1970-07-29 — Page 4

頁四第張一第 日七廿月六年戌庚夏 WAA KID TYAT PO

日僑華

三期星日九廿月七年〇七九一屡公年九十五國民華中

渣甸山眭誠道

獨立

複層

花園别

花園洋樓分層出售

高尙住宅區

建|裝快|歡

内入參

築修將迎·開始預售。預售期間內 九折優待

成部伙觀

永寧企業有限公司 洽購處 利佐治街1號合箤大廈三樓

電話:H772600772607

義德企業有限公司 皇后大道中38-48號萬年大廈908-909室

電話:H 223745 223735

建覃行 香港永樂街 179號 電話:H441994

加拿大宏發證券(太平洋區)有限公司

RICHARDSON SECURITIES OF CANADA (PACIFIC) LIMITED

黃余雅霞

買樹功

侯仁法

19-859 現貨

歡迎九颗號省

近般含道·華麗洋接

黑統龙

付款方法多種 月廿六百餘元

恒隆四456171

37 之自

統一鐵價百貨公司

驕眞善美 士女欲婚嫁!婚姻有疑難?請委託

好評如潮 創立五載,撮合逾千,重德守密, ż姻服務公司

好

KRENE 177010:

具

·德遜工業大厦後座 面積約一萬九千二百餘方呎

座落荃灣德士古路

獨立單展工業廠房出租

適合工廠或倉庫之用

本年十二月交声

歡迎洽詢

福聯有限公司

話電

三五十三五 第二三六八六六

中建大厦九二四室

租期:叁年 座落荃灣靑山道遠東銀行對面),

·新界荃灣華都戲院全間出租(荃灣最大之戲院

華都戲院招標承租

都發還。

按金:港幣陸萬元正

全

港

部幣

設備:全部機房設備,冷氣設備及一切生財用

金租

者

钱必

九項染

七保繳

證付

年,途本

備正

澳

十標現設

·H四五四九八二 一五〇四蜜朱君,查詢 電話:H四五一一八三 截標日期爲一九七〇年八月十二日下午五點正 有關該戲院之詳情請向香港德輔道中環球大厦

亞洲電影建設有限公司啓

華僑晚報 分類廣告 每天元半

本公司宣佈委任黃余雁霞,賈樹功,侯仁法為本公司 之註冊業務代表,專為本港及遠東各界人仕忠誠服務, 審 慎提供投資加拿大及美國證券之計劃並報導紐約,芝加哥 各大物品交易所之買賣行情。

本公司乃直屬於加拿大理察遜證券有限公司,該公司 為加拿大權威證券投資公司之一,總機構設在加拿大雲尼 拔市,分公司遍設國內三十五個大城市,又在倫敦,紐約 ,芝加哥及德國法蘭克福等地設有區公司,太平洋區總公 司設於

彙法香散準

出僑

編律港版

香港:皇后大道中五號恒大廈二樓 電話:H2291869(四機)

電訊號碼(TELEX):HX3035

各界惠顧 竭誠歡迎

景豐旅行社主辦 台灣觀光團 萬博日本觀光團

特價優待美加留學生機票,代辦各國旅遊簽證,本公司簽證服務部專辦美國、加拿大、 日本、星加坡、馬來西亞、泰國、越南、印尼、台灣等世界各地入境簽證、經驗豐富, 迅速負責,經常包機來间歐美各地。匯價及學生,每日均有班篾。

·九電彌敦邵氏大溪大楼五一二室電話:K986320K/941505

長期讀者八

全套四百元

龙酒新部

第三座

每戶面積2,560方呎

司徒拔道玫瑰新邨隔鄰

※ 高尙洋樓

地區適中 俯覽港九風景佳美

洽購處:華德實業有限公司

地址:香港大道中李人行四度3010

螭吻狂病限公司 電話:H230251H-239596

香港大道中數瑋大厦四價3000

東東跟業岿總公司:電話H-227411 地您辨事處 司徒拔道11-B 耀耀:H-720047

PADDUCTS OF SUPTON COLUMBIA COM LIB.

精 鴻福 王廠大厦

地價日漲、建築費倍增 仍照舊成本出售

天龍牌

每尺僅售四十元

官塘鴻圖道60號大單邊

定金一成•建至七樓一成·天面一成·餘七成可分八年付

史悠久 DENON 香港名廠

特别爲適應一般普通 家庭合用而設計一套 精緻又經濟的

全半導體身歷聲音響系統!

MODEL MX-1020 50 WA

好装只戳HK$975,00

75 18 HK$255.00

分十二個月每月$60.00

MODEL MX-103040 W.

安装只售HK$695,0.

刘跚HK$235.00 分二個月日冷$60.00

首期疑少一祗需萬餘元 便可自置廠址,信譽倍增

分期息平一分八年付 月供數目少,減輕負担 71年四月完成

-87'-5"

-871-67"-

4,350尺,月供2,180元 時值租金约3,000元

A

4,350尺,月供2.190元

结值租金约3,000元

挂位特少

五機至十四樓平面圖

Solid State AM/FM

FM Stereo Radio Phonograph

complete home Music System

配有自動換唱片臂

老爸修疾巂就指款式餐期 想游时闭經梅精緻不佔地方, 熊治者麻您或睡房都可以 随便烧照

電話:444639 H443230 地盤電話: K8941501

歡迎分期付款利息最

*76胸罩天烧砖任何製品有蚊張過誌時代您的唱功赠送送完即止,

然代理:星港有限公司

香港干扰道中五十五犹惟康大厦六〇二空 老松T H 四五〇一些,

S新鴻

中環香港華人銀行大廈10樓 電話:H2282051241206

鴻昌百貨商行

廣源東街七號