[
CITY
五期星个月七年〇°C九一公年九十五囪氏踞中一聞港
HALL
頁一第張二第日八初月六年戌庚應夏 WAH KIU YAT PO
郓日僑華
意生士的不車牌紅
空港新聞の
八民選委員四人對委任委員一人 第三期·全部民選9
癍人盒限: 工總與廠商會對地方政制
C)會之大小,爲使各代表人 「數平均分佈起見,應採選舉區段, 位委員代表其本延之居民,以不超過三 八四季丹之任期+王姿爵之任期死 篱三年,並實施大退我制甜。 中文應爲官方語蓄: 《五 與英文之地位相等 陈 有在香港最少居住五年,斑具備下列岡 格中任何一者,均應有無格 一)在香飛出生鼠珠化英國之英籍人士 年二十一歲,並受過教育者。八 市議會區議會最終由民選議員組成
·納差餉A。「三】你秕個人可以 市議會區議會得派代表參加立法局,估計現收之納稅人。代因,在犁年密的 寂少爲三百元之被宇居住之住戶。.. 八大張偉之扭力與任務巓 擴大兩議會在財政教育等方面權力 「得與廣泛之餓力與任務,在若干形 C粥联 香港H菟能会與中服務 認爲,可乘此投會,將两會眾地方行政 中,應對地方政府與中央政府之職文作 聯合會,會在一九六七年聯合研究地方,制定之意見,于以公作,希望能引起秕一明白解每。酸含腰享有若干財政离力, 行政制於工作小組委員會報告嗎。去工會人士在意,就此項問題發安更多 如被收整的及牌照費。既會應保留多少 作小與委員會係式飛奔命成立職權如下B,
我收,彰中央政府所芪予之權力與原 對於如何发可在本港實施一項有效而 两合替對工作小組委員合報台樹,一游補定。會之件和任務與椰力,列於 便利之地方行政制度加以檢討及提供空一逐段詳細研究,所得钻論,請參閱附录 本文所附報告第五頁至第九頁。 , 并汨顧及目前本带各市區面積之一之營 大小與其複雜情况,在新界上骝興慈 之外新市鎮,以及各郊區不同之發胼
三大建議
概括冒之,两會
段......」
一,成立市議會及試驗會,最後完 全由民選食組成。 ... 两會聯合研究後,在一九六八年1 二,准許市硬盘或區毆會提名代裝 月向政府提出若干建哦。 帝王,磷酸工業總會與中國廠商聯分會源 三矫大市域延頷食在財政, 席委員會之委員姓名下··羅祥玲|公共衛生教育,利,發牌,進宇, (主席,工榮總會代;阿邦先生代警務及消防各方面之襬力與任務。 中堠厰商會,林沾彬先生(中華廠商 上述三大目又可分爲下沁各項耦 *)i黎既宇先生八中廠商會,岑
才生先生(工槃稞會,丁熊照先生八 工業總會 9.
最終全由民選購风
:七)中文應宦官方語言:中文E 内繊官方語言之一,與英文之地位相等
·參加立法局之代表
▲參加立 每五十萬人派一人 洪励之代 安立绘局感露地方政府與中央政府之 最後調協。地方當局照提名代表參 加立法局。爲設計方他起見,地方當局 斯派出參加立法做之代表,應篇五十愆 人派代表一人。 . 九)中央政府對地方當局之控制 兩市議會一區會 一 :中央政府對地方當局否應在若干管制 市議會 措施,但此項管悯不應太嚴,中央歌府 委員任期定爲三年
【及區會 對地方當局所施之下列權力,將可包括 +建筑成立個市會及一個區議會, 管制方面之各主要工作。 組成市議會區議會,就会人,分佈情形如下: 士又對地方行政題哦新感受 趣。很 香港方面設立一個市調會「九及 據新聞報導,英國工黨政府外相司徒 新九亦設一個市會,但九龍最後可
(A)地方當局煦與中央政府所公翳 。(B)地方常 之整個地區政一致 能將地方稅用於其法定秘力所及之
油
一能說不知道租出汽本作一巴與可機而引致違法 何用途爲一口;此一樣,他們希望法律 形正如目前有許多公共躇一面,乃屬不可 小巴士經醬者:將小一能之事。
他說,當局並不反 對食會根鹕營蝣法, 福發經營紅牌車,尤其 在接送學童上網及下課
住址者不登
讀者論
紙雨百字者不登
關於華富邨車費解答讀者七大問題
,夏迎。所以事主一生有很多红牌車被吊銷廠來藏及以往無犯法紀,發出適當時間,與 該有權查問客入租車 牌照,是因爲它們在人「餓,則亦准于事主繞[會再舉行一次會談,以 竞作何用途,開口擠迫及交雜繁忙地區,陈新車繼續經營。 不滿意,可以不租。以接客,與閣下所挑在人 口稀少地區服務借形完 全不同。
便商时泔一步之技術性 他最後答照在下單*
昨日氣温低跌
預測今復炎熱。
《狩甄)臨雨之中,昨日本满氣溫糍續下降 ,最高氣溫只攝氏三十點二,最低氣溫爲1 中五點七良 。.
「謝 一九 大四年前紅牌車經營方 ,的士码玦牌照可機汽車 應召丬(二 雅與客人 ◎該經營法則目前有無 麻提供網現在無
但天文台昨晚預測,天氣將破獄炎熱, 天氣預測...吹輕微至和緩西南風,密磁,马上初 .薛氏照翮說,世 中巴公關主任陸慧生
日午後媽能附保樹 時有零嘿,這後部份時間有陽光,天氣炎熱 ,下午及高氣溫約篇三十二变。 柳輯先報七月11日港論壇有呂共渡提出七大問題,有關於華富村巴士收費事,莫本公 紅牌車營業法则做生意 可從詳解釋。查關於華富村初期入伙時+本公司於一九六九年一月卅一日在香港各中文報解,則當局將繼續准予紅
- 昨日之雨量祗四點七公寓、刨等黠十九 H1泉當時台否報,今茲不厭術事蛋退,將岛泉君之七大筒包報→如
牌本存在。同時如能樫英时,有裘光之時間共爲一小時零十八分。. :│(二)四號巴士至领冨心之事变,沿途分均依照七號捻之收費頻格爲準,其分段 收|供足够証籍,証明有生一超) 巽四塔,超過痧氘緻收費五后,露早在什餘年的之收費規格,在此期間,物價不斷高發,工資自一 九六〇年至今十年內無最近薪歌,日共加了五次,前年來古幣貶值,車身及零件加價,最近 府撷鸻油瓷特財稅,及澮徽座位牌照費,每座滑完,使本公司链年平添增加州翰三百餘萬元,而鐡 當屯現時之事变,仍餘年前所定之收費規格,並無導,直至今盘宋考选中窘增如骐。呂泉 為此一問題,究寬認爲要如何方爲合理魄?!
·
一田灣與茔帶村比較爲 若以華富邨與香港仔之巫遏比較,認爲可笑,試問 如何呢?衒其差額補爲一英里之零一五(約二六〇碼)至田之車費爲五,餘年來會無異, 今荃富村之車費見較與田海比較有何輕緻之分,是否田灣至香港仔亦可不收費呢?
(三)龍照分段站當然不是新設「菜喾」的,已有化餘年歷史的了,華富邨乃於一九六八年 九月開幕,四號路線巴士則於一九六八年十月三日起伸入安宮村,而其車則照廿餘年前之車 規格收婪,何得訊在盤術學設一分段吃爲「案審」之平呢
四從上所述,早在華富邨爲一個【貼升崗時其車費規格巴如上述,怎可以爵中巴不因
·新居民反感前只該收入證想呢..
五開於杳駁服務良,幸勿以一棒打一般人,如有任何員工態變不良,為調檢舉日期, 時車號;好有車爲或售負號數,地點等,以便查明,當必依京做處理,决不寬縱,無論乘 客爲學生成一股乘客,均一同仁,無分軒經也
六論者以市區車費與郊區相比,不知無論在乘客多其疏密,行車游路之科路爾角,均有 不同,而失料消與車呔損壞之程度亦大有别,一切自然均為其不同之處理,况行走華富邨之中型, 車底北價錢貴於行走市區之雙層巴士車底你知道嗎?試問的士車要焉能與巴士車費秀齊泥Y.... (七)小巴收費可以隨時增減,行車班次可以限時礎區,巴士則有一定京变,一定班秋風雨不 改,有客無客都要漁持班次,更艱難與小巴彼此发啊!......
以上商饭,希出焕君對事論事,宰勿强此而從彼爲粉。中華汽車有限公司 公共關係主任陸戀 。一九七〇年七月七日。
在年四月前助機構,台灣方行政區, CCC中央及地方 投訴售票員攔阻上樓事待清楚查明
鹿發表意見謂:「喉湖她爲英國屬地」九龍方面一個;另外荃意與类酒可成立
有批准與不批准 吳建設工程之偿致, ・之粱力。(DJ中央政府有給予補 ,但不論英國政府由何黨執政,在研究一個區哦會。.. 香港之地方行政制度問題時,均將對「《二之瓿成所有各蹤會費南不予補助費之權力。°CB4 香港人士之意見及興趣. 作完份優應全部以民選委員組成,並函可分 政府難可利用推導與方式影响地方。 三期安行 ·第一期 ·三此,民選委員。當局,他地方當局應有處理本身行政
在存續繼予准
由於上湖原因,工業總會及廠商會。三人對委任委魟二人),第二期,四比作之權力,不受中央政府之干涉。
車新換准亦足-
據證
〔特)交通處處「租予客人自用,但不能 筑薜楧昨日踞;紅本作的士方式輕营。此例
則做生意,而不與的士。因此紅牌車的經營方 畫 在街上接客季生区,公式與的士相同,則兩者 局將准予彼唁繼續存在「開根本是有獨突, in 虼且凇于换称新車。
藏:
。
不知道客人將該取作何 他說,在目前問形 用途,所以紅牌車犯法 ,當局不打算考證兴,在若干情形下,健」,
·了不知其所以然。尤其 之三項要求,包括獎 從什醢在內,那是的,在品酶及當局增發的士 士專用的。但實會會員開後,紅牌車爲求生存
但他譪出警告,如無特資格申换的耱營,勛惟予缸牌本粗,而沒有顧及客人租 車後將車作何用途。 紅牌車站反經營法斛,一士成公共小型巴士牌照 蔥續存在。 ;因它們的經暦方式與 會副主席程乐鬆 一但難發對於程氏之 在街上接客與的士生
紅粹本完全不同,而發,對於蓖構,第一點答 解釋絕不同意。他說: 裳,則當局將絕不會
牌树形三者間亦各異。 彊作解釋紅牌犯 車主應該知道如何經營一 所以紅牌車不能以做不 法事實上有存在,但紅牌車,晚爲公共汽車 吊銷。
下 河生器,便要申請轉換中亦有不少越奔。因紅,明顯的是一瓣服高而不 , 爲的士或公共小巴士一機車出租與各人時,並一能作爲投资。因此絕有
*道是薛穰在昨日 午四時卅分至六時間,
與潮九公共客准能牌入 聯會十三名代表,在交 通處舉行會議時作出 的結衆。
主席謝總洲會向核据 出三項要求一 會所屬會漵均鬆睥冠轉換煤的士經營,且黨以 11萬元作爲的士牌照,另一萬元予香港公益金 ;〔二,如轉換的士牌照不可行,可否於十四 座位公共小型巴士;内三)可否遵照公共汽車經 營方式,在江牌本内瞉計程皴a
薛樸對於上面三項 之中。此點是完全 英求,曾分四點解釋。不確的,事15上冠两年 他說母會首先要明白 來,交通處台设了不少 ,紅牌車不能在門上 新的紅牌車牌照,給予 客,否則其經營方式, 那些此正依照紅牌車薮 與原來法則所規定 法則從事經營的人士 有抵觸 。 以往有很多。
·紅牌車被控告及吊角牌 他說貴會又提及
.
寫給立法局的偉中,申
斫現時已有很多紅牌車「有提及足盤盤,證明 被吊衆及被撥掘汰, 需要換新車及生冠之來 今紅牌車已被截至原來源。紅牌本身能用作出
三院百年郵票
售出九百萬枚
東華三院百週年把念發行的一 .角及五角郵質,於前日在各運局停止發事。 但郵政司之代言人稱,該越冻裂可 使 用至再行通告爲止。,由四月九日東華三院和
·念高梨開始發售起,一角把念謝她共出五 對拓,五角紀念郵票共四百萬枚。
住客爲免加租威脅
多進行買樓宇自住
請一靑年提供實情經函中巴或以電話聯絡 中巴公關主任陸慧生 編輯先生貴報讀者洽密於六月十日有一「年」投訴巴士四五五八號售察員個蛋其上樓上事
·經許硑究,無投訴者所附該日乘車之車骐录NC*三五一號,然查當日整車售出車隠,並無N C宇卵,在朵日下午五時四十五分西行經灣仔軒尼詩道降,六三五一號車與偉朱出入假定过 C字鈾誤而》,进且十四日當值之學員,與千在當值之售票員並不同人,因此當難查明维是 H. 攔阻日之負責者,如投訴者不吝賜教,能提供更級變之質,直接來面本公司,成電話致 六一六一七一號與本人通話,俾得查明處聽,以肅祀綱,至以爲盱 中華汽車有限公司公共關係主任慧生,一九七〇年七月八日
西環聯康新樓最合理想
租屋與樓價,最近的趨勢似乎在賽跑,樓,一顆
·質濃個不休,而絕租西北邊區,然政府「新」適於遴近,居高眺望,可
·創立创警制,但亦有期所旗,因爲入口日 以觀賞海港風光或蒼翠樹木,將來城市計 建築土地日少,求過於供的現象只有日惙 射得風氣之先 - 環境東熱甜美,且因近 甫,故此土地及屋宇之價值,只有上涨,是無 有完誤的現代化商場、學校、電車及巴士站,
·可否認的,於是乎,身爲住客之人,也就要常,接模均稱方便。 詹屋租與姚宇的潑風而担心。
骸等楼宇怨礤家精心設計,例如走廓短,
·我們我们波種威脅,安居樂業, 無長廊之繁雜氣;伙伙,所以沒特別
·康的辦法是把自己從住客的身份升级爲業主, 以求一勞永迭。
不過,買樓不同於發一件普通的日出物品 ,在决定緯買之,不能不多方面去考虑一 下,是否避合自己的條件,包括樓宇的面積 是否舫用,樓宇融工料和設計是否好而噶爾 飛否能負担得來,
,廳房均有窗,空氣對面,光高-
足。
.:由於聯邦新機大衆品爲適合而有興趣, 故年來興建的「德」,「興」?「敬發」 「即安」等败顿半禳在一个短時間內即全部 售孺,以上手經已入伙,近期推出之「聯威 新樓」,上市不矣,將快售罄,但需求者開多 」,向率路乍術,其設計與「 樓」同 1.仍琡低廉之價格及商品之付敏洪。每 現時已成僻香裤最理想的住宅,因爲風償只在,月付租之人士,欲升級爲業主,希望勿失良接
·两三萬元之間,而付獄號法甚爲簡便,使除,及早選辦理想之所。
心
首期付少數外,每月只付二百餘元,於交租 聯邦公司現時在地盤辦事處開放示範宇 ,該樓即屬於已有,可以安居樂業,無後顧之 單位多,以供未來戶,獄迎親臨察 吳,最適宜大衆露。
雜菜:
.倎得指出的疵,近來香港政府已讀埵依照 洽鹃樱宇,地盤辦事處··西環卑路乍街一 西區城市計到進行工作,堅尼地城士美運銷的四〇院,做話,H四六五九一。或中誠德州 牛開所在地,不久可拆卸,撥出歇作興·道中一珧邦大度」地下聯邦代理有限公司電話 一大型游泳池。如此一來,這一帶,露面 H二四九三一年。
投訴郵件延誤逕函郵政司始易調查 寄遞困難問題各有關部門已進行研究解决
郵政司入進士代行
敬啟者:本人就賁離於一九七八年七月一日發布鋸樹先生之投出,作解率如下,
老控訴人將有關談問題之信寄至下列簽署人時,本局當盡力调查空郵件延誤之原因,邬已裤隔 月,我會引起調查上之困難。... 本局對各服租屋之派遞服務,經常遇如按訴人信中所述之困難,而各有關政府部門已對問 進行研究。此致語爾日報經編輯。
無政司 鍾士代行)。
一九七〇年七月!
图示:聯康新樓之偉觀
唯一健保障,與別不同之長壽和美容
宜安電子靜電健康器
功能推進血液循多,劉啟新陳代謝,玲加細胞,略
·支氣鄭炎,氣端。紙年期病,各種婦入病, 官安電子為會納廚器官問世以來,人無數,有口皆碑,有想不到之功效 老少合用。家有它安,可保健康,現如傑已到,歡迎各界參觀費。 中戳中我擦大厦地下
總代理上池行 正视 四三九九G]
.財務顧問
幕將會博萬
/閉快覽國
EXPO 70
空前創舉 機票一張代價 暢遊日本九天
未參觀過亞洲首届萬國博覽會,是人生的一大損失! (遊家線振球策劃的萬國博覽會觀光團,是閣下的損失! 文敎朋友觀光
家長鼓勵子 工商 學生吸收經驗
切勿錯過機會!
機票代價,九天暢遊;安全舒適,食住一流; 多彩多姿,豪華享受;照顧週到 捨此難求! 一
·特別優待,哲定() 豪華組七月廿日止截,八月十二日出發
+
,
【二) 普及組七月卅日止截,八月廿一出發,名額有限,隨滿隱止 五人十人另有優待辦法,詳情請移玉接洽!
華僑公共關係服務公司 地址:中環李寶椿大厦七二. 電話:四三 三三二四
電動加數機
麁確211型
承確之超卓優點...
● 字體清楚悅目
▶鍵盤簡易
• 總結後自動隔行
· 外型美觀
● 紅色負數
●活動插頭
設有0,00,000鍵子·差額有紅字警示
● 電動清除錯按數字 雙重作用按鍵
夏威夷投資公司附屬機構
夏威夷太平洋(香港)有限公司
竭誠為本港各界服務
辦事處地址:香港遮打道於仁大厦628室
電話:H-246898,
服務範圍:
酒店業務顧問
H-246839
夏威夷投資公司發展之地產:
瑪嘉哈旅館與鄉村俱樂部
(MAKAHA INN AND COUNTRY CLUB)
·孔雀谷 (PEACOCK GAPY AT SHAPE
* 綺麗凱酒店 ILIKAI HOTEL)
・地產物業發展與管理
檀香山
夏威夷
三藩市
夏威夷投資公司投資經營之事業:
·檀香山星報 (HONOLULU STAR-BULLETIN)夏威夷
太平洋日報 (PACIFIC DAILY NEWS}
·曼谷世界 (BANGKOK WORLD}
·地產物業建設計劃 按揭銀行業務
島谷島
關曼關
酒店發展及顧問公司
● 國際性萬能摩打
●價格廉宜
Gilman
Office
「Machines
請即撥電話太平洋行 H-245151 查詢
山大廈十一独太平洋行商業撓盝鄎
CHINN HO, Chairman
夏威夷投資公司
董事局主席何清
Page 5Page 6
No comments yet.
Private notes are available after approval.