1970-07-23 — Page 1

REFER

BRARY

報日僑華

一訊電頁一第張一第日一廿六年戌庚夏 WAHKIG YAIAed

四期星 日三廿月七年〇七九一圈公年九十五國民華中

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一號

華僑日

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物

號二八五五

第

·毫弍幣港售零份每

「張大七紙出日今

公司公限有報白徭華印承及行發

休維學理司總

七三天一三二H處分區中:話電 一八〇九一二H機報

四七OPAK處分角旺

處事辦角旺。 下褉行銀人華港香街甸站:魁分

●號七六九道東质些事

八路透社泰國曼谷七月二十

美機轟炸北越

出指令司總副防邊國泰

轉逆勢情國東

國東拨面全儂他乃求請諾倫

台倒能可諾倫

西貢美兵測機飛港

• 移居內陸,以防止他們與南威 之翩共份子啦,官人士題,

·巴眞省府當局昨日ū卨 阿 : 耶法邊區之七百一十五名越南難 民,自處核十六英州,估一 計約有四千名楚褘就阱聚居在 汝府。...... 國邊防警隊謝紅司令查隆用轉少

·將今日稱,柬國戰局偏不能控 有效之解决辦法,則在升天之内 ; 全國卽將陷於共黨之手,同時 -此項餮料如果不幸而言中,邀

·國將受嚴冚威脅,查里特辉· 「椰漿本身無力, 郭郭力僅及境內越北三分之一」 南艾丽泰國于府內之共黨药力 已發生作用,政府現已開始健用 心理作戰對付共然,證如採取強 力指施,則反而擠佔入民投向共 越之作法根本失效,無美國毎 花1.元於南越,僅有一分眞正 你越人受益,「其徐九色九分均 - 花在美國兵之身上, 總理論站今日上午率隨食十五人, 自金迹蟾抵曼谷,中午卽與泰捷 理他僻元帥及軍方首長長院,午 筷三點半又見岽。可靠方面 透露倫跖要求(一) 泰國派康 門部融入東協阴防守至少三個省份,包括金邊以次重點之鎘狱在內,以制止夫軍在省逮都 供施亜努復照之用。 (二),以軍火武器緊急援兩,沉,揀已微新兵十五萬人,徐选之計, 爲立德樓軍四十個簪,八每蓄六百人口但武器無險,無出作粱》°C三)加强謂林術新軍,倫塔· 希望軍力可以随戰事之發展而再攟-

一百個 [六茁天倫下時對記者湾、柬越寨乃北一 烛與越共野登伇略下之受害者,彼堅定相信此次與衆方顉袖會談後,將預生-

分有效之方案, 以舘决米國之局勢,在此共有六天逗留。

失敗後向警方自首 〔美沚南越西食「JH電)天軍指揮, 部今日變北越過二向)粟非武装之类

·察發射後,美戰鬥轟炸援团和北越两 - 六千五累之防纓炮立。此係雜費近】月 張機首次轟炸北越。文創,對北越難位陣地, 造成之損毀宋

之守軍攻擊。

八美聯社南越西二百谌一個美軍 士兵企煜鍋一架飛機從西省前往香港,他 用利刀機師;獎人員 禨之箍

·氣故出,軍士兵計到失敗,为投 降。骸架越南航空公司飛一南韓城師所 駕駛,他鸨扎吽喉部幾乎受傷。諸士兵出 警局交與美軍當局,證明儒陸軍士兵的沿海, 匈

膽去著露股朗大。生滋

〔美聯社火

團出林,沿路逃至 里甜七月二十二日) 吉朗蛋惊,該處在金 生還者週三,共軍伏一 西五十處,此乃 術,这擊,翠梅及一之一次伏槃。 阮氏平夫人同意

| 組織聯合政府

越共攻四號公路

突襲東軍訓練營

10攻擊。在金邊西南 三十哩之斯塔潁局勢 明明,愛冨人第二次 阮氏平歯記者招待 嘞導政府郢除控制該會稱「凡成和半, 心發苔人翁,共軍攻擊獨立及中文的人士, 澎挼会英兪謗鼷祂之一人準備與之合作。」 八美聯社紐約世二

·四號公路,並向斯里雅· 尼克遜主持國家安全會議·克雷在白宮在開國線

東軍運輸險中伏傷亡慘重 南越六千新軍增援前線 法新社喀薜西式,經擊退共軍带大 以此做 金 fl玆方菠椰雅攻後,今天守住了筷藏的第四號公路,收

·言入今让稱,南越在饰|瑞米拉斯军湖營:政府軍出吩美機,帮助 公利以東展開两琪新鸿軍出台人说, 北越 防守該公路只有六哐 動中,已將約六千和越共軍自上週內斷斷之海的一小城阵地。该 軍投入與境作戰。今日攻打後,昨晚開始 公路可通至吉列明。 「首次在境怏戰門之一對該營地想中文,但一

七千五百人。

升级兵,他得南越似在他們只能希被推進。 寨金邊七月二十二日

·柬境之軍力途至約一萬一方認爲共力的阻攻勢,心來國軍事發宮人今日 是企圖打碎東軍的越共軍攻擊金邊西南 四十四哩處並截阻四號 還向一公車,並向首都因北 一起作戰的溒樂新兵士江的媽進攻, 美斯之訓龲中心作第

國防部反對

放寛對中共貿易

與國務院意見分歧尼克遜難做 紅旗透露中共向知識份子妥協

·六合衆國際社尖國華盛頓北美官方人士說,中共正在 恻然考 尼克遜政府所宣佈中美貿易限制的政策。去年 十11月,財政部改變條例,准許美國公司的一些國外分公司。在非戰 略性商品方面和北京做買愛。隨著商業部於今年四月焄容許給中共 的外國製嘉中,用美製原料。與此同時,白宮和國務院的官妓又說此 奥是信了改善中八典美之間的關係。自此以後,此開官員說「鏤 恶中共已向中一個西隆國家和日本的公司撝出質靈股業化學用品、 料、和建築材料等。這些東西帶有與製程料在內。J美感務院同意此 無交易進行,但國防部則反對,因無政府內存常分歧,所以家安 全齊已被要求解决进一蛸,結果,便對尼克遜府是否撘許外 國公司,將合有美國芬件在內的商品售給中共監個問題作出决定,朗,

·你這些產品做國防部認可作軍事用途。 八美聯社日本東京》改的將紅色中國的教育制度 傅此工踮兵制度的計測,已源於失敗,所以他要向知識分子改动。 「紅旗雜誌週三段茲簡沚論,檢討两年來的激烈無難。該刊說,原 來的妝師曾受到阻制,而現在已經許他們自己去完成「思想再改造」 * 此點與原來的紙條襯然不同。因爲原來要他們的道應新的教育制 栾成,首先接受無頭殼 再造。

紐約股市猛漲

「美蛳舭印度渐彿一日紐約股市選三日 里Łi百緻,總共代表市,其後轉 阮氏平頃,伊雙在一旺,若十檞祀購與和 南越組織」聯合政府,总有·越共同意 甚而可能包括由阮文越南組聯合政府包括南 總統領導的現政府若 越政府現有人在內。 今日十一符卅分一 格林 人。

治十五時十分 斯工業平均指數的阼二 五點,其後不久,在 未足一小時內,已愈发 點,幷續升六點。 七月十一日英總統尼 安全會議。出席者由左起··巴迪和談會盃美國新任首席代表布碧斯3 美駐南越大使茲克;副國務鄴;美國務臏傑士;尼克卷然 :及國防部長賴爾德。陴爲開會啓情形(含國際社 眞

【菜

H.B. TABLETS

日本科硏大藥廠

獨家發明之腦實質酵素分解物

活腦素

HBTABLETS

活腦素

古往今來,世界上幾許發明家-思想家,大文豪等,他們的 就,完全得力於豬密的頤腦,人的智慧本是天賦得來 - 不同的 地方就是他們有個優秀的體,我只是得個帶的腦,最不幸的 i我的腦低能做難,甚至我的腦有點毛病,經不起多些思考和

·記,無法應付太多的功課,課時無法雅難的事 带,是不是造物者給我住宿生理上我弱的呢?科米就針對追 阀葙理,實行利用來物矯正讃些缺點,李家們過去研究的出品 「遠在未成熟階段,故腦的來幫自然术蹛理想,自料導 究室把佻 物蚱 閽腦的成份開始試把降分出來之後, 發覺對於腦租識很多强的地方,再經過無數的改良和實跑,

·才確-

腦的穗合成份水碗質可以 增長腦力的不足, 恢復腦的疲勞,增加腦的記憶力 扶正腦的衰弱,啓發腦的思維, 治療腦的恩疾, 日效力絕非過去其他物 昕能比難,於是就抱腦的水解結晶,作超時代的資狀。

「送」就垦利用動物的豬被質水解物南分和 腦活嗰啲 有效藥物,獲得日本區生省時許發售,成長及學

·臨床報告簡介

六13日本國醫學舍理事長石長英博士於「雙性疾患之 ... 新生靳化學療法」報告中對活腦做梅莉多。

武2 東海大學 醫學部岱宗及左藤平要授列來治療例 臀其发功效。∵

张

YAKU,

SALZBURGE+EKEE HARRERSHEY

- 拾暢二五六名於病患者中,顯著效式,其中多 數記镜力及愧習能力增加三倍。

4. J INNSBURGK大學精神科HETZEL博士經過抗原記憶

力牌斯护神疲勞之意米萃中,觀察到離忘及酸烟说賴,

.痛者,非常有效

、 注意:

服用活腦槖百粒

逹媵熤猪濶萭副

本品乃獨家專利配製,並無品質相同者混滕市上,若求燕

馊整緻,射淼記「活膦案」三字,庶免魚目混政所思, 5箜明迎函索,Ë澳各大公司藥行有 1

東逝亞代理:

興亞貿易公司

全章牌巨獎

補抽頭獎

【金章牌家庭電器週歲紀念巨獎,經於七 月七日由電視紅星深懷波先生、沈殿霞 小姐及本港各大報館首腦記者等主持公 開抽獎,當場抽出頭獎壹名,二獎兩名 ,三漿三名,四獎五名及入圍獎弍百名 等號碼,隨後覆核結果,該頭獎號碼 10935號原來經已廢棄,是以頭獎號 碼雖有抽出,但亦無領獎人。

公港中

獎本香目籤

號 爲使金章牌本期巨獎之頭獎 機會仍屬本期顧客起見,本 公司已於前(廿一日)晚在香

·港無綫電視台歡樂今宵節目 由沈殿霞小姐再行公開抽籤 抽出頭獎號碼,茲公佈為

20371

鳴謝啓

香港中區恒生银行大厦四楼 至於不期巨獎抽出之全琊號碼本公司將 於日內特离各幸運兒通知領獎辦法。 總代理 大昌貿易行有限公司

電話

本行香港分行於昨(廿二)日開幕 荷蒙

達

同業先進 光臨指導 寵賜多珍 高誼隆情 至 各界友好

謝忱

瑞

興

价傾銷

台鐵清昏

shui hing

香港分公司 中環德輔道中134–136號 今日開始,同時推出大量 歐美各種貨品,割價傾銷 不計成本·志在清貨

九龍總公司尖沙咀彌敦道23-25號

歡迎參觀選購·

君之科發癢、刺痛、灼熱迷創

→我其正原因,乃一愤做佈於全球之細菌,稱體育系魚,或

寫足部止袋袋膚,且能达面部牙

經期一號 「罰、瘡屬與技銜。否则进回空盘,當將資本如點擊選,請令日时间

舞廳& 尼克勤,其保期之辦法固尼芤°C之保障性

交吉廠房

葵涌打磚觧街二九六地段,每廧我 千餘呎,租售均可,分期付款一 *概歡迎,請電H226557 H241946

租

恤

深 級惟以招待未殊深歉仄敬希鑒諒 并致

泰林無綫電行林作爲謹啓

花園洋樓 55蕗

尖沙咀區地庫

招租

尖沙咀區地庫,面積 2,085 呎,位於最佳地王 地段,現經營賺錢酒吧生 意,有傢俬、裝修、生財 、冷氣設備,酒牌及其他 牌照,適合經營酒家或其 他行業,月租HK$25,000 ,合意者速函華僑日報信 箱第678號洽。

荃湾德士古路T.WT.L.28 號油铁

分層租售

每層一萬三千五百方呎

柱間寬度陸拾

德豐工業大廈

金基產地業物富愈

愈富基金蝾理機携

金谷投資(亞洲)有限公司

電話:

AEH-223009

XH-249151

K.3003513

29H-432281-2

安全投資「今日

美國置業

過去紀錄

每年純利

$7.49

專家管理

随時實賽

「產超過分三

本現

香港置地及代理有限公司

代理愈富基金各區辦事處

電話:

中區-224091

九龍K-682386.

H-224092

楼 行銀豐滙海上港香ㄨ)

鋼筋水泥較普通多 百份之卅特別堅固 詳細說明歡迎索語·

(本华八月入伙))

点进鸞

和聯有限公司

H235235

• 1 236866

地王商場寫字樓及住宅

售

(一)九龍彌敦道六七號新奥大厦地面商圾寫字 樓及樓上住宅由銀行貸款分期付致亦可

(二)北角英皇道南方大國商店租售南天大厦住宅

·榕洽盧·九龍新興大五〇三蜜 電話881146–8

華僑日

巴炳頓道

每觸面積二千餘呎 五樓出售 售價每呎 不足百元

四樓出租 租價相宜 接洽電話:KI八四八七〇七

” 今日南丫