1970-07-20 — Page 23

2000 1970

ARY

CITY HALL一期星日十二月七年〇七九一展公年九十五國民華中

REFERE

WAH KIU YAT PO

報日僑華

自節音播頁三第張六第日八十月六年戌庚曆夏

2

דש

XX0+

教

談中文教學研討會的成就

今樂府的

三十分,天氣報告,「蠢根問底」;常識新著 「何以不能够用大 發射入造衛星國太空 呢?」,四于分。時代曲演唱,水灣之證

曲燈知音。

:

時,新閃而戰,承滑寫正字讀正音,十五 分,輕音樂欣賞。天氣報告。

·优之。三十分,漁民天氣。 十1時,滿地辦佛,三十分,客區眾,天

·

十一時,新阳簡報,夜曲,五十九分,新開 十二時,天氣報告,全日餐音完畢。

十二時,粵曲,桑耶(回女 小 宛六芳酷芬》,三十分,抹团與小說「來山」 ,五十六分,漁民天祭。一

"九時,倫倫敦國語新聞,八九時十五分 與中波會合,完。.

商業一台

七時,新開簡報,,十分 座海銘 五分,天氣報告,發驳接出清雅,時代

麗的銀台:

一時,中午小說;余之妻」,三十分, 音樂,你是一個高世的人,三對一,有關地租 七時,萬的呼該進行曲,娶語新婚簡報,音 域,蜕陈世界,德飂,村女遊巴黎,茲窕淑女, 樂,天氧猳測,今日檠日報行,十五分,英語汝 和你在一起,瑪氏安納祺,別。 二時,時代曲,十七八的黏整), 授,三十分,時代,四十九分,天氣報告, 五

阿里郎〔劉敏码)、杜淑變,他向 十分:一事,一智。"

來〔小梅),蒙古牧歌「柔〕,諾飛龸陳均 能),似水流年(柔供),蜜糖】S 日退(明星女星合唱)。国共我的心 密〕;三十分,天氣報告,岑曲独唱。

1 天氣預測,時代曲,相見不恨(葉),e」,十五分,社會服務,二十分,名人小雄「江海 九時三十分,街市行情,三十五分,空中間 |答,四十五分,導語流行曲。

曲。

及漁民下科预惴,小時前,與短液分希播

i. 五十二分,時代出,愛人你來吧 潘秀琼 八時,將語新聞,警務處公衆及福係科直接

,就是我的知心人<于娘)。

·四時,类流行曲,十八姑娘思婚緻八陳 要使中文教育能加强,要使學生的中文程度能

八時,新粥報告,十分,天氣預測,十五分:十接,崑诋故本「打擾和螺蝎」,十五分,珠,乘太組(豬),慈鰍結於「陳寶珠) *時代曲,選一玲,艾莎再舍 時代曲,三千分,她來擋小說「新水爵製」。」,有毒的玫瑰入整,茲莉我愛你之一 提高,是否從中文教學方面着手便能獲得决 十五分,「空中間」,十五分,「時代謝 」,問人節,示能把你留一菜,現在你常

飛度花落時(華,三十分,做西曲,時代 十1時,通俗故事「強文親」(中文視 ,鍾叮噹、江浩】,十月芥菜 曲;我做得那快 合下午第恪介绍),三十分,粵曲。 万 定性的效果。

(椰王爺),愛你倒,你不來可愛的楊斯。 !”加吃,新聞簡報,天氣報告,時代曲點唱。 五分,還篇小說,明年才結婚」,「天氣糠告) 十二時,麥語新聞簡報,下午且報告,等 花蓮(花,三十分,天氣報告,小曲欣賞。 於本月六日嘉的中國語文教學研討會,無,容納幾乎人人學,學生中不少個男女,哥哥我愛你(鄧玉珍、民),

十時,接日榮點,遊潑時代曲點區,(壽 五十八分,天氣報告, 在九時2,其超短波會

-五時,西曲點唱,三十分:兒童故事,四十 疑非是近年有四中文敎育問題研究的一次最盛大一的公欢。);

「說得及婦女雜誌心,三十分,繼機時代曲熱唱,

三千五分,股市行術綜合報導,四十五分, 五分,粵曲,让林奈落(徐柳仙、布質孽。 的集會。這次研討會期四天,參加者有港大饭 好正戰舞一般人哦門英國語文的蹴凶,應當 合。

六時,心曲幣,五十六分,张弹天氣。 十一時,新開簡報,報股東南亞各地天氣

一時,時代曲點唱,三十分,時事實錄。 ∴ 七時,計類精怪信窋,三十分,曲, 况 ,他會小說「爲「父母」,三十分,俟球小說

二時,習「買機」,三十分,南音演唱「 亨訴著白竻璧、冼村,指玉安奉腹瑯 誤會的結合] 十二時,習簡報,禍九時事,三十分,奇 版

二時,來製人生「水」,三十分,恐 情小說「酒吧女郎」。

四時,社會服務,五分,股市行情綜合報 一時,新聞報告,天氣報告,報道東南亞各 導。十五分,喜事取電,金台節目報告,三十分 一地天氣情況,漁民天氣報告,時代此,天涯歌女 , 倫理小說「相見不恨詭」。 (手雄),蘇州河邊(一),街卯月入于 五時,任少年『狄更斯百年纪念」,十五分 ㄅㄧ夕一,昨夜六號薇,三十 ,兒童歌曲!(茲價報告),三十分,而情故事 ,冷月照莲米(李少芳)。 分,髭代名離「立后」。.....

「迷」

十一時,輕音樂,三十分,時代曲,你我變 二時,現小說「興街」,三十分,時代 六時,歐西流行營點,三十分,鬥智小|雙八方浄,葡萄美酒,眞裔(

||||大西湖大學的激授和應師,中學校長,致師, 是否槳的商業染口地位。不論出入口和轉口貿易 九時,「中央市塲飴榮國祐杬况報導」, 三間發育學院的師生及文教界人士凡百億人,路 ,即使是和菲美國家交易,往來的酒用一般也分,「染發下」,「餓居居」,十八分,時代 了采對演講,印行著作外還有小江射論,超模图 站用美女比較方便。因此,中外籍人士總否的商」曲演唱,梅花朶朶開,两相好,石損缸,姑娘心 來穩,饒員的任用,也是以能詭寫英語作塔必|兒敕,千里姻耢一線(凌鎭),但三十分,兒童 「你還大研討會說上,有人提到一中文核臂,甄的條件。 問題亦有人提到「中文浟拳」問題,亦有人時而 但生活是現實的,而職業又和生活分不開。許多 ·十時,點唱節目「空中小邸」,四五分 「中文教育」,時而「中文敎學」。其實這两者 人爲了保障生活,自然就會抱謀生的技能,去過,卬擂灣愛劇「楊花」第三國,五十八分,天氣 獄然不同的事。「中文敦育」是以中國文 社会的需要。在此時此地,戒多少的帶勁功 。 爲媒介而從事教育工作,這「敦腎的範圍是一切 我的傾向-那是無可旺罪的。近年來鹮九英文中學 ,十一時十五分,粵語新聞簡報,二十分,二 科目無下包涵,「中文陳學」則間還中國語文 數字的好閒,就聽范一因素所形成的。 落語新談」第六十六講,「入莫知其于之惡」三 料的教學工作。故前者的能力,後者的篮网小, 馬媸激搔欗賴蓯「貓」對人的規模,十分,播播劇「煙飛術」第三楼。 不應说無一談。 以上甚題外之言,撤開不誤。現在要拋出來 討論的,是次研討會的目的——心研求中文一面來推論在本浩推行中文 教育,提高生中國語文水站之——能否對 難,但值並沒有酒有 ,或對達成此的方面能變杯若何作用。 和有甜於中实浟可推 在討論證問題之前,作者認爲有一個問光一文的确供只

申文在社會日常生活中使用的廣泛竊,安在 十二時,麥語新聞簡報,「今亞馬遜角居房曲:你夢(紫薇小橋有包(靜婷),哥情妹說「大國芝加哥」。 七時,奇樹武俠小說「虎爪英魂」,三十分 與民生活方式方面所在的文化背景等发本地及外來生牛價格及使沙湾居房本地及外來生麆一塊狀花,莫忘今八好),再會吧十一 可克酸的“猫價格。「時代歌阿一, 都是阿哥哥,愛啟,七歲(潘秀琼」,不了鹊°C寧福男ㄛ合唱),在一,時雷俊雄。 因张了方向C號),婚姻不是做生意(謝貨》,只兒怎麽不鸟了(潘秀原),心麽八福男際合唱 有你,第二夢(張明與你要(潘秀琼.

一般加蛋,健生的中文程崴能提高,是否只送 ·维嗟頭祗引述將起教授對中交澈育在木—「飾」第二间。 中文教育方董怨乎健龍獲得决定性的效果?」

北極有價值,擁有需要的,如答案團「那

:|

第 八時,新開報導,天氣報告,晚間節目報告 ,十分:「一事,一」,二十分,時 代曲,四十五分,少年行「如水流」。

:)

·八時,斯樂滿堂,三十分,海洋天氣,中篇 小說「慈母兒」。

九時,粵曲,花王之女八呂玉郎,林小

,十五分,古裝小說「金玉經」,三十分,洛

時,狗消息,三十分,海浩天氣,容曲

一露),五十六分,海洋天氣 十二時,全日牌完,

麗的電視一台(中文)

三時,新聞簡報,粵語流行曲,畫裡( 路昌),香噴噴小姐「張芳芳),濕的花開時 「鄭錦》,本光一薛家燕,愛你在心 國齊,難忘川雞物(王愛明),痴心短筒

九時,名家小說「疑團」,三十分,變曲, 教育合明日節目預告。

十二時十五分,新開及天氣,三十分,

四時,天就去,一曲好心偉。

·五時,證橓出]曲你心聲,三十分,拼 見童文藝小說「苦獍鼓氣點」。.. 六時,新聞簡報,張力時來,天氣報告,至 七時,新北簡報、梁三分,俱樂部作攸作 份FICE

八時,新聞報告,天羅地網之「談門 , 三十分,「隐士頓盹览」。 一 九時,新聞簡報,港九時事,三十分,天氣 報告,文藝小說「梨」。 卡時,新聞簡報:民開奇案之「缸劫」, 十一時,新開簡報,天氣報告,時代出,夜 云,新推導資訊學,讓不了一段 你鼓,暮時,两相依 行,臺幣九月一三十分,夜丽琴架唱 古今「棒打泄秀郎」,五十九分,新聞簡報。 十二時,天氣報告,全日播音完車。 商業二台

九時,清詩節目。

十時,祖籍趣劇「一件衣服」,三十分,題時,今日榮融,十五分,粵語長片「滿江 衆 點小說一偈蕤一安婦」。

「

十一時,新關報導,天氣預測,體育消息, 明日節目預告,十五分,曲中「棕树下 四十五分,時代上,五十八分,語類聞簡報 十二時,完蟠曲。

麗的金台:

七時,發訶呼念進行曲,草及音樂,今日節 自報告,天氣預測,二十分,潮盆智漫談,三 十分,潮州南。

八時,湖州典「李元霸」。

九時,新聞報導,天氣報告,上午節目衆 ,三十分,社會服務,四十分,街行,五十 時,越園「西廂記一,三分,京劇「李 ,C中度性調下仲節目將告》。 【十一時,潮州照曲「一梭打死江西][下 十二時, 音樂,習五分,溯語智说· ,十五分,阿州音樂,三十分,時代曲,天氣| 告,金合下午節日報告。

提術上的豆糖歌(張明顯),一如一,只有我和你◎玄通 品,三十分,河民宪氣道做,不驎何首楚多之「 一時,麥斯開,轉開報站,十三分,「中 如果這閂顯的答栾屬「是」B避次研討論會 難,雙暴中文激學技術的研究所能强到的 鬥西曲」,時代曲,迷治的少率,錢什麼愛上你源(王愛明),三十分,疽 感,這式研討會的一籓工夫,便變成「取法乎中心的中文水活提高,主要不是發墨竹筒題,而是社,對喬丹女(花),11十八分,天龍報告,三十 「會的問題,這包括官方對語文所採取的態、改分,「時事實錄」。 CAIR-TEKEYNIRDIETE-11

·筆者您備研討會如果搬到台灣成大陸 臂刮皮对织所熊使生活影啊、職業問題(包括 十分,導曲演唱,而染缸一任劍輝 「假設大陸有意提高中文水準舉行,抽必安,收入多其問題,生活捉此食需委間題,沿的,泡着脚冰铯記垂(南非凡。游炮芬 a 相當的效果,但在香港墨行,便離望有此理想收,學生甚至成人,縱使對中交只是一知半解,只郏二時,經新開的勒,一波爲些,十分,霍供小「獸消雲黹」。 雅聽、並聯,對日常生活流不致引起强大的不便,時代曲及總機」,三十分,午間民間空開故 遣讯可能百分之九十或以上可說火由社會發。但不僚得英語文的人,在艾乐风堂下却可能完一,「絕城湖ㄟ」第一座,安度,制定一

·境所造,奔褙的澄境對中文漧育的推行,「全不能應付,或炉絡諾深外,亦會感到一 四時,喝出演唱,「梁山伯與楊雲台」八 倅俊是有就太大的阻碍力甚或被擦力了,而遺殛一常或十分吃碼)。及由此等閱證所導致的敎師與 家、李花,三十分,「親親仁人之「愛的 -良時力,破壞力的消除,並不是一味地文學學生對中文科激學回屬不過身的現象(文中準,您一同6 ... .. 技術的改善,中文教學努力性寒的加强所 菩遍有此租盤),以及進而導致社會上盤中交,

·緻英次風氣產生的現象..... · 兒童節目「照見」「白」,三十三十分,河緻兩次藝小說「烘酷時勢一。

·在中文大學証次研討會之前,否有過許多 要解决中文敦有問題,維港信 由社會間分,粵語唱,「莉茲街我愛你」出了 祥關加中文教學的宫話,也有潮不少大的制的 四入乎,此全問題解决了,中文有了一個利於致,被背桄我愛你[[珠⊃,取瘘在命宫(阿貴| 一有沒有因过些討論,這些發表而齊飛提高,一切一張

"際〔寶珠、呂沉,傾訴後八寶珠) 的意見,呼寳,不論是如何的高明, 附近 ∴然點,這個研討會些非一無可取,又不「浪子毙人」此,若無糖雞尾歌,馬來山歌 「不過「現實」两徧字的呵,高明如之何,誠然,整個會事實上對中文狄昂方有很大 芳芳、謝賢、垂死天翡八芳芳),于洒大使 的神爺作用。此外,命中所提出的幾個鷄ㄛ,「 芳、謝忻,渟家妹成水男女點), 及如之師。“性 道次研討會中所發表的懲辯論文,皆有

·如財法高教授的旧版「文雜誌」意見,開辦五十分,「南根倒底」,暈播常識裝節目,「 其學術上的就箍-然直號「中文廣學」這一點來「國文講習班」的躄月,馬還強授的開掘「實驗 | 何以不能够用大狗發射人造衛星或太空船用? 說,鷸源堂先生的「中殷柔國交,爬檢討」一文中文中學」的意見,敬國苏,何中中两位校長五十五分,香香阱市場鮮魚批發市橋轫岩,十天氣報苔,三十分,蛋的早流,四十分,天氣預 最能複合實際,就「中文教育」阻方面來說,馬成永久性識,純研究中文教學問題的蠶見導 犬分,天氣報告。............... 崇敎授在「在香濲推行中文繁育的些衆前途」,都不先爲有助於中文教育發殺,中文激學水準 六時,導語新開警報及特別報告,需五分, 一文中羰扣抵的中文教臂在霅裁推行所囟科所在,提高的好意見。而那大的股两用尕此研制會所能形稱「中間答」,十五分,時代曲選唱,到道 就職GI(謚價各位草庭),三十分,突年預測 的原因,跳商人所共知,但因鶯能作在系統的說 起的啓油作用,示作用與刺激作用,在各位大在風傾訴,千萬語八站),守,伴侶 ,〔黑檀各位巾。 出,故可調假在造次研討會中能沉正指据中文歌 雅君子心中文教育前途的努力排轵磐之下,那張炫〔醇 ·[片糍 〔洙),三十分,

九時,新簡報,天氣報告,八組織各位书 ,否芈今後有更多的,重大的有助於中文教育一天梅之「江湖行」下癌第十四 筆者下覺得证实的特會中各付有關中文教對,發揚光大的活動里現,您而轉移史就,价喟交運 七時,無雷新聞簡報,「多一點鹽」專題

小時,時代嗎,永粱守游攸(姚料,有[ 按发改善的戏見鯈如何怡雅可代,第一,只要是,亦非無可能。就度前然斷顧學生及文問節目,三十分,「時事實錄」,八八時,報讀,對五年一語戲劇化小鼓山區米揚。 一對中文有相當複諾對中文教學有出當經驗的

[可不餓的相思八潘秀琼〕,我的小 沙師在一起,便可道傅問理得若干討會,發表驚叫做坡政府接納中文儒法定語文。 · 八時,測及本港新傳報,十分,「燕麦入八方鄫音〕,卡力菜(姚莉,三十分,燕東 凡。如書法教師會,由交棒爾本作散的教學研攒後,需灣專上學生聯會獲於將日來看課肚,對「品油價報道」,及離開擺件,十五分,開篇菩機會和上野動,該「一日,三十分,對貓「訂山與學家」。 討會,以至近年成立的中交融實你進台的座談會,他使中文成爲官方語文報動對示支持,满坐訇,夜夜此時燃」,即十五分,「吃本特寫」,五」第,時代,白龙意晚》,演的小花, ,都能縱此成就,並不是非的中文大學門面召集識一個委員會,豈助政府解决接納小文協官方語,十八分,下駕報告》,在九時十五分,與超短波|冰花(仿

難中文政育,提高際生中文水準」效果的文藝因 中文政學研討會帶行期出及

中文水潮之未能提前透過一位香帶大型液授日|受到斫討禽所影响的呢? 中說出來的先天性的原因。同一物还不同身份 前人口中提出交,灶何永相同。因此,儘 還被斯說的是老生常談,散見於言論, 市民談話的資料:一串連起來,通過教授之設 第一祖,便可供一般人士刮目相看了。以下是馬限 敎授臣文第叫、五,六段的抄錄

七時,新聞簡報 國學調座一般詩紀事

八時,新聞報告,十分,天氣預測,鼐民天

各地天氣快况,爲你被股,三十分,

今日上午股市行筒報道,「繼續爲你歌唱。 十二時,附簡報社團活動報道,祝壽節 自,十五分,煮樂的約會。···

一

::一時,明清民間故事「天拓江浙」,三年分 丿附阡偵探小說「野玫珌」。

時,需語廣播劇「惝之所鍾」,三子分, ∴ 二時,潮州曲「關真相破玉花」上

「現代潮曲「麥羅帶」。 五時,武俠小說「駕案」,金低

,三十強,鄭動「雙珠珠」。 六時,新聞報導,十五分,時代曲,三十分 社會服務,汝育台開日節目預告,四十五分,六 之「保觊牙齒」。

七時,名家話劇選「赤子心」,三予分, 八時,新開報導,天氣報告,晚節目 5 二十分,時代..

上海洲望「阿福上生啦」(上)。 卡時,潮州歌曲「火佈磐宮」,十分潮 州音樂,四十五分潮語俗故事「五胡亂華」。 十一時,新開報導,天氣預測,體育消息 金合明日節目預告,十五分營打夜話「一個 「銀元」,四十五分,樂。 十二時,完揖曲。

麗的敎育

十一時,进踞新聞簡脚,風说熱酰「 分,「只推夜聽型」,時代,風夜(張伊 ,詹你蒸了酬,何成舟兒家(潘秀琼); 蘭州夜李小) 五分,時代曲,宏分,料藥調,四十五分,

,三十分,曲唱節自

九時,烤盤 簡報:「共話一弦」 分,「爐證號下」,四十三分,漁民天 預告, 四十五分, 插敦新聞。

十時,「世界紅杏」,四十五分,「學無止

港大社會服務園

一時,開設告,若九時事,書佔奔交易 阮台日上午股市行精報道,遠東交易所今日上午 柏妤行梅报到,天民黨台,音樂出子,變氣俄媒 二時,報諂東南亞各地天氣惱况,影故事

·「新不了」,十五分,時代戲,莲天第一张

「不過,中國語文在吉港,它的花花丸活勒 ,自有心定的背,我們 以來一 百二十多年,英國詔交始終是作借唯一的官方語 交的我府舘文告-莜至報耱雪緒,水要的 張犁,都完全英文的,近年來已有一部份塭

(清)霹灣大學、各同學對社 頁[部的表格附在中交〕所以,政府在本地博公務 社服器關於二十六日 語文和偏用際件的影時,他中文創獨女在主體(星期日)至八月三日一個學參加,只雙帶備, 單日用品,無火車車門 北光因,娶她第二次 觀感上的比始終不得平衡,可能有時感到

·九A巴士(佐敦道碼頭 「

《潘秀歌),追遠詁相思,稀夢「張伊雯,. 爲上水蕉徑村樂車路.歡迎中】五十七分,若何緩告及通民天倒製做,粵語新聞 上同學參加

的職位並不蒌其做讒寫英文的係件。 筆者為分,居民第一花約八百餘尺至所謂,國歐德陸出 【凤檞入甘店做,故有,他散自致的小車路,及訪問該村」。娈用全港,僅收監發 尝萃英文,希望上高位,改夜學部的漢文一居民生活情况,以加强一年天1元五角

九時,處的呼骓名曲,今日節日報賞,子

十時,談一事,長一智,十分,社會服務, 三味,無附簡報,這環交易所今日下午股市十五分,流行音祟,四十五分,英讀本,十五分 , 與國猁「孟尝女原里辣夫」(上)。 十一時四十五分,時代,中文視節目介

·四時1天氣報告,彩故事「新」了槛, 上八時,「英國工概出),十五分,g)十五分,慶語流行曲,等待(陳寶珠,一級。 十二時十分,各項節目攢送完。 語新聞,二十五分,粵曲歌唱,「柳殺茲茲」、「湘江冼娜薇〕,可愛小小木偶,(木偶),莫忘 騰大雅,我淑游),四十七分,必選輯,艾模 今宵(珠),楊貴妃一齊爾,三十分, 綠邨商業電台 艾風;暝色的月亮;藍色的聖靈。尋夢的

「六時,新聞簡報,天氣報告,撥年入 七時,消音樂,三十分,凯日節目預告, 可愛的馬;要會吧;叮噹,我不許;花花姑一時間

天氣報告,生活與你...... 七時,新簡報,八年習人時開》。 :八時,天氣郫告,生活與你,三千。 八時,新阳報告,天氣報告,否灣證交易,天氣,為粵曲,整張鄉(吳楚帆、志雄、許 下午八時,「荷露新歡」第六十講,「人莫 所今日下午股市行榜報道,三十分,發育姓5,卿鄉、克裡,郭少文、李燕异。 和其子之惡」,令五分,劇原銎帶,「將來」四十五分,名斯科知音。:

得天時間。

。

紅」張漢,白浅主演。

四時,新聞摘要,李五分,花節,三十

五時,小小樂微,1千分 * 粵語片「 「夫人」「上)新馬仔、湖畔玲主演。 六時三十分,衛生與館。

七時,世界新期,三十分,整箱話劇 八時,香染一週,三十分,與衆同樂。 九味,刚星牌。

十穿,亡命天涯。:

十一時,想的歇城,三十分,新聞及天 張告,

麗的電視二台(英文)

五時,實無傳奇,零五分,卡通片,十五分

「海盜世紀」片集,四十分,卡通片

六時棠五分,「反」片,十分,新

簡報及節目預告,三十五分,「雄才偉略片

七時三十分,新聞簡衆及今晚天氣,三十五 分,桃匯集。

九時,世界新聞,二千分,天氣衆告,三

分,榮合聚比。

十時二十分:「二十一世紀」祗錄片,四十 五分,記錄片。

十一時,液铁新聞及天氣報告,完

翡翠台(中文)

十一時四十五分,卡通片。

十二年,「音樂獎號」,三十分,「生物, 筷」,四十五分,一中午新開」。

一時,「明日展望片來,三十分,卡通片 ,四十五分,恐語長片「鼦虎盡江南」上集,由 陳數珠、子李秋、 主演。 三時三十分:「無」

」,三十五分,「邬童天才表演」

五時,璎語長片「光花得裏」由新馬仔、林

: 六時三十分,「臨童名詞一片。

七海:「父子倒一片,十分,新聞及 八時,名片甜選「紅花俠盜」由謝鏗、南紅 九時三十分,「貼供4宵」。

·十一時十五分,最後新聞報導,二十五分,

「對獨大贳」片。

十二時十分,全日播映完

明珠台(英文)

据沈、白耦溫料比斯主演。

五路五十五分,「新聞館衆」。

四時三十分,英語長片「追兇記」由阿拉士

七時,新調設或流轉,老十份:「嘿

萬一片,五十五分:「湯士之" 八時四十五分,「無敵鐡長」片 九時四十五分,「平西」片中。

十時十分,「钴影介紹」,四十分,最後新 閈報導,五十分,「體育性界」。

九時,新倻簡報,漁民天氣報告,為維咯...

粤曲,樊梨花、陳寶珠、羽生、調理

十二時二十分,全日播映完畢.:.:.

A

英俊 亡命之徒,命不胆正

巨星 如龍似虎。鬼泣神驚

運海·臺舉利

民國

下期

献怏

雞雞 笑:

片色鬥烈義忠品氏

耳彩打激篋精出型炮一第勢攻季夏

【表麥莎

伊

映献奖天後宫皇 華京 聲麗

歷高德

圖

環球公

快槍殺三士

歷高奇

片巨務特爭戰張緊節情司公美聯

爆久士沙利夏箭

演主街領堅高米

皇后

SISTER SARA

AN TWO MULES FOR

匹馬闖龍潭

收入超過一百五十萬輝煌鉅鑄

敵後人稱鬼

勇猛更勝鐵

金剛!.

目使招故 一你式車

龍溆風!勱部

1活生幂贼作快全

剛姣演歯華萍

新耳新新

如氣大連

!

虹勢戰場

十二金牌

映献重隆期下

憫蒙林積羶

彈笑催

城

鄉

大鄉里

出城,

人生路

遇事抛

浪

笑话

凉冰中夏炎

果凍的

日炎

凉果

華僑晚報 分類廣告 每天元半,費廉效大

未前新招載口如好 見所奇法道潮評