1970-07-06 — Page 26

報日僑華

- 期星 日六月七年〇七九一层公年九十五國民華中

領長壽金

華僑日報

本银分裂小胺告賴,歡迎各界來議每段(大宇四個鸿宇四十個,爲一個位,每天收費式兒,對字 如丁將一段位,則發半段位建材,亦於一元,每段最多可利四個位每天八元,少就照时,不折不 領長壽金

,上期食費,每日下午六時前俄科,八段傷痛如超過四個位則該段廣告每天一霾照十三個位計

#40')

大字四個

細字四十

- 每天二元

九代佐道

元

蚤頂

一.8 爲安公司領帛 聲明

。

·A

攝自蹲將其合

32目

DEHOOL

(香港)

遺失聲明 「香风大前平新时爲安公司

·七十三號地下萬利塑膠

半山

五百

106 KECI

-讓與余精忠算在承受訂

確

一千六百元油站新站,

於一九七〇年七月七日

¥114 號?藚谇

堅道

H二十九氏大治

!租廉

舖旺仔灣

类似愛唔交易如有一切衆料 請在交易前兵出讓人理

領帛金

售租樓舖

四尺出街乐警告大街西南

立約號灣尺

鸡尺七晚

招灣士 租廠瓜

这晚間做, 232614

診所出讓

五百餘尺地黏著

湖分租

大句中

廉校

讓具

三健風波剑小

洽:有乘各 拾椅

學校急讓

耐用中政

十八年來報紙升降治| H773672289

臺后酒家禮上晫七至九 合各行生

-1

港島

士出

催收屋租

|人無涉及日後萬科塑膠. 新喧- |生然盈性亦與出護人》T坡治 無鍋恃此嗎

四樓業主程規租單及「心湖國際木夏1703

件到來收租爲荷

馮亦賢啟 七海公司

概沒次限大

·鴨脷洲街坊利 金者累積如下:

會注册公司第五 届召開會員大會 啓事

五的夫有東海染性、 一代空账金$680.00 元 陳七病

領帛金 仙新區街坊長會有 精全非幣竖千元

本會筰四屆理事任期將

金

理

旺舖招租

旺舖

大道西樓

寫字樓租

請選項 開私家舞會.

鋼琴讓

出口餘額全新 用凡餘数真照本

中環正銀行區有饱

售租園豪

十約吕位交的二层機時

2 吉樓

樓廠招租

時

:全撞六府分股亦可

出 讓

領帛

人大商,鄰台會務,省,按金3680.00 元上战

會投親收

幣25 位麺 念愛粜 世織 代發轉金$680 元九

領帛金

友聯公司

中環房租

·荔枝角道貨號九樓750

·坊福利會

何東

領長壽金 .

千元正存 蒙代放

$3188

R

陆科會黃第五度199 ㄤ 官

[点秀然177

承頂

龍東興新匠馬座629 號 | 領

寫字樓 粉

尖沙咀

|地下經$178

一百餘尺一半分租

聲明

領長壽金

109771 179

水與者與年航 生店苑烈

華僑日晩報廣告信箱

下列信箱有信 請携收據來取

同:配期三轉如九與偽穠船 韓·明概天津大安全限的 敬品解公日深交於頂速下開

209,248 2

929-92711

11,03

213/25012

802,828,422,

806 832 425)

805 819424

叔梁大华来此没良

我會硬幣七股208 支 一技奇 金遊千百伍員九 甘霖街三號廣盛姿

旺角辦處低號

九代理佐敦道碼頭佰箱號碼

1821|238(4

中區辦冉風信號

荷李活道總社信箱號碼

10 號地下C座9號房

北慕代额綖 企千式 至180 號商 百元證安山新區的座十一租馆便宜 110042

280. 位民海何來

| 代發奠禮金立千式百元

淨機72208

深水港該預街158 號五 閣樓

烤區永挝

領長壽金 【戀班

領長壽

2247 $

旺舖招租

出旺 租舖

有田

身俱 有呎工

廉工

租廠

新第九座143 號弍

·水

爝低H四七〇五七八洽

【友聯公司|寫字樓

安疑合一至四號安樱太 嘆十四約八百尺獨

工廠

千弍百元北角海光街36- 號四樓羅偉光228 位

̇健知千

場面街

珠桶

招廠

租房

69240

洽西 本帖可口門于限公免

租招房廠

治五四 用各足三面 三尺一座樓大街崗!

五六電工適綫皆部電千壹屋百三新 「梁九六業合 光窗 梯餘 D六勝祝港

·本月交|電話H

01HN

旺舖招租

九三五丸洽

(九龍)

唐樓平租

·樂道凱悅酒店( 前總統酒店)對 面地點旺盛

·E**C

21990140

新蒲崗

助

陸拾八府交通

通大

鋼琴平賣

六七’

塑膠廠讓

餃

有限公司」中區旺舖5$

六六三三九六 六六九三八九

廠房出讓

自助洗衣場

廉讓

736631

機床、磨床、企頭車床

5,600元

15,000

登

我國PALLAS NO.2獼颇精密平面磨床 英國RICHARD趟大尺直徑頭中 英國RICHARD$ NO.2熿撥床

20,00050

5,000

·九龍元洲街259號 873980172663路製治 全新24寸來路锁

7,500元

CERCINCINNATI 32 HABER

出售

漿紗機

使用中保養適宜 性能良好願 價

|七八四

健食藥

SUN HUNG KAI

大單邊康强街 崇齡大厦

IN HUNG KAI SUN HUNG KAI

新蒲崗崇齡街

【 新鴻基有限公司 高尙住宅,商用樱宇

新蒲崗爵祿街

• 高尙住宅康售 餘摟無多欲購從速 明年六月完成

̇現貨

V HUNG KAI SUN HUNG KAE

每尺由105元起 官塘明街 鴻發大樓 闊大舖位 合各行生意

三光ō

五名做六腐

地舖位

工廠大厦

歡迎選購 分期付款

海城洋樓(大單邊威菲路道) 銅鑼灣電器蕸141-147號

住宅、舖位廉售 明年五月完成

H22820S-H249182 電話

K SUN RUNG KAIS

N HUNG

群 中環域多利皇后街5-8號 鴻基大樓旺舖廉售

·每關由469尺至696尺(本年底完成)

I HUNG KAL SUN HUNG KAL SUN HUNG KAI SUN HUNG KAlr-St

即局 百勝工廠大廈

地下1,542尺合輕重工業用 *特價廉售廿二萬元

本年十月完成,地盤:K426095

NHƯNG KHI SUA HÀNG KI

SAI SUNCHUNG KAI SUN HUNG KAL SUN HUNG

現貨 灣仔活道42號 華都樓 商業樓宇三、四、五樓,最合輕工業 新應辧用每隆約五千足每尺售60元起 (平過成本)地盤電話:H730127

SUN HÙNG, KA

洋樓吉售

深水埗樓

博爲榮街35 號九樓

七八

花園洋房

一村洋房占地一

千尺接二階

VHERTTY944965

801747行治經紀冤

商業樓廉售

鳳凰新村已

|旺舖出售

撰名 单位 麥:另租

157,000 1,730

152,000 1,680

94,000 1,210

84,000 1,030 65,600

810

#73,800

820

114,600 1.430

123,000 1,360

「照排 104,000 1,320

32,900 1,020

4225,000 2,130

2 154,300 °L, 360-

292,000

$,500

92,300

1,130

95, 2001, 160

華懋置業

志银行龙 迎溯

安昌工廠大厦

供樓平過租屋

上指23250312245703III

454515454632 金酒

※僅餘六七八樓單位

·即將入伙訂價特麻

貸款一萬月供$12240新任樓皆可申請 香港建壓有歌有限公司大进中报8大厦1603室

正義 電話:

H453965

452522

(252 254

宏基

九四四

大厦

軒尼詩道

地產代理有限 公司 地產部〕

「高尚唐樓

代客

电梯上落

八月入伙

分期付

分屋出售

*馊話: H239186-

租出版工及位告廣售出樓唐

3樓街咀 大身高障之售软貨伙海道夏基 江敬宜 工保石招透空東十宏

麻德塘

可特層大出付現入上

「打字機廉售

|唐樓出售

舊樓全幢

(何東產業有限公司

棟 長興大厦·長發大厦

九龍旺角

月付三百元即做業主

電 K935757洽購

何車業有限公司

灣仔向南(700呎)六萬餘元

港九樓宇廉售

旺角塘用這17260g除元

屋樓

旺舖招

人打理全聯有施博

立事九百尺三房的向南

交吉洋樓 浴缸花果一样两免什 費合住唔會所工場南菜 大坑道高寧大殴 用途世K60618 中行人房車位向東南六百五

永樂街145號交 123 號九九九年期限 般出售有意請求H四 九三三菇亭君治

吉樓 廉售

地下大閣及樓上有你 九九九年揽灣仔莊士敦, 進四四。這四六地下 及樓上嘅除二脒一梯两 伏電摊上落九九九年期 有意請H四三九三 一事君治:

灰單邊住宅食

接洽電話

H249311

H465391

售急廠品食

全棟唐樓 |仔! 俄萬元合意 五四三 新蒲崗三街工大臣 戌七一六年

六千尺鎮天台出售有人 二樓出:

旺舖出售

花園洋樓 [

洋樓出售

大后粱语 天大一附 迫四二千餘呎二三房

4335364042

發近位的

公3樓街

六基有限公司

萬瑯樂有限 公司客研 慎重遯九號

239322 話239292

活雞+229634

230251

“七雄配雨480克

再318,000 地下組位É877呎售$105,000-

適時實業有限公司

十一四三三五三六

高息洋樓

●號430至414道克洛仔灣

售出履分廈大德偉 僑興大廈 僑豐大廈

窗南戶戶、型新貼圖、地旺灣銀銅

足于七屉毛字菜海燮三十

̇聯洽迎默租納過,付年二十

樓宇分刷廏售 *地下及三樓商業

地下舖位

廉售

儒登建業有限公司 大中華人行301案

購售

∫幅的三十招 亶受沙 道地下 灼一千〇八十五 县青山道地下小眾多, 約一千二百餘與 合商菜用.. 25大埔道五 石张 地下商故约-千N 百僚號 邓太子道一千二百呎,

PR

·五十只二三房

【

葵涌吉售

.战住宅有燈

用作

水習四蜇八千啦 七

|織布機

阪本式四十六吋 自動布機一式几 首使用中性生籤 良十一月份出貨

NT B〇式1.9

七東南紗廠徐治

20窩打老道一千一百

(出售)

長洲旅遊請

· 香港區

* 這千餘凡龠裙

宇全工出及貨倉之

..

(徵購)松別墅

1牛山區樓宇由于

·至千四百呎

5 南昌街至費竹街

用【交卣】

2 銕 235 號地

立天后烟的千餘

̇下八百喩呎(交吉)

•

新約七百

4 阴服磔大坑區古地

六千餘

八周少約八百獎

【澳锟厅的二千亲只 交吉 好还 四澳天自用.. ?麥當奴道一 約

·于七百餘前面有

壽山村道約四萬呎 20英屋逍南方大区大 百餘呎住宅楼宇 1锉北湾太安樓約四

百餘

百餘篮天合四房

5 跑馬地黃花涌道

二年期九九九年

1.交吉迎天合

聲安街

區號包括尖沙咀、

·銷、班、

宇一地區】灣仔

廉售吉舖

大角咀

920387李

「廉售吉樓

大角咀中英檉400 呎

92850719

引大

8新箕灣成安街地下

你「交 餘 的海仔路班第二

20干雠嶺國五街鰺

八百

合住宅及商業用途

九龍區

份分期

#KB967644

*馬坑脂道】英

洁國戀年期十五靚唐樓出售

·年再試七十五年

?比利金街八百餘

地下及豬排.

〔七百餘呎交省

BR240796,

3 大埔道實用面撰 大百五十尺、六樓

铿價六萬元. 4元洲街近架水埗虱

實踐

水安

中華民國雙

越南泰

惠風王子、豪華觀光遊船躞瓷器

午餐12.45pm.$22-晚發8.00pm.$32-TEL.H246800 ≈理

最宜家庭、工商酬酢、体、 泊九龍海運大廈、香港十公碼頭(每日六班)

联康新樓

月供$200餘

單向 土瓜灣舖洋唐

單邊

傅田旺四五三 四

北角料街一商

電話:230589元 三采用的光油:高息舖位唐樓出售 【屈機南精欢治處中環怕和大厦144

位樓樓

吕千油宫调 千乙金造尺老大

乙官大 用交年化級

地王吉樓廉售 銅鑼灣香港大廈五镔 面積 685 -

及815尺任選

價格相宜即買即住

H 235889

電機話:H.285214

華富工業大

分

:碗流光纖與

聖揚運輪省交通便利

精准把建筑32*50度網站H-438564.

A爆鄉有限公司 436193

*禮糖60呎 中間一些非機管理便

治與橡路全層一份源

購友所定张状-67005

出靚| 米粒

售樓

「酒廠廠

千億元包四十餘萬6274

10衆佔托服務公司

|高級洋

荔枝角菜窠明樓銷位12段

·奥·池 街啟利大厦路位二学大樓

電話:23925UH2355805

共 精啓景大厦鸽传

·花開 街僑明大厦5位

舖位出售

佩塞度 約沙干洋洋 旺角盛區彌敦道五八一至五八 「公落月單 洋 尺座尺乙TA地下及閣樓共三千九百尺長

務 餘尺大 鄰街七千乙餘護,

按七萬吉 高約尺 后溺千古三年期交吉合電K 八二二七二治

快特入伙

巴洛克道四八二號本 .大厦十五楼· 体构大厦地盤 洛克道與堅章道交界, 做话·七三四九三笠

海景樓售

岛都大厦一段四视房成

八九七一沿

●五梅大商洽

千餘呎 全公共關 保之商業樓宇, 荔枝角烱一〇六號 0

五樓

1 新與地街二八三號 过炮合街七十三號至 ̇七十五

3槊水埗荔枝角道20

耳 俄躞大政八七百餘 .八百餘呎住宅按

173 荔枝角道两座推 一共大厨有排面積 二千餘呎售價三十

四英治

I +4478210289.004 入樓工安480呎收用$210 $20,000

特價

*交吉旺盛舖位

廉售

式樓A座421呎收租$210 $17,050 地下舖位C座1185克售$153,500

九選丁座485转≥8220包$21,000

租售處:

均爲遊宜化站流 約六千餘與 : 永康街新五 工 墨寕面積約八千四 群交取晔公道

4 金巴利道全座五 鸿土雄約二千二百 九龍城道地下無自 由閣傩面約二千 3 黃埔街約六百銜

DORHEI 111

·租務

3620674 627094

洋樓售

用千五

·供全健價交

大花機

九龍深水埗鴨寮街二四.

五、七、九及十一 觀塘 牛頭角道31

然A.B.C.D.E

兩紙出

報晚僑華

常經日每

正午殴

四時發

約需另行出交 地地建全出新

先請及主硅光营尺方账品,话通行

台商

2:

【樓洋園花廈大成立

○○灣九豆·大洽 霍樓推行举大悠餘字头

五臂式方物架浴大

超廣分 尙

尚有

隱告類 有