1970-07-27 — Page 21

一期星日七廿月七年〇七九一曆公年九十五國民中

庭家樂康版界新頁一第張六第日五廿月六年戌庚膰复 WAH KIU YAT PO 報日僑華

配合葵涌發展·人口增加需要

石籬建診所

建費達百萬元,預期下月動工 新界扶锷社

(特)石維新 爲新界荃瀠棼浦發展計劃中一部份,用以社会阙地的工業發展,提供事多幣 杰力適應工端上的需號,自龍已有不少嗎腹,紡織,五金等工廠在送涌大位施壓,可觀鑑芬河而成 第二大工業淑娅。據有關方面悉,府將牦巽遠百萬元,在誠就滑建新診所一間,他該新湖 生 珽施*完善,預料工程將於八月份開始,建築物可於八個月內落或應用。... 骸新盛居民现正地王四萬六仔人,做內設有三個診所 診所位於石靳院之大白因街,麼高 两蹙,樱下殴社普通門診及一個小選手術案,二樓則爲要兒健診所。

石雕新區位于北婆術,當局發展計劃,她在將坟祗杬游之大幅土地發座爲另一個星城市 ,而北葵涌的工業區亦正迅速發展,而慣所南區珧大建廉租屋邨中。

風後魚船產少外來亦疏

新界塘魚供不應求

本屆畢業生名單如一代本區各村代卖,敬 梁于滢 Ä - L金一沙班角郑事件多年,尤 閲。誒笫舔,郭擿好,一以致力於教育,社會 獎金妹,劉慕貞,馮帶一帶,循無生產,交证, 好,劄碗粥,黃秋燕,徙假冻項工作,福利桑 梁通浓,但帶城,組镨 梓,外偷礴,今鹤英 勝,永絆,換瓿勝,」女臮怕號榮譽擔鬥, 做做全,石帶觀,並至名歸,村代同人亦 袱,高少明,賴勝,於幸,就佩之餘,確 烤,胡家照,何全,一代英全體同人巿心致賀 ※佩賢,將軍就,圈晒。 有,黃姵文,鍾啟, 馮傑興,燕尾仔,結將 誦,中英徠,有滿明 B 金山」

今請張人龍 講新界旅遊|

[ 上水

露營

̇檢行舉放開日今

營水軍界

六饽

「錦田高埔村昨晨火警 七間鷄屋被燒燬

四百多鏞隻變成燒鷄

昨喚為五時四十分,元朗錦田高埔村發生火警,柚果,超過 四百五十期笳慘被活活變成像。 被焚者第一家傷,由於起火時天仍未亮,於發覺時已成縦5 消防局摊派出波火車到場,經過一小時多之灌救後,將火炮,無入受 傷,惟先後已有七間幣屋已腰於火,您北面和強七百不方

! 上水區嬴路山公立學校第二屆畢業 生與校監控黨及職員舍攝。

肏新界地鯤第一見習領袖 湖旅及青山區第十五見 李領袖訓練旅,於昨(女

·般在上水禽够村營地,雖

行運年聯合大營。 #七日開放

·日,同時舉行檢及獎 雋式,於上午十一晒行

時代社)新界択 .鞫就定於今八世七中日 下午五時中,假半島酒 店隱行物會,由張人龍 新界旅遊事業發展

省悠,大可發案地非員會主閒,方 會老吳鈞沖,新界地域總監世榮,新界 , 屆時當有一番 。

謝志,元北方阿齊 主 他鄉會副主膻謝明沙 新界鄉議局 際,屆時將有一番感动。

席证菘興主炸控源·大

民法院,明舉行會議| 西貢區同姵會

「凸嚀分別發各項是現代議將於明 選出三屆新員

,留校 聖緻敝透剂,廿八日)下午二時 詞及致,新界民政署會

酒樓食肆派人搜購呈一枝獨秀. 〔時]由於外來 以魚,魚湯色搶爭一時運動等,在在均院常 梁生代 供蹺,加上岛風抗灣後,张九不少酒楼及以海|塔等同學的良好似性。 侯母杯紀念品,鄭告禮一家舉行會,商對一切 點多尙來的酶,正 號召之肆,多眠後,希望唔同學, a

有關鄉政事宜。

賀黃立端獲獎章

致成浅水項供應称跷, 龍往搜皭大飈及烏頭傳 一步,謀串的,堅定志 魚價上漲,就以向有錢 柳市,以應顧客勇求。 向,有百折不撓的精神 被魚之稱之牙控泛紅杉 目前新界大氣 ,將來爲本树一起邪 ,目前每斤亦佔全四 五百元,火鯪魚仔約 ,此種情形近月來 三百左右。至於號 罕見。在海上葉難求之 山著名土產生學,亦爲 下形成新界坼魚一枝猲一般酒怏怏勝對

沙頭角各村代表

繼由接 躪究會理事長身份狨詞 張認爲華商會與校

到

華

大澳公立學校

六屆畢業禮

會長談仁理事長李潤壽

「第三屆理監事及新,所醃選爲 會長?那塞性的中率續經蠅柿,茲將沿之第三 府新聦政及所得聯列下

葉膦致詞稱謝造福桑梓 卅五乚,陳福成卄六張),想長李商孬 (KTR) EMA+B). (特、沙頭角鄉、永米。李防1苻露面,一來(九) 江浙菜 本會全體村代表,以 區,范永郭··盤(北上),財務主任李额柒。 桜學生將來可能彧

會主席黃立嫻榮破浜 和田吉,陳 七十五)、卿:李秀谷(班二鎮),交際主任 商會之中堅份子。現在 星雅爾榮譽獎章,轉於鯤昌,張焜裕, 何來發八四十九槃),劉·曾有〔廿二), 作一身除,斑馬不可無 昨八近日正午十二,處份弈,邪帶秀,盈 福利主任,狗悯生(四十二),爾·蛋 船,玅大澳不可無公校 時,在會所轉愛聯合發佈商,石塔,陳新愛 八】,外部主任張士(廿二票),前 *因此你們應愛帏,鈥敬之,總勝,林新四十 水金),翻查主任張樹興(北川票)、詞、 簡松興憑勉培養德性 ,受菱分校。最 。與會各村代表及委員,餘人村代染,筵開五泉 劉瑞南入卅五張),趙女部主任,如瑞琦(北 〔称)大澳公立一區,至於探神將設方面一後由郭對生代表校亞茲 到有·葉勝,染先,李,情况至供熱潤。 石園、四十間,車門書 學校一九七〇年第六屆+如推行監獄, 狁劳告控務。 隨由大湖鄉祺的主

盤行,由校監簡松興業 洪水橋丹桂村地盤

爆山石猛烈

“元,阮永堅,避光全 「及地方紳商師於盡,米 其基號及生數百人。

典禮開始,由賴 簡興以鄉事會主席身

石工罰五百R

六王]新界元朗洪水橋丹桂村一 份致詞,强调大澳公立】經,本月日下午五時,進行爆炸山石,遽然】 李校是大迎人的孽校,「樱巨响,無猛烈異常,地山搖,戉越泡網, 供一個大浪人都無愛一時大小碎石四濺橫飛,其中部份食塊,有射 運公校,發動公桉,註 至十外酒,她説中有成任何意外傷害人音 機才能對得抖自己,對事件,但附近遊民作爲之飽受驚锐,大感威脅。 得起後代,年來分校的一事後有關主持作石工人,因此到警方檢控,去 竊說:不論在精神上,求解上將做洲試,被告罪,#宮前卿 ,例如美化校園,財進

被告仍子萃襯竊,卅二說。被改名:七月 校具羰糍設備等,此爲一日,在元朗洪水橋丹桂村爆炸山石未依法按照 本校年來物質 規定採取適當防範擢施,危害公案安全。

[荃灣裘錦秋書院

二屆畢業禮

文書院,昨日上午十時假座

∵荃灣宰飈院 行第二踞

「微士致訓詞,把禮士夫人的 不紳士 袞各項學術及運動

班禮士伉儷致訓並墁憑 捽頒發畢業證與,是省德太 邱德根勗勉梁省德頒獎 此姿品。 典雙開始,由校董會主席邱德根太平紳士致詞,勸勉各畢業同學 7現在香潤已逐漸變成用工業都市,投身工業是霄年最佳出路,邱氏豕 [提出『失敗乃成功之母」這句名言作估各自學之座右銘。

網由荃灣踯民府璡證士致洲,球民讀該校雜學熊則嚴面,成績型然 ,勉勵四十七位畢業同,以致;努力不懈,母做友之期望,並祝

·各科學館和強大。

北後由校長盧恩成報告校務, 盤將辦理科,梁省德太平紳士 發發各級財淋班,其際比賽,比,聖節嘉年華會攤位館 抑及去比許,班際複習比賽及手工藝品比赛等各項營。 在殿士夫人頒發畢業證,自艾維及祖品G生代數分別接受後,

·按和發各級優異生全成牛无形。 恋逖觀股之落究有茶醬鄉事會主席歐游,荃灣區社團聯會主席陳 ♪茶 菜菜赜資佈會代主席三藏,紫學號會主席亲卓明等。

·校本屆畢業者共四十七人,如文號,

·娜永生,張佈區,寬露米,何小玲,何榮富,許志別,孔浚意,願香辣 脏玉證, 雰,劉玉賞,粟,嚴,李來生,熊,梁伯, 李忠民間常深,將處,莫雅,所以,應進,鄭雅文,黃霑, ,,馮帶來,江元隱,梁鴻義,榮筥染,必耀,吳金富,自 ▲司徒,,,,杜振雄,全徳)

薪然,朱淋生,莆昌

GRADUATION CEREMUNT

于玉生;卄五票),阿飛(卅二票)

一元施〔五 監翮文芳(五十四槃文(廿五)

鄭擞,做成符,李其,難玩村代发萬勝致 與,石開業,李兆章,一詞,欧盟·今7 李祥生,南來,后钻 那英女珸 +盡天佑,李察生, 雙活,彼此誠一。(山) 上 秋英文锹院畢業禮,由理民府無禮士,邱德根的谰然主持。〔下右) 荃灣瑚风府無嬤士夫大頒發啭業。(下行藥省太平紳士照發各項應提供異獎品。

石梨貝水塘內

* 現女子浮屍

疑是白殺身世未明

(牛)昨午一時,石鞅尾近大埔记之石熱 貝水潮,發現有一名女子來遲,後由大發, 高斯人祚現傷涝吧!女屍,江浙东房 愛落。死者媺式是一名年約談十五灣女子,其名 身世不詐,疑杲前作上地自殺遭涓者,

相及身世警方已転門調查。〔合):

長洲潮州會館設

夏令靑年級習班

時凱薩馬洲湖州會總,今默特 按難可令賨年離帶,將各種商業應用文件, 供筒,銀行,保險,促𥚃各項宇緻,目的

會聯育體灣荃

長首位五賀宴

康樂家庭的

女靑年會婦光團

夏季家庭聯歡會

本月廿七日在青山舉行節目豐富 該會眞善美村會所設暑期西裝班

基督致女办年黄家庭對女部,定於本月闰七日,居批三)下午舉行婦光夏季家庭聯潑會,地點 在新界青山酒店及青松觀。

參加者將於日下午二時十五分前在尖沙咀漢口道四人青年會橫門外淇合,乘專車前往。首先 將到韓青山酒店,先行,繼續則有游泳及避戰節日,及土產,六時開始有交證會,集體 七時則爲,八時一次,節目可謂特別豐富,連日報名參加者異常時當有一番 空該會家庭姵文部Œ便利各斯际士士研習車耗,向散各聞剪班,由於激法新穎,激材實用, 參加潛均能於短期內便會機製各種衣服,現因狗要求,定七月廿七日(星期一)上午,地骰暑期 西鈎成,由專門師裾敎授站变身,設計及車耥 杭帔衫、捃、西袒等,後期一、四、 上午九時亞十二時,於九舘亞皆老街惜,真善美村低座二段,社會服務處上(Kl六四 五〇一九口,學費每月三十五元,需迎報名參加。一盤》

評背服務~小工

སྐ

口

·致病情加

:當我們就過了一些 白光對人體健際的利害 關係,日常生活中,我 們應如何利用它的有利

呢,竝提出供大 家參考:

劉國楨

楊雲庒 結良緣

楊寶珠

本港股銘,磐棉 痰。

國

|

家先生與梁介一事業於國教育

槼行糍嘏經理潏免對女 及官立

士之長公子國禎君,與

楊寶珠小姓于本月廿五

日在本宮婚姻注册芈

·行结婚典雅,乾宅於同大家 日晚上假座京

安各親友,筵開行

祝得起風雨仿製,增加」,病倒就有版身之處。」若上在學校裏忽然爆明也年年都有,蹶子若燜 闲鈾應安戲在望了,最好的辦法,及不祝遇到一個和他作 「帶内光弑妆-

足之處嚴的斥,和在對的先生,你飽受到不

日光還可以挑㳦致〔六〕多作戶外活動,期怒了以後,令他轉學 下姊的待遇,影响到他 夏天外用要戴帽予,邊。因,孩子的好壞與的自號心和湾取心,那 病的微生物,致病微生

土

受到而是與機好的同孩子一個,重新做 「學的白眼,自己心中,一人,新爭取榮,在 絕不會感覺愉伏,但是一大人没停下,孩子若是 ,,他在那給人印象 聰明,便會聽大人的話 了便會生出一種與办,把過去的孃粽子,一

「無的心,以爲擦就癆習,一改掉,新學校給低 學,他就眞的一字都會助他努力學栎的,有过 形的子弟的家長, 令孩子树图,聖槍,不妨試試泔個整法

蜜絲佛陀美容專家

法蘭摩頓昨天蒞港

: 棗棧佛陀國際美容一午十一時卅分至下

ANK MORTON J施公司及尖沙咀微

「昨〔廿六日(星期日

心由世界影都荷里活到

一們,帶來待新的一年四

位仙女美容品(GEMI

NNSSE

於七月在七日至八月三 日由下午二時至午時及

八月五日至十二日上

B

林達生初作新

丁月麗于歸之喜

上射(十八日)文學士,並在英 商林遠生初作新绘,其國倫敦大學深造忭 舉行婚禮,是晚乾坤陃·丁之千金,摻黨业新 宅庫英京大酒家 蘇學院畢業生,現任教 說明,這的百桌,栎職於筲修問官立中製, 「時之盛。

贊育

服 務處婦女會 將訪問聖瑪利安老院 會員熱烈捐輸購禮物

來熱心社會服務,對年

「長一龍尤裘危重,具有

八街竽經常打 齡的會員有亭江鬆,齊司關係。 鎮玉清、糍日站、黃尚

日光俶射在我們的 。内的 、易班交、劉少殷、座向上還可以仙技術的顏色無然淡些,以加

老吾老以及人之老的樹 神,所以决定本月卅一 日辔临物親 香港仔

怎樣使孩子變好

「蔡永不甘後人的。

西光蓝。(四 糜揚、威特、陳國碗節。色素增加,使支會變得 可見她們對於服務人

格外茔饭,不带使我們 一的皮此处天,並且耳机

内家具要簡單,家具過

多!陰忘的角落也就多

新郎含襻 粱2 親人,勇材女號, 原來好好的孩子,一年換,新來的同學學院畢業生,花大學「偶天成,珠聯璧合。

高婦人,與各位老人 張以上已婚或未婚婦女

家開談,以示關懷之意

。屆時亦有音經以

了人愤對自然的抵抗力

·參加,集會時問爲細價 袅後一個星期五下午

「怨各老人。

#三十分到四時三十分

變域的孩子,在校

溫會兒園9生位卓琪

-識知生衞一

浴日

·凡尉開老人服務. ,活動所空包括聯合 乃的會变自己發起,自訂座談會,眾海,就食物很小,普通財眼不免日光直射腦部,(七| 他們環境的關係非常ㄤ 個已經佛可怕,日可况 己無措計風而成,各會服務,有興越若開看見「因而難以防範,一,孩子不惜在直接照射,家褾境組織影响他,一玼擾我每年都添 且均熱烈惲低讃檢,樂 辦公時間到西營略門過我飛凶狠的敵 的陽光下維,八R|好,不及藥 費購物,包括酯萄糖衎育服務處三秒小紙人,這些微生物雖然很 年隨時應將窗帝拉下,其道他學燧 *白花油,把息,毛巾,工作部報名。 ... 凶,但是有一個普遍的 避免陽光刺激,以佢殆,利害。 : 日光可以改薄身憺弱點,那就是在日光的」分休息,一九)不能用 消閒代證,調經 照射下,很快就要死亡

育發進促及謝代陳新善改

金石

|進一些去年的留發生, 力量得 這些宿級生不學業不 坐,品行也常常不良!! 學校裏,級任老師 孩子若是有澉些留級生

交上了,何會準

班習性,突然間變得和.

去年大含不同。

一個孩子每天在百

噆相處的時間比每天和

家人相處的時開比每天

和家人相處的勝出多

,嫒的影响力或不能

維拉力,促弹女做的装鹅苗之一,在陰暗處可 帶和佛殿。日光中的以生存幾個月,在光亮 外线不但者殺伐作用,的地方樂熊也可插上幾 而且煮外檬還可以促他一天,但在日光直接照射 人體內的胆固醇變成有一下,一、二小時就离死 及她的丁希糠生素-丁亡,所以我們如能掌握· 促 雅生又可以促他身體日一武器,就不怕 吸收物中的饼和,一致病微生物猎狱了 鈣和磷是生谚生長不可

任何新婚夫婦,於紅織盼的新家庭之後, 習一染深了,只 不過日光對入證號貳吋行彼此間,義務。 育 少的,尤其它影鹊成心不是只有百利而無害處, 大雄用的護務是什麼?吉在丈夫力面直粱,你 骨骼的空英粉質,見歡,此变已光對人也有,要負起完全責任俄義全家生活費及悲見的需要。

·正處在生長發育的時期處,退就是任何出物,一圓班有出人頭地的志氣,爭取事業發展,以确

夫婦的義務

假若铁卣陽光的照射,就會使他們懂得不到但是有两面性的留郡, -

足的鈣,缺乏鈣的結果可能發生化病。例如 日光有利的一面雖然王你對妻子以前在嬷愛期时所許下的諾言,必 蹤,但也有不利的一面鎖兌現,就算現在能力辦不到,也得設法儘速 。例如,夏天的烈日可

出乎很脆,骨歉,腩小,與長,頭小等。 事實上,鮮花長期了日光中含有一些生命 野會,以該會齊邱德根太平,在黑暗中會坐婭的嗎不可缺少的物質。 以將我們的皮膚燒, 你必僻生活規律化,决不能拈花惹草, 紳士,許添,財務主任何永先 謝,小孩期生活在黑 日光除了小孩的像頭部受日光的照射有時太過夜,如果逾唔防家,或有特別約會,你 ,及代表此被生,即港日本劣。暗的扇子其生長藐育设,但有上述的益處外格|可以引起日射病,眼睛必須實地告訴妻子,以免她的牽制,如果你不 察捽來,謝僉带半卓明榮 英 受到障碍,相反的,運信大家還一是有过線的」受日光的刺激可以受到一是过機,很可能影响夫婦開的感情。 文皁術及榮譽感耽于昨,側和經營在日光下祜經說,久雨初晴,黃早 掛服,此外,有些人知 廿六)日下午七時,假些特動的勞動人民的皮色点。橫跑進公司聚,我們會,日光可以治療某些疾,要在於情感的關切,而不一定在於算票的,因爲 你必須與你的妻子快樂,這快體之歌得,主 戸酒樓,昨合舉行歡寫,擠」而,這些事實證明,覺得呼吸握監,心神仙一病,於是濫用日光浴法 就算准佥褙玉,如果你下關切地,不給予感上

·郭廄深、貂王薨。足,志相違,不合作,都是令雄失望的。 姐,於日前在加拿大多,龔培深成材,這根,你的婓子當然也感到快樂

·在鼐力下,安該會得以致命與殷商溶祥之四公子陳兆君舉行婚染。新郎粱 業於洲昆士蘭大 * 力推強地方體育發展,深表感。學慣域工程,理任加拿大安大略省水設計工程師;新盤畢業於香港聖士 你從經蠖你家庭的安全,禦外侮,但整個 謝。县阿該會各委做出有提反女校,燐港大學文學士步再進修社會工作,英國出乏根大學社會工作 冢有安全感。 陳偉民: 林保交,王雞年,郭强,邬月盛,陳天科士,現任職於加拿大多倫多大學社禽。男才女饃,欠佳侶。

·你必定能你奶子的煩惱製是你的預惱,你 等選多入,賓主舉杯共號,盡啾始救。〔新] 「L爲陳兆花、郭緻新

妻子的快整何是你的快樂。

14-

∴ 開仟由該會代主蔡王 陳兆楷

·泰致詞,對各同仁多所協助,

龍鳳洋服公司

今日擴張開幕

紳商首長紅星剪綵 元朗商會花爭,博愛聲調理,斯界扶輪社 欣友盟元朗小商業互助會副理事總科,在元朗

·海富行创設之融祥正發公司,定於今(十七) 日下午時退行甜張開亦與體,教新界 局主席,新界扶輪社社發到日新太平紳士,元朗 商會會長邵同光先生,红星正玲小姐,

祖紅星森森小些,主持前綠,說會嘉賓 該公司總經理科

,當有一年熱惱。

身爲非子的,耍-

分表現合作,他家 内濶,弄得井井有餘,丈夫的困難·同

,隨時耳提面命,以身作則。

...對長輩要有和橋的態度良好的德性,對丈

對兒女品德幽觌濕,妳必須負起戰大的責任

除,唯有長己的孩子

|避開,得淼快愈好,

|怕沒有染。

腸胃障碍與夢遺

AA、B、C女士

一筴數年前實風度下垂,两月龍驗大,證明發現血:花 氣及胸口不舒等現象,腹部且較以龍腦起來。: 微你色,近日漸覺精神很疲倦,間中任然不减,口真,放屁,让痛,雙

,妳的症狀,是婚障码,可試版下方,此方有中和胃酸過多,助消化 ,餘凡身及增進食慾之效。

四餞。八水蒸

*用:金銀花三破,綿茵陳二發,川中(後下),枳壳二, 茯苓二錢,白對二餓,丙金錢,炒麥芽四餞,雠竹茹三錢,

服上方數劑,使腸胃障碍拆除後,可再服下方作根本治療,濘服一星 期之後,一期,維特例近治程,共十四劑。

方形:白朮三战三葉荳八分,選茯茶六,川 乎一露汁)炎牙四鏡,敢一,朴牛,夏阿三两,枳實 四座。 沿水煎服 ,內金三,

再二與丈夫行房,底神射帮,如果精液不使及陰道口,當然沒 有懷孕的可能。關於節育方法,可逕行請求香港家庭計劃招懲會迨涼,將 安滿意的解决辦法。

李能照装攻;

六一,包皮過長,其在包內生有數十四很小的粒狀物,白色,不痛

夫汧有關切的盆,他辛和苦苦的工作一天回家不癢,三年來一直想尅梯,不知否自齊過度所致,但現已戒餘。...

,不婆再給佔 煩事,插供你遊快槃。

·包皮內粒狀物,相佰÷包皮過長黏帶汙微刺激此致,根治的辦法,

· 對丈夫的禽班,妳必須隨時為意,在食安獠有從速找册外科醫生或到公立醫院外科門透部求聡,求去過的 方面,營養衛生方面,應該具備監獄雪識, 皮。

官漵地弄好一些啥變商品給他,使有定好精神 二夢號可服下方引出一两,一两,雖予五錢,熱雍仁三枝 和魄力應付外間溫偉,因爲如果你做不好,有5茯神三錢,黨三战上果用五碗水文火煎在一,照加黏,鏤花帶 我影响辦事炁神,也形吮到妳的融入、一 總之,尖婚開如能各畫代蒍游,彼此合作聯 一間,家庭之中,其顯。

水族之,可軀服一個時期。

八三由1月起:乎聖有些少小紅點,一米,不流潑,約過二天

便消失。這詁局部皮膚-

血所戰,尙無視於無能。