1970-07-08 — Page 11

- 8 JUL 1970

CITY HAL'- 報日僑莘

聞新港香頁三第張三第日六月六年戌庚夏 WAH KHS YAT PC

劉

是大有關行業人士,契

跪行。交產總

好初,

偉年,吕殊。

·英、茧

。狖補理事·何索、潘

。監事:張宗明,陳叔

| 深水埗街坊會

工廠會計

+日畢業禮

網際級水埗

FAMILY

PLANNI

劃計庭

OF

HONGKONG

默特作i是吃九站,

泪

「品豐富,人人有皱

如有節育問題,請打電話

3

H

ASSOCIATION

̇欲索取免費小册,可來信本會軒尼詩道152號。

夫

白

三期星5日八月七年〇七九一曆公年九十五國民華中

0:

」費,「好」

本港新聞回

柴灣石排灣三百青少年

設立門市部,經月來

明日大清水灣暢游

廠商行號捐出大批獎品助興

少年康樂活啊,明甘果行一次新界西设大祸水遗忘浴崵淡,招俺三百名 少年男女參加。叶柴灣區二百名,石排灣唯一百名,由宮區編動會協進

NO ENTRY

明日下午二時,在中區卜公碼华食,乖韓葉倫出發,直航大水

金章牌化器装食品念第三期巨型抽獎,主持 調,為對各項財辦活動,節目多或多染。船上設備大量汽水及槱富食物供,若於會後合糍、彌右!起,李文照 、 「才生、梁裾波、沈習、施祖賢、墨郎,利 一應,並有幸跟抽葚龙回跟風花式六等演助興,直至德晚七時始闾航。

·獎品琳瑯滿目,大部由熱心嘅行人土揖助,低隔寺少年男女喜愛品物 |娥。[本報記者攝已 a2袞加添號碼抽獎,屆時,市政局農業組主任選潤生,徙安事務谎聯絡 維高级主任夏窗,你过富,號源,石排發两區街坊會首長,葉 味覺,坤江,陳文,直,读天桃,抛?阮带坭給會。

金章牌巨獎幸運兒

昨由梁醒波沈殿霞抽出

八蛋 無綫視台「敕樂今宵」節目紅[梁醒波及沈殿盡,昨(七 日正午在中環恒生銀行大廈頂樓博愛以爲意大利家庭汛器之玉「金京牌 」主持其調該把念幸尔抽踮儀式,由滔僑日岑字尘、工商日於潘仁昌、 【星島日鄰郁郞及施祖賢監理,並由其經代理大呂智易行有限公司首服招 待報界及寫文,

「金演牌」舉辦幸抽樊此弭C幣三期之抽獎,能式在茲雷公正而然 磁氣氛中完成,在金崴脚磁器鎗將以來已一,就佢價廉,服務超-奥 得各界人士熱烈繃迹,因此金章牌刀石升爲本港最暢銷之電器名牌,各景 「透頏茵,每柜、洗丶洗而徐谈:佻爐等均糲受一般家庭乐用,尤以母 税、诜擾及雪柜其易式設計咸訊露是最液合本港現代化對之電器用品

日抽獎結果對蕸爲一〇九三五號;二爲四一四〇二號:一六二 〇一號;獎爲二〇四二一號,一七八六九號,一八六七六號;四类爲一 八九八二號;四三八八門號;一〇六三號;一八五○三號;三五七章 號;此外入圍獎二百名,鑑於「幅所减,宋能盡錄,請注蠶本部金&牌搭 党告〔刹在第二張第一頁)。(生、傑凌

中藥聯商會.

註册爲有限公司

新會址週五開幕

《过際处》髅中:胡業典禮,定本月十日 葉綠、柳子元、煙 要節商會,甜史悠久,

下午八時,在當經常聯名函知各同

|號在四十一號東江大厦| 立興公司鐘表部擴-

有限公司,依法出第

澳葡京大酒店設門市

青年印度商人

涉嫌運毒入境

毒品待化驗還候四天審 「新亞社ÿ毒品天外飛來,一名印籍肉年商 立閧有限公司總代」、「識奴時」藐,「衆人嫌運毒來褫被扣,昨解上中央被判思提堂! 茲忞結合一切娠间就精理「七名表「泥醬」對,爾頓一張及日本「東方。因铬化餘商品及湖: 尚在‧出宫命將案押候四天,

七月八日 星期三

ONE WAY

下午八時

下午七時中 上午九時至六幹半

何·所·適從

高座 北資

闖!文·郭立

這區 彔攝於日昨在部 耀渺永興街下段。

上午于吨至十二時 下午五毙半至七時半 下午三至五:

阿甘正

·換出爲歡約十磅,爲片斑品,湖正交政府來娶師化啟中。

被告男子A.Ki凡因:一錢商人,報出發仔金國大厦

,被控七月六日在啓镞慢進入一批品

會堂節目

遊藝會-保良局主鷄

電影,日本總領事館文化部主

限公司主辦。

- 員訓練簡介:亞洲富有限 公司主辦。

東西留學服務社私

。

·芭逭舞··手婊哥舞學校主

·雛。「私人ㄩ

街口際出一個永久性 的「不准要入一种告牌。 但就在髙規交有一個湖 有嗇阻,表示可作單程 入的標誌。

下午五時至七嵴.

民煜 民意月刊主辦,

F蹴器案

市政局公立圖書館

大會堂墨畫館,上午九時至下午八時成人圖警室、古料室、報刊

究产是不准駛入,那 成准予駛入,在術惝檫端相反性之咇 牌前,磁 原軍人有無所適從之榔。

及九龍鍪当諭:上午九時至下午六時,見還窈雄全。

香港博物芙術館

十一樓]

上午十時至下午六時,离线地恊奥術館所選中國古器 物葳雅;眶代陶瓷器,英唐铜

·借、宏器、漆器、古銅器及 王器 开

大會袞美術館 上午十時至下午六時 (HTN)

,月品陳列:快地畫展依

明清繪展。

李姊古路;

∶十二時至下午七時,

李屋村東漢墓出土陶器及

由於一不准种入一牌與其旁之行人路;起 穎出焉證不久,行人路之路面尙未嘅好水泥,故 甚有理由相信該街不准車爭砵入之制尚未實施

·你則是剪影仍准作單開件人,但,妳通常開 似宜將尙粥用之「不准到入一牌予以應對。

祺,被告交由警方扣押,控方向法庭透露: 被 告前日本曼谷乘班機來港,在啓德機塔海關內裝

直接交收

全程送運

also

SERVE

HUNG_KING

美新貨櫃

港美通行

美新貨櫃運輸為最現代化之全程運 輸服務,採用「直接交收」運輸方法

,將寄運貨物,直接送達收貨人 經濟快捷,可靠安全。無論大小出 大口商,採用美新貨櫃運輸系統. 均有極大裨益。

經

其道,現在正式替本港大小出入口 商服務,成爲目前唯一能在香港及 美國兩地同時應用之貨櫃運輸。以 下是整個運輸過程簡介: 美新貨櫃運輸十年來在太平洋大行

香港-台灣-香港

海上暢遊

請乘搭豪華客輪 台灣號

來回票價:港幣

305

起

華僑晒報 分類廣告 每天元半 費廉效大 上期繳費 不折不扣

寄運貨物逹 貨櫃單位者,美2貨櫃送至碼頭後,即由特製之3負責搬運貨櫃上船之貨櫃起卸4貨櫃一經抵達目的地,立即分 新即將貨櫃迎至貨廠;少陋一,貨櫃吊車處理一切,旣可節省機,效率去高,搬運一具貨櫃 資概單位者,可將貨物送往美時間,更可減少碰拯損毀事件,紙器分餘鐘。由於起卸工作

生: 新貨櫃集散站。

所有貨物,一經放入貨櫃,即 加封鎖,因此可避免盜竊損失; 而且採用美新貨櫃運輸系統• 寄運貨物,由始至終,只需經 人手兩次

類處理,利用火車、卡車或飛

快捷,因此貨櫃船在碼頭停銷 時間,不超過廿四小時 &

T

機直接送達收貨人。客運少過 一貨櫃單位之貨物,將在各地 集散站卸下才迎据收貨人。由 於全部運輸過程快捷妥當,因

·此能縮短運輸時間,而且運費

亦比一般運,更為經濟合理*

Matson

美新航運公司代理:太古股份有限公司

欲知詳情,带向本公司代理洽露。

香港於仁大厦

電話:8230012

快捷:

「台灣」經二十海里,旅 程械需廿六小時,每星期泳

期四由香港儲

夜轩齊,茶廳及酒吧及各 中西餐戀、客歷、娛樂室、 全船空氣調務、申板寬敞 舒適:

贌無設備

廉宜:

旅遊客位1823

製程源鴻305元

雙程票價港幣440元

頭等客位105個

定位處;各大摔行社

太古公司旅遊部

19-23286248 230011 LEMPOSA LAU