1970-07-25 — Page 4

六期星日五廿月七年〇七九一层公年九十五國民華中 聞新港香

郭日橋業

|

懷械刦銀行遇警搜查事敗

兩名道友共控四罪

罪名成立各四四年

《特,两道身槍械,計劃行銀行,一刀。 不料在銀行附近寳警方見聯投資,結果事敗被闊

方哚取此項行動是因爲包含华豫小物店區 ,昨在高等法院水露竅械罪名,各被射入獄四年 一個犯罪些债伏龙,使影處居民深受威脅。

刺傷印籍司閽

工人判罰百元

八新社)在鏡子砬酾當夜班之飛型光年, 因使用踮問題,與戰力印熊司財人發生翻 沉不住氣,竟以尖咀鉗刺傷正堂,黃大仙區裙 據報貤至無迩,率拘捕俶耏年檢控傷人罪,昨解 觀塘裁爿審訊,法官聆案梅後,輕判此款

被告江廿一號,住進行飛東大街。被控 本月廿三日,在新蒲崗六合街電子工業有限公

·富,非法傷害印篮君祺員。

管理處借用電話,閲告勿使用么,方 因此發生爭執,被告于混亂亂以尖咀鉗力延偡者 三次,洛時血流血在,靜時,將有一名緻鲚負責

鑽破地底電 十八歲,秀发 「鑽井工人受傷,

被告:(一)楊平。五十三歲,無腦業,但警方投查的地方,包括十一把住宅大臣,和第七一E,將米帶著家。 利東街:八二)余陸,四十二歲,無職蒸,在馬 段建築中若干樓宇。 山村“控四項;(用)控首被告於五月九日在

的,涉嫌體有證品,另一名在第十座間求, 法楩道近出街處,有執照,就有一枝上六 | 毛瑟官绷手槍槍饼及枪栗;C乙】控首被告判 涉帳風临取袁物有關,第三名在第十六來郵政局 時同收,未似有執照,有上點六三毛題自0竽外被捕,涉嫌三合會行動有關。二名被捕男子 槍于雅士类;(丙)璁次被拔同他同地,藏在一,目前仍被拘留選,作進一步的題。 校七點六三毛慧自動手槍及槍架〔T已被 此外,警方在第十袒座一個無人居住單位, 告同時同期,就有上萬六三垂攝自泐手槍子骝十,發現自姆利刀,刀柄是用布发“媚出。 被告均承認。

合]

像由著現正被塑可史安勞聆訊,也主任史 黃昏摩理臣山道

四飛梯間行刧

樂枰透露:两被告被發現罪洪械之前, 同就一同行到女友銀行,由首被野供跨城,钝 五一人帶槍一枝。事發當日,两被告同住該銀行附近 i凖備下手;不料當時鏟有一小除洲瓦在該處作

·例行巡邏,由評辦買兆術及高級排科:推剪等帶 微警员外進入銀行,在韓上姫名,施加祓川,尾

·两被告前在附近,行動可疑,乃將之截停搜查, 赫然在裤入惓健分別推出手槍所按,另干篮子吧 。其後又發現两人之槍管按快錯誤,曾被告所特 手槍之槍管,應毡东大被告之手橋上,而次被 之槍管,係曾被告所持之手槍,故此當特两槍 保不能開火者。

•R

起,已有案底四十-次,大部鬱性高及與犧 次被告排有十七次案险,但两人均犯過相似性 質之窋案。....

博力大倅師花含两被告示,兩被告 「警力十分合作,尚未犯攝與暴力有關之案件 且丙人均有尚郡。至於次被術方面,北斯特拉越 及于攤均非其本人之物,且被 他

法官在開處两被告入獄四年時

則預期將會更低,不過本案里名非常怕,两人 各持槍一枝,上子彈,正准行銀行 幸隰警力將之觀,發現被拳之所,我 能完成計溉,雖然官管安裝錯誤,但两人均不知

蚵案發生,其嚴价性可不止此,两被告

事主失款刺傷

山道發生一宗賜天喵时代刻案,一名中年卢主破, 財失之外,雙腿復被太拈佔,被院留醫。

傷源區院,四五歲,湖崀山適 士五號✕擞。昨晫鮨於下午七時返家用,途經 三樓梯間時,對出四名樂仔,强推舨手上名设 手囊及搜掠身上百元魂獄,臣不甘很失,與節

去,後有人報警,召救傷車將傷院留醫。 *)

童女禮非次四

半年化感判罪認年青

C膊訊)昨午五時荔園泳池内 ,港高爾鬱清風街 生一宗意外,一名工人 在上址鑽井工伇時,不 出 地底識觸電, 當学被母彈葉二十多沢一 榮之井底,其他工人靓 狀➟報警將他救起,跺

龍九

頁四第張一第6日三十月六年戌庚夏

WAH KILI YAT PO

那應湘入獄四年,同期執行。(超)

警方續掃蕩飛羣

突擊搜查柴灣

阿定向一名隼蛇十二號之女

·帝橫施非禮,心儀警方出愛 拘捕,檢控 項非禮出名, 昨日上北九州

被告認罪,法官判被告接 受無化言感化十八個月,但 常首之六個月,被告張在官

被告男子

歲,無職業,大北東新區 江十四座。被控瓉名 內监指被告分別於上月1 日經四天,在九龍仔萬國 一間無門牌太餓,非料一名

案供透露一名 十二潑女童,只近由友人介紹,認識被告。七月 十一日,店家钱,失去踪師,其憬会全警服 菜,帶著門後,揭發環 女帝於失後, 〔畤)大批軍裝和亞·食,於昨日漫亞一被愛惹往丸晶体第二區一間水屋內住霄,温温 四時至1段間,在些新區連續進行了三小時十一日至十四口導四天內,被告均∗ 佈施箜 「挫敗」李昭分向,先後被說了计亻名男子和費 非禮, 手足之然。警方根碑尽榖,将被告

獲武器拘三人,月四日,乃在親大樓就找到女

騎公欸往賭場輸光 推銷員認罪囚十月

法官調被告嗜賭而致拮据與人無尤 CF王的粉推鈉賞號「陸」以鐵難外,西博会一萬九千

·餘元,至近豹司南服發現疑梨方報警,中做向討各有關客戶股期 翻查,卒選握證據,證將該追個凸落案,檢捎十四洪虧空罪。去賜五解西 減熱遒著,法官命案·押至昨日,明畢茲教育調查被告背景之對告 營,認為被告因嗜賭刭造成經濟挄州,與六無,故北露首十部共入貔

被佔弼桂安,六十歲,水推銷貨。被為十四項等,日期 六兩本年四月二十日至本月上书,共占空公款一萬九千〇三十六元八角。此

【案情下·被告篇 窮份推銷員作收,於 上述排開,收取

·同款後,朗據係

,不安同公司,公司因

發此案。中區都接

橡

地王商場寫字樓及住宅

(一)九龍彌敦道六七號新興大厦地面商場文学 「樓及樓上住宅由銀行貸欸分期付款亦可

(二) 北角英堂道南方大厦商店租售南天大住宅 戶洽盧·九龍新興大腳五〇三室 電話k881146-18

,十八

位風

交吉廠房

葵涌打磚屏街二九六地段,每腦九

·概歡迎,請電劑226557H241946. 千餘呎,租售均可,分期付款,

打字機 大減價優待學生

十週年紀念,憑學生證可獲幸運抽獎·加免費打字學位 製裝品:ROYAL 牌打字機,原子粒錄音機,收音機,風 筒,多士爐,派克筆,唱片,打字書,打字帶等。

囥出输,發出此下策

,北謂斯嘅目的,希

望博取更多金錢以

家庭生計。

一千二價特組及普

爆快叉完爆

待優仍額愛組華豪

EXPO 7U

觀會餘人至本

打算遊萬眞·

月十三日閉幕,豪華組早已爆滿現徇各界要求,增加名額 島截,仍收特價二、九四八 普及組特價仍收二千一 行,單票亦需七千, 他幾同看,觀望失良機,因下 游非萬五不辦!所以,未參觀過亞洲首屆萬國博覽 是人生的一大損失!未參加過旅遊家線振球策劃的萬國博覽會 ,是閣下的損失1

欣賞未來設計 .

新施

文敎朋友觀光

家長鼓

切勿錯過機會!

大先永

男童被溺斃

[特訊]昨蠹十時 九龍湖校角荡 遊樂 傷內之欲池,男童在游 水時遇國,被入激同上 岸,已饮水,俺俺 一思,於送往廣華醫院 姓名身世岢由藝方調查

死者年約十五歲,

(*)

十八至二十三歲,男性。

港九獨家最豐富 每晚四埸

振·香湘高中畢業或大專枣具有證件者。 知名簿法靠二吋牛身镪片]]痍辘辞发

碧古典舞蹈團

·八時半演出

孟德蘭什技團

十時正演出

東京舞蹈團 樂聲歌舞團

十一時半演出

一時正演出

* 篮星大樂隊

每位三元

工商 學生吸"

機票代價,九天暢遊;安全舒適,食住一流 多彩多姿,竇華享受;照顧週到,捨此難求 特別優待文教工商人士,(一)茲華組詢衆要求,增加名額,八月 十二日出發(二)普及快要爆棚,隨滿隨止,八月廿一出發,名 額有限,觀望失機,五人十人另有優待辦法,詳情鹞移玉接洽! 華僑公共關係服務公司 甜:中環李寶椿大廈二室

中央紗廠招考練習

一份,钳港太子大段一六○九座中央

·紡織有限公司妆,信封寫明「考練習髾」,合則園約考試。

錄取夜在荃灣本廠與林两年,期內給津貼,需本公司正式焉。

中央紗廠招考機械技術生

八一年十六寅至廿四月性,發射勞,小學畢業或初中珵肥,均可報名。 Ci ) 親 陲,附式寸半身相片扰张,安检太子大夏]六〇九蚠本公司收信封寫明 老技術生」戰函的老闆。

〔三)錄取後即在荃發本發授受訪時越技術之訓練,爲期弍年,期內由本廠供給制服, 書籍文具,初期月給津貼三百餘元,期內每六個月調整一次,期满升爲技工,成績 恃優者,選升爲職員。

CROWN'S

夏季衣料

全部半價

·萬宜大厦一二四室

日本分社:

台灣分社

皇冠百貨公司

香港皇后大道中中建大厦十五樓

東京法谷神宮前五丁目

小乖! 納积 400–1266

台北中山北路二段九十 大湖北四號

TRIUMPH

BROTHER

原箱ROYAL

OLIVETTI $280 OLYMPIA $248 TORPEDO $100 HALDA

SUS NIPPO $160S.C.M.: $230A.B.C

$60 CONSUL

$.95

$198 TERMES.

8235 COLE $228 二手[MPERIAL

$90 REMINGTON $1201

$138 $80. OPTIMAL $105)

星歌大三

$118)

$730 ROYAL $570 ROYAL $900'蛾機S.C.M$1280

$130 OLIVETT260

「原縮UNDERWOOD$24. ERIKA 3308 二手UNDERWOODS110 PRINCESS'

感雄BRTKA 3540: OLIVETTI $50:二手ALPINA

BEAROYAL

BEAULER:

LOLYMPIA

$999 機I.B.M:$2780 二手SINGER §165 MONRORSHK$480m

各國名廠新舊座標手提電動變,直接來貨,累沽當批發,益用家,貨 式繁多,歡迎參觀選購,分期亦可,舊換新機亦可。

旺角亞皆老街五十四號五樓(先施對面,萬邦書局横門上電梯)

假期照常營業9AM至10P.M.送貨免費 *電話:K889478882903

香港文儀器材行 (門市部 )

覽遊期假合適

團光觀博萬

選任

博萬天七或遊天二十

日八廿,日二廿:月七

日一廿,日九十,日八,白四,日一:月八

期日發出

月月月

日八,日五,日一:月九

日二月八 組兩團道海北 發 日九十月八 組兩團州九

發出六期逄組末七

̇覽遊假暑編另

出發

出發

七三十廿十九廿十八

“五一九五月圑光觀灣台

團光觀泰馬星辦特期暑

日八月八日八廿月七:期日發出

運自親·語日熟通 洽接迎歡·多無額餘 ®

日日:日日:日日:

電話:238643 H233260

-556542

唱演駐長

香

資料最齊 內容最廣 用途最大

港年

商行 社團 工廠 學桉 家庭 個人皆合實用

1000 DTL

mamiya/sekor

品質第一

欵式齊

保用五年

#5000 BTU (3) 26000 BTU (3.12)

安装

分期

服務

品質

牌子

快!便!好!靚!老!

各大電器行均售

威士丁出品可鑫耐用

(3)

元十售只

總代理:德惠賣洋行

香港屈臣屈臣氏大豆C座小楼

:H-702221/4H-235075 订货部電話:H~782734 分期付款部電話,H-719844 服部電話、H-713713

或“平均”(AVERAGE)測光兩用

三世界第一架單鏡反光機 裝有最新“集中”(SPOT)測光

透過鏡頭測光系統

曝光絕對準確

總代理:萬方有限公司,請到各大摄影器材公司参觀選購。

永安公司

蔡季

负

减

永安先施各分行同時舉行

1970年新貨

最靜!最凍!最靚!

冷氣獎

•威士

美國原庄

萬美雅

MAMIYA-SEKOR

1000 500 DTL CAMERAS With F:1.8 & F:1.4 lenses ®

報日僑華

版出

1970

̇册一裝精