REFERENCE LIBRARI
24 JUL 1970
二訊航僑華頁三第張五第日一廿月六年戌庚H CAHKDIY AT PO
入口輪船預告
出口輪船預告
報日僑華
4).. (但海琳) (日期)(公司) 感丸SHOHO MARU.
中川·★F
AASHIWAHARU MARUB 新武士 SAMOS
三
利文檢美利RAMONEVERETT 新加坡 ̇士打佛霸STRAAT FLORIDA南非新加季
廿三榮
州深
(船名》 《西名)(往何處)(日期)(公司) 力缌丸 HITTOU MARD 心 洛・鞴那 NOWSHERA #SHOHO MARU 類選鮮RONNEBURG ̇七打荷饺STRAAT HOHART
英國
根拉奇
廿三太平 三薇行
·馬尼拉
部
海染
廿三三東方 廿三
能
SAKISHIMA MARU BA 汎海FPANDO COVE 士打交圖STRAAT FREMANTLE西南非
NITTOU MARU
日本 HAMERICAN CHARGER 紐約.
田丸 HANO MARU:
英國日期
廿三期运行
拉根 平
讓方秘認 ORIENTAL EXPRESS輝省三藩市 廿三 大和
MARG DAIWA
北 1SEDET
港
廿三 新興行
常
廿三
非帶利帶 PHIL CORREG IDOR 沙糖拿、廿三天 躁地;M.DANT.
FAIZU MARU
我
加拿大
三祝·
小子) SHUN HING
香港電話 H.K.OBSERVER.
日本
H襬開士 LEDA MAERSK
中川部:爵
Y MUZUSHIO MARU 桂 彬、KWEILIN.
英
日本 要從
·士打佛戰里 STRAAT FLORIDAR本 大徦松:DARPORA
日本
力打師 NEDER RHONI
日本
HING SHUN
土打非交国STAAT FREMANTLE 日本 明
澜尼拉
統PRESIDENT:
WING HING
E NICHTREI MARU 忌連路,GENOGLE.
日本 英國
中
Va
關注HANO MARU 新武士 SAMOS:
LD 新加 澳洲
四、新開行
我空ˊˋ 廿四巔
龍德點 YUTOKU MARU
上英 SUSANNB
日本
銀行家LONDON BANKER
智利丸CHILE MARU
耀 野 状
世四港j
NICHIREI MARU. 必加帐九、CICAGO MARU
·新秘 PRESIDENT
SUSANNÁ
柳州做滋
非
馬尼拉
空姐
四天
让四:三銀銀行
芝村FTJILIWONG
新渊
四階哭
愛光IRO MARU
瑞尼拉
丸 TEISHIN MARU
山丸 HAGUROSAN MARU新加坡: 鍋疵丸 TSUNASHIMA MARUHF
神恩
YUTOKU MARU
四:麻糕
ORIENTAL ESMERALDA
大智利DAEPORI
洋丸 SENYO MARU
日本
強際 TAILUNG 救堂 CHEUNG CHAÙ
KYORYU MARU.
台灣
中Ā最芈
新加坡 日本
四
LIFE STRAAT FRACER
甘四
TEVERYA
土打菲莎STRAAT FRASER `加:路KARROO ON
SAKISHIMA MARU SHUSE MARU 台師TAI LUNG:
威
新加我已件 廿五好
台
F器T
200 1112544
“大家圖丸 DAINANOH MARÙ
新加坡
四
安
大效山 TAIPOOSHAN
淡琪 BENVRACKIR
新 英國
我們關
然質質納
SEAMAT OTA WAJABULA
新加坡
印记
廿五 新興行
加省體CALIFORNIA BEAR 商谷 芝為形式 CHICAGO MARU
甘五霸行 太平洋:
###
NEDER RHONE
KWELLIN
HELIOS
沙巴
STA MARIA
高雄KAONSING
廿三 裤
戮尼比利彬士五太古
新造陶説背五译散
三大利 SANTA MARIA ̇蔬菜丸CANBERRA MARD
鼎田船BLACK SWAN 銀雞丸GINYO MARU
日本
我国已ENIAN E
TALTHYBIUS
Z
̇物淨
罪
阿拉斯加BALASKAN MAIL 弘丸 KOSYU MARD
美國
香港生產 H.K.PRODUCER
新 VIRGINIA
KAOHSIUNG:
.
日本 榮國 西武 酥
HOI LEE
野願款: 五
仙大力士 SINEGORSK
海順HELIOS
·乘方案:ORIENTAL CARNAVAL 加州*傳雲州25 OWASAN MARU 美國 東方舉Y ORIENTAL ESMERALDA
加州中美洲:廿五湾海
五*
日本
日本
富
̇廿六·多利順
油究 AKASHISAN MARU 新加 强
AMERICAN CHAMPION AN
ESAMERICAN CHAMPION ENT
·新星一號 UNISTAR ONE
诚信编法
英蘭FERNGATE:
榮國:
背啦, 多利順
七
BLACK SWAN 天:
甘松
海
KUO 团HAT
忌進路 GLENOGLE
日本
難发路 VIMINALE
打系列 STRAAT JOHORR
翼天送 新西威瑞尼拉县六、瓶、
香港觀察家HKGOBSERVER
句
星洲優勝 SINGAPORE TRIUMPHEN
ILE HỎI TRONG
芝萬掟TJIBANTJFT
源
MARU 自ZUSHIO 香港照射 H.K.CLIPPER TALTHYBIUS
ARIA YAEGAWA MARU
HEDE LUDWIGSHAFEN
連耶ARANYA
ULL BENNEVIS
EASTERN ROVER 锘高山丸 HODAKASA MARU
#B 谢安 来菲新加坡女六班招
日本
大海
英國
HT HERE LÊ 廿六
**
日本
英國 澳 日本
RTE RAGNA BAKKE 為野车雞 MARCO POLO
·新加坡
日本
料
預料
鯽茂FALMOUTH
新加坡
加蘭TOGARAN.
廿六浦裕
日鄋丸 NIPPO MART.....
日本
OGY CALIFORNIA BEAR 加湖 冷耀丸 CANBERRA MAR 沉往PANDO COVE 阿拉斯加密ALASKAN MAH 阿拉斯加AL AASEA MARL..
TẠI LUNG T
KOSYU MARD 露丸 大湖山 TAIPOOSHAN 多達TURANDOTT 智利丸CHILE MARU 大泛利旺 TILIWONG
銀行
BANKER. LONDON 土打柔佛 STRAAT JOHOR E 郑運一怡: LUCKY ONS
挑·LUDWI GSHAFEN 香港熊與HK.CLIPPER
光虫 SHUNKO MARU 丸KYOSEN MARD
新加
新加坡疵舶廿六:願·昌 温哥華英内港拉廿六,不利砂
•加勒比海
辦
料
省紐約:
丁遮打
無障
*=*
烏尼拉
中央
力沙馬于芸LEXA MAERSE-
廿七糖一成
HERAUSARIO GRAANDH MARUFIP # * =
THAN
高山丸 HODAKASAN MARUM非 器
改
#TAI CHIAO
·蘇縮門 SOLON TURMAN 高雄 合
颈 FELICITY
拜
拉麵
茂FALMOUTH.
日本
the a
天林丸 TENRIN MARU
虹
新 VIRGINIA
淡路丸 AWAJISAN MARU 日本 活爨山丸 AEUMASAN MARU 日本
阿拉斯加GALASKA MARU 春光丸 SHUNKO MARU 坪洲PING CHAU'
办
PALMARES
REGO
西貫金知 進加酒水
七白
H
廿七
三
日本
打香港 STRAAT H.K. 安越丸 ANDES MARIT 百丹士 BADENSTEIN 播襬康士 BENLAWERS. 力
電波斯新加坡七香品 南美南非新加坡开上代杂
新加坡
歐洲
HAI KUO:
W OCEAN
★ UZUSHIQ MARU 蘇倫杜) SOLON TURMAN.
雲山 AZUMASAN MARL
淡路
MARCO POLL
MARU :AWAJISAN 第38兎ASAHI MARD 38 柯利近OR EG ON:
RAGNA BAKKE
新興
心麻裢
您 加
小八
「藝大會,三院李東海上
美輪新船下水
博戰膾炙人口,轉向
「社洽針名額两位,以-
大會扯壁第三名可能之
於作中二日八星期三)在美國賓西尼亞州鸿士打
(↓匦凵英國镛船公司第七艘新勝洪
命名太陽神號
|美,現麥君已决聯同其
11日湖光團出魁1
月底開始。
交线 有本儷
一年完成,名爲「星」號。 招:該公司之第八艘新標準评箱船,将于
「太陽神」號與其仙現役之六艘標準
般
標準無於本月讣元日出發 北
31 千七百噸,船戶長上百 站相同,排水三
i橛本日桄日日英 英斗英英日荷日中英
添
镪斯
航
讒
遏
一版納辦事處將於短期內遷 司殴於東京之顶經及大洋 《粉 日本
太平洋旅運公司總經理 姚恩昨赴日考察
八、旅游瓿宇太平澤旅運有跑公司總經 今後遊客以包櫞解决酒店荒
四期星日三廿月七年〇七九一年九十五国民養中
●區洋大亞東航日
港本選將處事辦
國際民航組織籲請各國政府
一致採取强硬行動 止空
中騎劫事件
來香港。
將由最近被任命爲該
行就
*任
藏 之
由
般
在就任新疆前日航南京一律實,顯出版事此行路 萬國家 華
·日本交通公社德裁河射器万,總經理澳橋學。, 通
梁行公共關係部總經理,
等。
...嵴E邦企對航空事業 少,年产加大日本航空可腿
、提案明年壓將會擔加百分之二十。顯示不悲旅遊 餘人,預料此行抵日夜與有關方面商时,日本社 工作,後加入日就,由一九五一起,乖包論來悲觀光,利用輪船晚上可投宿,以葳握 , 龔挤臣與示。今年晚日本遊客來步約爲十四 運
大利西亚區之航綫及各難爭處將有極大之擴 區辦事處,顯示我公司對西南太尕粹及演
堵恩近照。
區 港 南宁一率
香棐酒店荒之負荷。蝎氏將渦社大阪急欄萬國
,博德公司旅此都辦理學生出國事宜有年,早 著花杯,揚和底宜,服務周到與訊速快捕,蒙
老人戲,以協助各留學生辦理一切出入境手續照
求;以,除一面加訂此項機位外,許維羅無線 薑國
海及大洋,主席會及九洲,北諒雅各伯垮整,對調後返港。善,各團越戰美西國發胡或出國求學者之音。
,顧得添加人士之戰州艾公司攤有悞價往英國菜, ,此次本號東院百HINOOON燊花及HT F' 五〇 雜翁便,
辦
光
團
珠光
續社運旅通華
會博萬
觀
覽
國番調準
辦
光團
到
【风。劉嶠郭近照
萊比錫國際展覽會
瑞航爲此開特別班機 下月卅日正式揭幕
ㄌㄧㄢ鎭八月行大连七世,或过一
躪錢箱,共可戕一千二百一十隻出呎長之擦促
【帝與,闊九十多呎,時運超詭二十三课,此乃 「呎之初準貨額,同安放船面之五百五十二变標 設有監謀之賜,你可盡六百五十八班長中 6 共有鮨綎十一個,八個在婿賞,三個在船尾, 「役標準貴雅舞中之最新議,發快畫及發具效能護
假战美之影), 十日萬捒園出發前發於 CERERVE]]
∴上述两特別班
(初)
負及淦機人士到筷機室,及在營城坪四周加陇術。《初) 中國民航組織儆趉各政府一攷梁取過逆行動,以歇止經中刘璐 件再度發生。 該 ̇織低缾各的政府啷施安全节例以確侯说料,乘客之安罄。此外原推門各項像安設施。如在日開辦透明來往蘇泰北 楊海內外加覆冰沿物,使開加報盤的設備,安凖電子警玆,加開檢查旅客之身份,蔡止不必要之间,與萊比錫之特別證。令之两趟浸信會代表共六十六人,在此服訪劉三 A士將不計出嘅。 。其二則於下午四時十
日起至九月六日止,花 五時廿五分抵達蘇黎世。
劉會親之人士,瑞士
之東德萊比錫國際利率 二年廿五分抵達萊汁機,執行難州古爾雅博士当領。另一批卅四人代歐洲 龙 分由萊比錫把飛,百村及非洲扼威棉女演俄潮食代表,由柯林斯攻刨站 大日
式舉行,民鐦系陳一個 夏亦無多,欲不發一語登記,和談價有發 假铋會將於下月日正 登記加共衆,所話四六Q11陔就接 國際公司旅揮部辦理
·廉價機票 赴美加英國 本年秋季搡升美國,加拿大两地各照生
分由守德世起源,下中一中一批批二人來自英國,由世界潘納斯會 八 月三日,七日、十七日、廿一日、九月四日, ,其一於下午一等五八七月一日航线祖道:「暑假合灣環島觀光團,七月十八日第一 土預料前參加的海外 觀底妆,轕遊日本之迂一張源區表,歡翅果甜。 主辦之「萬风博竂食觀光團」第二批一行四十人 (嘭舐 ) 倂栾東京世界洪估邪會第十二川大 五日分批出發,各案名額发展,在盆記迎報名, 十九日,分批出發,歡迎有證參加,特質優待 行人,已經於該區啓行,其餘七月卅一日
八月十五日,九月二十六日,九月六日,八日,
君帶同 國航飛大阪,由战胜總若
康福萬博團續出發 主伏期於本(七)月十一日街赅仳离級職員 (特新 本站的宜大厦六二二螲旅運社 暑假台灣團將啓程
將出
簒我打寊 乘瑞航班機離港 香料 兩批浸信會代表
∵:「迺鲒案三國翎光團」,暑假第一批二十四
「分析中區宜大六13 及九龍尖沙
靈
輪船停泊處
MAKEVERETT
BRONXVILLE
KWEILIN,
SEIA MARU
TIJUCA
AIKO MARU
KOYO MARD
滷RANER
M.M.DANT
住居士LEDA MAERSK
CAL-CHAS-
TAIWAN
GINREI MARU'
STR.HOBART
SHOHO MARU:
TUNG HAI
DIOMED
(公司)(你油
B15
A.3.
怪
雕
B6
810
A32
福來輪船公司第第訊
(热公司非特於們二等低活H223181.5
·性粉部:H228298, H2358981221519
吉大滯、仰光 《》
Murryoverett
八月十八日八月十九日
八月每日
AA33
七月三村
七月十九日,七月三十日
Murrayeverett
(不無不及山)
感
REGO®
·新加坡
豆
你 肉
心大
制伏美和
*.
Mekeverett
WEEGE HOLSATIA 日本脂 JAPAN BEAR
伯德街
楓利近 OREGON. 皮利胆士 PELEUS
吉GEH, YUNG
A. GLENFINLAS 加利F KALEMYOT
美國 英案 高雄 技术
“猪”成 廿七 太平洋 廿七 怡和
太
補錄
$ OCEAN
·邊猴士
BENNEVIS ...
利民宝强
廿八郵
B. ROI WONG
新加坡编能廿九糖
Ramoneverett✯
發戌恰
明一逑UNION CRENDA
仰光
廿八:新興行
丸 SHOKAI MARU
加坡:
廿九 三
REE VISHVA MẠYA
VISHVA SEVA
新加坡
华八方 吉馍 GEH YUNG.
在做三旛市一卡九点
新加坡
BUEN GLENOGLF 大安TARN
英國
侠 AMERICAN COYSAIR 紐約
試駕尤CUBA MARU.
三十
六
HE 快
日本 新鹅
沙 日本 日本
八头 北八海 廿八崎 开八
入
澳洲
運斯卡ADOLF WARSKI
你 茂利伏英利MURRAYEVERETT 行
廿九鼗 HA KRE:
我九
FERNVIEW
榮國
多部TOLANDO
尼 台灣 馬尼拉
廿九 多彩頭: 音龙雅裕 廿九麟光
廿九遊行
丸 KYOSEN MARU 諾丸 SHINRYU MARU: 協榮丸KYOEI MARU 第45端宗丸GISO MARU 45. 玖馬丸 CUBA MARU
23 UNION BRENDA 好丸 SHOKAI MARU
ARANYA
CORSAIR紐約 鲱AMERICAN
奥案 ORSOVA.
A 邊
湄南
TARANTEL
蝦餅 PREVEZA
路:BENGLOE
JOSEF CONRAD
MARU MENAM
雜 祥:PICHAL SAMUT
佐治安嘏 GEORGE ANSON
高雄
BM
日本
·廿九榮輪
黎
落爿念:十川
忌芬士 GLENFINLAS
梁器ORSOVA':
殺贊淨 PREVEZA
威沙美! VISHVA MAYA: BEN VISHVA SEVA 大樹區 TARANTEL,
DENMPRES. MADISON
·佐治安辭 GEORGE ANSON
BENGLOR
KOSYU MARU 光师丸 KOYO MARU
游丸SHUNKAI MARU
邋行 恩炯拿大 情國光 紐約東哪拿大批一限在 里州温州滨:一方 紐約營特里爾州一禀方
粉
一統
¥:ml
Alaskan Mal
澳洲 倫敦演俊 新
America Mail :
新加坡
一日:微
新發出
-
Samos
̇東歐大
太平洋銀行家PACIFIC BANKEY羅省三市一日零古
总训路富GLENOGLE
## RASTERN ROVER 油脂E ADOLF WARSN 第45骏宗丸GISO MARU.45
ETAKANYA:
日本 澳辦
川十
印尼辦色
歐洲 古時夾 漢堡歐洲
三十和 三十
Tamuraeverett
5月七日
六月十四日
八月十五日
Rėmoneverett
三十獅 三十
龍女路 VIMINALE 洲南丸MENAM MARU
VANCLUSE 皮制成 PELEUS
6月卅日
七月州一日
Tha
台大鹅
利
Star Bellatrix'
年神口、大阪、名古帶、學發
六月十一日
你鮮雞
魅惑.
Sax Altair 羅
六月七宫
七月廿日·
六月八日
八月廿一日
Atar Betelgeuse
智備保額及报排写客服務
·棍、西雅處、明或路、健倫·染金馬。
七月十七日:七月廿九日
澳洲
三十和
·拜倫 LORD BYROU
李珊IZHMA
符
雞
TIMUR 城:KOTA
上海
淡迪臣總統PRES.MADISON ̇
̇棐蹤
安武士 ANDROS
弘秀丸KOSYU MARU
澳洲 日本
三十大平 三十缌統 三十
橱忪英AL SHAMISH.
科戏特
安武士ANDROS
澳洲
來
來利络成:LLOYD BAKKB
與光丸 KOKO MARU
蘇頓WELLINGTON MARU 日本
州大館 太古
芬
金鋰來丸 CANBERRA MARU 日 推文路VIMINALE-
DRAM KONG
保出席BOSNA
TOURVILLE
西读
FERNVIEW F
二日 泰利辉
西南非
巴士站BASRA
漢堡歐洲、日
哈桃馬士HARTVIG MAERSK··
出口輪船預告
大泰山 TAIWAHSHAN
名)(往前版)(日期)(公司) FEES.A.MORGENSTER, WE
六日:怡和 容 際炆HEIRYU MARU= 斯维编号: SERVAASKERK 鹿特丹 或伯EWAIBALONG
印尼 九日正非 馬來丸MALAY MARU
辦
九日日郵 漢士馬士基HANS MAERSK 新加坡印尼·十日糖成 蘇格蘭丸:SCOTLAND MARU 淡埢歐洲 十日 贊迪正士PROMETHEUS
BONATRADE 進
印尼怡装和TAMURAEVERETT 新加印尼三日、群小淞 錄
八日:永傑
機
VAUCLUSE
KOTA TIMUR.
源:NEPTUNE AGATE 大西洋之日ATLANTIC SUN
尼 倫敦演堡 波斯灣 澳洲
三:一起非 三頭:送一 三日
四日,太古
燦您線 BORIRANAD
粗物罐 漢堡歐洲
IYO MARU
子甘鲜
? BAYERNSTEIN
耶加達丸 DJAKARTA MARU 和城印尼、甘𫚕
#SETTSU MARU
熊天素 MARTINIQUEIS
日
丁:
六日利:道
新加坡
漢堡機身 七日漫行
東力區 ORIENTAL QUEEN 漢堡倫敦 七龍戮
馬尼拉宿務 五日大工 方安娜EASTERN ANNA 新加坡牛,五日天 士打AEASTRAAT MOZHMBIQUE西排五日渣
東方安娜 EASTERN ANNA 新加坡巴生五日天祥
選
KEELUNN 鲜
CHEUNG CHAU
招 功耀光KORYU MARU
BENDEARG
二五刋有
頁張在航⁑瓌椙旅運社萬國博壁會觀光團亂
KM.S. TAIWAHSHAN
台月升五日萦辑 ㄝ七日下午開行
直透曼谷
九月一日落
WHFl喂行
順昌航業有限公司
華
新
TEM.S. VIRGINIA 陪在國度,新来
KOMPONGSOM
广洛新出客貨輪時沖于花嘲有精抛尖位統艙客上山
大寶山M TAIPOOSHAN 直透新加坡、庇能
本期:七月廿四日落
·下期九月九日落。
八月十一日的行
六月四日: 八月五日
翠爾佳·比利士彬的 七月廿三日、七月廿五日
貴客惠顧機到干道西二十四號二樓
本公司接洽事項 電話:6-448026 (5 線〉 接成烈:H-445512,客澇明:B441381
:俎干器
司公船郵華渣
上一段二:
ㄗ大子呔
司公船郵來利:環代
古太
CN 太
Co
NEDLLOYD LINES
·電話:弍四一八一
: NEDER EEMS
力打合時 八月
八七
七日到
八日行
行到
·格利士评’CRISTORA 1.
·巴拿馬灣
廿三天
NEW ORLEANS 廿七天南熱
MOBILE
HOUSTON
卅式天到绍
貴客付貨請到 零拉克魯斯·VERA CRUZ 加爾維斯 GALVESTON
北四天到證
*天到
台灣輪住:基降社台灣給鴟定
渣華郵船公司華人經理部
桂林輪
*日上午八時
七月廿三日下午三時開行 至下午五時收 往:雷·梨 比利出排
八月十三下】
湖北輪往:紐西
·太古——兰华大医郧合航
七月廿三日下午五時貨
威湖
古 威靈頓丸 往: 鲡雄衲師各! 竹胡一组作。
電話:棣行上二三九四五一
一南太平羊。午五時貨
聯非輪船公司
美邦輪船公司總代理
继活:式式六〇八一75K
【雖經理貨保部:永華企業有限公司
香港有生银行大厦一数〇一至二:
奎松總統輪
健话:三式〇八四六
PHIL:PRESIDDNT QUEZON
六月三日開行
BAS
PHIL. PRESIDENT ROXAS
羅哈士總統輪
十七
九月十六日開
往:羅谷,紐約,波士頓,虞城,我的器
̇超日本、巴拿喔。
由羅省、舊金山,直航快焔
華
力斯
渣打
華隆吉
PHIL: PRESIDENT ROXAS
羅哈士總統輪
CPHILIPPINE
八月二日起簿
七月一日由暴者開
六月八日任務
八月二日由期會開
八月廿日纸
非列馆七月廿三由舊金山開
PHIL. PRESIDENT GARCIA
加西亞總統輪八月四日由海金山開
人公司公船郵華渣
城大行銀想面龇三七六類级村分散九 四七六五八:銛案四〇八檄九:
是列州四部賕二十八中道常千處理經人
SERVAASKERR_八月七日到,九日開行 據巴器、丁加、淮古巴、索拉斯諾拉礬、傘拉,貝拉等 八月十日到,十二日往·石沙
NEDER-
渣華郵船公司 李璨
AGALHAEN
溫拿芝利生香點文圖拉、瑪蘭威爾,柏認
士米與、卡拉波、馬太疆那,張莉加
街
利
=MILIYONG-J七月廿四日到廿六
「STRAAT. JOHORE
謝、戚姬禎、列吐了,當尼奧婆拉
·七月廿六日到 北七 ̇湯、
WONOGIRI
STRAAT MOZAMBIQUE
No comments yet.
Private notes are available after approval.