1970-07-18 — Page 21

對鐡六千元左右,巴士 [各悯工友屆時取補發 【工生活,獲得改善。

神科水道大會尼詩道七一號二

九龍裳,入油麻地一半

六期星2日八十月七年〇七九一展公年九十五國民華中

工人世界

一般工人子弟入廠習藝

ㄘ於去月卝日舉行钜四 次勞資會談,資方同 勞方生活問題,公司方 面目前面醛困難,因燃 料轉少我得政府取消。 獗座位牌照裾位米 ,全年開角谮加三宮餘 萬,本似件,濊倒百 分十五,今镂培加工

接收。 九龍巴士都 公司,定於本月廿一日 補發各粮工由本年二月 一十五日至六月十五日所 如无念吃公司發出 告棣:「本公司與九 巴士篪工概會達成協 所增加之底薪,每人每 日湾一元二角五仙,

基督教各堂主日崇拜時間

九七0年

國語獄八角

·大湘蔡武堂八華安九時 時中,乒十一時,大二十一時半, 時 空,六角

「皆老街1〇大線, 八時半冫千十一時;晚

七月十九日 聖公會 聖約翰座堂八英 八中城花道 一時;六時半。 磁土提反常,(海

崇正西 山唐人新村下午 阎村,十一時半,唔a 二五一號早十一時

《水渠九號三樓 入時,後一年會市區|乎证 1號BUS) 监所)早十時:舉十一時,晚八時 衣背一一五號 早十二號三十一中, 時到晚八時八供大華晚八時。 中國基督徒傳

溫涌道三大城年十一 基督愛平安(安

岛中午11時。

大馬路樂居樾山下午]}

-

頂 東新區T 時

大人幽煨、紅磡寶

11

1期4

二七四號二樓學時 ,晚真時。

[東早十時半,七

九離城鹈步冷仔

; ·元明神召會上午十一戲院,早十時。 小穗神召會下午七

岔道十九號]|| 十時半,爬入時伴。

棨附一九啡B!

悦

[尖沙咀柯 角道二號樓

海運魚門爭十一時

明村道 十12 竹绣 : (黃大仙

道十一號二樓,料 衛理公會

「十時手腕時 北角现京:

播道會

四方福音會

道四百號三樓早十一

湖安會大牌证绌,

辘头 跑馬地景

·新生命佈道堂 +

T-RVES •

h 大濱》單卡時。

·祖神定角N佻阿斯 :「大角咀中和战》

·四方會堂,(西

中堂,【彌敦雅

誠爲最偟出路

工業鉅子設法吸引青年

巴士」下「九龍汽車(一 华黠利眶棠( 公司泼給補等辦法,决一九三三)有限公司」。鸿大坑道二號 一定是月份起,於昨(十 九巴公司此次祺發【八年,十一時。 關於工人子弟升 非寘就叫題,不但一般做父母的工及家長們感到,社會論相當明

七心日所發出上半月係(共四個月,所加薪金:北角密设得堂C北 ,有關當局亦正在積極測要醫的療法,以期引導一般勞工子弟走上正确的崗位上去。 俗語說:「行行出狀元」。在此脫上七十二般行業中,不論那一個行業,荀能雌勞不服装密另一個新热醅、包括潑加平均每人約佔二百四十角愈合山道卅二年 力,終於會有所收機物,因此,工友子弟們不論升學抑或就業祇有前途,而所謂前途乃露其本身影 梁打底雷一无二角六仙 元左右,補發之網額約 【吃中,至十一時 力去爭取裤付的。不過在一般勞工隈版中,能將其子弟供以至說到大學卓染,實是年有。因槨一般| 由三月份至六月份職逹一百五十峦穴,今後, H應得補薪額則定於本 精工每月增加收入約 工家庭經濟能力有限,將其子弟供讀到中學繄已算蹀匪可投了,而一般工人子弟大都能完 小學鵡業後褪鐧出來社會投工搵食。

:勞工出周两海明認爲,一般補 離 蹈學校的勞工子弟所面臨到的最大的困難, 「升學方面,家庭經濟能力不許可,找工作就 梁,艾缺乏專門知識及荽術經驗。郭使有抱 设却没有適當的技能,而且年記太輕,志煜 不定,就算短握做道行,不久又望另一行 ,見異思湯,磅逅不定,到頭來健形成高木成,低不就。還不但對個人是一種退費,而且對能會是一 一種悅失。因此,源氏,解決一般勞工子弟国途出路問題,參胙法,就是由政府當局雅極交 展工業就育以及加强验荣训糊。以两馆够大量收塔失學的勞工子弟,过些年在十11、歲至十七、 八歲之間的工人子弟經過三數年的専門佻制锓丽他們得一技之長,不但解决他們的工作出路 ;而工業界的發莨亦大有寮助。

勞雙分提意 資 方別供見

;中嚭廠商合會會長莊凱文指出,本钻工缩常做技術人材不足,技工極度候之,產生大陆空缺

·的事求入現象。尤是自實行工人每月四天休假之後,各行業盗战人手不足,因此訓 練一般工人子弟,投身於工業米凯菜,不但是糕於工作的最佳裕徑,而且是具有非常良好的出路, 捉襟见肘現象。 實上,塑饋工作的推遇。一般均較甘创爲高,而且升職場會也較多,地主搬游了由該府當局教程,在一家攝有衆多子女之勞工家庭而營,由於地 辦理及協助若半志願團體推廣工業教育之外,最好出具有烘烘的紫商或由歌閣中小型工廠聯合辦理 ,設立一種比較完善的工謚班,採取半工程方式,好學生一设在工廠的實地工作,一愨以習理 論上的傾識。另一方面一些較大丸福的廠商工子弟,抓予技術训评,培脏培安勞工新血,跟樣不但 可以解决一般勞工子弟的出路冏明,而且促他們一找專長,牧野工業界工作。(派)

4+1

瑞雅各京奥任留

改變完一江江 晚八時半, 進門空于八臂山新 生活可拒峦消,故身露長者,雖然亦極重視子 四街二號,平十時。 女來配迩,可是因加,必須道合一般青年 愛堂,至鄰|扯十二時, 能力所限恼無法融及,,使北沒有更多空股時 性廣利道早十隙。 故此,在上述於况下,開,傅烯醚各項不正常 做多周梁水 : 」一般勞工份子,不思想及行動。故此, 出城術四三號早十 相侦子弟能接受顾敌 難免青年遊手好閒ņ城 一時。 :

亞藝校內,早十時半

提利進四號》爭十一時一 薪诋日每人将一元二月週知,有關由一九七〇的,早九淼华;甲十一時 [新區山道段氏時。 柔護轼》(纯月 1疵時, 六仙,由宋年三月一日 年二月十五日至六月十帶。

10四號“总十一時

:

INSɔ+} | KOP=NONE)4 25)+12

·九時早于一時,晚八時

時,晚入時。

八時,平十一時。

异山神召會 新界 桉晚八時。

起計補發,希望戰工改 五日所,現定本 幽鑨晗,中獎 善生活提高服務水準。八七月廿一日補發,溪湖仙,毕仄時,早f 中華公司.中華│希洛癖工郐照,此伤。19

<

姆斯园党:《大坑 梁水埗國語浸信會一個個斯村早十解, 八度安设卅二號二 救主党,八大道西 牛士一時,晚八時,

四方合大角退常。

立站党,(天后湖

山人新村

.

天泉堂一九

瓜博新生命祟,

ㄕㄨ街十

这十七晚七時半。 于十一

時4

奥院九咛爭。

上健院 深水埗 |浙堤道说早十

時,蛇八時。

元明神召會上幸

·培道謝愛會十八

一時,绝美時坐。

1

赵泉堂一九正成槟

F午三時,禮四 人

金巴崙長老會

昭穎鹭:《臂山小

·鄉村 晚七時半。 其他

+1. 七時

: 東京, 彩邨 早十☆

梁水塘潮語浸信會」時, 以馬內利奏沿會 八棱角道115呜况

·淑石山及會(

角咀行中時-

M 安裘常于一九 打老道县十一時。

·黄泉望(東沙島

·潮人生命堂 香招潮人生命堂

北角旗, 英良剂 六九四號】學十時方 九园堂 八臂山道,

∴店苔愛會純恩(

水好汝仁愛堂(英 大

九龍仁愛堂【收 道五七 ) 十一時,

·啟田仁愛堂入田 龍加連威老道五入 大

座大會沒上午九時半。

·北角英皇道基幣

奥湘于谰街十一時

八時半,

小片時正。谷

盛怪甄會加利利党一,八折術陶館雙術十

-甜音即合會郝

*十二二樓》皁十時, 一號早十一時

【九龍城衙前圍道111 | 三 默二段,下午三時,其時半。 勝。

甲十吃中,晚

七月廿五日補發,一六十元以上。... 心地道一百號,早九時 工友 在本講日前環境下,雄的「聚太堂(上與新 身具一技之長,則不

离十二號時。

·活過得够完裕。在目下社會 現境而官,能接受更多教育

長之技一

溫路加堂》(西 巫民道科十一時

,固然可穩定本身謀生

子弟

十四午十二時。 明堂,翠城村 2午十二時半。 沙坡宝入明沙轴 村午二時。 大埔堂:八大埔墟 埌安街(午十二時 ::倮棠:一新界林 村學時半。

蕸此分 京一四两 一九四號二) 4時 【半,片商心 瞽 號二粱》,晚 滑

Reas• CE 4.

朱盛敎美地旗、九 副科十時中,脑時 基督兹嘉碧會

基督徒會中心

旺角信會 老街七十二二)

五旬節傳道會

九龍五旬節令八 打老道三號A

西洋菜街中信大匹海威

D座UMIF喇

星矢阳早十時。

... 尖沙咀生命党人 [勒 五號早時

五旬節堂,八磡 早十一時,晚八時。 祗胡道十二時 於 七時:

·水埔國華街千六號二樓

(油觀地長樂街大號

·磡计一座平時爭如國》上午十時卅分。

天主教堂彌撒時間或

周敦谁七三五四樓

- 五旬節文堂:(九),平時,十一時

力,可是備受教育僅屬「坐

大角咀艺 人

如奇村支常,京凤打老道七十一貎 九凤塘沉道會°C郜士柏第五亚,马十時华,早十時早

七月十九日

午大時半,

日俪敬;及七時一刻,

埔道八十2三華社

·桶水」,堪出而謀生,實在追正公岩道大號

接受 不及身有特技來得實際。

[碧尾猟七七|奥宇湖| 打老道一三四號)甲+ 2 上水堂,A上水交」晚八時 時半

• (KE) + ].

中華傳讃

香港區

新浙崗安獄 仁愛

有關工人子弟政府州

大侠》爭十時半。

業,日前戥跳各乘娠易,工人 【白平扎時7琨计, 收入普遍些俗,可是一般另一時。

馬頭圍送五四號

大早九時,脆

工家庭,多時由於不能節·三一堂手九龍 生存,而迪一家生活,現

完全盘(基母大 土瓜灣道一號一 屋再二號》午十二時,十一時,晚真時多, 晚八時半。,

國文田恸語浸侗

屮十時小购式時。

時半,七時,七時

悲痛

時代,晚八時半。

42302-(2

·翠石梨貝區四號

恩與祂信會。八路一五七號四被

:

巫路一七號)县十一|十大渡山及六、七、九

.本道堂八九龍州西洋菜街11大號四樓時,英露精液

KG (35}]OR<E>+16+

| 离安大溪县十時半一十時半,晚八時半。

便以利會:

∴,佔水堂,八衙前圍道三大?)早十一晚六時

九城中國斯登徒|大区四樓,族人時

中國基督徒會17

·

: 九龍城基特徒會

時,七時中,八時及

利瑪森小望六河决一開啟大時一刻,七時

打老道名大愧11

164.12-EKFO

·四十七號二樓,早十時一路

油逐地宝一体崙背

中水跳入時平

:九龍宮过低,

九十號》早十一段78

」好得多。再送一般探

CITY

拜崇日主界世入工頁一第張六第日六十月六年戌庚展复 WAH Kuu void po薪日临羊

拳 工人子弟適應環境 橋|

大茯茶:一大澳街 街午十二時 林周案,崇州十一時間 1树醫療午十二時, 灣梅寫察, ̈

·阙大厦J]粱悳]1年, 十一路,晚八時,

大紅送,八花齊

难道

升學就業各有打算

港九兩巴士公司

【計,工人子弟生長於各 個不同琪亞的工人家庭,曾棧會,可及得質及共一般工入指出,後經希姆·霍匠亞, 紅磡 萬,其收入比較豐裕的

子弟一生幸码,必須引 落資方更多半工讀技術 出街晚八時。 ,免女們大都獲得進入 监武子女接受工業調縤 劉铼砥,有网上寫訓練。二二彄馬可常 紅磡 ,我便其能有一技傍身【班。 中學攻讀的機會,到 畢業豹,約的百分之七 . 以維做此未來生活 廠習藝固佳向商業謀發展亦不錯 至,但收入低了及兒女 逃冤形成共自喜樂心一鼐闢之餘,一般學度君平 迪巴小巴蹼于一阁 工人子弟伦大多數。泿,但仍取能滚烫嘠似一,可追蹤三、四十元×眾多的,兒女們進入中理,減少問顯少年之匪,需致力於工業技術上图的州瑞和街,嶂十時, 「習及工作,故此,在上 ''' 坐十閑堂、九形沙 由於在窮苦環境下成長乎沒有可能,故此,大 那些,如果一家能够出,學攻讀的機會,紙約佔

本站問題少年之遽過忙碌生活內,四圍惟出切道 单十二時, 榮基堂:九龍水 ,他們的前途作何公法多財 [在工廠以外的,勤三四個人出三四腐,百分之五十,而中 呢?還固然是工人家庭 其他行業找工作, 那麼,但符合生財之道 墨歇業苷格的,對低; 住,與敎育及技術禦柳年自可越少。

柴道三四號八樓A 的問題,同時也是社會 有一位工友說,他」,「生之灌樂」食之者,百分之三十,觀此,工 的 價熠。究党他們成長一的棋孩子,改到英文中好」的獏求了,故此,人子弟之前如,及否第一年,能據受更多教育 锬,何去何從?歲梁的「學二年級他被迫發展,一次他個人的,小版 想良好發展,便可知其 門徑怎樣?從工或從商 他對工廠工作不感興趣,這一行,總醢「打工仔 概略了。(探)

·或作小販,而他們的,到一家商店-

當 5 售貨員,還對有过一個 上滢橋,雖然盤 兒子,對工作能够負責 瘀,不過,就一般了解一年之後今天,已被調入 ,試災各新了工人家庭一联通-

任收銀員,薪

【佐敦道六號二

消五十號》早A時早, 「早十一時晚八時半 香港仔浸信會, 水塘道十一號)早十一

路奨藝一四四點一

| 安樓四號B三樓)早

高锰

一時半,晚八時

安站信 深水

靈堂第二 淡石山街,《大殿,沿八時,十一時半二七十帆》孚十一時,平三二七號四楼,午三時 商街四十號三樓单卡| 早十時伞。 佐敦道浸信會山道九三號十時中庄一五號三樓】早十一時,五座天台一孕十時平北路

碕一及晚六時弥散:「及七吃半 尚白俗言,九花荔枝角常,一侧民塘新區第四隔天台六孕,北角名囡西街十七號)|B儆,為上時學、 恭好激活若監事( 皆英語 14日

十時代

.愛明隔音堂,

出街閈英中學、晚時

· 伯特利洌會(嘉林路,及下午五時一刻,

十一時半,及下午雨顺,持燃姬,英語礽酒。—— 村》七錄中,八字性 會【北帝四十二街

九龍區

本道

九三號,菸九時一。

·麥語講路 九

想家天主堂一

聖則濟利克(

.竹還需堂 新

【躓頭磡第二座

早十時中,晚時

僭雄會腓力学了一 九龍城福佬村道號

披工雀出·詹

磅,培育與各人才,萬華氏時, ,

將可從書本中及致 少筒少背,設半工服。 導下,而政善其人生 純正,必須順學 及人格,而工業上之拔

復活堂大角咀檄 树街脚五時。

游凱旋大厦B座一樓 唱頭角道三號一樓 十一時,

部篙打老道五十ㄩㄢ 艾酒會,九黎」爭十一時,臨義的。

·尖沙咀國雙待會

斯德信會:《中俄展中時中。

一個筏合好理堂一九

時!8人時4 長洲堂,一學校讀 2早十一時半,胞式時 掌 衆安街五 三號二樓午二時, 竹國堂(背大仙區 十三座頂控】晚八時。

白沙灣基督融會! 周維世界佈道會, 白沙潋》主早十時,

啖道二九號》時

幽山【三四

日額撥了七時。 村》是水時來,七時

·善良之母堂(雅

四,八時半,十,十

··孟州鼓盤商號會

·十八天后道十一號四 莨⊃午三時

,七時,八時1九時

閞敬,索粤語 醤彐八時及跑入時正

。平

瀹道西三四七號AE 六加拿安汽四九號總 宿舍,每月或每過,安徽霍山徼彼得當。)

∴ 九翮靈梈蛍〔嘉林氏時

森,指潮語设會

设蔚一號早十時,下午做光,八油塘 新十一號午四時中

英良一四五號三樓 語鄫酒

查禇一般含翁民

悭心奉十時半:

,使被等在空暇期間,集活動,偉各菜 本來 技術上之經費問。 據一般社會人士N 途之安排 ,減少問題少年之卅↓作過份憂麒。(行)

*田窖若棠:《

浩九黹巴士院工耍一,根縗育前各員工工作 的生活對象探討,顯示同時三百多元,加至現一求加,經勞資雙方來 而得,每月增加收入, 工人子弟的前途,由於」在之四百称不了,這進」行多次谈判,於肯下 一九七零年勞工賠償(修訂)規例 恬們激育水準焰多偉榮 我雖然不算得出舘盡一做完滿解决,一段器

·故從事文員工作莜少 希望由此向上間,晚 ,工作體力勞動生活 攻商科,等到有底

早十一時 .西李霄古十六號 元朗空岛堂(

平十一時,说八時半。此後街一一八號一午十大號A+十一時, 新界斯鹬J早十一時

橙盛亞前合八十子薄道fl24] 角七號一樓)早九時, (KB) +F+18-+[#e•• 新界锦田)早十一時,此人時, 荆花棠 荃灣德仔浸信會飛仔 畫出↑e2毕十一時 |遥之路)早十時間, 土古路,早九岁。晚真 4.

·如南來敎會,六館

北角恩維棠,(北

·奥若越獄(粉嶺〕

禮頓里六號J早七時1 十三飚假英凵。韩十一 路乍街11四號AE)

時時

瘌阻行午二時,

時,下午七時卅分

牧幼堂(田

主人意外傷亡

荃潑浸角的

尖沙咀光异; 紅磡堂,北帝 | A J 時,金村们四九號 十六號一樓十一時帕凡時。

十二 》

晚九時

中華循理會

中華基督教會.

·天樂里與利臣山道十二

曾受

從事工業技 -術的工人! 入座在工廠來說 韓多,工爲多,勇

中國 所见子,由

於無力攻讀 至中率之故 ,事實上,

途前弟子人工

用新表格呈報

含道二至十一時 白一键北角及打篇]

大湖口说《荃 大埔堂、江江角前,大岛》午三時 荃犘 語浸信會〔 四七四號 十一時半 解開受估的代陂坊十四?》早十 一 》科十一時78|P,沉降。 街

·大啖佢會1

馬路元朗 三

癸雅敬一名嘅大过 晚八時

午三時,晚人時。

《英皇浒九三九號二逖

荃灣八場村 九號)昂十一時华,

H&N (*** 325

258-66H1+)[+]

西營始登,部

以蒲腳五十號三樓) 講道,上午十

道三七芑號書軒十時半,下午四時

·竹盛筵(第一座),上海街五九九號時段,

三带》午十二時,晚故大叔時變

-午瘠牛

华一四十五分

午日俪膠,龔人時。

·宇村為代時

大埔 田村 教会》早十時半 田入前壁村

九九號二樓)早 時,晚時。 大培靈堂八仁

單十時平,晚時

上午十

平日新髪十街轡

八,九時錫敬

平日網,

東方女各小學「聯

鞍山),九時及

時彌撒。]—平日彌撒

母升天小一

工人患職業性疾病亦改用新表格 近言由勞工健處受制定並刊印於昨日出版之政府延辊內之規例,万

再心午二時半。

教育 工約佔三分二,女工約自已也沒有過什麼 佔三分一,但试 新區,一雙手安化 工人家庭探討,則平均一,現在他是光當巴士司 女工赴工廠激多,男工機的,他覺得所「天

·赴工餓者反少。 無絕人之路」,何必將

一般工人子弟北|孩子們就憂不過, 特性的,對工廠生活, 有機會的話,希望他的 多不能以此爲永人職鹦 兒子-

當一份已售 ,所以幹過一個時期,风,因爲點在售票員 個會傳染去。不過,如一個,呂改善許多,每 頁一從事「三行」工作,到日起碼有五百元渦外的 是永久的居多。 ..入感呢!:

本報品坐位訪問

又一位小誔·

工友家网, 對他們子們家人都是做小 弟前誌的希望如何時,的,從公的一代起, 大都不敢在奔望,除了「已經盡小販生,可能 女的在扛一假期 是小的世家,故此, 灰出血就第一個時期以他的孩子們,也了解到 主一輛布民科,雅優質抽蜍小取生活似熟,他們可 之外,男的如果潑水 以選捽適當地盤, 準達到中傑提夔的话,一投機而又賜的東西, 雌多不囧到工搬找生活 平均一概每日可赚取十 的,理由是所入串党打元至十五元,年節呢

诉有之二號表格丹於一九五三年時所規定者,但現已下数提供足够 造上梅竹居》早八時十一時 之資料給勞工處採用.......

一年,十一時間" 新群之第二號安格沙定L主必須呈報任項細則,例如工人之性別及 SHEN-CAM SEX}<)» 年歲,職業,受低時間,課外之詳情,戕工人所期取之收入及其他狻等所調衖號三樓,早十一時甲十一時 享有之利益。此外,如該項之追索凸版步保險公司者,則須報該公

·上珽设何會六文 |可之名糌5

杳港閩南堂,八强 街一三六號四樓皐十 此狐資料有助於勞工處餮下艺夯工上就钼词向有效執行勞工赃僻 地安街)早十時半,一時, 之各阱現定,及分析該黨外聶件之事故,以因及珽獎,以便能制定各股揹 香港阿南常北角调

∵∵ 办柱兴會〔大街 嗎,減少意外之發生。..

(宮 英嘉莲四西二號 四六號B早十一時間 該盤有之第二號八甲】格乃於一九六五年將勞工條例大以色

石臭浸信會产石 舞八保障心脍性之疾病時所規定者。凡當工人所感染鏇梁柱之疾病而致的 靈堂, 旺角岛村心,平十一時, 「死亡比或失工作能力時,該項表格必須出主瑸安安勞工處。 该作有之表格孫不足以提供-

份之資料以供勞工處採用,而战新訂之 表格,批規定僱主必須提供類似新航第二號英格所規定之忘懿資料 如有需要該新訂之第二號及第二號〔) 表格時,可巡向勞工處爭下的 之賠餓仉各辦永處收,甘地盤高方面,雪廠街二號榮成行,九龍 一方面,尖沙咀彌敦道東英大臣六樓。

一一九號-单几 規定知主須按用两秘新訂之法定表带,以代替會用作呈翺意外震㫻菜性疾 時半14十一1 病之甜有表格,此種外或職業性疾病乃可能引致追討勞工黟狁者。

#

一時,晚八時一刻, 入愛河街二號早

時

五七二,二楼〕午二時一日销抛,為大時半,七

時一

樹,盛大晦半及

「八時撒。

平日

當荣一名工人遭受意外因而引致立即或隨後死亡或喪失工作能力時, 該僱主必鎖 報第二號表格。並須在一般正常情形下,將該表格在意外發 生起七日內送交勞工處。

上水湖悺入新时 沓號十一

救恩獄广西營盤 街九十七號早上十一

-竹短說:《元朗

但生會佈道所一一時,七時半

沙田啖信會八第一時。

·四街 六九號 年十一

-士道四號年十一時。

· 深水埔鬃健(黄 道七十號)舉十一時。竹千九號】九時, 宵山信會屯門時

三號早九時一 大奥登, 石仔 街五十號午十二時

·豆八世區五 四號)竽十時。。

··秀民粹當八秀茂 新區十一號二段行 時。

旺角塑粮堂,八 大一號證與 行四四合上 用 基督教樂道會 尖沙咀做人

邱磡行毕九時伞:

東雄党7广刴區十

新牛自一九思,设七時半開散,粵語 中東村六時中,

詩七時半,几乎,

民座頂控股八時, 基業,新區 三十一中

花菇街一九七號] 三物

大

四科

。

寻常C鈾永

深水埗〔界限

完備救恩

日徴 三大四號帶七時

.

公侧早十一降。 九龍城崇闻堂(新 慈山僧會「綜鹳树街五十號早十一

·洪山四大產》十一時一時半,晚八時。 粉崧崇赏六崇 愛山追鷊語浸信會 村十一平 -南华

奥闫妮A醤录| 四聋,早于時半

赤柱堂1《大街十] 愛理衙糖

神召會.

三號二魉早十一時, KECERE

五三三柩早九時半

·种符合禮拜堂王八 他金俊大厦十時中七一號2年十一時,真理會協英【上 塔鬥棠八門》海街一一八年七時

九江鸭五)早 十一時半,晚八時半

九龍皆老街10號 堂南

坡)早十年。

∋?早十一時,晚七時

摊文国学,《道單于一時 ㄩㄢ時率

猶太古大,切

循道公會

雪食堂 大

黃滾,

啟元堂入旺角射式 古三號二樓平十一時|甲十一時,曉九時

半日彌撒,上

九酶合一堂,《巴 【 公

| 禇二號》阜十1段5

粱秸四號一樓

安十時伊a

香港宗二段康軒尼一道一早十一時半 道六號九時中

路奋十一時半

香港協基會

·杰堂苦 莊雞角

午六時平,下午大時.

長老篇,八太子道 一九號A屮八時半

甲

·【烘麻堂(西 15(K)-1+1 E *一時代。 堂八石碗韬時,晚八時。

尖沙咀被信内金,學十二時,嘅義時。館民號單十一時中。午二時。

:中國佈道會

榮大樓半九時,

主日鐵爲上午六時

·悦神召會,八

英堂,°C香港科 萬善堂,八海宿街 平三十九時半

华,七時一點。

安街二一號》十時。 然爾,力時及椰*時|敬平日繃體七時一九時半及下午四啕大

九時半,抚下午四時

徒大時三期,七時一日彌撒,七時。

詩七時

時半,九時半及晚七時

炒七時半,八時代,

時半及晚七時半彌撒

3.亞七時半,八時半

復女一號

十時半,五一號早九時,人

伯利恒康〔府山雅 七五

午三時,曾

成花發路),天主教

一版日時間,平日送上