1970-07-13 — Page 14

【一期星日三十月七年〇七九一展公年九十五國民華中育教個電郵

WAH KIU YAT PO

頁二第張四第 日一十月六年戌庚

0.

XX0

150

談青年,政制與中文教育問題

最近两賦來,否裤有關發近十年來致育問題加以檢討和實的改遊,則暴力、活 的 許多將果,都粉粉露出來,有些他社會人士」縮的肾年,不但不合減少,而且将会被附将加。 伴之婚,有些人士則紛紛拋出蠶区,以專家學,那時,是不是堪做的一萬名轉察所禭賴付呢? 倍成社會恍懟的彩照,破裂一番。而一般市民,一曲樂復辦」和「無阿牌額一脔 宏閲骝會「 辟邪是中下腳的开斗小民,雙在不知道他們脫 之亳愤,以千里」了。“ 什麼,他們可能「切中時弊」,世可能只是版 通波茲他們的就見服 「高談闊論」,說完就算。雖然他們已鄅艉台於一九六八年一月宙緻府提出, ,是說活已不足以滿足一般市民的要求,特別 在讀近,两會發現社會 是一些鬱年驒識份子,色開始提出了一種「阿飛新德區興起而英國工黨外阻司徒華 絲驚」的動作。然而「說來容易弦來難」?「知 文:「不請英國政府貨付 台背蓋地方行叛間燒時,均將對頓 【易行難」和「分行易」迺種說在非者看來 ,只是二一,一些而已,這些大人先生們, 閲供他們把一件事情貫徹到底,不屈不撓而又要 「反社會的,市民利,宮家的面色,特 對人的樂與鮪,實在是一件不容易的事,

關於香甜的青年問題,實際上已成整個花 網問 大半部份,而皆年的險育問題变在线

十年以前就開始供求解决之道,可惜教育當

屑減至本带的最高甞局,十年來都包了這個問題 百餘人

,就會上一些熱心人士,偶然提出這個問題籤 東華三院開辦

「飛,就被爲是「反對派」主要低不加以

心檢討,反而「交醤飾非」,這當然可能是殖民地 覦突的弱點,同時心-

分表露在這個爬下的所謂, 「人事問題」,是啊怎帕的去解

【獅子上:「香通開數月,福訊上升,盡 一些暴力發製的罪行,五年來曆加百分之二十以上 7. 而北巿佔大多數的罪犯是由十六至廿三叢的 。他們自稱加入黑社會,不愛工作,經常從事於 打鬥於斯及色惝芝案的行。另一方面, 夫 比艾希··香满的麥品至易,每年約二億五千元 張天的無機,保安險密,並有大量的金錢,財 賰意志的裤明食心的人,换取他們不挽取行動。 [且發現一种駮尬险槳品,雖然使用亂不嚴, 但以游年人管多。有關整個問題,他最後說 「因時間上也不容許我担任試非我所能的事 務,說是極端複雜化工作,有待於社會研究工作,二人

[帶和整個社會去解説,那就人食的努力,成可使

鍵問題不致插大,但絕不能够完全解决。」然而

,事實上,筆者仍然 怏杬 鹕去商處發所盂的

最後两句說綉是否能移做到,另一方面!

年智璧分手的中堅——專上學生聯會 行會,

研討「市政局之改革」。他們指安改府拖

之改革,他們熱大專學生應該擔勦筑不單止

包括市政局而且有個政制改沉問題。事一篇

【上,自從一九六七年政府公佈地方行政制度工作(甲

【小組告及以後的市政局改制告書之後,

過民選的全部退政府方面仍然無

【-大概一部份蚝得利往的人士認鍵改革,可

儒影响伙們的特縱,同時,他們認爲也未必是本 【博大多數人的意見。穆然,樂發也同意在香港推

然而,沒有一套政制改革的目進行程序, 「民主教育一不過老人耳目的手法而酒 湖 ,目前安常的激育樂,不但不是目前本港政制 的進步的一面,反之,可裼录證染政制的衰落夜 的一面。英靠緻無教育制度去推行「民主教育」 ,正如孟子所說,其於「糯冰魚」;而且「 學苑」上,維攢見到一則有關社會福利韾主辦的 「午世界」刊的報導,就可鬼刭香蒸『秕 會館到習一的民主程哦。主持过政府部門的公 我自們,他們主要的仍然及奔隈二十年來教育出 的人物,則可民所謂「民主我臂」,在最近的二 【十年來所得的效馬是如何了。

女成爲法宗文一問題。低們發了一通公開出 「件,大氣說,「安洪政府漠視全零市民的意 做以英文作唯一的法定語文,給四百萬市民增加 很多不必要的廁煩,間接做成書的教育和就 抓抓的不干醇現象。」事實上,中文骇鸟本 六件法定語文之一的理由,已不容爭論,問是一 個敬民地政府是否可以納非統治者的語变成爲 法定畑交之一,因此問題恐怕仍是一個政 問題。香消的總督會說 香濃的施陀是以「大多 啾人的意見和利花罴®」。道惝「中文感香粥 「法定語文之一」問題,無論怎樣表决,相信都 能代表「大多數人的識息和開盡的」,問照是否 粥夜府是否有决心去接受「大多數人的塞克」和 【從成年人方面,有關註幾個問題,籬者似乎 他無骸加以送,現於基力師超,機乎大多數的 曾無社論和社會人士,都主要用於法以除 一位传逊商的暴力行盤,并港無意思那些害己去人 一的年青人,然而,却希望目前無情教育和行 |枫力的华人,勾出勇純來自己的錯誤。 因爲任何人不趙否邳,自前這些基边 財業的青年,知是去十五年來社會,

,

職業調綀夜校

·今起開始報名

安全證取完全洲五,

黃金錄,免料,

報

夜,有的大云大。

八平簡

不激仍否蓝容报以將

【研討會 計劃出一個完善的無 中心的人力,設備,來配合適重工 」又說:「事實上,適些年來,政府 方面人口的大位增加,另一方面, 字也讓國民收入而大爲膨股。而 故在暈的方面,多開學校受訓 質「攝」,就飛了「

怕與價位以後再和櫚者討論,不過從上述

港大工科學生設

英中會考速成班

所得學費相作香港公益金

外術學生爲協助英中元一力,此述网球 年同學應付會去,腳年内完成分麒程,亦屬 科會考課程在三十六餅 本杰育會。無三辦人類 ,分两期侯冠,使李辉·乖張已經懽密 生從未雨細經,茲部製編定,去平存濁,於 報名時派發 。又此乃

·費收入捐公益金。此項 英中會考期速成班,工潮院第一次外界 這個問顧,使坐器観惋起習站能會人士也 會 , 金部山大工科學生進一致,並得際校當局支持 發過一個會將中文教在促進會,該讓熱心的社會

,個出斯斯大型Ë案及 ,謝察寫物理化學及 一

人士參娜,其主張也和以上所述的青年刊物及中

數學,上課時間每科每一切必需帶備,可容 交大學所提出的相似,不過現在把灣些主張,武

二百餘人,公貔金副 週上課六天,一小 |新出現於青年人雅大人物的口中而已。 最後,筆者認為,能否對大多數市民和中時,由上午九時四十五

生商討是項計劃時, 們所過成的免然是忙碌爾檢的日】分至中午十二時,暝費

此穜俘熱勵云。 有大專學生們熱情和時 ,也沒有一年期八十八)每科四 這些大人物粨專家學者們的高綸,然而, 元,三科一百元,報 們城希望一切在淡甜而公正和合理。同時更希望名日期由七月十六日至 涵年做一代和大人物們,不要證就割,結果八日上午十時至于[ ! 我是「哥詳經過不如她」,而「知難而退一。一時,報名地點爲省大 【學工學院,開課時間定 層人物,深入民間,將毀生活,切莫提出了一些 「箫得漂亮而做的到」的理襬出來。古人說七月二十日,英中學生 一封信緻者報,以身险者從。」作爲「教師之狄師 要會考者,笏速名 」的專家教授們,和作郐社會的中堅位子的甲 簖可進修,艾可推測 一代,疪者願他們能真正的,切做爲香港大多數一益金。 人的幸福而努力。」

微波

鴻恩式書院

英文部:P.5-P.6

F1-F4.

中交部:小一至小六中幼稚園高初班

報名:即日起假期照常辦公電話六八五七九二 六八五七二二 英文夜校同時招生:監督兼校長:陳陸

CAINE

COLLEGE

堅道英文書院

招考秋季男女新生

·五——小六(PRIMARY 5-6)

11一生(FORM 1-5)

考期—七月十八日(星期六)上午九時 香港堅道一二九—一三三號

’港大工學院學生

電話:二贰一五九〇二贰五二八二 校監:林樹錚 校長:陸永織

聖路玢書院招生

·FORM 10

即日開始

-FORM 4.

七月十七日(星期五)上午十時

大道東九十九號旁 上)

校址:灣仔大道東山邊台 with 五里。七二五○六八,

監督兼校長 李福柱

格致英文書院

MANSFIELD COLLEGE

商科班特別通告

本校两年斜

九龍總商會招生

班級:

日校一F1-F5(會考班武收重讀生)

夜校一F.1-F.5(會考班祗收重讀生)

• F.6(文理科高初赧)

F.5–F.6~八月十日前。 報名日期:F.1F4-七月十日起至16日止

考試日期:校內公佈 (簡章索)

校監:謝伯昌 周載 址:九龍何文田自由道二號 0

(三)英中五商科班《四)港大预科班F.6L 班級: (一)英文中學F.1至F.5(會考班)(二)英文小學P.1至P.

聖加大利女書院

·招考 1970 至 71 年度新生通告

MST. CATHERINE'S GIRLS' COLLEGE

雙

P.1–2P.3–4P.5–6|F1|F.2{F.3|F.4|F.5|F.6 費: $25 $30 $35 $45 $50 $55 $60 $70 | $900

(二)管凞礙格:凡本校女生必须歳格袭守校規茶與生來窑

话:(一)詢問處:K670750 (二)校長室:K672746 址:九龍尖沙咀柯士甸道144號(近聖瑪利書院)

本校特點:(一)须绳底:全部由香港大學取業所著名教會女校畢業發師任教。

申請環境下接受學開及德育之•

報名:由即日起(入學試日期校內公佈):

聖馬利亞堂招生

中小學

杈健院讀三號

電話宜七七COOL 幼稚殴 銅鏘视大坑道二號AT H七六一七六人 F下午班.2上午班·川.3:F.4 日 下午班五,六年 小學 午册一至六年級 幼稚隔,上午高低班及新范班

「索 報名,即日開始並本人寸半相片訴張科校務處辦理

·學,七月廿一日上午九時

上午九時

校監 彭榮昌 校長 仲約

生 仁伯中學

註附 告通生招

(四)

班級:科芙

試期:七月十八日上午九時 校址:北角繼团(巴士公司上) 奢話:H七〇二六五

或成績優良者得申請「陳氏助學金

(二)凡參加升中試者得優先取錄.

地利亞 枝學校

招男女生通告

幼稚園高、初班、小學、中學各級,尙 有少許餘額。即日接受申請。

申請手窺:報名時須帶(一)出世跃。(二)二时

·半身相片兩張。(三)就讀學校成績表。 (四)報名費二司及回郵信封乙個。

校址:尖沙咀亞士厘道7電話:《六六九二三

1

地利亞救夜校

招男女新生

大學預科:高級課程(F.I.

普遜課程(F.6)

依照港大偉大課程,分文科理科授課。 二、 中學部:F--F5(會考班)。 除術科外全部課程與日校相同 三、英專部·P.4-F.5 會考班 探半年升級制度。

開課日期:大學預科高級課程 (F.7) 中學部 英專部八月五日

·大學預科普通課程( F.6.) 九月一日

校址:尖沙咀亞士厘道27 號電話K六六九二四三.

德信英專夜校

招男女新生

度:採用半年升級制

報校電本

5 於妮裁剪女學校日夜校

居暑假速成班招生 班丨七月六日.第二班—七月十五日(1個月槃)

·機質,梅徹。 础,下午將及夜班。

二個月、四個月、九個月舉 企校 九龍彌敦-29號況倫敦院 分校:習改編舞破啓超6號平

游侠女生能在

(三)本校設有家庭滑食助學金,凡品與闊帶管可申請 •

齬赤柱聖士提反中學招生

(一)招生級別:中學二年級至四年級男女生。

(二)考試日期:一九七八年七月十六日(星期四)上午九時,考 生須提早半小時到蝙 【三】考試地點:本校禮堂。

(四)考試科目:中文、英文、現代數學三科-四年級加考理科。 (五)報名手續:由即日起至七月十四日止,毎日上午九時半至十 二時,下午二時半至四時,携同二吋半身相片三

盟,報名費二元,到本校校務處辦理。

校董會主席:白約翰會督

長:韓復士收師

大同中學 強大商機專科招生

班級:(一)商科班 高級班三年制 商车二年制

(111)

(二)中文部 中六(二年制)

(A)FORMG() (B) FORM7

? UPPERFORM6)(雄)

(四)夜學部 神溪校各细柳修生及新生

·商機初髙術阿新

科目:高級及普通程度文理各科:

試:(一)中文大學入學試(二)香港大學入學試

(三)倫大入學試(四)台灣各大學入學試( 五)商專畢業可投考專上學校商學院二年級,

小一至小六及幼稚園初班

中一至中五及F.1至F.5及P.6各級新生及插班,

本月十九日上午九時在亞皆老街115號校舍舉行入學試

節日接受報名申請簡窣備索

英招

本校課程及師資與著名天主教學校相 長指導學生靈修生活,惡堂傳道 「理及訓導學生品格。

策文

聖本篤英文書院

ST BENEDICT'S COLLEGE

校址:太于海:349號(近法國院) 电话:649672

歷年參加英文中學會考成績優良

班

級:中學部:F1 F5(會考班)

招收男女新生通告

·小學部:P,1-P.6

報名日期:即日起上午九時至下午五時

《假日照常》

::最要簡約 淡水第一致起盘,特管新生

二、謨象智獎,實設宗、並有運處塢

考試日期:報名時通知

三、確有校車後。

切創

天主教

香港佛教書院招生

香港佛教僧伽聯合會主辦不牟利, 級別 大事 佛學、文史、英文、社教,工晉、藝術各系一年級新 生(持有米大、中大、台大入學試合格證者寃察克,及二年級棒, F-61 文、理系生一持有會考可報名會 REF.P? (ETRECEKKKIKE.1) • 二、報名日期地點·朗日起開始報名。 新校、九水極醫局街176 178)上午十時至下午六時 辦事處、九羅福華街釕號,下午二時至八時

大學預科文、理日夜两部上。 韓製造,萬國澇,黃尤敗。 產業中學校長,白志忠。

港大工學院籌募公益金主辦

英中會考速成班

本班或立案帮助.F.5同學無付會考,全部會考集

·轻在六星斯內完成,所有收入推聆香港公益金。

招秋季學期男女新生 班級:

考試

小學四至六年級(P.4–6): 中學一至四年級(F:1--4) 七月十七日(星期五) 上午九時 :

尖沙咀金巴利道士佛台 校址 【罐話: 六八〇二01

設有英文,商業套術,速記 ,打宇,無所,會計,商業 實務及地理等。參加英文中 學會考,倫敦商會商料交 以及必文商科等考試。凡完 成英文中學四年級課程均 可申

校監 鄭亞清

校址:九龍柯士甸道 103 號電話:K六八〇九一六

教名日期,七月十六日至十日上午十時至十二時,地點同上。

別:P.4-F5 會考班)

上課時間:下午七時十五分至九時十五分

開課日期:八月五日

·物理,化學,及數學、傳統與附加數學)。課程強度數已全 部根據教育會考程規定,於報名時補發。 【上課時間各科毎週上六天,開一小時,由上午九時四十五分至十

·費,每科每期八三星期四十元,三科毎期一百元, 開與日期及地點七月廿日於辦扶林道香港大學工學院。

(RMB DUNCAN SLOSS SCHOOL OF ENGINEERING & PARCHITECTVRE POKFULAM RD., H.K.U.)

一九三三年

班級:F.-F.5

F.6.0

文男 試七月廿日上九時半

院生酒搭登山纜車至梅嶺站

直插二三四六。大凡滑落中湖金

鳳溪中學招插班生

級:政府津貼中部二、三、四年級男女生 報名日期:七月十三日至七月十八日

報名手續:挑朧原校成績表,出世紙或宜辫紙及半身相片兩張 校址:新界上水馬會道

世界

無綫電及電視T 先修日班、報務日

程學校

考試:七月十九日 校址:灣仔盧押道五號 電 話:H七四六九六口

香港 顯理中學招 一生

浸信會.

班級:中學一至四年級、小學各級(中小學全日上課 幼稚園高、初級。 報名:即日開始至考試前一日截止须携带成材表及相片二張 考試:七月十七日〔星期五)上午九時

·附註:中六則俟會考成績公佈後開始接受申請

裘錦秋英文書院

荃灣最具規模之私立中學

管教嚴格 全日上課

(一)本月十六日(星期四)上午九時半與行 新生入學試,招考中一至中五新生

(二)考生或家長到本校填寫報名表格,并備 照片兩張

校址:荃灣青山道遠東銀行大厦二樓至四樓。 NT四五六四二

告通