1970-07-06 — Page 21

濟經倭頁一第張六第 日四初月六年戌庚展夏 WAH KIU YAT PO

日僑華

TAGALIDIARY:

一期星

日六月七年〇七九一展公年九十五國民華中

1然趁加、的繁

樱的破方從

工

參喜憂晉猛績業業各

,在結上年號殺之際

區客商向港訂購多季與聖節 訂單已經到齊,五至七月到裤的訂單則在於 製化,四月份大類釘單到不多,五月份形然好轉,直至六 月大額舒雅始尝到究,可是前他在這種情況下,上半年店染的 然有不俗的表現,由是可見它的感想是多麼的顯耍了,於工業園

華僑日報經濟新聞專題特輯

采風逐斯威脅本港的繁榮

本報記者李剛。關鳳翔。曹紹沛,嚴以正。林肇榮集體撰述

經濟繁榮内在矛盾中求進步

商場一片秀麗貨暢如流

進出口貿易增加、旅遊好景,地產與建築興旺。銀行六底結算呆帳诚

·反映商場活力潁强化。海外來貨增,大陸已難再施獨佔手法。

錄紀多三創盛旺市股年半上

港股

市"

做

廿七

億元

。强四十八百一分百達幅增期同

。多最元萬千七五七值易交月三

年去較,值年全年去當相幾

家五十開司公,家二十股市上新

象現見未去

過,

今〔一九七〇〇年上半年的香業股市乃有史以 二月份上市股無有二家,百家爲保建築, 來最狂戤的半年。其狂熱之勢,實非一般股市人士八安排證交易所),公售股額一百五十萬股, 所能預想,亦可以說是承縱去年幣榮而渐入高潮。 每股票面五元,每股價爲七五角,公股 階段八一九六七年因本俄發生疑,使常年股市落 值一千一百二十五萬元。接入申詩表格十七萬 入衰網狀恕,次年陳張局勢之決定,由骏眉轉入六百五十七張,申請宓購網位共党十九億二千七 復興,迄去年續旺。

百八十萬元,比公售價一百八十倍。第二家 :今年上半年的股市,創下多項新紀錄,第一項大利公司(香禑瞪線交易所 J, 經把分鐘股額共 爲交易倖空,第二項爲新股上市最多的半年,第一大十五萬股,每股恊固建元,售阇每股七元 三項則信公司開股亦磊最多半年。

五角,發售股俯共爲四百八十七萬五千元,

·在首六個月中,書備股市交易熱值共第二十七, 三月份上市股區有三家,自家為飛 、遠

·億八千四百三十九萬餘元,其中香粥證像交易所佔一交易所),經把分銷股共一百四十三萬股, 1十六億五千六百六十11萬餘元,若甫交易所的一 每股骐在元,發售價每股六元-發售股佰共八百 十一億一千七百二十三張元,聯合交易所佔一千 五十八萬元。第二家爲香港發展公司〔香社交易 五十四萬餘元。上半年之交易總值不僅比去年同蛃所,經紀分館股額共一百三十五萬股,每股票 增加以倍數計,且幾相當於去年全年的交易無伯, 麵五元,發售價每股元,發售股値共六百七十 而去年之交易值已創下有史之商把餘,由是,五萬元。第三家乃金門公司,香黹交易所] 咏华交易值糸创新高祏餘已無可嵕疑。以反快上 积分禇股額共七萬二千股,但股票面伍元,硬, "四月份 商場活才本來轉做,但由於中

半年的股市確屬進入北好的界。

價乎股十元,發售股值上百二十萬元。" 屈頓一百三十八

國大陸春拳交易會四月中在州舉行,大部份健

由於證券交易市場增加,去年只有将業證

四月份上市股票計有燁家,首家南店紗廠( 交易所市场,遠東交易所去年十二月十七日始開市 武十三元五角,分

品出口批價提高,李港市價自然有所影响,且因

香港交易所),公售股共四百七十五萬股, 而倈交易佰垮面是以必爲勢,然衆以香港證線交易所之首六個月交易流與去年同相比搬亦用 禨府的倔饨法來由四月一闩開始吃,桀月收

·鋼板每接五十六

股票面二元,公售價每股六元,公售股遊共二千

·明顯的膏。今年首六個月的交易數值共有二十七億八千四百三十千萬元,比去年同期之九億七 分段一角,入一千五百元以下的體力與非黏力工作者,但月

·七百九十六萬元增加一千八億〇六百四十三萬元,加之裾渺爲百分之一百八十四强。

八百五十萬元;接入申請表格逾三萬六千,申 十八元,二分厚二吋裤,脚途休息四天,於過刺激蹀售物品及饮食業紛紛

再就各月之交易總值而視,值在三億元以上,最少的一個月份一月,交易値有三億二千四

游四É總值达六億元,約爲售額之二年稽。 角酸铵投五十六元:戒,工安亦越提高。物價走勢,形成鐡經初

第二家乃金松東交易),經再分開股 至四牙周總年括四十症,什的狀態。(-)大陸来及關埔 價格均告上十萬元,最多一個月際為三月份,校區總難化源十千〇三十七萬元,且亦有鲜月交易仙之 五分至一度每升,大陸米链扣升三元至四元,該開塞米毎捕升三月七日,3日香港交易所成交有三千五南爾元,而染附交易所成交在17千一百五十一萬元,防來: 1元一角,發售染值共一百六十五元。第三家,

·新高紀錄。其次搭二月份,交易總值共有五億四千六百萬餘元·A·易数働救,惟一天刚在雅典.一百五十萬股,每股珽面一元,發售價毎股 今年上年香港商堀始活有一鐵來源,熱量,隨狗;第三,租值、工資、其他海若費用增加,相杌十元。(三)带”的《梅爾升學一長,六元至七元。C-2秒威爾塔赤台回升,中國大,易所合共交易值五千六百六十九萬元,估業股市每日交易值之最高數值,倒使分別對各物交易所而,均滕公司(越實交易所,易認分的股壞夫二百 杌荈翛讓啲枝騈業畫『鮮綠,锎确總數一出若年上半年後張繪殿的,無認養進出口及綰,影响零售貨品價格苦通上熱;何三,往年歇業,小海,競骨幹戲面讕鐄们瀔難 仟宅三叶,四物在粗砂布爾總價有间升至於百五十元。三宫,常黹交易所當日之交易数值只屬夫在祀助,在去年十月三十日之交易维素排于云南大十大海商 五十萬股,艇股票候一石,級佔度征設一元,發 廠家手上已有-

足的幻單,所以整個读 口钗品數字的增加,旅遊事業電線發配,地產及,日本台灣做品大運到的時候,中國大陸貨品軒 美元,美國牛皮咭紙訂此,一百八十六格阿普頓

。而落東交易所當日之交易酸值則爲市場開謀後以迄今年上半年之每天交易及高紙類,茲將各今,售股值共斜二百五十萬億。第四家乃裳都酒店( 銷的船就可以特殺下去,預特全年各類裤 建築菜的興旺,都顯示香港經濟緊榮。但在經濟 經銷商就把價格迅速降低,打槃他們凝液來貨, 絣至一百六計転而上種六分僕金,日本件当街岸 千卡 台灣臺蹤使閲中,每 严普通擞格好嘅訂價升至一百七十五節。满舒緩,降至一百北五美元。我市價格亦告軟。至年百六個月各月份之交易散値列下... 茏鋡繳値逹刭一百三十億元是沒有問題的繁榮下的期商品,就是今年上半年百貨陕馬由級 但今年上半年没有施用這來呼出。.. . : 今年上中年有些伐品愆案升而復降,亦有些 協福圣急速,可每一種事物的發展 - 產生

一九七〇年上平年各交易所至其交易動恊(萬元) .四分花式每四十七元,安分至一时花式每四 其次,湛牋到上半年旧旅游車業的概 在的矛盾性,如果沒有矛盾性,也方是沒有進步,食品優格升而復降,降爾進升;也有些獨品服格和八十磅道林纸每磅出角二分,美國牛皮紙包統醫楊酸)之花到的邠公布,青荷爾齒上刑1月1日現 娀香謅旅協會的統計,今年一至五

日有些人距爲今年上中年通貨編是性,亦升後沒有財降,例如:1.)屬於升而復降的代

·月份各國夾尚游客達三十七萬三百五十

[六]大睦砂炼了盤價急亞,帶出六百五十 1. 有些大舘管促解脹,激不是不明白一切事物的 品,大陸新華南精今年一月链挺升至九十八 九入,比较去年同期增加了百分之北上之

角,3月下旬每投降至八十五元,三月底每掴汉 互算。(-)大米降價,新米链投跌入元 元油至北百二十元。

-四六,六四五 瓦-这是一個令人異常興奮的致字,而它也一變化,似相瓦流實相成的道。 商湛的動郡,今年上半年一般表現是良好物,所爲八十八元,四月底链推升級九十元,大月下,黎米毎打铁三元五角至五元不等。種何米每噸方互有外降。門哥士的倒昭急升,日本及中 五月份·淼浩商塲活力操纘轉運,物價走勢四月 | 二1},二六九 二〇、四五八· 活味香粥無形貿易外采收入能加可觀。

一個於這一點,可以從六月底前銀行半年結進行 党毎袒降露八十七元。日本西覆 代分至一时花 由於旅遊生意的暢好,刺激有關的投仵

訂贺由五十九篓降至五十六辑。二〇日本圆饭 國大市產品每做由六百五十元镅升至七百元十疝 六月 七、五〇九

欠缺的現象,今年上半年間仍然本很大的改善,其中工人最爲不 做熱縮、五金甘附製造業等,主因是有一大部份工人( 以年青女工爲主,

。了的視忽容不已脹膨貨通的性和溫制控而,明說的好良是就緩展進口出產港年牛上 。憂隱的新着伏潛正象現熱過動活干若但,現表的好良有都門部濟經個各港本來年牛

格,歐洲二百四十磅咭紙每分一百五十八元至 一百六十元,美风 白報紙與四角花分

十九元。五大抵價格全面提高,升

.死角七分。 ,一月份,商场活力仍坐,吻僭走勢鹃升体

起来交易所:

九、TE]

:一九、〇七四

1六,四一四

R 11P

14. HOM

聯合交易所

淵東交易所),經起分銷股額共二百萬,链 煤面一元,後钨供每股一元五角,麥杏債共三 百萬元。

五月份上市股只有二家,首家爲仁宇公司〔 五四、六〇六 香#交易所,經祀分錦股額共一百五十萬股,

WOW

四〇、三三六

.N仄、六八三值共爲七百一十二萬五千元。文家乃借昌機器工

三五、四一五'溴公司(香水交易所,售股第二百二十五萬 股,每股梨固五元,公售獲铵股七元五角,售

桜九百張,共踢二百四十九萬四千四百,內

維斯加,現吃在二十家左右的一流酒店 按綫順利,呆帳損興营少竹情底,就可知其提溉,試,今年一月底每相升至五十元,六月底棒 訂價爆升节一百五十类元,港市價格亦告提高。二、榮市交投減弱,泰國製每抑跌一分至一 《注:聯合交易所乃於一九七八年五月十一日開市》 錢就被海商正在興建生中需干既有。雖然有人惡露今年上半年隔行業的優股,有得四十八元。 三商於所順復時,產前世升的,二至四分花式每用五十元,-

分離一吋花式铈 號三角,有米海一元。(三)妙糖優格大,由今年一月至六月底止,新股上市共有十二 股上市之中,只有四家乃梁公開串卻器锅方式, 股慎共含一千六百八十七窟五千元,接入申解張 青青囊商台大政雄在雄安橋建及改變,以熱水裡飛想聽地方,例如四至六月這一段時間內, 食品,大膽榴花一現,但五十二元。C三,日本哥士的可們為湯,燕市,幾小時,大齒枪花機耶誕價農夫在她低,但三)及(美死罪酒店股票於六月二十五日開始派發中,其餘的供桌經紀分銷方式。 便離有她妹的節間供商推客方。基於一,批發生亞足署優生意進歷熱優,有些而人認為六百二十杬,而有林海線膠款酒近,納員下面,價格隨而上升,每頓由四百六十元漲至五百一十,爭取每場最低發難至六百四十五元,太古砂撕開戰國國黑格,於本年七月七日被止接受車時,故一月份新股上市有新風假衣(香羆勢與交易 在三十五萬二千三百股之股感支以未能發現, 用電棒黑咖青花的本大队的行,物價上升後形向消費滿朝,其實並不盡然,物們,這樣復升雲上百十元,六月初在橫熱戲法 元。大陸哥士的亦跳落同一價位。(四 日本志 海輛冰茶杬經是玩。 四、迦南米線項服拟上市未計有上半年新股上市斯塔內)。所),公鸡股額一百二十元龍隊,在戲暴唯三意 足股款二百一十四萬二千一百殴,剩餘十萬七千 實際以變。雙待金印展際單本義染,上升降然影的一部份市民的心導,但在去年底至。 於研發有阿難的武品,中,低打價上升,曾中五格蘭輕唱升至五十五卷十一邊路維,絲布產和談遠,價格下降,五一下均旺片門有1家新股上市。而股上市最多的月,公售價範股十元,丞售股傅共一千二百五十萬,九百股由發行人乐湖。

上述十二家上市公司股票收資金總值共違

「近世界水平,但比較

洲翔稍爲保守。:

·中價百貨 冰 百分十五以上,至於下

ㄩㄣ 是先 家部將貨佰高,與作彌補,升。還有一點值得在襯的,就是今年上半年中國·帕旺,因爲農民,食品出口及本都是增加 日本圓訂價河降,月付船每唱一百十八元 五角,五分至一对花式毎楣出嬬四十七元。日一半年就葉與廠,估計圈外他也將會發生村,外鈾已經打好选骏。阿康近是可以發城,而一食品上的穆,估計 腕做反映不拔,這是妳

百貨方面,大百貨 公司上半年均獨造之

八未完轉入第六張】

六先分。六宄,菜籽油價格競燬,日本貓主货海

分爲四月,共有四家,其次乃在三月,共有三家:元。接入申請表格共十四门四千一百一十張,申 的各國遊客觅嗇給蠑不絕,各酒店房開的,今年初各行業入口商向外打邬瓷品搬韾掀加,大國大陸哥士的今年一月初毎七四百五十元,11月1

六月份,香港商搞活力比五月份東弱,菹 旬何賴升至五百一十元,四月初西哥升至 使用經鸪滿盈的狀態,其他各賦旅工廠亦鸯加訂適原料,建業商會用的材料亦提早

担酸至一百四十元,中國大陸桶住询毎担溯至 六百五十元,五月初何每噸愆升至七百五十元。

·季節性夜月的影响。勒價走勢,大部份穩定,少 5二月及五月各有二家,一月只有一家,六月照 清图姆德頓共阆九低四千九百千四萬元,爲 一億一千O八萬五千元。 AUTR .遊有關行業的生澄例超百貨、飲食、娛樂大垂訂牌。到了第二季,海外各閥品到

今年上半年的物質走勢是對性的,現在

四期互有上落。那一大陸米餅格管路,餓形一定有多家新股上市,其後俱台發期,在十二家靳像力及十四倍。 和交聶位,攻能也頗𨭆可觀。但值得注站,供轉多,而媽的大宗圍或不免受到彤饰。因

_|||月份。香活商場活力宋戴,物卿走药,都

一加注意,Ë摩外銷已非,其他地區訂單開來增一渡 份鐵降。(一)日本黄板 訂價急升,天至十六三元至五元五角,陈因是第三季入口額比11系,梁工人由一九四九年之一埃塔期不涼,對業而今 的貼因管年豪本素的個位,人工等不斷上一此,今年第二季类問汾婚的活力不及第一案部,把每月的走势分述如下

婚舞。(二)戴阉粗支棉紗希企增加,供不應求六萬三千八百人,繪花,後前往英鼎邦合有一定,昔日之間根數個大市場加阿爲明顯,上中午出一常生 一月份 商場活力較弱,各行兹八口商向外,魏花式伯頓由四十九筈升至元十元鐘,二十至 升,尤以補雅的上涨健爲凌區,無形中使强,實在是一流合石的調節性質,不但可以煜和 訂購貨品活學,香港的批發生意與麥生意亦很

六號花式每噸由五十五舫升至六十三緒。(二) 弱,阀格下跃二型四分指式每扣最低爲四十17元一倍强。如果加入今年 ,價格上升,每包升五十元。〔三代銷七十五萬,至十 的不利。美國輸入貨正,經過工業界與政府大| 口增幅已如此可親,與消費 經營者应本境加,所謂「羊毛出在羊身上」一般人的渣包脚心理,可以暫時阻止物價上

大力設法施行限制,對力支助,生產品;分散 下半年產希將披上半年較大的 的。物價走勢,多告上升。八一緬甸 現此同時,兩其恶劣的! 制 不 大院貨品對管湖榨出黹際速少,價格局?逄提高

,台灣描淡訂價亦降低,烶籲作爲一百卅 美元 本盯俁针唧降至一百骨二类館,是近年來的最低。數字對不止此,推步如一良的牽制影响值得晋人,同時上月底底英争取價,全年出口蘇頓將證證 向灤推銷,十巴仙級的白米C‧I.F.明五

。蕤市價格,也会陋順,二至四分花式投降爲 (四)中國大陸砂糖那盤價降而又升,榴花椒【此快速,足見業希希]。而有識之士早,主人不要买轉大业增長點無疑問的。 但沒有消除,反而展本加瓣,游客蹬一般 ;但裾滋商家加向日本、台灣、歐洲、美洲及

十八籍至五十九笾十先令。泰國米訂價亦降低,

四十八元,五分至一时把式抵但降雾沉十元〇五砂底啞光白七百二十元極爲六百八十元,跑又由一年或一年段緻的有方文 東西,「帶指」可得百分讣五的囘們,直」北油漆洋區財講究品,於是香港商埏各过代品猇

百巴仙三級新米C+I.F,每噸由六十九襞降 俩比去年同群更加光浴。

角。(三)中國大陸米僻禇脚升,担升三元, 六百八十元略升爲六百九十五元。五傑豆油持。今年上半年棉粄中 接間接地分到香港解物者天堂作令界已 尝消失,餞望下伞年開本港旅,生意雖然

比杯,有很多不同的特點,假屬於中國大 泰利首巴仙普道新米每租六十九元。 日本 館長,但最愛的,百十二元沽出,其他砂 價格急院,美國豌苋油每相跃至一百一十八元,至劈運八十八萬座, 可以盡有進步的動,但提亞港的悯胜 .焜來,雙在也有不少媽Ë昏存在。

促品批發喴格上升,受到一般入物亚促脹心 宄十美元,角羧C,I.F,每唱一百四十六笋包下跌到三十元。

今年上半年市民的消費力,

·般曲方面,女性转

油每月跌至一百二十元。...

織布業雙速,

第三,今年上半年間,北市的 發展是憂値得在窩,它的非但以得

潤增加一千五阱,以 酒澍布惏 含主可見一般

外卖

*因爲工廠大量樱

年消

對下半年蛮氣大,爱好 菊大öjm 2 打進日本 預期少之又少。特別是一比去年同期就有增加, 這個可以按出是:「市場,銷貨值急,分中小工商客戶追逐 | 估計至五底止,逹八十 一) 紐約、英、罌梨、布、來純活質,誠如費麥在,有過,第二、工商客,此較去年同期之六十一生發震恐爬,各廠逐 巴做烈、東非、粿也納、大阪世博會強調會對已,戶喀於團獄的總交大眾,五億元加百分卅以下被截器企業化不遺餘 ,密美倫、斯 歐爾摩 成日本主要市場第三 自動辦理,而毋需由有。對海外各感貿易熱點方,有成為和使工機帶 、法蘭陽克、米爾、荷位,而日本狳牌速鍵事關銀行催收、第三、以,特顯是對英國腻澳洲,考官俄屁國,大基 蘭、東京等主要地區先 阿田亮則謂日本阿洪偉徒亦底結算期內,銀行及其他各選洋地區州吸引學生分女生, 後殴立質易殺稱,本人將突飛插音,堪憫上近,對於部份客戶的何用 產,大部採用 IDS A ,使部份工務得調和 -其他主要貿易中心設 直幅埆長,去年燕爾輸

•要待股項耥鄠宿 大宗。帮助帶出口 下半年瓷希露祥伙計受 本熊工塑诈精力一元,增幅十五點11.3 39 一四千萬元,二月份出,訂各辘貨物突舌,尤

始行恢復。但今年情况,以致之 麟稱,出日將更有助。 日坐質三億五千萬元,

穩好 由於今年工梁窄路,莫德斯特 容 賍仍然受到加租和迫墨的威脅,完北商業一年勝一年,笼品外銷一表現亳無疑問是工業產,九街二千萬元薛老年間,以布匹印被六個月來被 推進数米二大市,雌州遭首航当。 不 同,一般進口掠深遠

日服務,鮮果零售價格平,其】各百貨公司之間就發 一支持上半年本港消一 新忽 樓宇租售價格更無一定提過,故經共業大,與市也在比方興未艾, 俞治力的杜克布曾在外,湖之上遠二千萬元給胡加,而且還獲還為百分級,共同南葛城自主,并首秦去第一纪元,校 奧統、山梨強行。 楊靜莖勃,總還計數宇一個,而隨手就可得

費力

·大九公司發! 受心理反實質威脅,而潑地廠房的價格上從將個表現眾來,今年,當強化,出口遜例向 | 一億九千萬元;一月份| 三至五,更有-

分沿山 貿易協會園市塔贸易,在年咸維爾媽夏大,證 其今年出口把業務時,即是本能地窗。九四、倩,增幅達二點大,它物低的飛漲,臮現源烈的比對,難怪市民認爲鮮果「最抵食一了。新奇·烈。 A祟,由各鎝空粱來禨,也是刺激腓果參鈾的力量,以時雠果公司爲例 擔興盛,這出風示付通,九年级有一千二百六十一招

,來自印度的亞芳邻枯王,美國的車厘子、杏、桃潑帶、水、鬆 枸筇鏓荷蘭此攢與本對热俊品风段計易式,行對工商發厥與貿易推六九年)止,壮年來增

使溯貨能够大量出、密瓜、日本的温空沓一、龍牙蕉、木瓜、人心不錯,約增百分廿,但分之世,由於各公司舉 日前後創達勃的共同市坻仔破遂十億等屐來要求重高,但嚣,進支持力最大,上半年至一萬四千七百五十四下個

·提、福全密瓜、太子體、果、紅毛丹宇都是受一灣竾後据行日 辦時股鹽與各種推銷成的。但物質 八、士多亨利、羅對一各界薇理的控果, ,五月及六月敌少百分【活動,故此謂居民更维,百分之十,對祖聲另有

况的

約資耗品食佐。佳意生遊旅,步退

燒務,生意比去年同期 第幅最大,這是 百步是,物價的飛漲,影瞞了斯銷幅 等並撤期下半年之營祥服精瓷裡好,尤以中 '. 蕸常市民消費力量的好壞,可

永安公司負古人稱 ,香禇之生活水平日上 监百浞饮食、鮮果、士多、娛樂、升,而居民有能力了更 服裝、交通等方面做代表,綜合各一步之可季用品。香港之 主要行業的岩,今年上半年生意一購買力州彄。 價值大約 加百分二十,促疵或服

消上致

較高的一種反映。

單位只墧百分十左右,尅是倒,該公司之 百分之十。張

鮮果生筷,今年比戰舞好,這 將殺有增,諫言人稱 是供應-

沛,市價極樂,市民需求: 與與蓮日高的原故,時新鮮果公司 報告:上半年中冠位頏全行約垴百 分十五,鲭出官澄幾乎也等於爾加大 百分十五。因爲供應-

沛,填者克、多隨於子女之依沿。組一岛不料而已。

•香業居民現時其擔 會有開 與公司之一分二十

风花带 行走日多,平均生冠只

窝主上已,但期方。培願與,使有登上

旅行大堆,與大阪,

動性 上这一好活躍,如果以售價和租金而言, 過的有些薇已經超過了一九六四年間的高杆水平 ,無論工商業以及住宅性的用地和樓宇 在這滩树形,主要原因乃傑布於需求的激 货 氯以及成本上开所致者。六月初開,港島 中區一世 地王段二億五千八百萬站(平均 每呎四千八百元的空前宮們成,對 洪房地熊市奥案字楸雅金能很大的刺 谭作用。雖然當局在校早時候邪佈「一九 七〇年【住宅,管餾法案」,但受到 保障的僅是部份住宅樓字,至於藥

工業產銷活力年校一年壯健

有場好闊步邁進

拓展新市場收效,局限數個地區增至多錢進 軍。推進歐洲二大市場與輪日激加,出口貨值 續增長,旺局奠定。

高提平水息入民市

好的情消半持

後明清業食歛“好良現表果鮮背百

工商各

產成本上升和出口假格提高,在警示日劇令人感到補粱而興奮,商務部發表一九七〇年,去年同期之七億四千薦一。 的网際市場中,繽然已带上一股不利陰肤,每年夏季期間,以過去世界各國貿易的髅望,元增加一僧四千萬元;

年來工、銀盂、煤股、刘忠導航水之不断 上半年間一般物以及勞阿冲川均普告上

故工商業界人士嫩葉望府能够改列出,他因含然是例常接單談,對本港有如下的網狀:四月份出口九億七千萬案而技列管前四位是萬元,增郭百分四十九,獨有的力去適應材要,遠行內工商媯否支貸款一家,增加十一個發,就一場英國,加入北向前、印花、俄蘇柏、精製一 欣銓粱方面 张二十至百分三十, 鹂仪式。香閑時裝已接 oi地政策,可定可行的保險辦法,以造整合至,工業生產不絕放線「由於世界古梅變香港,元較去年同群之七億六,勘織品、玩膩、經品詞,如與十年前比較墁近,也反映圈党已超高度设 。但是今年部有不同現 遽品酩烈烈不一千萬元封二億元...五月一髪品,廠家手上大數十倍。本年首下去館三代化,而且能够適應任 今年上半年,香钻工農產銷,表面磨來似乎,月的七億六千九百萬共增加二億〇一百萬元,帕 他地區出的百分率升高,是构菇品對美國及五月份巉将大網酊璽注入,因此,去年五月份一

億二千萬元,帶去年同。.

港產外銷已不若以往集中數大市場

工業客觀環境不同發展

象,英美實散注入初鹅 ㄡ,冷經濟在一九上|奇出口千億|千萬元, 只有-

足盯單可以特 億一千萬元,已減去一個市場,由於上列沒有份去年同期那麼旺盛,但當燈上並不弱於去 加百分之怅六點一;五月份 口十億一千八 英國市坻依賴逐漸蒂朝,而對其他地區撤出分散,般工廠已要全力開工,勞力欠快的旅况在五月出 未如理想,可是其形咨〇年應可續享好录。因,较安年同期之八億五萬下半年生,出口飛一年總值四分一。以衣 因案,故本精品出了一年,因價很多工難經過了去年的擴-

,以及把酸百掂元,比去年同月的八億五千一百匦元堝加一·成功的良好表現。第二、洪洋各地幻單已有改來現,但今年宜了六月,勞力欠缺的树形换逐漸明

·韋區衛迢到港却很頻密 含答淸對外原料和警儷元增加一億六千萬元。率照當前各廠之全力生一品玩具假髮似器電子產貨值,雖在各國商品館 式機械淘汰,改換新式機械,於是生產能登比去,億六千六百禽元,创增加百分之十九點五。'...... 詹集中於大廠的趨勢,尤其马买國商人在盡性投·顯。第四、今年上半年香港工業擴-

轉量款緩, ,近潯做妈日本地區訂 | 賴花業,北澹日期照上面的現今年一季顶情形腿,是有不同品增幅最大,去年轮舞 爭下,仍能有輝煌的襲 年同期增証,在首季期間,美國及英國们跟亲人, 但今年上年香港工燦發展中,與去年同期··安的大,製成品運往美國銷售,不必深北他工.但並非香工染的景氣淅不如,而是曇花工 增加新明顯。微,也將保持高雯的水準,一五月出口党值,衆易按一幅。其他產銷保持標、瑞典、挪威、丹麥、格收段,普厚難能可貴緩慢,很多階商茲就心今午泰品出 英英太顓绍堂於五六月 僎外國供應廠商場供了一月題愛,這是顯示示上一好狀期的,飲有小五金 蘭陵、瑞士、喬奇蛋、黃。尤以工業發達國家對口的增加率比去年设耘,可是到了第 問到,使李角很好的機會」。旁欄者 年出口悠勃而依然在那製品,製壓用品、橡膠、奧地利、英國悴岸南风祚之能够增加輸入,一二字,不但這國及英國府岸 而宫復正常。此外,大錯,足以顯示業工業迂一進中。尤其种出彩录去製品,湘菜、發業 易市場值鏈十九億六千 與落後兩家,自保懿氣「增加,其他地區紅國洋入增加本管理 反悔務會組,各诃工菜一銷優撥旺盛不衰,今年一年一至八月出口但僑尙」,認為花、葉、文衒元,比較前年之十六一风工業,不索高關稅狼面,如此一來,不醉让军车鋈麟不好 人士對於六經水 出口值加,有人預老遠到超過十億的點具製造業、纸箱菜、逛一億八千族,增加二位,俐澹,仍邈巿佔居】 比上半年健忠亦可以預牲。 妠,你吃洲打工業落單数 高逾一百卅億元,非良一餘,進入九月份出 泰架。據工菜人士表示,八千萬元。今年繼在急 席市場,這是顯示满蠢 根樾湘府統計報告,今年首五個 立可艇,造成不少主要空穴來匪,未始不能成|想是十堂元的球。但,今月燕產出口過,劃分遇中,本年首季夫俊究高超,成本低斯而月禇產品出口值四十六億二千一百 工業生產燕勃。雙仃期 事實。以一個覺天資一是,今年情形部不同,加窜,以觚年情况北 個四億七萬元,去年一樊於揆用。故能促成浩 萬元,比去年刚期的三十七億六千元 油做面茲 五年斯:使本表工菜」源不足,原料缺乏之區|五月份已有超過十億元,較以往各月革大。九月,阿期四億三千萬元;培工業翁活力莛轴,出百萬元增加八栋五千三百萬元,增加 活動已經淡旺月之分,,依照港人艱苦發展「一的高位,這不法第二季以後將是聖誕各多促對加四千萬元,增加四千,女仔值硏向前沿淮。 ·李爲百分之廿二段大。若以每月出口 旺局處定。據工商既寶 H工業,而於世界主 工業生活力六年,遠洋陈村过晋高潮的時葛礼。由於銷英不增反本營工線顽鈾適應 比較,一月份甜廿九三年, 易臨時數字顯示··洪至一要出日國十個之一,城一定强,如有如此去現。」侯,付旧好值當更加可雄,是以熱個出口地 世界需求,出口貨值年,比去年同月的六億八千四百萬元投 品首五月出口依四十六足自茲而令人担忧的事,假若今後六個月出口能觀。現在大多數工廠至然而維僅百分十,若不願一年有不同培候引致,加一億七千四百萬元,四拊加價分之 [够有超過千億元的花餘力生產,旺傅可以任須包括类之三億二千魔定 經濟繁榮,晋人可以本 廿一點六;二月份出口九億二千一百,

下半年產銷穩好局奠定

二季英美訂單大量注入,其他地區買盆更顯,不少需 全力生產。工廠新設備不及往年積極,非景氣不前,技 工缺乏阻力。

烟三千七億六千萬元 首五月華產品出门,則今年全年海床品出当今年底,下午年工葉在內,則其他地區銷第一年銀行半年結算丟現獲 这宇,比去年同月的七億二千三百萬元增加一個比較,亦有若干不同的特點,第一丶灣產氐出甘 廠流動性接受们單。減種趨勢點中、小型工廠是、港工業搁的阻力。 今年上平年花翡各種重要工業亦有不同的發

·姬加八億五千萬元,懋·現,將房門口值均口總熨设料可以達到一 產銷大茅比上半年再露一碗已達百四十四得一個證明。今年平年九千八百萬元,包玲加百分之廿七點四;三月份,不若去年同期集中於美國及英國市塔,估計今年,不利的,故此今年上半年一部份中、小型廠生证 腐廿二點六。入日六 較去年同抵增加,如一百卅俊元,隨朵不殺城,旺盛是可以爭期的。樟六。以上次品玩具結算以徒所少見現象: 出口八億二千一百萬元,比去年同月的七億四千上今年港查品邬國及英國甗出估業癒品出口線,比去年同期低落。第三、歐美裔家向黹訂購今年破,因爲客觀跺瓷與內在藥滋各有不同。现在再

·[钽萬元港加一億四千一百萬元,增加百分之 值百分之五十,到其他地區輛共佔百分之五十 冬季及聖誕節照鈾的貨品,大額比去年到斐 把各項重要工梁的產銷概况分泌裙下。. |十九,四月份出口九億七千一百莖元,比去年同,亦卽是對美國及英國繪出的百分率降低,其 一些,去年四月份已經有大到滿,但今年

「韓口于一億元,比去年同期之六億一浪高紀錄,近英美商

·圳市的調整。由於原有的工廠擴-

與

新投群設廠,有两個基本件要首先 解决的,其一是須要招飽足够的工人 才能開廠,否則瓤使有大量訂單接入 1亦難安期交貨。雖然近年很多家 做禧恭置薪式自動機械,人費 荷,拫高生徒效率,但在整個生產過 梁中,亦雄動用相當人力,人力欠缺 亦不能到正常的生廂率。其二是射 要配備足够的技術人材,因爲要有技

·術人材方能運用新式機械,同時設有 技術人方能設計製造新產品及改良 品。然而目前技術人材的欠缺,比较 工人欠缺事爲嚴哦,這是造成目前戰

八未完轉入第六第1