1970-07-11 — Page 14

六期星日一十月七年〇七九一公年九十五國民華中 育教

華

教

育

香港工業學院招下學年新生

定下週一開始

此項考試年來備受中學畢業生重視 下年度擬開 設之科目共廿五項 應屆中學畢業生須待中學會考 成績公佈後始將入學申請書交回

〔特ㄩ年來深受本閑中學畢業生重視之 | 俄工業學院一九七〇至七一年寐日班各科招生, | 定於下星期一八十三日開始,揉得各科招生 一千,先報導下, 料

坐工程;(四)機工撈,(五)于工程, 及榔母學,最低入學:

(甲)三年制高級文憑

·第一至第六項之最低入學資格乃會多加英 【交胄中文中學會考而得五科成精在君設或以上 其中包括英文,數學及一科科。

中英文中學會考

魁型六

絡主任許靜如小姐接治 【健陧K六七八〇三

並預約日期及時間 會辦此「福利 本港青年 「工作參溉團」,旨在使

中文科試題商榷

香港大學學生會一九七〇年 東南亞大學友好訪問團

,幾年之前,我會在某報先後發离 來過幾舊时途中學中文的文章,因收不 到效果,就極得再執筆了。現在,由 於學生的挫屈,和學得背一九六七年 桌耻之後,當局似乎已酾衒治舆啥

伊斯蘭英中取錄新生 十五日前辦入學手續 十五日出發 爲期三十天 旨在促進文化 (浙)新熱處之一餘名,狒取錢著五百三 他教「伊斯四渎交中學十餘人。 交流及介紹香港情况 以增進旅遊車業 校會主席職維善作 今年秋季第一期 《聆镪)在一項文化交流計對安排之下,「香港大學學生會一九七〇日變出公佈於:伊斯閲糁先翮I |13年 年東南亞大學友好訪問團」,將於本月十五日然馬星航機出發,作爲州一中已定九月上旬啓用,級,級四共解 三十天之友呼鹊。行程包括星加坡大學,蔫來正大图及曼谷之米拉上課。 大廷等,該代表團將在每一國家停留十天。

·第一期之生已於

女泰小學辦理一切

,計報名薄有一百

在所謂民主的盘,任何人都有發表意見 ̇的自由,我道為交增滅是代表我的意見,絕沒存 有對任何人攻聚財業念,我得對與不對,讓費 「自有定,但十多年會考理國文的經,點 得當局考除的。

: 中文一科,在英文中箜雖然及手作CHINES E LITERATURE,但實際上所測文,嚴格 來說,是不可以叫作中國文學的。匹祇是語文

·朗院應在成考生的能力理解能力及寫 「作能力與表達能力,但歷年來的中文會考試題, | 並沒有全晗原則來出,我不否認近幾年的中文,

題已有多少改善,但離理想深恩類雜。宋 招收男生),八二千)航海熱融到見習生訓練講営俱。八品行,

完 (一年制,只招收男生)上列第十九及二十两科良好,則還有進取精神 任浙 最低入學規定露全数加本南英文或中文中學會考 而狖得五科成續在P或以上,其中包括英文 後須或進從事風來職業|

【 7 中踹獎學金之公禇旅游最理想之乘點。 ,喷以及隔团。中讕洛須持有英屬出生紙或英國。凡未有不段。A狠勁北展共代就表格一而娜的神M下月月 護照。申請號駕駛員見習生訓讓班者,須隨格,所述之學厥,加只持有 良好及刻「英國貿易部視力測驗」合格。有色,倫敦城市工聯會之技術 盲者不能申請核。

六一種高級科實務班(一年,加 本讲英文中學會考而獲得,英文或英國文學及其 他三科宓在C扱成以上,並須應得數學成龍在 直没以上。 ,

出英文中華會將而得英文或英國文學成績在C 「廿三)聽覺打字八一年龄),會參加本 網英文中燃會考而獲得五科成績在8級或以上, 其中包括英文一科。 ,

香港政府將委任 考試證發,或香港工專. 夜桜之高級乖濮技教学委貧會負双塔核申 ,其申購書將不受理。「之資喱及證件並約

申請及其他有關適當之中跑者。 選工 陔獎學金之詳細, 作完畢後,該委員會將

「改爲梅海許遊河聯

,應在一九七〇年七月 核定及安排特之創行中小學園幼稚園 成赅日航交闾骸,挟事宜。

聯合舉行畢業禮

梵參加本附英文或中文中學會考而得五科、 成蛰在E級或以上,其中包括英文,數學及一

[ 荔枝角衡民及該區福利會學校

(九)漂染 - 印花及虢黑工藝,甘加本來 英文或中文中會考而得五科成體在B級或以 一上。其中包括英女,數學,物理及化學,有色盲 兩者不能申請+

「四】無綫技工八一年制) 修滿中图

八十Ë會計學。

業學院無線按工科跨境或電子技術員文酒 曾參加本禇英文中學會考而得五科成統在或無適電修理。 E級或以上其中包括英文及數幣。

附注:凡具有上述同學學考亦可申詩入學 善 報名手續如下,申智上列第一至第二十三科 者,可向及九龍各區民政司及紅湖奔 鞫工業及院*軏在新界潑,可向浴诱顼民政索取 e中鸿H .一一九欸。

深水埗民政主任黄斜琴授憑頒獎 一

阮風業生一百〇五名, 枝角 民學校第十四屆及腰區一姓名後略。 |

培正同學月會 楬利宙學校第七屆垂痢 - 昨日上午十 請鄧士米 一時在衛民學校內學

講龍珠島 行,由深水埗質民政主

八类、香港蟮正 任藚創舔,到 ,有政府有關部門長官、 同织于前日下午七時, 學生家長及地方帥際 在仇何文田街會所 行月奪叙盤,到傘五十 共約一千五百億人。從 | 上有民政主任黨魁琴,

餘人,會川由能森湯酒 店總經理邱士帶述本 衛民學校校殓老居贇惓 校監的校長林家发, 福利會學校校監ㄡ少秋 食之陌 相繼發阿及縱務報告

英國工業聯會以三名獎學金

"| 予本港工科畢業生

申請書可向教署領取 填妥後於本 月底前交回

郭日僑業

WAH KILI YAT PO

其二第張四第日九初月六年戌庚屦

「

《十一 工業設計,給本營英文成中文 中必會考而得五科在以上。其中包 恆英文及下列中一科:美術、木工、金工、漆 、阿堂或要剪。

(乙) 二年制普通文憑科

申湖第二十四及二十五科潑,可向香港工業 八十二)航技術,八十三)電機技術員 院索取 DQQ (四)之申谍。 锟一申諧人只狠批交一份申請6 〔十四位子技術,六十五)紡織及 楊花)(十六)技術員( 上列第 所有申請,與安後須於八月十七日前交何 十二項蒸十六琪之最低入學資格,規定須修英學院。如屬應用中學畢業生,須待中華會考 文中學五年制。在中會考獲得數學及物理两料 成公估後始玩發之申請阱空。定期及不旗 續在以上者,取角機會較高。 ̇安之申的避將不受理。 六十七)工業管理費低潮英文中學五年級。」... 香港工業學院將以申踏活在本北中學會考國 中做者在本年九月一日時,年須在十八歲以上,同等程度之公開考試,作爲初級選擇根據。此外 (十八)為棚工程慧密員(只招收男生)-,,如申情人另參加香港大學,中文大學入學試國 打品掘本燕英文與中文中黨會考百應得五科館畫 偷大敎育艺式等,其成段亦一併加以冷磁。 十 在B级或以上,其中包括英文、军及物理或化,但中攝入工梁般計高級文憑料者,須接受志感谢 隃。中踏入無崴電工證料者,仍須試。 新生殿後取將根據而試結果而定all... (丙)證畬科

〔天國工業 生而設,使彼券在英國【生活津貼年年線八百一

「之族對,「甲」獎 金只易有何問旅費、 而「天」無極金並不 另付。

, 以上獎匣金津貼

·各附帶橫件,仍符英國 工業會安級證號

AA】扑永离 嚙會本年老店將三名獎莸得太能寳起十六英鎊,「內」掀獎之大學威專科學院 【景ㄠ能给香褙區之工料英风泛少榨務,及照顧學金津貼每年一千英油,那日校之工科恐何成县 夏扇業生,分爲一名照一付北木區內一般工業問。以上期支付|高鐵 、一名丙轍,及一名甲一題。此種獎與金再分爲一號免征所得稅。 做實習方匪而不紙在, 棋鸷丙辙类画之百的「第一」之二年漿際金

哎一,保健獲獎瑳能在英國團金,及「三」之一

·十二時許禮成。

枝角航民學校第 四屈畢業生名單 甲肥。上午班: 張明、甜、花娥雅 一、費網路、母紀喜、費 、許你立、李宛君、王 志學、李风、花錦 、梁玉、李錦- 戀姓、朱裕昌,本妙芬 、李博文、孫習蕊、

)、李婉、張票

、麥記茆、改

錦、李志超、謝魚

、林、盡響網

、刁仲恩、鋼美惠、梁 永、玲、朱潔薏 、邵燕瓊、裴爾江、潮 、何學燼、阿娟 、余俊亮、王玉、兪

乙延(下午班1 林洋行、李瑛蓮、

教科書不容錯誤、鳳蝶、廣集

李光耀、馮智站、蛋韩 一堂、招淑冰湖望穿 一數睚、彭于舘、

現計劃合有關 「丙」獎學金 「術獎者經受訓 後,可」工業區業生而設,如經 成爲工業專門入村;另一個主推神及許可,彼等 一方面有該地區亦可得可選擇其愛好之工業部 八)香港中文一錯誤,師以珍、李國勝、安基形、 刹莪術援助及可用英門,從而接受四月至十六日前舉行中兩語文 爲項本乃經出版社 健鴻、周綺文、察寶 「國工業阄備與香鐧以解,一個月之特別訓練,彼致學研討會,會中會論 評審查者,又不緻滋秒、徐民勇,志民、 决常地各項工兹問題。」導將以「考察工程師」「及液科彎問題,引起文 爾提出批評與改正,則 偉志、粱家保、宋瑶 獎基金者,在英受訓完帶之無驗。一 「脊界達二十餘年之公法 臂前途影至大t牲 金杜浩和、体 鸟榔灈工作,眩苓均在一. 上鸿猷啊合之生活 學校教師皮幹之初·本,又稱:「關於敛科好之民、楊、黄志、萬 【本工業界佔有,年均由英 由於印刷便利,故出 編印問題,會見常彩新、治安、潘瑞 一國之日起計算,至開放社鼠多-流出版社之一黑料所、菠秧江、梅瑞湖、 獎酎金分骨强列數 英國日爲止,但受洲 印敦科古者亦有多開 用之版本,應再搁在現跲、達明、紅二妹

第海今已有多名傑陕县 泰格醫英,得其航 界在。昨據服務及不免胎就學子,而於英、難你德、陳桂容、

、王

各工英部門接受良好之|风是在待別情形以下照 敎師盧幹之力稱

因敎師不敢違予改正 則不免

八甲山岔純跟金俱琅期開開英國。

課本,是由我師課 誤,非「甲民之一節。

離校朱久之工科

·苏徳角福利會幼稚

另行通知,各同與

慕光書院畢業禮

工務司 秉信照證

該校今秋將建新舍

時,假九龍明愛中心服務宮良獎狀 六九年度品業典禮,由

工務司 秉信致詞及雅致詞中透露·陈光新校 發車業證書。與會嘉賓,舍在不久將來可爭 有官紳名流、文教界及狀,爲一新型之現代 家長與財 學生極衆。 化中學,性質爲受助學 武開會,種植 政府有關

[基教服務委會暑期辦 福利工作參觀團

・校阙參加 及服務為杯, 一

歡迎靑年以個人名義或通過學

綬辦五個『年團 ,此等苦裡將於本 月 中旬開放,消息

SOUTHWESTERN COLLEGE

西南中英文中學

C.F.5(商科班考PITMAN及L.CC) P.1-P.6 A

中文部一中六(大學預科)中一至中五

小一至小六各級男女新生

收:英文部——F.6F.1——F.5.

考试日期:七月十四日(星期二)上午九時 名:即日開始星期日照常辦公

周易之

銀

讓團戰得香港旅遊協會執行幹事史丹利少校,星加纯棄戴專員林损 及祔國駐港總贸事阿法朗節之齊助,並由兩紡織有限公司,可转 協會嘉多理僻士,樂品算校長及當地訪問大學之學生會支持。

團係香港大學學生會拉選十人所成,由團長部珽细,秘書等大願 率領,因具有林中,無面,蔡勵,榮邦,封疑成,成計兗,陳糾

缺代要知之任務除代表香港大學推行此文化交流計,促進東南閥 大學及壓生在學術上王祖了解及合作外,並向東南眶微家之人民亦平安港, 磽减情况,用進旅遊事懈。「南

迦密英文中學

校址:九龍何文田京士柏迦密村(由公主道果道健康 院旁直入。)電話:八四八四一 班級:F.I至F.4報名:即日起辦公時間內 就期七月二十日上午八時卅分

金新宇 陳逸山

校監許賢發

校長張子江

利瑪竇書院

港島設立分校及九龍擴校

招考新生通告

·本校爲香港區主教府所承認之天主教學校,中學分男生部、女生 部,另設小學部。有關本校之組織及近况等資料,詳見天主教會 出版之「香港天主教手册」,可資參考。

本校校董會因整於本校九龍各分校學生人數八千餘人中,而居住 港島者爲數不少,早經籌港島分校兩同。香港第二分校(位於 灣仔船街》,將於明年落成啟用:香港第一分校(位於西營盤第 三街一〇三號)則於本年成立並於九月開課,現已開始接受各級 新生入學申請。

九龍方面,本校亦擴-

校舍,並於九月增加班級,現同時招考新

在九點來新封殺,班级:英文中埣:英中一至大學預科高級班 英文小學:英小一至英小六野幼稚園离初班

製片團,利用此造 日假期參加活動,個人

之參加者,可于气星期

、五上午九時卅分

「

會出發,會將以停車

中文中學:中一至大學預科班

報名 香港:西營盤第三街一〇三號

地點

址:香港西營盤薄扶林道水街廿五號至卅五號

468750 465792

特通

監督譚永成 校長 張海清 別告(二)凡取錄下,新生全部保透

招

一九三三年

中文小學:小一至小六號幼稚園高班

:九龍第一枚:深水埗海壇街一四五至一四九號 九龍第二校 尖沙咀山林道五號及十八號 九龍第三校;深水埗大埔道70 號及鴨寮街廿八至六號

詢問電話:K-813010 H-4327243

世界電機工程學校

無綫及電視

·先修日班、報

生

考 試:七月十九日, 校址:海仔盧押道五號 話:H七四六九六。

鳳溪中學招插班生

級:政府津貼中部二、三、四年級男女生 報名日期:七月十三日至七月十八日 報名手:撐備原校成績,出世紙或宜選紙及半身相片兩張 校址:新界上水馬會道

玫瑰崗英文中學商科部招生通告

本校爲培商業專材,適應社會需要,特培敦商科部舉辦

(一)1.年制秘畲職務班。科目包括商業函件,速配,打字,簿記各生可 參加,必文速記及打字文憑試。

CF21年制商業管理及大學預科班。科目包括英文、經濟學、會計學、

·普通商業知讚,商品推甜及商業組織及管理等,旨在使學生深切明 瞭現代工商組織及管理培植工商業行政人材,並準備學生參加港大

·凡獲得英文中學會考五科,包括英文合格者均可申請入學,選讀大 預科班者,其資格須符合香港大學入學試條例。 報名日期由即日起至八月十日止,每日由上午九時至中午十二時。 校長 謝神父

撲向原校 明文件

九龍總商會產招生 2

日校一F.1 F.5(會考班收重讀生)

夜校一F.1 F.5(會考班收重讀生)

PF.6(文理科高初級 )

本年度镀辦英文小學暨幼稚園,

愛丁堡書院

英文中學:F.1 F.5F.6(F.5學生全部保送食考)

英文幼稚園:K1(低班)一K2(高班) 英文小學:P.1-P.6

校址:九龍深水埗基隆街190號(近南昌街》

F.5-F.6-八月十日前。 報名日期:FJ一F4-七月十日起至16日止

校監:謝伯昌周載 考試日期:校內公佈 (簡章储索)

校

址:九龍何文田自由道二號

試期:七月十九日(星期日)上午十時

807895-812555

班級

九龍總商會鍵拿招生

名額:八在校內公佈

報名:即日起至考試前一日止。 大考試:七月十三日上午九時。

校址:何文田自由道二號電話:八四七五一二。 本校小學各級全日上課,課程與英文中學相銜 接。高小畢業生得免試直升九龍總商會英文中學FI 肄業。

香港大學教育 文理學士主辦

監督 周我

大衛英文書院统种操

一)英文中學F1至F5會考班(文)

(二)英文小學P1至P6(三)幼稚園

·武期本月十一日下午二時正(隨到隨考亦可)

校址:觀塘裕民坊(郵局對面)

15 A: 15 B, 10 各發直達校門,香洪區學生可乘北角觀塘點。 一九三◎報名即日開始假期照常辦公 校長:沈振兆 電湾大厚交革士敦臂交價

嶺南書院

(酌收男女宿生】

組別:文、理、商學院各系一年級新生,二、三年級 轉學生大學先修班文理組新生 【報名:由即日開始每日上午九時至十二時。下午二時 至四時(星期六下午及星期日休息) 考試:七月廿一日至廿二日 地址:香港司徒拔道十六、十七、十八號 電話:H四〇四三五、H七三二五五一 筋 索:一、司徒拔道本校 二、德辅道中廿五號十三樓南會所

院長 阮康博士

瑪利諾神父教會學校招生

KRIEG F4 ARTS.

名額:每級約七、八名

學校

報名日期 ·中二至中四及 F.4 ARTS,七月十三日八星期二)及十四日 〔期二)日上午九時至十二時二 中11月二十七日(星期一)上午九時至十二時

【報名地點:九龍大坑東道本桉

(10XER

[四]近二时牛身相片二張 「考試日期, 中二至中四及F.4ARTS十月十七日(星期五 上午八時三十分開始 中一+七月三十一日(星期五)上九時開始 家鋡淸骨而成超低異者可申體變助學金

校監 賴神父

樂道英文中學

英文部——FLF.5CF.4.5分交, 中五斜那F.5COM; ·中女部——中一至中安

·期,七月十二日上午九時(星期日)

學部三年級至六年級,推園高班,低試期七月十六日下午一時 九何*用料合花中學儷導正上或佛光褙南障, 心批准自一九七0年

1、冷8¥5861

四一七六,九四三九四台

監督 洪慧淸

聖璐猗書院 招生

班別:FORM 1- 報名:即日開始

-FORM 4

攷試:七月十七日(星期五)上午十時 校址:灣仔大道東山邊台

|·PÍTHOKES

東九十九號旁道上,正

監督兼校長 李福柱