1970-07-27 — Page 5

一期星6日七廿月七年〇七九一屆公年九十五國民華中

郭日僑翠

一牌港頁一第張二第 日五廿月六年戌庚麽夏 WAH KIU YAT PO

可成朵。

聖心書院預科畢業將赴美留學

汪雪儀被殺

《

歌后初賽第二天

新介尹芳孔惠多苓芷楊秀芬

究得小姐兩軍游儀小姐,在作日 的歌后第二天初賽中,她的演唱引人注意,無 可否認,沖芳儀的水是進步了。

「昨日共有五十二人參加初選,連同前日出 [鍇五十八人,剛巧一百一十名,而賽入◎共取 五十八,於本月底分析晚在拉丁屋夜燃會複賽 : "两天演出的一百一十人中,尹游的搭 在第十五名至北名之間。她有品賽的勇州與精神 多一次演的經驗,總可獲得一分钱的收重

一青年在現場呆立爲警方帶走

·笋殍倀調唱「符姹女兒」,而就的另一位 灣仔一男子遭兩兇徒襲擊重傷 腕上八時二十分,齊方事後將一名開年帶走|友楊家芬闱唱「雷泽似夢」,两人的功力不相伯 《嶂)岿曉六時左右,够道近專利斯芬卢 大概丙一在戶,突然州出一唯少女让四「救命」。十分資從海島質讚臨莜觀你誌證與過經過中,她們都是高昂的學生。孔惠安鲁多次恐 乾,開動體區大廈住客,拍門兩間,但大門將開,腕上九時,死者女子舉行必衆殮房。據西女名」,你天鸪唱「紫薇劃」,有異常突出的表現。茶 ,被動憼方人色璩海傷霈,始出發原啦是一宗謀 汪雪,又名泥論與,二十歲,因何製, 殺零,一年沓貌美女郎,潪部推有一利刀,頭及其爲何,由於被界定之處子涵口不優,故麼 部曲額亦多傷城,機於揚友磨內,經法醫所築如一路朱盛其中原因。被扣留之男子於今為解西區劃 驗,證實少女瞑功 褫,一嗬年班子被警方帶混料製。 香江雪織、倧西岞第二十五蛾直地站,有五

荑埸霄堅道七十三號芬芳大厦宄 [L]弟姝。女在汽心烹湏科畢業,防備九月韩美留 伙食包蒩大道家人,另一伙則有一些當年學子界。昨日上午十時許外出,一去不返。八音). :〔种纸》昨日下午三時四十分,嗒仔巴路士 ,餓難,二十四歲,住工人房。

· 晚上六左右,上址工人房內奕應佔女子救 ,橱近科仁道附近,發生恐怖案,一子洗經試 奇隆,附近隣居掊門查究,久無人應,一巡經附 處,突被两名于利器男子欄擎,短身中三刀 近之警位據報,在藝烁类湿身份,該房治有人將 ,倒臥血泊中,過見分明远去,街坊女郎檢慰

受傷男子無鬼光、 三十六歲,作乍山 相武,说,昨午 分左右餅求至巴路士街 灣仔道附近停泊,張 步行不遠,岑遭两大漢 BEAN (4)};. ··

汪雪儀

芷攒啾褘宸的「熱門人物」,她唱「自己騙自 已」,發音清晰,弥陀比海。⋯⋯

約有十名演出者,根本讪基本的演唱步颗出

毫無經驗,對選曲的智子也不大滑坡,他到樂齡

飛羣在薄扶林道

襲擊傷三休班警

市量;俯又有大牛數的魚際少女,她們對歌唱完

日凌一時 又有三名休班警員在港高級扶林道遭受一羣阿飛豐擊,三名警員受傷 的阳防感吃力,而她们出忽略了槽感的流挽與 音量的控制。

作品發生在微祆林村的事件,是由於一句「说皮狗一所引起的,雙擊隊損 柯宇琨小姐演唱英文歌「花月佳期」,是金一個俪務遫黃。據稱,當時,自苟休班鄭實行經搬扶林村之際,見到 日唱西裝的最佳活,她對於唱的無趣R發財。

處在于名名阿飛在該處乘凉啖笑, 可能有的阿飛蹆此三名警員,開 第四屆香港敬后决座於八月八日在英熙大 ·中变喊出「黃皮狗」雜音,因此,方便突起來,警貫性表明身份及隔令 和殿染行。昨日的最後初賽,歌后冧約會傷,不可购武,但行兇的阿飛ㄛ予以現會,於是引致博門,在家懸殊之下,

攤在三樓開設工廠

生名吳經由救車還往醫院,期的两名無,名。」 *. 「被大廈一名住客 三越沒有工廠,吾人 則住在樓上,正所和燕 無於瓶,隨時有遭到危

·險之旗,萬一火性 命財爺憕何一炬。三段 工薮光火焚屿,苦人生 在樓上,算是走投無 一路,他繪損災,進入背

謂將上呈港肾力爭務求獲得合理解决

接頭領大少女劍於地上,氣息本無,身帶有一

變 夜没发在源仔道一號附近搬砖一析藏级血球 「在現場爲警帶走之疑兇〔蒙首者 )

利刀,刻正分理追兇徒。

·洛克道京都大樓住宅樓宇,

八六單位 單位住客反對

讀者論壇礙他人名譽者不登

者不登

·大全讀售 會去而勞工志及消防事務署 申訴,在住之意,以爲有關方面一定不准其開

一姓名住址者不登

慕名北玅

·名警員在先

嶲锬 呤

學 C鼾蘢诎灣仔洛克钳 京都大地,爲一座十一潑,風普頓工廠大币不可同日語,五百骑易燃物 美所住之愆位,大部分 四柱高大樓,現在三核微爲工廠,牛是三以上料一經燃,其危险程度可想而知,樓水六十六是自殼者,以爲可以安 之六十六個居住單位住客對三樓開設工廠之事,快客受到威豹之太,又可想而知,因此,該大 居,稍加租威脅,不 1音提出反縠。茲六十六個居住慣位,首貨將 沙發工廠事向协工呪及消閟疬史在說,原來

: ∶ 據炁住钙燮宁改作工廠,在那圆加上已 「有極大分別,如怡安東宇力度及橫位,與工廠 大厦有不同地方,分界住宅搜宁改爲工廠,究竟 用何種理由會經得有四方面之批准?外間人士無 從知之。

泰國盤谷銀行資產負債表

資產

庫存現金及存放同業 泰政府債券 2

̇外國政府債券

1970年6月30日

銖

2,193,942,402,17 550,150.347 95

227,224,611 10

69.043 160 01

1969年12月31日

銖

1,886.422.926 89 550,145,005,48

215,236,223 48

56.233.19001

24,269,973 99

2,345,592,297 12 4.307.844.890 34:

獲六十六個單位鐵本身安全計,决定內守河,料現在。而臨安全威脅,聽行政區景相 「帝,請於潑辦理,相信館此必能得到一個合理 行政局中訴共事,滯督

我俩徵得雙方家景同意定於一九七〇年

典禮特此敬告

火車上追逐擅開車門被警告

飛仔懷恨打傷火車司機

兩人認罪不准保釋候判

難,但郭有出人意外者,勞工盘容署骸大廈客人正处,霧界大埭元洲仔一醌家飛,本者,帶版熱喝毀會調查結果,同以非法傷人 ,略謂當局鑱獅工業杞扈,所以在未有工廠大。月十八日下午六時四十六分,同由九龍乘搭火車名檢控荈案,疑犯二人,每人各以現金一百元担 將大白建成假日田園恢復村人信心

度可以服用之前,詹宜計,可以將作宅榭宇變|家,聚集於火車後之一個等卡中,沿途羣保出外審。去迵宋梁上耪两剉著訊,被告

·爲工瓶,祇要辦工廠之人,在內一切術合乎以英友發物隨車追逐擊,相作弄之餘,剪搵工人罪,金馬倫茲宮以被告二天年輕,因· 編輯先坐·周報知道在幹州附的大自村因風水圆係前三村的外女涩到邪肯去,餘下的用以整,規格,則勞工處無理由加以反對。至于消防事務,將車卡大門打開,并向車頭正的司機購筴取樂,将案排侯大臣,使路各調在被普二人世後始

·舍爾任由荒蕪空間,繼被這是不是有所理解的事,但他們的護城是低得同情的,爲岩恢復他們平郡家 處審對國 ̇根据法例,船設工廠地方,紙變淋所因被警告干涉,車長將火車站與聽三家卡斯||州,但立馬開法官帶入所犯加各相當過起, 在存之易燃原料在尤同种或以下者,則該工廠可從車門關閉,不准再行開啓出入,佢料一關報案下令取們二人担保,不准再續保釋,當庭向留, 镪的信心,我們何不協助他們把這地方重新發展起來?一

隑排鍳风君 候判。 飛老成怒之餘,京於抵逹大埔站下本之際, ·被李青年男子二人K(一)陳志强,又名徐 我以魋際此旅行野餐成氣,做加 利用;一幽除的地方設立假节田啦,或阳强然宫式之公寓,以開辦。 , 以便郑大於戲日遂行包雄们一體,與威賞日出日落之景色,側有可行之處。至於朝股方面,其實現程,並大樓全特作《假借勞工健與船務可送泵机海向取面正閘司母與壞,二人作不及防,大騷,十八歲,杜元粥仔二五㚲們家艇, 【位要比住宅官網,試間開辦工廠後,诎位如島散,分粱業無踪。有關該班列車因此 家長,被工人。同被控非法心强, 翡送小號,竹溪橋下,明巧味源等,是梅花所適宜的背址,又或以松樹作背录,乘上千來株梅一個加寬,須知樣位有國走火者,如不能加空,焉有點遠一小時餘。驱後,火墙等课像精術節 名,指被當一人,於本月十八日,在 本桃,簡直陆缀各色小菊,码侧音嬅小评教慎月华陈薇作疏远航,戰四冽當代,冬夏長過了,紅竹,可辦工廠,至於易燃物料,加奈存在五百磅或以開偵查,隨於本月廿日及廿一日,先使朗號到元 新界大圓領火車站,建造打街火車同機與雄及 -桡稀就寒三友,結你相處,無初當等,添變挺會,陪辯大自然的內殺幹段,相得益彰。此外多杯外一下者,符合防火法例,須知住宅樓宇用以離工。汛任,而孤财年勇于二人,疑係有間此安之, 國花卉,他當挄盤還得五色彩,互相輝映,凡此狨,都可點姚方登境股集少。

簡單說,一度有引一般都標標,以抓人民伯斯,以修風情,就是為社會,熱祥 在美物業現値五十五億港元

←]熱漵一分光,我們開托 砘吧!可脂蕸荒奬酹一角,是北於牛奶窕耕蔬敬送花的無國 「以色列形我們一個好樣嗎?

去平洲不成去西灣遇阻如此旅行隊

旅行者 編輯先生。本月十二日(星期日) 總入和两名同學,怒加x川旅行,目的地爲大壽之平洲,擔 該將行除九日在郭衆營謀的消息,是由紅磡碼頤軍旅遊巴士往沙田何東裝,萬本船平洲,后 要是六元五角。怎料已過了起袒時開二十多分,然而「領險」一說話比載多的人) 酒用E葳宁念

·粗用巴士的問題,各自埋怨,原來「消除」預先设有約訂旅游巴士,而且改變目的地往西食大浪

·瓷當日旅行,吸引一百三十多名行友,虷因平调没有足够的陈响行走-艾因平洲地質爲水成岩1 七彩的页岩在本浩並不多見,該「慣陵」再改遊地點,已落非常沒有佔用,豈料他竟以水奔不难登 ㄊ平甄含燐日,實行收礎地點,在平洲在本沿水機之內,又非開禁區,以近日邊界又沒有他繼 發生,街渡可以行走,難道其它合法船隻不准行走呢?「領」無改變目的地,我們是多麼的失望 ,但也要忍我吞怨地順從,識一般的事實,我們被「倒企」了两小時。 : '' 不但如此,到西買時,他們竟以两艘鈎艇及一艘舢舨,來訂一百三十多人,至不顧及行发之 安全。况且道两般釣艇沒有載客的牌照,因此不久,使徙永警追捕,竟然話走,把我們放棄於 附近)以上(後來知道附近各岛,皆英軍操炮之地,凸上常可發現未爆發之「啞一泡,旧慈是多麼 危險,後來家被捕鏡,加以落染,而註「領隊」竟報每彄釣艇風有四十人 - 踹共由水發輪經送 我們度鑑價: 安平棚的希望成空,去大浪西灣也不行,這也不打緊,做料回到家中,翻開報紙,即時秀之氣 一睹。沿旅行像大約在一星胡机在各章上帶:「該天當是指十二日那天,潮水越宗憲中學,可作、 平阙》树餞行悫」,而當天鳓紙和印證潮水退定時間在上午十声否六分,高潮則爲下午三迼带]} 寅一分, 因此中午潮水漸漸酸至最高點的時間。這麼來說,又是假的。 綜合上述各點,旅行除以「不提佔幾無動健身心滑蜚[痂絡友]爲目的,而該 「幀眩」對行友发沒有禮貌,當我們靠間改變談否之原因,他說: [今日不知明日事,或透明天 你們會死掉!」幸而水警人員查,才把全部分发送返毡西食,否則意外發生,我們就是會「死 「韓」。警方也於翌日,在衆訴發发商行者搭斯小渡船,不但估感而且違法。因此余等博寫此镐 ,旨在他大家知諴他們沒有健全伊織和不願行友安全。希望各行友,引得鋼戒。敬祝貴部與,旅 行者上。七八年七月二日。

....

憑富基金股値穩升

電腦系統核定收益

問:爲什麼愈富物業基金最大最珍爱受世、金沙上醪州銀行總行,郭名的香港地及代 界人士徽迎?

窖,只投資在美國各大城市已有收爷大建 築物,不作其他用鰐,現有大物業百二 十太坐,將值粹地按步上升,所以受愛好语 健投資人士歡迎。 問武窝股份竹飕假,是如何計算出來的 陳值的計鎝,用新俄亮捕,金 "部物業及與收台,加上物業購入時的原值, 用汆部股份數目除之而得來。 問入物業,現時們憤如何丫

答二百二十大座中只有二座比嘴入時價, 格相差不起,其餘二百一十八大座的價格均已 禨了一個距離,這湼斯的懋值,宋廷入唔 之中。

.問:物業經依迄今數字爲何? 察·超過五十五個茫然。

. 檢萊基金的管理機構金投瓷有限公

·司聘有耳業人士二百多名負責物業選購,管理 但良好,過去記錄,平均每年替投資者取百分

·之十三段四純獅,本洪代理分银行爲著名的

到下列各辦事處。

(Ty寅燕太子大厦十七樓一七〇九M - 李佐治行十元。

BEENOOR

五二四九五!{

瓣付道西永基大厦四〇二

,龍話:紅四三三二

S

2)九 旺角新銀行大平八

·他括:K三〇〇41!

三〇〇三五三

(1)字楼 ·定履士打针地下,太子E 地下。

戚菇。片六二四○61. -EKIBORIN

2

·翰··扆一至 在至下午六他星期六至下:

慈富基金今日行情

尖沙四星光醉地下

砭,憼富艿念在美所擁有的二百二十大座物業

金美

諸親友..

·荃湾德士古路T.W.T.L.28地段:

德豐工業大廈

分層租售

毎一萬三千五百方呎 柱間寬度陸拾叁呎 鋼筋水泥較普通多 百份之卅特别堅固 詳細說明盡歡迎索閱

永基樓

深水埗海壇街196-202號

面海向南、旺靜得宜

住宅:已售出七成、餘樓無多、先到先得

(最合茶餐廳用)

旺舖:只餘一間、有九呎高大閣樓

其他泰國

其他外國證券

̇應收票據

23,703,481 08 2,511,139,205 63

放款及透支

4,618,762,276 97

銀行地産及設淵 其他資產

281,138,978 32

260,056,795 48

157,763,533.58

128,041,293 48

劉益

九月入伙

九 荃湾 420D.443地段

德士古道

計共10,632.867.996.81

9,773,842,596 27

益

·前通下葵涌 面对大窩口 工源最-

足 樓高袛八層

三面大单漫

·桂位特别小

每单位由六仟餘呎

·至三萬呎

每呎三十餘元

資本及負債

存款及其他款項 資 本

9,960,305,385,51

9,257,890,249,09

註冊資本

(400,000,000,00)

(400,000,000,00)

【實收股本

未分配盈餘 公積金

400.000.000.00

300,000,000,00

243,900,000,00

28,662,611,30

̇計共 10,632,867,996,81

泰幣匯率3.50銖兌港幣$1.00

194,400,000,00

21,552,347 18

9,773,842,596 27

經已開工興建、仍照九五優待

【李华八月入伙)

71年1月完成。

福聘有限公司

3新鴻基

德輔道中香港至入银行10樓

itza⚫123686€

電話:H228205-H249182

地盆:K867559

租招舖旺

香港西區

999年期

工業大厦

售價最

洽購處 ®

昌生有限公司 正義置業有限公司

香港中環士丹利街16號

·哄利大厦302室

電器&H-2.2.2277 H-231840

香港德輔道中84-86-6

:章記大廈12042. 電話卝-452522 H-453265

̇地盆辦事處 電話:NT-203033

泰國盤谷銀行

海外分行:香港·倫敦,台北、東京、大阪、吉隆坡

總行:泰國曼谷拍抛猜路三至九號

星加坡,西貢,椰加達及紐約辦事處。

̇本區工業、工集中

鄰近碼頭,四通八缝

倪車停泊,直鉞常口 超邱快操·每層一伙 定價乘宜:分期付欸

街三十六至二十八

天成工業大厦

灣仔洛克道二六七號地 灣仔洛克道二六五號地 上海街二八五號地下連 閣樓。

請電H二三九〇〇一接洽

出僑

哈賭毒:官太置地有限公司

•香油是打中建大厦810 電話:240734 237257-

香港 法律

彙編

全套四百元

長期者八

Page 5Page 6