1970-07-16 — Page 25

47 JUL1970

• macf Basso A LIBRARY

報迴僑華術藝影劇「頁一第張七第 日四十月六年戌美 WAH Yat bo報日僑華

四期星 日六十月七年〇七九一圈公年九十五國民華中

戀之崖懸」評

路 康

第一三一期

「懸崖之戀」演出劇照之二。

羅師學校校友會

主辦劇藝欣賞會

日期:一九七〇年七月十五、十六日 時段下午二時正

·

(1) FERNE) (EZE) - 由同學視導,曾參加本年大專 濃劇節比賽。內容描述一位年粱三十的女子 ,得到一笹可觀的肘險所發生的故事。劇 竹草爲曲折。

(11) 4). (B)" ——無洗 夫原署。咳画描述一位授,因 行爲失檢,被控於法,他自辦的對白中, 東引出一串荒的事跡來。該劇係由

·此卖疯出,有些工作人凸身泌啟戰,如 - 演員閲職導演余演;让输 古

;劇務乘佈於導,這是戲劇組的一種斯··

·義、男高音及女高音獨有。在腕的 紅榔及柑同分别担任。該两位同學 惊本以按音樂節公開賽的男女冠軍。

·B、民融合啦——由在校同學歌担

入悄悄。當飲宴了孫吃,

華僑戲劇學會 編印劇藝通訊

免費贈閱 劇團索取

獄僑書院戲劇學會,近期的劇為活動,非常

「演出大將風範,做唸 爲蓭了解蘇聯對自我支那政策的銀成與含 ·誰知詹森密得相反的效果。俄人不能縱此解决,因爲美國不接納放棄京钢昛之根。尼克 ·中共導下個箋,意陽師出印度】 這份刊物他經鼐經過,相當順利。首先是由 打,晁工夫,只可惜 棚,我們必須略再考這個東南亞戰爭的林城· 推半他們的自续心。们若他們縱沓不理,他們·避政府的「越南北歐孃」,顯然不表示讓步,而支那政治圈之外。 學會向人的提出,得到院方戲劇學系像覺亦主任 京都戲院玕合不够桀 「東京灣事件」。在一九六四年八月,詹森 在

·他人就至在私人談話中說廣州聚會的消息, 世界共產主義運動中,但失去一成,甚至·係安持西實現狀,似乎不注意到争越 的同意,訓育煜梁銘發的指導,及各勃投水戰一場,未能舒展

美國作超級ㄞ國的談判,也失去威信了。. 舘統命令作第一大的淼作北越,一則因爲佻急流

完全不蘇聯知道,但不能得通,因爲當時北

·贊助,尤爲雅得的是王汆陶院長答佻贋↑披「大」大演武惑子 振奮士氣,二則因爲蘢耍國食襜他使用大量軍除 祗聯如此的京器脫,不但迫使北與共。 大英帝橉以往採取「靜觀镔遊」的方式,很,越總書記黎缩,及在莫斯科。磁聯辦到乎恩熱控 璇印刷用品,又對同學們提供了很多威機構還说」,殊窈臍憾。江雪监

而且疤使許多其他革命運動,投入毛澤東泥的神”有效。但粲雪却運用得不靈。飛近數算他們面臨 似乎你在乎局發變得太急,無法攜新政策去應 於該區。他的蒂亞托詞——證北越梅尔攻美國 。這樣做各同無信心大,當發是我們應該 “

陳報,梁行設於,門一 做的事。然後經過分工,分包料轉、羅爾、規格

「國王」計可疑。他日的臉書盡。因此村鎮念建假對建國醫,採取聯合行印發支都一期時從弱,出乎他們為料之外,第一般 有寸图。水袖工夫,美不少。據英國「新政治家什詿···淼作一個社绷。一九六五年二月十日,他親自向導顯東機出,手足無措。例如本年三月十九日,京翊寨的加亞

·之下,尼克蘇網 自然心 檄極。陪排線「趙氏孤兒」梁史咯劇,定期公演 【即 * 印刷四報,但立刻分頭進行,現在已開始關印

會主義集團的國家,整戰機統就單方打破世夜的 建。 一,會芳許大 ,期能趕及在八月一日與體者相。

但此種的改變路線,是表面功夫。蘇聯的世钬。蘇聯總理柯T是第一個告訴旅軍夯此消息 將不會作任何反應,美國許多時事評論家,例如 外;並在學要研究方面,加緊努力。學會同

这刊研詹非實品,對各國團或個人來開 盤,演中年,絲絲 和发明文的東西才和平共存之協議。是野燕

界想,是不改變的。褓盼相伯越南戰爭,及趨向之人,本應是利於結交此業佔王于苦,但他衹是·維約極報 沙斯貝格說··尼克為總統低的專家 際於香港前尚未有一份定期性之胞创刊物出版:。辦法館置而爲團體案,請依下列式開列入扣,做手唱工,均屬

聯作空館的挑戰。

努蒍王到站莫斯科,每間其國內的如美派將他吃,此種環境 揮軍進柬埔寨了。估計磁聯

。試看你砸對中東局勢,却是敢作敢露。

一眞正的解,知還在對北越的支持預

「哦,以新戲劇界需求。利用油的型式編印,人數多人四個安人姓名:(五)扮相漂亮,傳神,一種不作軍事報復,可說是有運由,因也恐怕惹起·不與採取聯合行動。 ,特別成立一如成都,與印「威碼或劃」月刊 一, 示知:一底四名稱:C二、所屬機構或學校,出色。對劉有去伶, 但赫魯曉夫 在原有體力的過後幾個月,和手共存途中的意外打件。應线有买有與北他都情感此番國可她的哭訴,而表示向情,海仙稍安 陳尚御份,蘇聯有經濟危據,向統登登的意見 不想接受美國的插腰。 不失面子去解决,但中共雖然拒絕此甓月,因此扯,一俟越際問題解決了,自然也可把婚了。 分波,尼克游敢於作此决定。但想落朱必然 ,俄入方面顯然認爲畢業政變,好做五年的印尼 免費瞪遢各戲劇團 與愛好戲閼人士開讀。创刊 加址與電話。如含個人際圈者均附來一角鄉|眼爲心之苗,眼神一些」大戰。然而他吃政洽上的洞極,會令大發育。餘, 至於北越接納繇像給予需要之援助,特別是:可入挟或共黨反飯,共方誤信過激吃罷,白吃北 號定八月一日納版,以後逢花月一日出度一期。 六纷,作爲六期之郵費。「閃蒸致訊」編輯部,唱開到白地區有說。而的抗國造類此的徒具服度而法你,顯示出赫亞·防空設備。但他們很小心的不讓俄人插足於異國毅,無可救槃。 内含所戲,以希萬金染各學校各劇團藺劇活動消;地址爲香港中风衕梁大殿B02A 台踱榮發先生 呂鬨去蕊珠,緊隨尖的作邪見,現在我們知道赫魯曉夫迷於和中 「息爲主,每期並邀約名家寫專題,並有舞合技,收购。外嶂雪崩耐得英文 術研究,演出經驗談,阿閲許文章。所有各欄- 權,均教程,因受阻 是絕對公開的,而

自艾是爾戲劇服務的。學會同人希望道刊初辦得,ETY, 一級彩,能在否素創運中起影響的作用。

利的口號是互相的擊—瓦祗所學,互

MR. CHAN WING LING.

HWA KIU COLLEGE DRAMA S0Cr

802A COMMERCIAL HOUSE,

HONG KONG

將消瓷水,扮相如 將白玉,關目做手, 妙諦,與雷俊許一

共力量,以致他很相信美國與東京麼事件 咳。

蘇聯對印支之微妙煩惱

* 自從北越同梅北平之能,在戱魯曉夫君來, 他們什麽的事都做得出,許多東歐國家的領 袖們,也持有此還

憲宜前,世是可人ő 劔丹去孟患,按

因此蘇聯的外校面臨環繞。一方面要,他向他的人民呼而「和安雀階級壓迫著,東埔

,一心部探中共在東南亞假響力,而且叉伯巴 黎會的和談崩潰。

自然,踩斷不能完全盘說越南,反禽类的 運動,比1九六五,六七年更强大,莫斯科 土。他們的解郳录,不接納自己不限使用的軍事

當然不同意,不想參加齿亡谷定: 力仙此種情緒,畫節於温和的反帝,没吹「南 裝備,而且表白國內無俄籍顧問。..

俱樂部。两天後,便留到北平。 和平」。 但蘇聯念念不忘的,不是娶「美帝」退出 磡北越脫離中共的無米派, 服盜親王們,和他們的美國主子作戰。」東川

安及東南亞,而是極性慑和區有一個新的巫

旅行之北韓

自然,很少不久便覺悟到,你的反對中共* 過份。在東南斯眞正的融入,到底爱英國。

·有媽李客人的時侯, 收斂了笑,甜甜然起,天亦大亮,急一導演以爲然否? 「裘演「走邊」工樂乾

自從赫魯磨夫下合之後,伊人的態度强硬起:而接納和于谈州的思想。另一方面必須佔美國槊, 正樹君主承鹊人,忽健成公開而革命,自然合共商船翻出現,由中共操縱領導。 那小型的橙示狱一號 繼在內心的矛盾心情 建落忍,謝力會較大, 第一 第二瘍棄在···俐落,小武形式顯出 ,都能收到效果,如果」,求得龍而不露,恰一比起現在的處碰,他奶。地上的小野花玄發維塔苦學成就。劳里酷去雄

· 深靡熱熱美國之「侵略」,迫使東南州的確 來。克姆林宮警告英降器。他們將給予北越一切,如果他們真正殿这不與嘅聯競爭,可說茲談判,到不知南加棠內情和不了解牛同情中共的施更努 需要的軍事援助。但嚴阱的抑助純屬防守性。對 主則必須停止在越南的聖爭。莫斯科本身無法對··之人驚異。但「真理報」淼認爲不宜於發太此世命努力投入中共之揄。〔包括周恩來可作勝利 獨料離去,克强倚蘭證」仍留在地上,范是清場次,梅雪詩安站,舊

方拾下影响,但回供的演化於破剑英國的思想火幫太狂的宣苔。 塑在做育的政治閲四上 在最末一場,他此體出,如其份,難得之歪!! ↓ 戕恍瓴酸环克强一望,顯得過於醫弛。 「時渤疏忽。第一淼盛产 李心安翠姑,酸不多

四:對克姆林宮的您,是此。在一九六八年1月,盤曆新年的共尔攻势之後... 四月二十二日印安那人民會蹤」,據說毬州龙的號..「阻变空那最凄將利」, 神風拖,有效. ,他那頂術與受酸 不然如偶得比较,水的杯過發而放的汽水,但文打武雪,一招 詹森總統 · 九六五年三月,戰爭升級,顯示無大用戍。穆府方面主和派信,在近廣州某地舉行。斯亚努、阮友部、陕發努源 然使北越、寮、越、柬共們,十分舒適。但在羅 屈心,英逹得很好,軟弱,則不必讓楚熊不及一半,顯得小不點, 我,絕不含嬴。 士日,嫁柳輔理牁湖金在河内之時,俳㵑命令對,上風,至一九六八年五月巴和店開始,面蘇聯、與范文同,代書、越共、寮、北越,在周恩·嘶沿來不會有,而且不想有造種微利。縱然美國 徐燕王症盝個被「醉酒一場,有極佳。冬活地站起來向有斜角一似大戶人家的氣概,因「等」園成功,在《北越作有系統的两年。

來支持之下,共祖傑建安那聯合防綫。 .. ,我以爲當范楚軒西點音樂除起,天內大亮而,在湖两人兩飲汽水之後冰- 橫拉本身是謂經 顧賴色的。灣茲希望能使柯盤金動北越,不要糖一南躞事已釋出,而致力於建立「並安鼦織」」 楚楚可憐, 成 ※自號 入們拉回來後後面對想衆一片堅定之一,女懷入驱收拾,会人不弱,並獷演求潑

花花公子玩弄的少女

功,最惹人好感的凸在

低,漸漸給他的手段收

‘張後的一堪鹘處理设慢走去,生過活力的」而影响到第二在第二場

乎大英汞,一然劇本

各懷不可告人動機之

C、土風舞表演!!由在校同學扣任, -由縦國機會 A: 小學學生担任

,無克强沓示不排她被一色,表示新生,執意開 有汽永偉*蝕,收拾過 體,他舞合上人人均戏, 第一猋第二場,當铈第一是是熱愛的。你糰糪在一個明及快之感,這些輒是你被配合劇佔發展前演戲, 二次與余友見面時的時候,殼帳起布伏在他 生的感覺,而爲止,但含使一個數能更 「團演「拉扯」孝不 神,初是鄙視的神 的身上,哪個時候正是

蒸於完美,小地方仍應 世未深的女主角天盈 「大家沉靜的常見,吳然

顧及,在此一擱, 外,戒除各自際, ,何去何從,帶粱

配合得宜,良鸿好戲 。 「已經疲乏得嘅入评的、含情脈脈,到聽見余友 ,與孫克強一提到沒一一,張開了小口交 新世紀劇藝社在暑假期裏排演「 候,表現出液急改,一步高陞」,定期十一月一、二在大會 無嘴嘴的演技,也討堂上。圖爲黎覺奔先生與各演員進 .好感,亲友捕再变出現一行本研究情形。 的時候,她開始是不用 的神,怎知友擁

鳳和鳴 放出異彩

蘇聯

·潘守素

總在九一身手 3

·新戲自爲「魯血花」 現正斟度演則,你能 現,愛好嘅觀榮 不 宜饋過,使從未發過$

已引起全球指資

不妨作種種特

「「正之慈」是一點 的媽做,版本好,沿演好,演 位好,既合成一次令人滿意的 「一言密語的許用 演出,還是聖公會聖多?後,有地域變過來,甚 組的演出,時間爲六月廿六

灏一

可以開發其商。

但這種外交勝利是锅而不實的。惟人誤

,孤立和萨塔中共,然而事實上越南問題無

羅友好新條約

,爲期二十年,本來在兩年前了 華沙公約軍,進兵捷克,羅馬尼亞怒 書記布利茲湼夫

發出其「附市國 警告,羅馬尼亞

臥不安,但蘇聯在捷克之措施, 【其他衛星國,不敢輕舉妄動,羅馬尼

數天後,施亞努在北平組織東旭案流亡政府仍有英國之安特合。甚至蘇聯本身以「斡旋 安路 熊與方式介入,終在北平操縱下 在莫斯科方面公開說··亞努變卦之玆及在 的印究家那共際團。〔冠軍

强烈反對 蘇佔捷克

腹支持的以色列變略。

外交獨立 使節升:

宮本原浩 白館,守業一橅自己的本事了上 那股神出,梅解難得。 肮然是附逅了「水将一的] 潘守頭飾貔姊兴, ,台詞的口語化相當,因丈 象,刻捏得頗有 此有裁切恶,演員的小動作很熱,荷里不錯。 收効果,俺众临很彻陲舒適,沸飛貼飾演汪奋, 视褭在適當忾時候向料,但極保持他的一貫水準,當 成功,尤難得的是演員們都·第一在第坻亲友楠將 有「閣」,唸詞的快箤輯 萬華降,他站在 酒妤處,演敌不但莉華均的茨,為阻啭特之叫她他們的 庭,而且彼此間作反應铈活,污活,眼铈像乒乓铼股 '的左來右往,傳神得 整體合作成功。

·快剪鼬然而舉,但是細節。

-與細節之妍打得很緊,於離垴祝花花公 附明快,干净利落,所以即佔演到十一時半,奶子余艾桢,雖然佔的音 然沒有觀衆平過離座,就有北引力的緣故。帶有俪微鹘的音,但 兩個少女.一而再的┐· 冯巧妣飾演亞珍,一是唸詞的炔過很有分寸 【受了花花公子的造型不錯,小冊作亦好,音色也很有感染力,一 :終於覺悟語來,走30

握巧如低武小

上班的新坐之路,

但是愈變的一個事而已,那股驚呆的姿亦不俗 你拍,使們有意外

,眼神得很好,面带 情的牌换也很滿活 【 古路鮨灣市价的

的感覺與欲罷不能

·操,是劇本的成功之處角術活得多,那些世

大概是經幹太認。

「竂崖之戀J演出劇照之一

戲劇知識講話

「辭郎洲」演出成功

劇爲我國大型地;树「源和鳴」雅椒 水戰、殺奸、國上譪 宇閎者,亦宜欣賞,此 方戲曲之一,承自中選 「開」於北角都 大,空喝就打,並不能了解海湖之系術 披萬號。木質,至一院,一直落五

亦知九位師 妙,張英國离術之一價值, 瑞州罄。三、四十年 ·天六協,堪堪客滿,博 優美。洪烈方面,劍之技费,磴有藝人之處 ,粵劇全感時期,藝人 得衆聲如雷,以一 去張達,扮相俊朗,一也。 能貝時者,在獨特|君師姐,能如此 不欺台,讓年,由」功純露骨正負有良好之 先等名伶友带,常得後以劇中興,海望「 少,他們的優異演出,「波萃。二 ̇常腦際。乎近尔

「你郎洲」一劇!

舉行 綜合演出

示子

甘

早期戲劇班招收新學員 海東劇 團本際人才及推展朗運之宗結 為已換式微,其原因間 楊自讚過熱賴,縠 ,年多以來,在劇期同人及時劇前烈抗,在威以國使批陳家 斷,但倍人工作院認, 米湖湘號顉張遠率飆 赦下,業務為勃發展。曾在大會紮作多者之疯 國家獨立 亦屬其一,傳緋颥循,一碗軍抗把元兵之一段英,北緣就州之週目有「叫金迷」,「天之初」、 幾至沒,有心人無不 洪恩女事跡。關力推雞」「第二代」、「四星」及「深」陷,此外尚有敵人,種比劇情安排極體,所夏 感人。榲還飛紐察先生|術及實習演出,其受各界人士之歡迎。 致的行難。」聽習學無此发廊強,打鐵 五年前,伶人自殺諸諒爾雅,女打,被期于低侧冰如鳳毛斯角,被骨缺乏, 仙,任鰗監劉育一女 媽予照顧,將就白雪仙|故大力洋行创作及改编,移植,並將洪方面人

·帶子,你予對嬴技術、小姐,台位謝,融舞 次,本年九月十二、十]]日粲行之「綜合讀出」! 站时工夫做起,發敬之、唱、音樂、俄劃於一盤中之网H祜劇,乃中學執筆創作者,而至於多,互 處,恍若若年京劇「富」,圖形之天,使人連餅 测方面,該團 手被編挪威劇作*易卜生之「 挪威」料。去年底營法狨,安排 國民公敵」,準備於明年1]月計作盛大公演。 調取「雄第一爲班牌高,均見心思,「解 爲配合是項演出計劃 ‧ 該團在渦期中大拑砦干 大八月演出「影無湖」成功,編導功要刻那學員,嚴加訓紗,必縜暫定十五名,几 於港島太平阱院,铵偉「佔其生。

有志於熱劇瘓國之年男女均可報名參加。關於 ・「黎」共分賜抱 北角器三〇四號1樓詁100 五月,雅館 、我軍、逵、啓救、四九。

黎覺奔主講 玉蓮錄

音樂、電影也是一種唔好,沉迷酒色也是一種 張得王、狗、谱 一維唔好,而參 加說划工作也是一求嗟。你們若要問我什 麽?我乾脆地說,好劇。据起戲劇,精

比較以前建一批的老神作與沿禸动机的性格 ,測得頗有如庭,身 舆情的現也不錯 段的活與小 作的配 潘酸財飾演訂發何一,能够適如其份的一件取得「牡丹貅藜之

冊劇工作彔羣體的、集體的工作。决不會有「寫到在後會裹有多少人日在辛勤地認眞地做畫配,神立刻撥發起來。年中總有幾次息自己成自它有一 恪,浏象很好,演亦不出利總焚身與面面俱,秒!共在調係中,一個點劇家,可以憑個人能力去杂出一個戲,儘合演出的工作,有了在後台的他們,給龍使這價,關的曹离盛路難行上演,此時我旁的外壓重要的 婚,可惜雖然是不多的的性銘而不過「火」,能表現他的說明,譬如一管有些論劇,規定祇有由一個演員在台上過演:蚋演出成功,收到舞台的效果。耐繪有一位姓何事都可以放下,跟大礬兒一起做的自己份內的事 合同,却仍能吃 、 B難得,否則帶有 當聽楚嬀歌嵑時骝罗

猫爲「獨喊戲」,這種「製戬」並不常見,但朋友一撦案中一位青年馁士,同我講起在:甚至忘飽吃歡和罢蹙,一直望蕸個刺搞得好一 「「撈味」了,當妙對余 不類的笑,眼 個人表演究質不行,仍須靠舞台工作人贯之,中學唸世時便麥加學校演劇的後台工作,現在說,酷,有成績的演出。若再問我如此熱心參加演厕 叻,紅裙把難稅廳沒得成功。但有一道演中心,提厰研究學習截後台工作,我對过位顯會號,工作,可以從中斯到點錢麼了不,絕對不,將 喻』湛,怒視演貫在演劇宮癌中的地位,如哥登 無名英雄的朋友表示敬。做無名的精神是 不賠本已經是萬幸,但個人?定地要賠,賠多國 克雷(GORDAN CRAIG)主演柳藝術的創 難得的。其實我们做的,被導演,做勝少。於是身己從該讶和寫糍的職業中華辛苦苦

·造應國中鐵歡一天手裝,把活的流變成人形的,都談得後合工作的取藥性,和低機夫 換來的一點血汗報酬,貼到演去了。雖然這樣 的傀儡(SUPER DOLL ), 也足以有如染谷 做,那來勸缸是一個眞正做得刺酸的人才。,演出後,自然飛來了一种莫名的快慰!這種 話說回來,我們念什麽要從事劇呢,就貼 紙有自己維能値略得到。因此我年年演 家所想像無樂的演出八哥氏著「两論」 ON THE ART OF THE THEATRE) 爲了整個人主義的思想,把自已加到整的,我永樂,微笑些掛在我嘴邊。不僅是我, 極端的個人主義思想,但哥氏並不參覦朗紙藝術、佔發的话到中去,養成一種间露社會大衆服務·不少融界的朋友也都如此。以前在风內的朋友 的要性,無論如何還需要两埸中有接受訂演,的合作精神,從而必然影響到我們挝已在入生的.不用說了,現在本港的朋友中,我見有多位努 指衆工作的人,難道僅有一位導演,不需要演員 中渦游更-

喪、更快榮和更有意義的生活。 力份子甜心树說該我尤侠(如作了古人的關本 也不需要一可舞台工作人員的合作,但可以演出: 天生意以服務社會大衆爲目的,有許多行 冰先生和薛無業先生》,我可以紅線說,目前 一個舞分蛻變,當然不可能的。因而我們這廒艾 梁,直接附接地是俗人參數的人服務。凡有良·米話劇界的朋友,大部份並無名利之心,祇是些 可以勰雠寳一點就是一個歌的演出,决不是;知的人,都覺得能用人、熊助人是天生最大 獨某一個人可以完成共整個貴出過程,它需要導 榮,做朗工作的,雖然我們現在不是驗梁劇人

激與演員,還有舞台監督,以及做編合装置、道 ;而邊業餘牌村工作者,大家抱證的旨趣,不外,便無羨件地協助別的團體演出工作。還好是一個 具、燈光、果、服裝等各部門工作人員的電力,是截財服務於大叢。刺本身就有種無思想、渲 良好的風識,我相信這組杌一定維持下去, 合作,始京有酸。撥劇,是多數人合作的藝術,染感情的作用,它既是狄育大衆,也是蜴类大衆 卻上去。香能獲運、還兄術寫出一條曙光。 ,粳米們往往紙邪見合上有演貫在演戲,及至 大抵各有嗜好,謚警、汪附是一種唔好,隈 面的解答。

政

柒

博初期彃調不

戰爭爆發 不予援助. 但在莫斯科方面便沒有發表如此的限制之規 馬尼號已死戶定,熱於蘇聯萬一 美國 中共開戰,則雞烏尼娠不負任何援助任。 第一〇三四期

GGGGGGO

,竟歡迎美國的尼克遜訪問。

·最后相它追

蘇聯最近新與捷克訂的條約,便資成排克以

馬尼亞國務委員會主席欧奥斯占

任」,去支持仙所謂「阿拉伯民

色列外交使節升

淮知羅馬尼亞在一星期之後,宣佈

齮戏共支持

上會主義家破兒弟黨的內

MERULARE(GENERAL LAWS

去年夏共黨大會 部份,他說江蘇聯一向遵守與發揚 主義得來的法則,但櫚島泥訴的

在窮京的张下美國人均覺得, 三日融作,乃是美國在二次大隗裳: 他又踞,根據憲法,日本不能派近 六萬自衛部隊,在洲非共國家, 日本人現已回復到他們酸白S供商;所加於日本。憲法第九逄迄今 重炷至海外,而且不能擁有攻擊性中,他日用一個顯的平事國家 大的方式,而且他們不大可能又有,有效地阻止日本成爲一個主嘅事 武器。日本不能而且將不擁有航空,因爲他的就術能力必在不断增長 原子彈。日本的社會黨及北他左說亞國。該條內宅下「母姓,BI[五炸機,羅際飛了中。日本防爾調民會的日本表是 政治家均加入沒種合唱,而在太 望一種誌於公正和秩序的國際和平 彈,黃至中飛躍。他伊希地說,一個有超蜣能力物種族,日本經 平洋戰爭期間會被日本佔韻的幾佔,日本人民永崇哲樂茲國的高盟 一個像日本高礎工業化及人口密 ̧ 的科比世界上任何琱的地方耎迅 東南亞國家,經已通過外交途,以及威脅無使用於力作盤解决 他國家,位處於一個狹區鳥之上,連。日本顯獨立地發展自己的近 示他們的玨盘。

·國際糾紛的手段。」又說「遠,並無第一次攻擊的能力,而沒有代武器,但核子武器是例外。 「沒有人能够碤知日本的正確防:成一定前的目的,、铌、三年 這種能力,核子武器是没有营的 今年,日本將出十六六美元 祔計劃,但佐藤政府的官方立則是:暨其他機潛力將絕不加以保持。,。當然,對此一問題的深案是:第作防衛用途,此項辦紥比一九六九 否認过些揜度,詔雪它們是沒有理 交管狀態,都利將不予以承認。」 二次攻隘浪力已移至海上,前日本一年財政年谮二億五千萬美元,

·由的而且並沒有畢传管之支持,若 千日本政界人士及知識份子傾向於: 排斥官方的年妍安出數字,是 他人誤解,其他人士則爲政府特製

已能製造新式武器 防衛咇當岛]首巠之,主張日本 下一財政年碑和將來的常用逆 肚會黨發言人幣九的需要擁有潛水艇。可是他却强調日料將抵尖地上升。日本未來五 是道,日本經已遠到能移奥运ㄗ ㄘ將米選於仍一個1等國家,並· 年計劃的防衛費總額將出一百四子 位英元坳至一百七十美元,總覺

•東大學樂業,與張 直綫上升的

是极蠢的,無的國防費用比日本多

·五十倍,而娘却吉日本恢復彈

義。他又黎,東南亞人民已覺得B 本經濟參透的重大慈力,所以東 亞地區的報紙乃攻日本的政策 "日本現行和平憲法

" 日本人打邀政府最激烈斯泉融 會黨國際務局一發言人,他堅稱 日本人民鞬於政府過去的年銖,現 日對它不信任,航說「人民覺得政 府此時囹翮並不需要核子武器, 因爲日本的和平憲法,他們認爲當

·日本成無可能擁有核子武器時,政 府將改變調,作不同的說法。

日本自衛部隊

國家生產而定,預料今年國家祖

上五华将繃升至四千美元,

防衛經費百份比少

:然用於防渐变的百分比仍然

": 晁細小, 但日本的驚人經濟發 日本政府雖然已經决定延長美日安全條約..變,無可避免地將促伯當地的武器· 但另一方面則迅速進行他們自己的軍備計劃:・工業,目前日本絕已越來戴多的大 公可進行製造武器,在此之前,年 由於日本擴-

自底部隊的支出是直緒上升, 火的生南實際上是由三菱重工葉

·斷的。

所以她已受到復活武主義的指貴。這種警告 來自各亞洲國家,特別是中共的領袖們已對佐

日本未來的展望,越南 結果,以及日本进蓏及中共約關 孫俪定,日本和过醤個骝&先獗漵 在亞洲競爭勢力的。稍诺美國在一

藤首相的政府採取一種強烈的敵對態度。 他强日本人民蚝有阻機的喪屍。 新式尙器的階段,包悟核子武器在一不擁有被子武器,並且將在一種排“九七〇年代不能在印文逹成一項光

其他國家將有更大的傻疵,簡直是 內,如果她熱拉提做的话。他相信 核子戰略下,繼絕防爾自己。他的一菜那决,而且锗束爾重洲國家採取 立料中尉。所以,當現政府答心 日本將受到軍大的壓力,以搶推她·插是很有鋆戲的,並非徒托空幫可·孤立主義者的政策,綁米,日本和 餵它無意製造核子武器時,日本人的防衛能力,並且棒英國在匝做對比,他现在是佐藤內閣的一部设 ·被迫改掛他的和平法。因此,何 民和其他國家皆知道,這並不意味 更多的軍事工作。他解釋說:「甜,而且在執政的自由民主黨中是1. 日本羅柏今天什潑活,日本將 將永谔不需要核子武器,或者將永,料颃後一項行螨是毯盯版法,陴濶 個角。 合實際分珽境,因爲耿憲法現在是 三項非核子原則

·不無造或擁有。一 琪陆在日本存在的祗能被釈一種抑制。]

,暫時,官方所保持的態度,是共黨瓦人成爲好酸的晤,其的形

·一粒于可常缺口。許多日本人 日本防衛段是不斷替政府鹊 日本將不及生產小型核子武器, 亦將相同。 日本憲法說,日本人民永遠放 和外國人認為,世界第三工業國家,並且提出了很好的理由。他沒 因爲它所磁步的複難事梅西多。佐

莎薄得粉子武器,以像酸基斯捉的

·經濟方猃·如果成中共金两盘

永久故聚擁有原子彈,這是不可思 有其他擁有一億人口的國家,其國·陈首相認爲日本發生的方法是固守 樂殷争作爲國家的一餐無上柩利, 鳥的。日本未來防微計劃轳個問題:防預算的秤小r府如日本一般的-日,那三項非核予原則——不製造:不,溶些儆句將成爲子虚鳥有。因爲在

/ 關翨繋於泆的可能修正。日本國防費用備佔國家總生產百分之;擁有和不進入核子武器。當然的,人類的史中,沒有事情号永 本現行做法是於一九四六年十一月:〇八,遊是世界上股低的比率。 日本卽他沒有原子彈,以嫩現有能的。一冰 ]

Page 25Page 26