1970-07-11 — Page 18

華僑日報 All

六期星:日一十月七年〇七九一曆公年九十五國民華中一訊航僑華

葉紅榮光

順昌航業有限公司

到港

留意

離此處向孟買 。 七月九日,乖珊抗斑设

倫尼,在製作爲拘19 為防開之後,昨日一

「坦公司骹出柔經理伊斯

瑞航時人行踪

無提貨手續。 刻告胥有關貨商、Y 印錯納印樂斯

於十六日,公司 「辟,由日本京閑,阿

公司代理之「光榮粱

本期:比甜蛋徽行

即日落十二月下午ÜDB11 MIS. VIRGINIA KE #

[大華山|

値透曼谷

七月十四日落 十六日下午開行

FM.S. TAIWANSHAN

·

KOMPONGSOM.

大寮山 《

TM.S. TAIPOOSHAN

·直透新加坡、庇能

广袅新型客貨翁脚过十八鴻有苻該立統盤客免上痘山)

貸客惠頹讀到干諾道西二十四號二樓 本公司接洽事項 電話:44B020 5 線 接飯部4-445512客務部443381)

行,開往遍。: 物後,鹳八十四日咨 十三,起落貨

十六

UPL

行之「良上威利」,

利威上皇

暹抵十七

羅開港

聯菲輪船公司 美邦輪船公司總代理

電話:未式六〇八一式

帶您到貨保部:永華企業有限公司

·香被微生保行大厦,〇二弟藏纳

DON ANTONIO

唐安東尼輪

十三日

七月十四日開行

「送:緒者、紐約、波士頓、微涼,波的

PHIL PRESIDENT QUEZON

奎松總統輪 T

年:聯者‧紐約·波土金、費城、

六月三日行

由羅省、舊金山,直航快輪

"HIL. PRESIDENT QUIZON

奎松總統輪 七月十八日抵港

HILL PRESIDENT ROXAS

羅哈士總統輪七十五金開

PHILIPPINE

排列濱輪

THE

社會式株船汽SANKO

本日新下山

Y.S.LINE

ASIA LINE LTD.

金世

將於一十三)抵埗,起落貨物後,雖八十四日啓行,開往日本傳 英國陳紹公司代理之「廚安東尼」,由小呂宋來出

十三

唐安東尼輪

由小呂宋來港將於十三到

用箜埠*"

和泉丸十四到

翌開紅海各埠

翌開羅省紐約波士頓費城

|八十五日啓行,開往往在各埠。 出日本來港,將於十四日抵排,起落食物, 八時日本到船株式會武之「和泉點」

行洋順利

大多

BOUGAINVILLE

些符A1泡

寶根華利 ·往

KINGSVILLE

皇上威利

名古屋丶摔涣.

HAI MENG

BERTURANDOT

TARANTEL

直透:紐約、波士頓、費城、波的

M.Y, "HOKUSITI MARU":

北星丸

七月九日落貨

七月十一日開往

星加坡、巴生港

天祥洋行啟

Skele 2016

M.S YAMATOSHI MARU”

山利丸

四日落貨

七月

六日開行

直航:羅省、超約、波士頓、費城 、譚泊、紐奧良、豪斯頓、

橫演各 啼貨儷。

·加凡斯頓·兼收神戶、名古

山下新日本汽(香港)有限公司

頁二第張五第2日九和月六年戌庚展复 WAH KIU YAT PO

報日僑華

東方船務會

畢打街怡和大廈14樓電話: 228101- 接鐵處: 昌記公司 皇后心中陸佑行8樓電話:1235381 (1235305

H2281814 :H228293, H235898,H221519.

福來輪船公司BEN LINE 本公司香港於七行三慣這

“BENARTY'

香大彬、仰光

(到)

CMO

邊那地輪

東德

Johneverett

開往:倫敦、漢堡

*VIL DENTAL CHESTERFEIREIROSTOJK)

M-keverett

:八月十八日: 九月十九日

花油麵、梅瀾、名古屋、大阪、户新

香港印尼航线

七月十三日開始落錄·

1十六日開行

貴客定 請電話:H-231021

五張第三

英陲橐就往日內瓦。 八七月九日,栾诮航班 【作短暫逗潔之後,昨日 司副總梵馬迪拉在此 馬尼拉聖米高公

尚有抗风

BOIZENBURG

波仙堡自歐洲抵港) Miett

七月十七日行

·印尼政府正式准許裝貨,恕 直透:酒水印花网家银行接呼本公司提

七月十三日月廿三日

邊行輪船有限公司接洽

Ramoneverett★

香港 日本綫

露蓮堡

二十日由欧洲抵港 七月廿二日啟行、

RONNEBURG

(印尼怕英和

Tamuraeverett 利民信美科

八月二日

̇九月三日

八月十四日,八月十五日

直透:神戸、措傻f Ramoneverett

Star Aldebaran

七月十四日

七月十五日

七月廿七日的

拜夜航黼有限公豬

ENT

The Shipping Corporation Of India Ltd.

徐油、大阪、名古居、旅澤。

..

CYnly Star Altair

紐約 東加拿大 大湖特快航綫 【前往紐約、紐域、波士頓、滿地可 、 3 Star Arctuorus

七月十四腳

七月十五日

常備貨箱及椒排需客服務

多倫吐、亞斯達寶念、底特律、米 茶、芝加哥?

七月廿五日” 七月廿六

Alaskan Mal

減沙孟高 VISHVA MANGAL

【香港】

(紐約)

America MaB

六月三日、

武士

BEN &

威沙蘇巴

Sampe:

(香港)

VISHVA SHORITA

(紐約)

十月二白蛋

力士

威沙積(ISHVA TEI

渣打

香港

(紐約)

六月一日:

新興行船務有限公司啓

咸頓溫

香港至紐約卅二天

太平洋特快航縷

·來往:香港 羅省 三藩市中倫

大科馬西雅國 溫哥華

香港往慈洲

減沙施華 ISTIVA SRVA ★

(香港) (羅賓)

日共八台

(三涯市)

非洲的四各攝

STRAAT HOBART

片日十八理

羊順往聖地牙哥

威沙多富

VISHVA TIRTH

(香港)

威沙達馬

VISHVA DHARMA

(羈省 湖

(三藩市)

九何一个百

十月工公司 十月

美洲返香港

威沙碩士

M.S.VALAKIRTI

澄拿加地 快輪

KRAT 215028233297 |麼打府於仁行810岁,

-10+1-8-106ZE.

及溫哥華等埠。 貨客付做亞哥·總代理華林洋行 一直往:羅省、地牙哥、三藩市

年七月十五日開

大厦三

直放:新加坡:庇能 七月十四日抵港 卽日落貨 十五日落客開行!

海皇 MS HOR WONG 夷航 新加坡 庇能

節日落貨

十一日下午開行

太平船務(香港)有限公司啓,

賫客搭船忖貨福駕啟牌公司接治 本館副式等全部冷氣設備上痘嗎,

十三腳

加利 華

: 五日到

順船務有限公司啓

假話:四三五九七九四六E

仰光

大寶利

華人做部永樂與五十號· 直透:金山の仁貨中金山林 )

···ZEKEROMEKS BR 237157-60

**司公船郵華渣

EHOB道防饿號二十八中淇衆理將人華!

TJIPONDOK

注:石叻·毛璽十,结非湖各

TIWANGI'.七月十七日到:

DA

STRAAT JOHORE

STRAAT FRAZER Adet

巴吉铎:殷各地群小都各

士米由、卡拉、馬太皥那、 往“布你那攻距拉、瓜丽、柏 WONOCIRI 八月昭到..五节

SPAARNEKERK +I5CM +1 CAT

·NEDER RHONE T6年) C霤 年 ̇胡耀:

郵船公司

CPAYCFICO

Internasional

Lines(Pie)Lid,

Singapore

新加坡太平船務有限公司

MS,DAEFORC

M.S. KALEWAY.

125BKY KREP. H239129.2329.23

..强祗··本辘可收冷安形各说放百貨

神盤客免上心 ⺥冷氣般做,八千啦,十大愬習

5 長城客輪 MV KOTA PANIANG"

5.S. PRESIDENT MCKINLEY

協成汽船

株式社會 TKYOSEI.

LINE

貨櫃運輸

銀紀興

一號 第一三藩市一樓山

太平洋銀行家號

(PACIFIC BANKER V31)

入口:

七月十八日開行

七月十六日貨

「夏威夷帝皇號·

(HAWAIIAN MONARCII)

七月三十日刹

太古公司

「代理:美新航運公司

. 230011 (A288,393,397,406)

Japan

Line

加勒比海特快航

M.S. "HOWA MARU".

豐和丸

M.S. UDOWA MARU"

和丸

安內瑞拉——天到

“千里遠...四十三天剑社

三日落貨

四日開行

三日落貨

四日開行

貨櫃集散站設九宮十四號

興隆

JKORYU MARU

七月十四日

JKIHO MARU:

JGINREL MARU

由日本抵然

七月十八日..

由日本斯选 七月十七日

由日本抵港

【重川丸

AYAEGAWA MARU SI÷K¤·

,其食雅及殿,火,水陷的腿一切費用嘅你

綠代,香港東方船務有限公司

CARTAGENA SANTA,MARTA.

適域:PANAMA,COLON, BARRANQUILLA,

CABELLO,CURACAO, ARUBA, MARACAIBC

LA GUATRA PORT OF SPAIN, PUERTO

BUENAVENTURA...

ACAPULCO,ACAJUTLA;PUNTARENAS,

雄安門店、中場西及西中继烏地

張總代理 泛洋航運有限公司

232383,227666,232875,224977

香港——台灣定期航線

MV, GLORY NO.3

光榮三號輪 直放:高雄

司公限有船輪島香

HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.LTD.

坪洲輪

雅利洲輪

銷一剖費用,統除各收貨人負責。 則將做代存入貨會,其合相及風、火 七月十三日落貨+四日開行

·喆各收選入飢能來入口部辦理門提供手按

·波斯灣·

"PING CHAU":

富威特、林沙 。 .億··喀拉蚩、刁想、巴鴻、遠文

七月廿五日抵港 廿七日開行

紅海綫•

長洲輪

CHFUNC-CHAU"

第1霈::七月廿七日抵港廿九日開行 第一次:七月十五日抵港十六日開行 泡沫選羅·倫坡、亞

珠寶地、遮打

APLICHAU

SEA LAND SERVICE

美國海陸鐵公司

.標準保箱與收保設力讓渰25號社

聖庇路卡(我拿

七月12日"

"SAN PEDRO

丸4(孔》

2:七月13日遠百(堂》

"ASAHI MARU”? .

七月17日下午蕊(英蓮

航友輪18日下午起(拉版

GRAND NAVIGATOR* ̈

·收貨往美國西岸、岸、溫

哥華、紐奧良及巴拿馬、波多

黎各、多米尼、牙買加等埠: 總代理太平洋行

華人貨鐵部(山大厦》、

:電話22701T,226392,23370.

「從開服務:85 245086.

̇社會式株運海由小

OYAMA LINE

941729,934692:|-

七月十二日落貨七月十三日開行

都代:大信航業公司啓 運

137583,437055,437291,431237.

MISKIKO MARU`

輝光丸肓超油阳体抵港落貨

M.S,*MINI LAKE"

明湖輪

-六日開往小呂宋

·地址·文誠街1367138

·由日本抵港

七月十一日最早

*

M-S. "GLORY MANUJP”-

光榮紅葉輪

由日本抵港 七月十六日

M.S. KOYO MARU"

紅洋丸

七月十六日

M.S, "SHOHO MARU”·

松鳳丸

由日本抵港

由日本抵港

七月十八日

倉租及風、火、水險等]費用,毓师各收貨人員查 請各收貨人郎來辦無鉛邊提霄,否則將實在會,其

隔道中二十號璁成大堂四〇七字 按陆成: 球海公司

1229870, H421 615,4(229231

台灣輪社:基質。

(三藩市)

古太

幸湖

萬流輪

七月十二日午夜開行

七月十三日下午五時截 l三非大阪熙合航

榮輪

客票H二三二八六二

往紐西喋 往新證內亞 二三九四五.

川崎汽船株式會社

鑽大信 航業公司啓諾道西哥大纳式领

437055,431237.

司盛利馬士基

七月

MLS TENNESSE F MARLI不俗非;AR

田納西丸

十二日落貨:

直航:西非

M.SIMINAWA MARU"

君川丸

七月

十四日落貨

·匠杭··夏利法斯,滿地可、多倫多、

克利夫蘭、底特律。

“COLORADO'

-妆 由神戶轉影中常委州各中

同公船輪基士馬

MAERSK

LINE

下屬社會式株舶船京東

DAIWA

LINE

運海和大

司公船輪統總國美

七月十二日開

麥堅利總統輪

-三藩市、奧克蘭、羅省、鑿地高

S.S. PRESIDENT TYLER

七月十三日開

泰來總統輪

往:羅省、三藩市

́S.S. PRESIDENT FILLMORE

菲路摩總統輪

七月十四日開

太子行樓 電話:式二七四九三

往:三藩市、羅省、聖地高

M.S. SHUNKO MARU

廿七日開往

廿六日落貨

春光丸 七月

西依里安島、蘇哪普拉 (DIAJAPTRA)

BAK)(SORONG)

ETIMORELLI) ►

及澳洲(PORT DARWIN)各埠• 獲優選· 三利運輸有限公司

代理..迪利航空貨運有限公司

AECREED5-72797,2478.

澳門分代理星華船務公司

讯酷H四四五七九,四四五八八

M.S. MJEPER MAERSK

`十二日開行 十一日落貨

主 捷達馬士基 七月 直往:南菲角城及西非洲各埠

M.S. “RAS MARRSK*

基-樂施馬士基

七月

十六日開行

十五日落

·耶加達、

M.V. ANETTE MAERSK”

安納地 調 基

(不經孟買)直往:

十六日開行

巴拉沙、古城、拜等 卡刺蚩-巴蓮哥林沙 十七日落費:

七月十五日落貨

M.S. CECILIE MAERSK"

M.S. "CHILE MARU" (KE).

智利丸

追航·STOCKTON

收由SAN JAN轉發下列各垌-.PONCE,

VISHVA SHAKTI

七月廿三日啟行 八月九日抵港

以上各輪有裝箱及卡板設備

| 欲得道航快捷及可靠之服務請

| 付印度航業有限公司之貨輪......

代理

東方船務笥

畢打街怡和大厦14樓電話:H228101-7 *接處:昌記公司

·皇后道中陸佑行8樓電話:H235384 H235385

KLINE

-五日啟行

廿四日啓行:

七月廿二日落貨

BARRANQUILLA,KINGSTON, MANZANILLO,ACAPULCO,CRISTOBAL,

SANTO DOMINGOSAN JUAN,

TOWN, PARAMARIBO & BRIDGETOWN, MARACAIBO, PORT OF SPAIN, GEORGE.

- LA GUAIRA PUERTO CABELLO,ARUBA,

MAYAGUEZ & ST. THOMAS.

M.S. SAKISHIMA MARU(***)

琦島丸

七月

郎菲路、砵倫。 直航、溫哥華、西雅團、達金馬、

廿二日落段

* 日開行

玼客付货毯照佛道中六號版染知行大臣上带 豐利行有限公司

總代理:川崎()有限公司

强糖价gCÉN

九龍分行 邵氏大厦二〇七室似九四**RN

南話:五三七九

司公限有和怡

司公船輪卅殻理化

JARDINE. MATHESON & CO.LTD.

日本,紐約、波地

5 彌城、滿地可。

等埠

往;三藩市、羅省及地牙哥

·捷成洋行華人船務部啓 打行九 話·江二四九二〇一八五

"MICHIGAN:輪 〔經强香山) 十八日開行

七月十五日到港收貨十六日開行

七月十七日到港

“MONTANAG

八月五日到港收貨

六日開行

·西雅團、溫高華、菲路

及砵蘭

"M.M DANT

七月

七日開行

̧十九日到港收貨

“OREGON辖

廿八日開行

廿七日到港收发

啓部務船司公限有和怡

或二九二实·九二室一三式:酷产

AMERICAN CHARGER

七月弐十就计一號

船輪 國美

鋒鋒鮮

紐約、費城及巴嗌財途無日本·

AMERICAN CHAMPION

AMERICAN CORSAIR

瓦帶商於仁大夏16呈接洽

··新約、費城及巴拿馬途經日本 紐約、費城及巴拿馬途經日本

*陳業初啟

POP1 11KIMOT

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.