1970-07-06 — Page 15

6 JUL 1970

HALL

郭日橋寒

一期星每日六月七年〇七九一曆公年九十五國民華中

院書東遠

遠東書院及浸會學院

兩校畢業典禮

前者請立法局議員胡百全大律師授憑 及致詞 後者請美國奧克拉荷馬浸會 大學校長高嘉迪博士演講 林子豐校 長授憑

棠務,昨八五)日下午三時假大會堂

奥之中女怪院,究四述動形所及,帶灣大學中 文學院,亦改變作風,得胡親為生來裕。胡炮 先生在吾湖大學接受博士銜安,腾介紹新文愿家 燕京大学之阵地山先生主持,馬諾先生從而被动 。中交媒娶水準,眾乎變與中國大陸襃名大學 平衡,

東 舉行,出秘密说流士生指,就立志 起,局衆裁的百全大律師研發最氣股戎,陈 愛黄宾利主席出任安頒發紀念品。到有 院 校桭恐高,荣光量,優紹芳,嘉冕, 朱伯奇博士,汝怪好合勒,該類幹,

太平洋戰爭後,中國大陸學者,多數來, 「擱志,竇自張,兴起,附帶質,張大師,蔡 熙,許復碘,周必將,胡殴,他涂林,李奕土,一個居民亦在於中度之伤藻,故多近其子系研究中 我笑行,購頭頓,林來證,串连導,設伯班,龍一國文化。於是中文中學,如雨後之在花,紛紛驚 立,以過上子之要求。香港政府亦適郡流,在 .放之,邱榮藥,蔡松|博士,珠海書院學生會孕 汝育司設立中文中學會考制变。行之多年,故

林子豐校長認爲

南海紡織股份有限公司附設

君元,葉希敬,佛啓正,張遊戲,何憂政·熊爾 明,任安部

•方國梅、何多高,初亮案,劉榮、李國祥

李仲霆、梁、梁永、吳、吳、佩

、胡彤、滎桂華。

工商管理:歐西武、陳東山-萊萬祥、

歲、李環、萃浩然、邵先生、李奶茶、李榮哔 、李小稿、李庄縣,杭尅祖、戴美化、影展、 在職聯、王唇仁、香立生、竇化啊、王鹿吾、 猩、湖永海、任仲民、鄒價房、余杭

教友傳教總會.

設置獎學金十名

清玲 優大專學生可申請

CAREER EVENING COLLEGE

·英文

敬業 中學

預料

招中學:F.1至F、4及F.5會考班新生。

生物、歷史、地理、英國文學 經

·預科:英文,中文,數學,物理,化學,

報名;即日開始,下午六時至九時半(K317248)

森址:深水痘樂街37號(的乐天球場體院)

預科及會考班:九月一日: 開課:中學:(F1EF 4八月一日

4港大交理安士主

南海英文書院

辦及任教

招考學雜宿費全免男工讀生 本校簡介

版F一举R五〔會考 (一)本校爲一工學 校,學制及磉程;奥一般类 笋 格:年滿十六歲,身恇強健。其投考啦· “汲之程恋。 文中學相同。是兩合會境消費有志自力完成

考試日期;七月十九日(原期日)上午九時 學業之青年。李雄宿費全免外,仲有工資收入一 ,可達拧個人生活及貼褘家威《一》逛勵勤做名學八甲 向下列嫩緻面李武而索衆名 學生下設有勤學獎,對工發及大學擔學金。 [][]陶畢至環區,除可加英文中學會安外 ,八本校由一九六八年度起終加會考,本公司 神可證才升缺

(一)本港大道中公梁行五〇一 本公司I萃舞九咪半本校。 乙名單坟籍都發本校。《 西 州怡月十四日

附.

(缺社)苯薄天空一五本篇神父推

無考班级第九班··初離进 第八班:英文小PRIMARY S程 第六踮··英文中學 FORM I百度 五班,英文中 FORMkg程联

林 南海英文專修學校 鼎考克費超辦

·本校簡介:本校銷分組有上 青年,即雜宿費全免,半工半

·英文書院一年英文課程, 全部

第四班·英文中學 FOR M 3壆 第三班 ·英文中學 FORM 4 報名手,海試日期及地點同上

男女工讀生 日之再女學

政府應扶植

私立大專校

我念相差不进, 得以安心供職。”迓從此這一難,楚麼,堝魂交 佘妙玲。 | 不辛科私立中學在中統國荅蹲鏹贑智的貫,本 私立再上路之愛,政府惜有對其們資予 |滢 助,而夏立專上學院家境清寒學生,亦須同煨洽,林雷 - 于助基金或任金,但其池做就學之困難,此爲費一流灣, 人所迫切期借於政府。總之,發動高滨致育 想瓴的工作,我入因應埋否,把一切可能拼君,黃國 可合作,成一個整贼,本院的前念常是光明的,一個榮 接著, ※件一蔡英成精

七一年度研基金十名, 仮選生,申請表格可 教会索取,此等

仁伯中學 哥林比亞無線電學校財

.

應於下月十五日,

使能改鞬任務 分 担高等教育之任務

申個人須符合下列 -梁英菇,三等位,青海,良好,C15日镜本機 |大專院校錄取

註雞 告通生招

·海,陳銘傑,蔡東成,一没有受共倎助學金

弑期: 七月十七日上午九時 校址:北角藏園(巴士公司上)

電話:H七〇二六十五

(一)偉或成緒優良者得申請「陳氏助學金

(二)凡參加升中試者得優先錄

東南無綫電專招生

科別:(一)高級無綫電及電視工程科(二) 高級彩色電視工程科(三)無綫電報務 (四)無綫電及電視技術科(夜校) 試期:七月十九日 電話K八八七一三六 * 旺角花園街七十五號 監督兼校長 鄺文熾 嗇色園主辦

浸信會

面授:無綫電及電視工程全科 招日夜新牛及揷班牛, 面授:有聲無綫電實物函授科.本科學費十五元發給然

唱片猲家習選時間校上絕非紙上談兵無實習的做法可比,

·本校歷史悠久自置校舍擁有世界水準第一流 電子電視備器舘設備規模龐大歡迎到校參觀

香港鋼鍋 電器道(錦餓灣裁城居對面)

文法書院

招考英文中小學冬級男女新生 考試日期:七月十一日星期六 她能:H七一九八三

監督兼校長:鄭或

香品 顯理中學招 妙生

班級:中學一至四年級、小學各級(中小學全日上課) 幼稚園高、初級

*報名:即日開始至考試前一日截止須攜帶成續表及相片二張 地址:

考試:七月十七日(星期五)上午九時

附注:中六則俟會考成績公佈後開始接受申請

STEEMDEN SEK862483.K789115 11649894-

以下爲林坡与润望內

浸會學院本屆畢業生計有二百五次。 一克拉荷馬,會大學校曼高赛迪博士自英凝老就會一十餘人 致詞,眾多際究樂亭蒞臨頤,本人體代表本分,其中三個學院十四個案。以下常不屆畢龚生 :女想祟,中國語文學系··洪燕麥、陳對平、 致槊司的甜效。卢杂种的警頓保守,本院自的古名價 為第十四篇底,一切反防塔爾衡利范挺。本年) 月間又承发啷政行核准生新,正式取得本上學院、啟烈亞、馬和本、黎交靜、李卓澤、李國碩、國

阿格;成爲本港第一閒私立不华科华色紗塞上风,爱玲、吳彼得、守前向,邵宗动-頂薪丶燕 一

。若一切需是神的恩典,我人還學號的向神 故認識了,

NTHIA MARY BELLE - EAN-

沙院鄘美甜,你無生狗長貼過。與陸開始,首由來湖之患者,設立雲院。此等書院之课程水準, 黎基湖校设致詞,略以今日畢棠德可引以爲慰的一個似乎中晚理大學之間之耳 學院。其密特律政 ,是本院已經培育了九同的社會人才,從原海亞一府為促進中國文化在香港生播起見,乃有香業中 菜同學們服務社會,獲得的良好禠,和来赴歐文大學之設立,即以此等院爲共湖幹成員。 ,英德國留學,繼續榮志,微之他們都有很大洵資費開花幽院長惠霸宿導之際, 鈴籍,張逸實的各科學報告的。校長辦「五三年港今,十有七年,成蒗公然可閲。因 一些有的致脊日语,憑液控件桿固有文化,培間一個是文學了中國校歷長之將飛科與選料,次 社會人才,且不斷地在提高學研究的工作, 腿與水準之商,營授選聘之间,黑來之前染, 可限阯。阎能日本造峻,開作需霄閣中文大图 此風氣的店,無疑是出於數十位營提出了大 成貧之一,亦押非事。 的方。

| 邪人涨此第十屈畢業典德之良機,恭祝 黎氏緱说明泐笥事是劉家的百年大計,E袐途無址,并對各位畢瑛同製或贊。 电影由此任副主席頒殼獎品獎狀,畢業生代 「本院畢業生論尝榮巴中隔,共一千三百 G. JOHN、HR樂、璐仲、黎國際、貍语文 是入類文化以擔動的店本動力,尤其是大落放 育的成敗,關係成家民族社會英大且,無油欧 、沙池向校就里中菍品,白改令狗訓激芟坨 名;其中繼續赴海外夜造者佔百分之十八。包梅 已嫔得或正在攻州博士學位者四十多人。三桉件| 乃傑、蔡源、慈逹。 受。後梅業生代鏌林殛猃致謝詞 败。 治,經營,文化,教育,以至國家道德,風俗習

舘桜川県鹨學 有中國文學、社會激育、碩士學位者沁一百二千人。其铃百分之八十二年 慣,在科學區的閲代,誠磴申的今日社會富,

外发文系、經濟仲菜。攝業生當晚六時假來香港 共同目標,共同和平共存的坦率筯湛。代科 55 門的護魚,必須獲中國文化的和神,吸收中國 交化的庑蓋,才能偶流入頌和平共處,消弭一切 對立,可是爭達到射貳境號,李军世界大學政臂, 海敬逵成不可,所以今夜世界大怪被育非常近,

翁報, 胡百全

光學會浸

厨二一九七〇年畢業荬

·午四時於大會堂音樂學院為 良林于運博士主持下舉行,昨日上

·午八時三十分,該學院並於九解城 谠信會縻港料。以紫微和石岷燕典 轉,均請美國與克拉荷馬浸會大

本港及東南亚工、商、敦河、肚圈、科技禝師緞、张改瀚、蘊材醬、髽志玲、宋佩雲、老翁、字

「本院刘在已取得正式本上學院安格,本 洪志齿波恋僱員的安任,當藍計加,一 校務,激,酒究,均須可能方求你爱别 浙,額上殿代,成此一盤使,當然非全 院研生迺力合作,盡力不骨功,本院創立以 一 來,絲聶米受政府津貼,但薇神的帶領,海內外 洪龠宵夜,就會人士不斷支助,因許經營累積, 似「徐鈉家任一個題,說明大學生活嘅解梭對千方得建立本院的目啓成就。然建桢的工作更案不

對常惡,通風,林美美,李沃明,能帶 梁浙柰,廖伯原罪王

就會學及於會工作學,毗會工作學卲* 「龍,陳忠,周受裂,張婉冰,啓明,劉子

,吳仕館」爽镣,唐梓棉一般,朱文,

今日係香微滨院米產油畫推出大學生的活法調用慧究中殿,私校之前致,學費所入,誠之官位專一月彤,營運,六一中,將以燬,孔意急,臨檢 激行第十屆區鹋典鐵之空一的幸福方捕,如果大學生將其所學的智流群岛裝,理院满,亞威縣,已無待区、在的力黏力限制,她非常

雅獣出,感覺非常榮幸。, 在高博士演講之荀,浸會學院校黨會主席状一般防教育,當然要添力

基督教 淌浟育,開埠以思崴此英語介绍商館士生,越響,孫油國一卷。本楼中英文中學

,紙左正英國文化之低 是美國審必州人,父親是一位浸信會牧師,

播,無論公立學校及社會高猷士早年於安士忠必州大学及舆会,200 而為

學投,不能離開英國式 院棠夜, 英國政開大學姫畢博士學位,计 女生學校的軌粹。後來逐一次出夫人陪同訪問,楣作逗留蝕体日本像加世E 而注重科學及香港文化,洪概會穴會。 -故有香泩大學醫學院,及

林校致詞時,特別對政府對私立大

》院之證。杏花大學醫學院,因孫中山先生一專學院有適當的無助,相信本示私立大專校可以 此處為,而驕的商人。李海大學中文學,生者及鹽恩。林民艾先示·他将供力去促爾政府 院,係由就未之预太忠主持,將有漢文中學之實此事。

·育教僑華頁三第張四第

述概員議全百胡 日四初月六年戌庚歷夏 WAH KIN YAT PC

展發後戰前戰 【 育教等高港本

ㄒㄩ農院院長林予盟博士致阻。

樂道會"

ST. CHRISTOPHER'S ENGLISH COLLEGF

聖基多福英文中學招生

P1-P.6.

級:二; 幼稚園高,初級及幼兒班 考試日期:七月十一日(星期六)下午弍時

(卽輩池金舫隔障)電話:H612161 H612162 ......女校:北角英皇道905-907號

址:男校:北角英皇道901-903號

名饔校篋:張錦添、王涵宏、鄺國理

報名時間:上午九時至下午五時

校長:盧錦倫

班考報校

樂道英文中學

··中文部———中一至中五

督 洪慧淸

班級英文部—FL-F5CF.4,5分文,系)中工商科, F .SCOM. 小學部:一年級萃*年級,幼推向高班,低班,試期,七月十六日下午一時

格致英文書院

MANSFIELD. COLLEGE

招秋季學期男女新生

班級

小學四至六年級(P.4–6) 中學一至四年級(F,3–4)

考試:七月十日(星期五) 上午九時

校址:尖沙咀金巴利道諾士佛台 電話:六八〇01

校監 鄭亞清

商科班特別通告 本校兩年制商科班課程設有英文 + 商業算術遠記,打字,經濟, 會計,商業實務及地理等。參加 英文中學會考,倫敦商會商科文 憑試及必文商科等考試。凡完成 英文中學四年級課程者均可申請

"GRAMMAR COLLEGE

聯 可正小學招生簡章

迪新店學校第一座全應,一陴能黹梭宇,第十六座對面 此類推,並

半牙片,限於考式 五、試日期,一九七〇年十月十八日(星斯六上午十時, 假在九成油料说第七、八、九座頂樓樂素汁無發小學。

崇文英文書院

有之二十,凡像境 九、開課日期:馗楼年九月一日。 本和主業之可立中學【政府評啓发中學位於新蒞嗇武 綠街十號,做地五萬呎,規模宏大,即本校同一剂, 方陈庭 校董會主席:黃尤畋

招上下午校中心選中五(會考班)小四至小六新生

北角英皇道北角官立小左鄰 電話:六一三三五 校址: 北角渣華道九十六至九十八號電話:七OO四九八 老試,七月十二日(星期日)上午九時,即日開始報名 校長黃录

香港商業專科學校 聖智德中學

日校新班通告

暑期特別班 〔七月十日開課) 英文簿記

纪“打字速纪

商科證書班 〔八月六日開課) 王午上課,八個月畢業

·課程:簿 速記打字 儅扎 商業英文 出口文件及計價 珠算等:

#9#

& ECEYEKOR MH-231207 湯姆消五°C號: H -772977

RENORM12H-781914 中環荷李活道六十號三樓

尖沙咀山林道四號

H-439596

K*854392

K-671352

招考一九七零 班級:中

學:F- 英文小學:P.1

幼 稚 園:高低班

報名:帶備二时半身相片兩張報名費二元

考期:七月十一日(星期六)下午二時,

F.5.

.6

-七一年度男女新生

校址 九龍尖沙咀山林道五十四號、電話:六七四二三

教育名家,前循選中學校長李連莜先生出掌本校校政

校監:李連枝 校長:何榮光(港大理肇士教育文表》

校董主席:黎達然

Page 15Page 16