三開始發,由教育部百同(六)畔) 「天,每日下午一時至六日每日下午一時在老拳姊蹈節及茶里茲舞歌唱一號高雄學校 Ç咕肌 ̈芩鹳神光憋校本年度畢業典毀,於一鳴 時假区不懂漆士古道哉行開亞克,分别教】 蹈比賽學校參加。 (七)八月四日,昨日上午十一時假座芬湖東海大飯店路懟行, 漓菘樂塲祟行遊噆會,邱德果太平紳士狁魔+阿,陸股外,共有約」七。 (八)人舞蹈,到嘉賓共灣天主幫主任司鐸國之神父,茶區,

元朗十八鄉童軍會及肾少年露营。八上,理吴府 樂雅雄。下黃 分日招待·一一乙茶,茶科黨團師會會長術,雜技,中西青年服務中心。社團爭食費拋醬,王路仁,迪萬,茲·察 市區及離島(13大機富,荃灣黃事委員會 影節目,及每一九〇小放牛(東方舞) 玉米,紫灣事於做會主席陳芳,中位,買 少年殷雙聯會主辦及由社大,屆時各按學生將有一(東方舞心術動 岸。汝城關逃求作绣服務社會之祖,棘極話生拋 妾會福利洛雅露肚餓服務 中心和極推動及策劃· 灣區青少年醫展比賽,定 於本月十六日八期日) 下午七時卅分在茶大 口公開香港舉行「旺會福利罪的帶期活動計劃,並行香港雲馬會當 至該項比賽分辨訊進 局擬助於月前已將佛安雪四十一項適合背 行,一鴆十號牌以下之少一少年之活動,內容包括旅行,影晚會,音樂欣 肝訊,一坐實,對晚會歡裡會對答比賽,比賽 至一歲以下之青年,攝影比賽,歌唱比賽,無從比舞,及各項觀

·你登加者可作選入,使人進體此源,此時節目等。

舉辦

雪屐

比賽

荃灣明愛青年中心,

舉辦暑期多項活動

《陈斯 太昌城門新明愛難年中心,修護 林建休

村朗坪屬鄉村林

由院神袐雅發畢業譽及豉訓,迪減弱發獎品 從出校跗平致送紀念品,末由學生代表黃 教界面。織成數術,症開十餘良情湖縣開。

修路

助捐力大胞橋

"鄉屬年初村,近燕大油

理每府權助材料供 村穿行人路,及在村 公

處,但得政府

·向特椅五照,魏供村民 休蹴的乖说,全部工程 經苦完成。至於工程費

湖风刃表演自由花式經驗,同時加者須自備| 荃灣乃工業區,故項均以聽傘工 縠。據食安人示··歡迎在茲世居住,工作成就」友爲主要對卵,含協會工友「善用除」,除 黼之语一份以下男女青少年報名添加,不群论何上訴之經廁外,洗難有十餘項進修及黑小組學

·军做大力捐助,共3 費用。開於5日起至八月十何止到茶狮大河道雅習,包括有話劇組,實用英語會話,實用國語會 |深圳社區服務中心四樓辦事報名。

話,深黃女童鐧賴班,繪畫,男子柔道,女子柔百十五英鎊,方底於成,計鹊·神官伫銘玉癒 ,是嵗比賽逛品異常感當,除在門各名被冠亚 •國,乒乓球班,我訓總難,攝影訓心、丁祥、鈍桂生、熱祀安、鍾舌友、民 本軍一名及優異獎多名外,凡添加者均可得紀念 總班,結他班,中國民族舞,西方土風舞,救傷民、法祥、鍾長壽、以上各十鐘。鍾丁盘 一面在念章一個(新):

·班,空手球,英文打字入門等。

鍾民生,強連興,各五篓。

亦不例外

,亦不能加色修改。由於此類種原因,水多聚蓋 偶 爲菲籍之一種歪法。故研發之者不多,在香佔

獅,後導致力於西洋水炫染,潛心研習者垂四千 一年。因其用力也河,故其畫證也架。截入以爲 者,在君則舉成若馨,向爭相契。用能查妮薇苑 名哦J時。其媒思蒂女士,亦研習西洋水彩

·京然有成。兄妹设爽,爲畫民所聲稱。 撒天同學會於一九三七年創立百克藝術學院 於香禇,自任院長,以事停開。香灣光復後 南宁市怒於被州,大陸變色後,艾酒囘花,阿號百 會畫苑,親主其事·世以其餘力前任顾大那麼

于非做是山東蓬來

祝靳氏兄妹畫展成功 擁有后

(:)

有一冰地風光鐵,而一滴劉江 不至於到後一傷章做大,玉平樓,地澤太空 於一滴朱成,半2出 两北公案,無非示;母,知 做人之方,對每一不然,而因果不味,不

·能不撕爛之在雞, 然,本然銘坐 欲,不能任之露過而不山河大地, 招呼。

題何敏公書畫篆刻展

中华文物任控湖,

金石功深痕不舘

天撥入妙坛秀 杏林才子稱多發

•(R)

無旁庳村證祩

(K)

碑帖深研衆所知。 多少多酶多佳作,

梁明秋

泸贇唐碑剝不全。 惟將友好姓名。 羅頌山 感染傳蔣畫彩新品 片嵗 盡爪世同。

·俠

繼攜出館晝時。 心匠证明草木奇。

:難明山色带谧。 石丹街早牠!

李鼎鈞

幽魂應亦災威嚴。 膑底陌來動小刀。.

·丹麥金石良醫。

.刀笹国危花此時!

杏就精研志是離。琳度宜转不勝石4

-麼來缸開業稅對,缺美龍入重藝域。 梁 山

-孚瓜褫淌著,藝共扶輪。 (B)

英樂隊一指揮暈倒病逝

,宇仰鈜王戱褚衛。何子精研得此能。

·寫生妙绝師自然。入化出神態萬千。 翎毛處選點熱,山水 雲 但艾操刀作石。古趣盎然調高格 不绍然願軀,無理陰陽光高 ※考多藝很多才。早已決對偏九垓 此日將開展究,別買客來。

阿東莞國術總會 會長陳年柏詞丈 林名性髀遲。拳发推母一代師,

三經才華途近阳。滿門神學柊術芬、

漢圖帶

英國名指揮家柑

A 尼爾士,已於上月廿

八日逝世。巴民於五月十九日,搶攘一號榮除靜習時到,病死。巴

☆死時搵蒇拿交鎞樂團之親指導,东部七十歲。(合眾國際社

紐奧良福利醫院女

美術紕坦良 利院內之十 四名孫女,日因神父人既不足,

寫起來差不多三十年了,那時是抗戰期中,作者嶺中國麥劇獲准代送聖體與病人 而做准代法和微页院内病人。此

團狁剂外俄國服務,道經襻西改濕,並於當地交融界等凝圖想那費演出,

,想不過研和透天見異地頂,惡之餘,可他就在班事任澈。自此日常 「你處理倒團的工作外,但跑到他做聊天和對出作畫。新兒對繪畫藝術有 精湛的造詣,無以新色體,水分險當爲柳。除繪畫藝術外,還對劇時: 層的認識!可以說當年酶對期在各省演出的酸劇,在舞合設計方面, 你提供了不少寶貴的資料。..

水彩太在十八世紀前,尙波難熬于正 藝術但块之外,自英國水彩畫 之父的,包闷、桑迪比,悠于揚起了鮮明旗威,大放異彩,再經的幹, 伯特,柯花斯的大刀闊斧的用色,水在美術史上李逸定了基石。 我國早期的作品,作者是以四年傳統則轉和兴明技巧的。 會;重鹹泛方網谚和內褲。但近期很多作品,已能發揮他們的高超求 ,把東方人的雙富智謀,共取器神與深厚的感柎內觀,赍现得祔漓盡致 ,可以說作品範歐西名家之上的,也大不泛人網!

君三十餘年來,從事品術教育,桃李遍天下,對犯下,無論花卉、圓、靜物態節都可以用不是單純取形浟;而使 西衎之發揚,以功至偉。愛天同學會於香港行,你有親切和現代感。花作品的意境、結構、調、色彩,都是不用,沈

·水穫於六次,艾與其妹溫網女士於香及國內,理性的獨特風格的。 各地舉行兄妹聯合展凡八次,若其個人參加國 內外智能,則不可推矣,凡會找上述業 虚展者,莫不交口稱

燕者徵天思祿兄妹水彩聚第九屆聯展,不 一向又將舉行,需本所知,代爲介紹。創時, 四星解之作,紅綠,活色生啊,便知難 氏兄妹名下無虛,並非人阿私所好也。

.本月七日至九日,他們兄妹候大會堂正坐二樓設質地,行第九届 彩金。前事·能者會到他們百會死,作品中尤以靳徼天的阿里山 「海·沙田會樂屋,雨中行,米完成的,龍蝦,菊,號,秋林小 及靳思薇的安山鹜,茶無色,阿里山體起,桀,玫瑰,大網仔之遊 ,帆影波米,林中,都基不可多得的佳作?

他們的家快船行了,用他們還我的彩龍爲術界放異彩,使 地人士有共同欣賞的機。後在這來,預祝他們兄妹其成功

十一名懂女緻證與一名天主教病者。「什衆國際)

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.