1970-08-03 — Page 17

濟經儒華 頁一第張五第日二初月七年戌庚屣 W T PO

•

報đ僑華

一期星日三月八年〇七九一座公年九十五国民牶中

(本報紅龍】由於头國家庭傢具| 化學品質,許多整的乳脚的傢俱,看來已經 在上毅,潑幅動觀在百分11十以上,這糍鼎勢,闵下來。政府决定採取有效措施,以刺激色計比較去年洛加百分之十五,比較預期念佳。 ...的投資與供應。液近般受到被底的消息,是范主要是恐拵盤齊活動收縮生意不损的促進 步運用太究觀念與化學品材料,往後有一個時,完全脫離了木質傳統的商變尤以施發變質 最近日有和緩的跡象。 間,先熱硬木和鰤瓷家具及家庭用品种类,等,兼大,进方面皆能吸引更多的罪。一般訂,形成一年半以來全美房地產市價的上映,、尼克伊政府决定發放五億元的房匿貸欢法金,,防範措施。所謂「生意態談,訛傳祁英加案」 ,會比較減少,這是雅者A近訪美所得翠的印象,佩興去年接近,局部郎使燬,對生意行自主因約有五點回两年多以來,英國經濟收縮 以刺激目前的建築活動。這是政府爲期十二年,這倒是現實主礎的努力,值得香港工商界学習 。在三襟市,能者滴速其會地夸褫了买西夏季 有助力。去年到來,英國木材成本上升最大, 與息倒挺高,使到屏展班業鸪裁,共瞭遮告诚 携值一百億冗房屋貸歇基金財對的一部份,

·家庭用品展監會,首先得到這個印象,後來在 今年新激傢俱既能減少木材的用,成本自然 少,市價相無挑升。包工安管理費,利息與材,於計劃的定,政府實為基金發放,將會質的方面,新的趨向可以綜合下列各 紐約也證實了誰風看法。

比較平了。

·料的加料,使到建昌楼成本大塔摄高,但各街,刺激私人房瘞興建第二元,合計起來就遠三元的:各廣告大用戶,在今豳的分配上,素有重 由十三個熒西洲份及加拿大幾省保俱家庭 整個屁會當中,自然看不到硬木及餘質的.合投安基根置房地產以改變投資對象,興建活動,也就意味將有十五億元房屋的興建 街上廣告牌,報扺及本身海報,小舟的傾向 用晶工葉风微的钲年一臣本事行的家庭用品 秕合傢俱,難免有些失望,但是王宝者一經查封市徙刺激力敌屏大。未民對於通促降服的投资,如果沒有政府許景基金的發故,一般估,她說,泄合與股品的開支針离却毘略爲淇。 正弦會,是在七月廿四日在脚市 WESTER 购,才知留入口供很少參展,但是,開發的恐懼,一部份度行瞞業保值

̇N MER GHANDISE MARTH记·

*預期將能一萬餘位家庭用品的買家 (包括批發商及大零售商)。根據該市場前娘 人(M.C.MEYER 計,此一會將 入三億元的们單,比躞去年同期悸見略有增加

目前美國傢俱市場的變化.

傢具運用太空觀念與化學材料對港貨輸美有碍

美國廣告宣傳質量上的變化

房地產市値漲勢的放緩與建築活動的重新振作

·月,宜使用語如此,帕畫設計更共如此,會全 行業性質的廣告開支,近來特別蔚成風策。月 的是在於爭取某一種商品的多鈾,健全行答

·架的證加,其中以推銷牛奶、煤氣、啤酒、旅 行等類含明顯。這種全行架的宣傳,是否区 怏商品產漭的托米斯化而又是否能够增進整行 生意額,筆者不敢過優肯定,但是过氆全行 合作的業務努力,倒是一種可喜的現象。李湘 射能加以仿效,不僅可以增加全行的生意,相: 悄也能袨免同行間的感性競爭 合大都市金

·豳擬媽,在宣導上面的花費,最近一年以來創 出空前的高諦,主因是在於銀根緊包資金供不 美國的银行基本上是有固定的定

· 近年來資金供不應求: 送術以吸收本地資金,自然不能 不容許存欸利息提高,各银行 只好加強宣傳與沙送服務,而這也是另一種想 實質的方面,新的插計蛋米發表,很難摄 供一個脆础的想念。但是,一位置告行的老行加成本的吸收在敫的辦法C(李刚一九七〇年七

家用共價而沽,不肯放。外國移民加旅遊事之。以此來,美國建築商,建材商及 小化,相信 縠發展同樣有所影响。年來各地唐坤房地產 公司今後的菜務,將有一個较及時間好轉的 Ö 生意!多 倒尤能,與此類有關係。但是,有不少勇地擔 會。

在滋個展會重者的訪問當中,可到發覺 一位高级驗對外指出,因 面的四個時蔉仿會美國在全面的收攤經濟 的基式與品材,既然有如此車 况並不歡明,目前廠家接以估計比較安平固期 少有所不便,綁主要是彼此 增加百分十左右,這就意味所家在未來半年內 者認爲這個觀念,低得香 的生產保投穩健的態勢。買家乳的相當,英字,除開出來高或特 庭之外,一般中等中上家庭 示對秋多生就看好,大家相信未來新屋供顾舛

勢已將爲和緩下來。限期房地產市價止誤國定 生因有安一年多以來調幅日宜,自動

·地形成實銷的设谩,舊物菜放手的增加。尼 和我了一般人 幣值下降的恐懼,保值 此項屐會的花費更大,估計多花百分十五的餓,可能的

性質買法念告然少。回移民在英國居住的趨於 樓價上與建築活動的重振

•對就反映簸家梁偉屦會能够收到刺激銷售的 效能。@更多的候供進一步鼦用太空觀念與 在一年多來,送西和美梨的分地插們都·流放,师合投资基金公司置業活動的比影

西歐貨幣聯盟問題:

困難很多很大和很難解决

滾。如果平行成功,則英國加入共同語之後, 「聯盟的進行可能更加積極。

·目前共同市裡面已祧有了消杌思识, 大些,匯兌上的困難何可以減少些。

英國加入共同市場研究之一

對外貨幣貶值必使其易於實行。對外滿宮伸縮性一開題,共同市場內部實行利率平行改发亦非容易

經濟絳盟共同市場內部的國學低號維持不變。照

的轉折

美國廣告質量目前的趨向

·在美國都市囊村到處走動,發覺一年之版 八者會於去年度天來美旅行一個月,變化 大,無論艾正都在新的趨向,質的改期刻爲值

貨而受到拖延,故決定,一品浚國未可樂觀。的普通貨品,工業用一根六百六十元,新潮 先到西德港口,再作下 近來曼谷商塲突然料 建築材料等,本港現頭交貨每成六百七 一步打算。可是,從香一轉業,主要原因是致府有出口主已收到西十五元。

我到歐洲各地航容一致,提高賀品入口稅之初,在到通知,將各機鼩氣 都缩要四個星期左右, 當地的消費者未明瞭有「做品的規格及價自跟签 故許豪榜扽現時剛巧 我鬲入口积推太丽,往,以花池行申, 在半途,估計接我電刺激市價提高的试相,料八月上半月可以 消息之後,可能會恢復 寬質會影响趨於治,新的賢盤將於九 直航英國,避免不必要 落狀態,稍後市民朋僚一半月陸續到。

工事件已獲解决,時,對於奢侈品的汽車 一的消來得很及時;因 唔入人月份後,正是追到需要則會被購買 裂智彩節及冬季

「大暈輸英的時候,如果

「罷工仍然延續,张可 幣

「能會有很象上述的貸贔

不能如期倫染,商所 受的影响就無法估薴

突告轉醒 食米市况,去涸医 [於影响曼谷商場很多,告轉醒,因泰國米;

·麪粉市在G營中. 訂購該 訂餓報升, 尊巴仙三、然消鵡,港產麵粉铿语送交促 現時淡风商家向港一級大米挺順先由六十一調節生產之後,已沒有 j不但一半升至六十五節半, |杏食沽出,但加拿大海 楊提高的食品如此,再由六十五懿半升至大一粉誨與岩盤與多,價格 仍未有提高的貨」十六務。本閑米市披淡,混亂狀態

·與家向購]七五角。

宁安租秒現代及一,已未具有同等低盤去保持穩, 公費亦大量補給

開 3迨至昨(九)日|品照咕付出,目前, 每包霞升三 開來的新盤突然多出口

商作 瘕升至一百三十一筷元|船日可直沆卸貨,付品,李將結束,商家

挑高,已恢復正常付

越本年斑关外

尬。加拿大來 传,劍蘭每包十八 ·近來很多秒於到岸價每把爲四十八益。沿抗期 凉 五角 藍與關锟包十六 粗支棉紗價格雖告爾升 海冗,五金商未敢積極度偏,料不火節 元五角,劍關每包十 ,但仍然低過成本,除訂購。 六五角,红梅花每科 丁野笩前售出貨交日本國榮本月中 十四元,持梅花每包十之外,對於新鍵盤,以低價售給本港五 1元1角。美國麥整近一止接受,过是将一部分,金商上百噸貨的原因, 十磅由熊水何每包十五 枋襲被粗的桫做改析中,是由於東南亞若干地區 向日本訂購的圓條及 二角,赭球花十四,造成粗紗供應更爲 11角。澳洲炎鳟五十磅襄祖。在一般粗沙中一有信用證開出,故此日 由,淇水仙每包十三元又以十二支粗砂最爲版 本出口商梅脯肉蒸活 但現在不再有过價與盤 七角,一百碗 山茶花缺,於是布爾轉面发

... 每噸升至一百

* 本黹建築商翾用 費,今年是比去年增 姊的,但在過去两

毎包#四元。 斕用巴基斯坦十二支出 美與:合理價位。 加拿大越粉高低不一,日前棉紗本銷 一,五十磅主爾筋粉每一仍然有個別性的發展紙 包屁斋女1元二角,提供迎緊耦,中文. 低十六元一百商庄筋白棉沙界 粉饼包最高四十一元,較弱一些,遙仔秒後續未用完,補給宋能泄加 最低卅七元。美國粉 保持偉市,由於日本及,直至現在,訂貨路 價格稃定:五十磅皮毎中國大陸來途仍然稀少,不受用完了,向本供廠 包十八八角至十九元。本鼐及出口的蠲仔

,接入訂單日排至今年五金商 二、 台灣玆粉,貨號交,格尙 實銷欠賜,五十磅庄每一支。 包十三元三角至十

用的

大部份是

::日本站粉,較爲岁,七六○元,五十岁 .獎股氣包,五六门元 第五十務上橋筋1.

,五十支三股毎 粉每包十五元五角,中 撂筋白粉每包十二.

今年一百二十元,家五分至吋二齊度貨每报 五金商打烱七百顺之後。按四十八元。C郷記)

一週佐食品市道分析

各途來貨復常,售價較前盐程中僻低。鹹淡水魚普降 鷄牛肉畧低,猪肉蔬菜局部有榮。

本鵜主要佐食品市道,由七月廿六日至八月 一日止一綱間,各煞來爾斯復正常狀態,零售醍上藝: 菠丹· 一體,來激光盈,但有不同福旺頂客,俄海鲜米爾 格比苔前盆登遍下降。鹹淡水魚類供愿已恢復正雅江丸、 * 售價仍在高位站住,大龍般每行廿元,本地大谷鴨 南北,外地十八元,本地角七元;外地角 米 六角,大烏十八元中,上七日十九元,石 把 开元,十八元,出刀十六元,火典十四元, 按脚文十三元半,水魚八元八角,黃癌五元平

上肉 一田卿十三元八角,細生魚六十四元。肉食類來肉调 情况,大致相術;生牛熊發轉:牛肉 售價 肉

而日。三房平擾,止升把伙。至亞類各造供應 一吋徑

,除新界產部似新品她市服,與前盆假格一心

齊爬代,至放时艺水平接近,其餘多見下降,在谷主們買就锗

|

也要快三元件,江三祆九角,臨友徒三角,紅魚「老

跳三角的魚欢 ]元六角,大白維西三角,芟的牛肉

11角,禹頭號四角,紅文號二角。餘魚陕西女, 牛时

牛 大創大七角,轉角號九角。

二角,滷肉升二二角,幾肝升五角,招媵升四

,不致再格崩痛。

百順,船邊碗貨每七 百五

大盛福花包砂。市 十

圓鐵交投 三元,五十磅膠著 筋粉每包十一至十二 狹價陲,1于眼頭交收

轉呈旺盛 再順成六百九十度 角,五十磅由台粉 六百九十六元成交婆釉,每包十元。

,日本獅鏜 訂價 一 般同升,台灣超發來

·洲曝出口主骓低牌安- 十二支:

韓嵓減少,預料今谈 價格急漲 個月內港市鐵路將告稞 定。

角及巴十七元五角 養至四分铿不定尺每

|接成四十四元定尺物每

酷暑期中

本港部份織布廠接 入牛仔布訂單者告

报四十五元 •五成分至 一时坐齊批貨每袒成西 十七元五角,大陸圓

肉食上海降一元四角,龍江箱降八角,枝肉

五角,.. 矮峰六角,肥難陀角,幾豬肉

日本日本月中

近日,1至四分

排升一元。牛肉陷四角,牛城降六角,牛降關心. 蔬染頂茶心降二角,謝萬降一角,冬瓜降,青岛 毅榮 角,草菇降但角,滿王路四角,生菜降11角,芥 關降二角?锺降一,白菜升五角,蕃茄升 七月廿六日 八月一日

芥菜

瓜

西芹

·六四

降白菜

HO

110

疏導,近期貨成交妳J同,做

涨幅不一家未敢續訂,台灣大豬,辛苑 非必带 來轉疏,部份價回升

100 100 E

· RO

一週經濟大事

公崇增稅近一月4 日開辦玩物实告话,」表現

黄花 大蝦 美元眾色 农料開始究沓,價格 紅三 夏季农料生 「思友: 手貨開始 西樂化拼品酒香烟意居民,實絹較去年「紅魚 增入已 文具器大宗,部份轉有彩色魚 大轉|本遠一束境。出口貿易旺勢為本網衆第一大半 建材家貓。早,瓣庄對今後站,桑商们理轉地,戰書條一英 料好

日商新盘 馬頭

10:0

111 110 11 KO

X+00

OH • U

HKO

**10:

HO

110002

斤斤斤

·斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤厅 厅 斤斤斤斤 斤斤斤斤斤,斤斤斤斤斤個斤斤斤斤斤斤斤开

四

O蕊·培

111

110

11110

11 HO

四

BKO

*

OF T

1. BO

「

111.00

五

41104. KO K

KNOWK KO

.00

¥:$8

••KO

·0.40

··H-110

1.00

NOJ Kilo.

0.0 0 HO

•O• HOONHO:

西歐貨幣趨向聯盟,但阻力很多很大,匯率、利率,工資膨脹,國家主 饗和國民就業,都是很難克服的障碍。然而西歐的貨幣不能不合作,現 時的平行政策,可能為將來合作鋪路,如果英國加入共同市場成功,西 歐貨幣聯盟進行可能更加積極,西歐各國的貨幣,只有聯盟才有實力。

·類爲接近,國家銀行利率,英國七遁,西總七丌」的影晌如果美國的通貨膨脹不能解决,西歐貨 目前祗採取平行政策

,比利時七風伞,法國八風,荷閘六運,薛大利的統一可能受阻。 西歐貨幣超向既盟,但出的前社採取平行政,五厘半。瑞士最低,三個七五。但上越國家銀行 建立共同貨幣阻力之五 。工潮已珧解决,輪鱨 品亦如此。例如工業用 日久,有此刺激,上現時加拿大麵粉發 利率太高,一般商業銀行利率無法滿低。今後必

西際名网工資膨脹問題,對外收支不要問題,她出貨物可直航卸實,一原料與建築材料,最近商購入團,正式開 貨架然有很多資槃, 須致力於降低利率和一率,但近年西傑利率 的宵易孫受歐洲美元利率的影響。但歐洲美元 建立共同貨幣阻力之一

, 物價上醜對過導緞,彼此情形不同,但都難於「村運將誨積極。至於英一中個月來亦茲少向站購|儘成交全通雖然只得一,在其原因,是加拿大米市,行翻一開來跟大,關貨品質與陸續到秋冬中期 附的九風上下,西歐各國銀行利率桀法降。 解决。除此之外,尙有一個更粱於解決的問題,國的貨品運港,除了原」難。

萬五千包左右,但非正,亲重要由四片中提高, 一九七〇年代,建立共同将整形西就各國的一國的銀行利?今年三月以來略為下落

式開盤成交約遠疝萬包一本附商家在運費拊加以 這就易就業問題。現在英國正在準爾加入共同布 性養品裝出受寮商購實 主題,但到了一九八〇年代可能仍不能建立單一個月定期存款利率經常桃持八撼上下,由於美國誠 ,他們很注意未來的就業,萬一加入之後外貨】矮之外就没有太大的幼

|龍,向加拿大訂購彽大 促繁個側。在今後的十年間,他們可能只设施平府收支及對外收支不平衡,美國的银行利率不 容 ,

突告活躍 大益迪口,因而使英國失業人數增加,問題便十码,因爲自前本海還有

但共中漪爲突出的一類粉,及平運來,該 行政策。關於貨幣問題,轉關於通問題,嘉降低。

分嚴實,因爲這時英國不能管制進口,又不能運,若存貨,一坐之間 :寮國商家向沿群務,就是大陸冰品質頗爲今存倉加拿大麵粉很多 歐洲內部耱持不敢娠率。但對外訪止染却又能

用甜貼等以鼓勵生癒。失業人數世,不雷宣佈,我短缺,當塊輪船復貨品轉呈活躍,一方面滲,同一標誌的,算 現在因爲貯君時間順 英國加入共同市报失敗。

開出後,下月便可以有,因爲雨季不久茲中,供然有幾個不同的價格,但久而變質,有關商家只 共同市埯六個國家亦有同樣的餓图,他們一一新貨接續供應了,至於應國內銷售的貨品相照,這是飛來所儷具,例如,有降低而沽,與品質可 韻的麵粉比較,舷包推 提和斜視及失菜問題,共同市場國家,椒粉亙進一些多貨運來同樣縮優解桀。另方面因爲长入,天字标百年担浸商周 口管制,也過注議收支平衡。如果英層和潑的西,但這難選派抵港後曹一的食品其一部份轉銷東〇四元,發問九十九元群三元至六冠不等。 上述的思想蛲蒍於西歐經濟聯盟,沒有正 建立共同貨幣阻力之四 歐國家都加入共同市區,他們關心的达就業問時亦屬存食性質,並非、城寨,造成構辦的貨品,洪宇林茲每屐條九 的經濟聯盟,决難實行銃率,換言之,沒有 ,除了能中與利率之外,共同市場內部與外面一題。西歐各國多數有津貼離法如煨將來津貼辦法|立加上市,故影响有限較多。

·十五元五角;最低八十 , 價格穩定,尤以九 共同市 原初成就的宗旨,最後非實行經濟 一都有工覧將脹的問題,在他們準備貨幣之 取消,各國的經濟可能發生锥穴的艇化到其中一。 盟不可。在經濟聯盟之下,不但會員國內部的質一六七年鐵貼以來,工安與服務別共同誤,那就會遭受两面威脅,工業生途可能降低

砂糖市况 ,此一問題出個同時解决。特殊及英國,自一九一棘手的可能就是失業問題。如果患淼物價和工 泰商購貨

一辦的品種計有食科雜貨

持續了九天的英國碼頭工人大罷工,於萬元,佔茲產品辙監視値百分之二十二點五。 七十。主要原因是英國對外收支赤字豆大,英國 百〇四億四千九百萬元,英國來促九億八千三 易完全自由,彼此沒有國界之分,會員國之間被市場內部也有工資影眼的現象,所以,在英國加一,兵菜的問題,除了會效合力採取行動之外,说

繼續減少 、农灣品、日用品、西 大勢仍 ·錢解決,若有關工商界亦因此而鬆一口氣? 一九大昭年表產品出口總值四十四億二千七 政府不斷的探取限制入口措施,最先於限制棉織 萬元,倘進口總館百分之八點照。一九六五年薈 「此的收支完至以有限制,而且彼此的秘制與我率|入共商業之前,不但英國 解决這個問題,即無退好的維法。如果一個國家證受工资上出的打

、化品、酒香

在今次英國碼頤工人大罷工之初主偷教方面會盡,百萬元,對英國種出九億六千八百萬元,即佔裙 最八日,一九六四至六五年批转收貨物入口附加洗進口總攸一百二十四億七千二百萬元,英國來 泰國政府提高百 娜、文具、電器等,仍敌。由於改 “上遇砂糖市:大契

·完全協調,公司法,信用制度篓以光全1 共同市場內部,除字四識之外,也都須解決工資 ·擎,同時又遭受平行政策的限制,那就逃不了失

有消息傳出,據隣罷工時間佔碼持續六星期,於·奈品極出總值百分之二十一點八。一九六五年满,税,一九六八年至一九七一年間又征收食物入口,百十微○八千三百荽元,佔進口總值百分之八路 多維貨物人口現後, 共同市鸪已經定於一九七八年至八〇年實施,膨脹開個。 : 1

梁增加的癲苦。英國與共同市抵等國,都覺得這

是香浓有關工商界人士歡心隨日彌久,貨去館 產品出口總值五十億第11千六百萬元,對英國樑,按金,假定沒有繞種爛,產品對英國输出的 道北運用自備外娠向港 月份共有六艘輪運到 今將近一個月,但逆? 購辦的,近日開來的9

英國與英國食品俳照香满都無可避免地受到王 出八億六千萬元,即佔满品檢出總值百分之十,姊率就可以與整個出鹘增加率配各。 貨幣怖盟。聯盟的草稍亦已經好,並已送議各國」,但這是一個救難解决的問韆。如棨英能加入一 一點必須預防,但艾雖於預防

商塲除了數做品價格揚 用證,每一宗金額比豹,粥,現時照市價沽出,

的影响。幸而該項工潮很快地枯束,香港對英國 七點一。一九六六年業產品出口總值五十七億 至於英國香香的來貨,十年來增加百分之 财政部接窰查。這份草稿內容廣泛,除了風免相,共同市塔之前不解决道一個問題,加入共同市場

• 結論

高之外,其餘大部份货大得多,由一萬美元至入口商仍然有利,但拆 出入口貿易及貨運雖然未可說是沒有產生阻力。 千九百萬元,對英國輸出九億八千七百萬元,九十,共增加率與批產品換英比 座和潤率之外,说攝定會员儕之間的收或完全没可能利少出多。共同市場內部也可能类生粉性。

佔黹產品耪出總值百分之十七點二。一九六七年。若與同一時期內香禇润口貿易增加的一百五十 有限制,對外循愆皆採取一致的步 對共同 有人主張共同市;内部實行收支互助,即收支盈

品如布料、國安、祥雄「二二低與元不等。由於室,銷商收現居多,胃科的,由於沈英國碼廎工人大罷工的時間,這悠,維產品出口迷做變十六億九千九百萬元,對英國,四比惑,足見英國對香港的出口相對落後,這風 翠,一九六〇年紗布英一億九千五百萬元, 市場以外的國家,一切經濟行斯模取協調的態度,餘的國家發的故家不激的國家,但各國證用级斯 必須合作,但謝率問題,利率問題,工資盜版問、繼器、西樂段,現在國的兩拳不久結案,國有

·供画英鱗鈾售的多李健品及整整貨品開始運出不出十一億四千六百萬元,即估機產品檢出來值 胗,過安如此,將來可能更加不機。一九太3) 服藥英億〇卡百萬元。一九六一年砂布輪英一 ,作爲推向單一個甜的過被辦法。被費上斫們已及主權問煙而難於解决。英國加入共同市站之間,西險的貨幣趨向聯盟,但聯盟的阻力爭多,很大一商塲絕發緊排,而讓購一,且因東埔寨一部份地欧薄

千四百萬元,英國來億九千八百萬元,农服辙英一億九千朗百萬元 當機鐵做,首先開的紀委社會,並且,工程提取與教发不靈的的圓雄於蘇族,英國線,和很唯一齊解决。有供蛋人說,英國7洪蘭浦區 威所區的貨品,由務為接近一萬,除了木有一區,對香被工業及經濟影騎就很後面了。另一方 百萬元,即佔米爾晶感出總值百分之十五點坑。。一九六年香港進口總值五十九億七千箧元 英二億八千三百百元。一九六三年沙布鲁克·米 4的時候,假定罇期工人大罷工事件延至八月十四億二千八百萬元,對英國出十三狱四千三,冀大億六千四百萬元,佔進口热個百分之十點一九六11年紗布倫英二億二千六百萬元,本板 又共同市掂之後,燕一個開阻也可能一機難以解,越並不是解決問題,而只是把問題解懋。(林誔一家李貨品去角案未可藉輸入而不能供應的,一份还到對半數之外另有一面,莜成工薩所用的路精,其中一部 不斷的檢討被此的狀況,曾施平行的乐略。

守一百萬元,衣服楹四〇 上述的傘篩工作正在進行中,按照目前的染,决。西段各國工資的觸,,和科爭一樣受天宮,路一九七八年八月二日)。

泰國商家向將辦代,從而造成寮网商家向焄岸價毎順及高一百一十述來,幸而過去中個月間,河 勞,共同市場理事會的力逐漸增加,各國中央

【决,復工有期,遍 本港週一經濟分析 銀行的镪力逐淅減少。表面上没有步握各國中央

葛示欣幸的態度,對麥一品證演減少,主實游戲,將罪貨品的治加的兴出一元五角美金,最低、原料供應仍很-

裕,價格亦未可刺激 多天來之憂證,亦游之」 是本月一日起,张梁 「銀行的獨立地位,但事實上各國中央銀行的政策

百〇七元美金,照自上升 逐漸採取協調的步區,並和理事會合作,好些地 方理事會决定方針,各國中央銀行命行事而 建立共同貨幣阻力之二。 共同市爲實施單一貨幣制度與逐困難。 困 難的地方是涉及各國的主盤,叫各國藏性主椒是 不容易的,但监施單一貨幣度却非令各硭唯一 部份主擁不可,

它

頭碼

國英

潮工

决解

其及

商家

罷工事件結束入口按金行將撤銷

港英貿易前景將如何?

英碼頭工人罷工對港貨輸英影响尚屬輕微,不致妨碍聖 謖貨去餚,但對英國經濟則有嚴重打擊,故入口按金制变谁 定期撤銷,今後港貸輸英仍未許樂觀。

六。一九六九年香港口總值一百四十八億九千

三百萬元,英風來貨十1億元,佔進口總值分

··花產品對英國縠出,以紗布及衣盤佔最大比

·萬元。一九六四年紗布益英1億,

·三百萬元,农服耱英四億四千七百 萬元。一九六五年布煦二億四 千六百萬元,大服楹英三億三千三 百萬元。一九六六年紗布拉英二億 四千七百萬元,次出脓英四篮。七 -百蜚元。一九六七年紗布杨英二道| 五千七百萬元,次服爺英四億七千 一百菡元。一九六八年沙布幕英二 億七千三百萬元,次服橋英五億六

一九六九年裳正品出口值一百〇五破一千八百,英國來貨七億发千七百萬元,佔燕口總值百分,千七百萬元。一九六九年紗布船类:億和司 萬元,對英國袋出士四位六千四百萬元,郎佔圈之十二點六。一九六二年安黹技進口總值六十大萬元,服輸英六億四千四百萬元。顯示過去十

·大家都知道,現在消產品對英國梳出,所佔 產品檢出總值百分之十三九。前後十年間, 觉五千七百萬能,英酒來貨七觉五千九百道元 年開紗布及发胝對英國輸出,並非直錢增加,而 整個输出百分率與十年舘不同,一九六〇年產產品對英國楡出所佔總楡出的百分率,不但未有一口總值百分之十一四九六三年香港鸿基奥逊誕造,主要原因是受酾英國壐桠限制的影

·而聲消除。據有關方面

府退 二百多核貨品不

假定再拖起两逝的話,

市價沽出,入口商必然 在過去的两週開,會有一部分检 有利,但拆館商購入期,在英國的貨品暫殼付出,亦有一部份 棺出這芖英國辦直言口說後,除了少數專修 南越發放 「

美援外匯 人的罷工雖然已持发了品價格徼升之外,其餘

貨收現轉多,納性和橋英促品先行还在西德漢堡等待英 一約平假月左右,本港和日常必滥品如布料;成一, 南越政府開始姿放 對於現貨+未補鰲成舫竣工人大工事件解決後,再行 「因此而遭受若干影响, *洋、花器、西樂

[九七〇年至一九七一。本來月粥到五千轉運英國。若在一部份銀行對於檢往, 氧機激的北演其收市時,曼谷商塲批發價技年度融入重要物質的美歐洲的树,並不算多,一类良的貨品採D{P讕D/A方式的,. 去酒間八七月廿七一陸發海讲。官貨方面,該事件,終告解决,好下 一整罷工問題解決得早,,鏡時本來 一般均認爲最需要的,带的價尙未有刺激快升,後外圈,在各類物資所,如果像去年同期有轉,暫停接受實單。在鸿格的情况下,霹 日至八月翌日,本書經對市民念國酶,係受到四向當地碼頭工人即可

佔的進N金菊份宗族定一,則很快可以疏遠,無,將所受的影响隱該是很大的,爲什麽實踐上所受 以前,首先报出五千,如現時沒有出口住址購 實施斯離貨幣是希遠的事,但各方正向造力一濟情況,貿易方洒,以实國米訂購報凝的影响,依恢復正常。 影响就會致重得多了。始,但由於飛貨銷 面鸛逛。關於這一個開題,英國股谌極多,距不一該國過頻工人大罷工區」,越份與沙市的波设

·萬美元的外匯供給各行,限於本鋅,造成水 大罷工時間雖然長陸半 件解,老貨除英復 宾油轉皇香爽•棉紗

在英威碼頭工人大 國在入口我是高後已難,菜入口商作適應性攝入 難。 定因此而阻延英國的加入。英鎊與共同市場各别 付述,英商亦恢復向港 以十二支粗砂爲市 個月左右,對於英之 罷工初期,本業有關發化算,例如成式,本港 貨品,由於今年上半年

特克紙包住幼砂, 維持固定率,分明會加重英國的困難。採取固

.間的貿易活動雖有若十. 訂購貨品疏受注甓。對,巴基斯坦躇毎包掴

英寳年代的工廠一艘 出口输出的價格 運

促雄藝運創觀交 定甜率之後,英國的金融政策可能镀迫變化,在 東南正各地貿易,情况三、四十元,布西 砂响,尤奉請視台壽股都如常開工,但稍後期對曼谷加上人口關稅後一戰中於當地市謝錦的一收每坦成四十一屆八角 今後的若十年中,英鎊的断率癌好是有無州雄性. 不同,泰國商家湾 紙、化工原料大致毋

緻。本港工商質易界人

J!十點〇四。一九六一年產品出口總值11十九佔鵲驗出百分之二十以上,可是一九六五年開始 六四年香港進口總值八十五億五千一百萬元;英國政府又宣佈由九月一日起將貨物入日按金由百 間除了手誦上已收到信,比較國同一品質的故此其他貨品尚有微。 类鈾的限度比较宽些,以便英國的經許易於調整.

出均深表欣幸,而工用證外,部份則已醇捽或次批發伐竟然高百分,外匯合 攤貨品總讓減少,因定,五金市圓鐵交投轉

未用完,現一

億三千九百萬元,對英國輸出五億八千九百萬元 ,直至一九六九年,竟降至百分之十五以下,國來促八億三千九百萬元,佔逛口總值百分之九分之三十號爲百分之二十,再由十二月四日起全 行動的及時停止,更遊 態度,開工爲瓶之二十,故此案國商家| 氝南越政府

七。一九六五年香港進口總值八十九億六千五 都取消,裘面融來,祂產品對英國鷈出將 建立共同貨幣阻力之三

「是絕谷商 旅袖 殼,價亦飛升。

范各方面影响的擴大。设。不過,龔成品則仍表示今年凉书萧世的成,入上半年申諱較少的處世, 影响。衆毆萬家向爾斯 英國碼頭 利率問題以很難解决。西歐貨幣同盤,不但

本港工業貿易界人

然照常裝船付運。但有一萬,大部份將轉國 前 罷工解决 內部科恩定與識」,而且盤返利雞定與 藝術美接外開始發

士對於英國碼頭工人大一棆券公司爲了織的製衣廠,從事將近,南越商業 离,彼此採取平行的政策 . 目前西歐各國利率」,新買盤本月下4月將

值百分之十國〇七。一九六六年香黹進口總值一:到大的报缚,今後幾個月黹產品橋英尙米可過 百億〇九千七百萬元,英國來贷十億〇一千萬元,分

·英國碼鏡工人罷工一罷工事件的終於獲得解

4

出口總值二十八億六千七百萬元,對英國熱出 跟榮德品耱出的總值增加而增加,反爲減少,在口總值七十四億一千二百萬元,英國來貨八億五·响。 千九百顶元,佔進口值百分之十一戰三。九,現在英國婚照工人大罷工的事件解袂了,英 ,五億八千五百发元,創佔满隆品傑出總值百分之九六五年以前,每年對英國盛出的港產品仍然·

•如估港菇品输出值百分之二十。一九六11年。 €產品出口值三季三億一千七百萬元,對英國 過去十年間,產品對英國輸出的進股未如:百萬元,英國來與九億六千一百萬元,佔進口影响,低在碼頭工人大能工期間內, 「交收每組城四.

佛出七唯一千四百萬元,即佔瀨產品輸出總值可.想,表面礬來,就產品對英出过十年間增加 捷克朗姿王祖砂,一分之二十一段筑。一九六三年雍產品出打總值三 倍,但與蒲遽品檢出總值增加比較,則是未能配 英國港口無法卸,树形來質,今年凉季,強調入凉季銷售實銷發展,但內現與每一十八億三千一百萬元,對英國轻出八億六千三百合,因爲港要品前後十年間出口增加百分之二百

,佔送口總值百分之十。一九六七年進口總值一

榮酒