日僑單
六期星日四月七年〇七九一圈公年九十五國民華中
到中外嘉賓千餘人 共慶業務前途美好
·新任理事团唆補一年一度之例行公事,但 本人從會觀察之理事會中,各位 理事俱是盡心他餓天商會之地及簽 ,本人潮向過往及刚告在滿之上国理事致敛敬及 資訊,本辟事會在基發業娶基先生領導, 相信將會在本會埠歷史上渐添里程碑,葉 長久已爲本會會員及會任開理事長,在錄幾界不 但商業方面有地位,且在工梁亦有供深經驗, 因此對今後之表商會業許之發展,與副理事 長風擋,周副理事長 熄及各位與聯同領導下 使人其有無比信心。 在今後一年中,本人有四點頤望●
八九業商會,於昨(2日 2本港捽營有關表工業者,在過去 3 年 午六時半,限座華人行大華飯店,舉行慶祝成立在塔術及中,乃因台經營工業有共停 廿三週年暨二十二屆理事就職肺務大會。六時半 件。 .至七時半就酒會,九時戲中式宴會,招待嘉賓, 到有各國領事,商務實務,政府官員,就會名流 ,社團安,新聞文化界,各大鐘表進出口商 鞭商,售商及改會會員親友这千餘人。 朱科六時,甚貧朗接難防止,該會名會 璐哦廢,經咯花葉萬,副理事長與國、點培 |爆,顧問陳仲港、楹天梁、飛、主平、 「法國米、陳飛、謝柱祥、潘業生、陳維斌、张 迺材、周君任、何葵宮、李亭富。理事徐奎, | 唐诗雯、王得毅、李光華、梁犊、遼伯飛、橙 湖、林君傑、包霖、廖成偉、陳排、林植生、 、楊明標、偷天安、飪、吳姿力、倫敦、張根 等偕同夫人,棋盤恭迎,然銃歇待P
新聞
燒
港九籟業商會慶祝廿三周年紀念第廿式屆理事 就職典禮,首長與主體人合影。左起:副理事長周培熄
·理事長葉雲泉、主禮人名譽會長孫東樞、副理事長 國指。(本報記者攝
鍾表業商會祝會慶 第廿二屆就職聯歡
會
商業舉鐘九港
年週三十二克立藏親慶
就寳理
十二第
東南亞 致詞時獲婚,本會將組織東
一.剛才獎懲泉环事件
宣誓就職唊時正然就会签第
1
訪問團 商用友亦久已有此希望 十二職妓拍照留念 時伞行就職禮。由電視界開人世可憐該會名
歡迎本會會隨到訪交換意見,此舉如船 , 會長孫秉杌太平紳士民衆。理事發業、泉副理事:當能使香港及東南雒各地整流互惠。: 長做國构分別以英籍及粵語致詞絡稱:「本今
二、在過往两年中,新設立之邀商1 晚行慶祝成立十三年來十二用藥本就職聯
公司及有關表件製造商在增加中,但本育會 : 仍增加比例較少,本人希望施表界工商業同業早 做大會,得荣珧會長腁冗監,各位性面光臨,
日入南,支持本會之業務進殿。
大會堂節目
本會自創立以來,於五十三遇年,北間站翰、有關&殼及零件之工菜,在工廠中,按 各位同寅通力合作,理事長領導有方,會長; 工之缺乏,乃不可否認之事實,本人向本燭之中, 指導協助,座上各位鼎力支持,黨務得以服利推,墨及專上學生呼箭品加工案行列,但知在目前 境中,做阻祗此白爾級更有美好前途。 行,乃有今日。
顧名思義,本會名爲「九新費[J 成自經強黨之商人,概括而··可分爲
七月四日 正座
星期六
協助來
四,在過去一年中,上屆 運事長會對本入網。 海外有甚
三大類,如進出口商,零售商及製灣廠商,近
音樂 音樂
下午二時
成中英文中學及聖玫瑰幼稚園。
港設廠 多階調有關在將立鋶表及 本衲韓口業務認定,旅游事業發達,選出口 商與零售商,均實際分享香港之繁榮,至於徵志一件工廠之可能性,本入班此機會向海外人士保 製造商,則以可供發展之業務仍多,有待開拓 ·如有興炖在網眦者,本會理事及會員一定干 徙等以技術上,行政上或其他方面協助,因本 之市場不少,生源茂芖,誰為尤速。 本科無本同定,但你一介巧人,在商台商, 會憤不但在商業佔茧硬地位,在工梁亦有其影响 力者, 自常?本會「格同棠感情,致優本行業務」 之宗旨,爲會友服務,除加强離舘活動外,擬組· 粒京以被懿表工商業考察團,以祆次衛之爹,至‘伊 收開拓市場,發展業務之效。你望各位贊助 ,俾克有成。」
芭幣舞表演·香港鬱年芭聲團主,
本人再三向新任事會同寅致阀,並祝共工 利及遊為薩。」
高座
八樓餮館,十二時至下午六時 北黄牌
號由明事長葉蛋泉之千金燕琼棠小姐代表被
北韓解宰
孫秉椹
梁而監世人名晏會不 同業〕金牌其卸任理事長新任顧問李恩富,用彰
下午二時礅至四時半:潘小璐「哀江南賦J&在省維生 下午四時平至六時半,佛學講座··世界佛潄发詢會劈出 上午九時空十一時 .芭雅姆班毛妹芭幣舞稱妳三辦 下午一時至四時 現代-吳彚隆主辦。六私人
下午五時至八時
JUL 1970:
五聞港 頁一第張三第日二月六年戌庚夏 WAHCRIU YAT P
食坊街角旺
公仔在假。並在各大行號,親友 以在本屆中建威效無,其原因有二,八一本會·及第十二屆職員個別送出之名費談基,在唯一
·畬贽經費瓿萊者係代理商,批發商及零售商,一件,以抽签方式分配,做得之幸運兒無不願做 在過去一个均如俗語所謂「生意興蘺」,此乃一痛,喜氣洋洋。筵開百餘業,對察系鸞丽浛席 受箾客來港酎光盘及情況告遍運勃之賜。。
靑松安老院擴建奠基
周錫年爵士主持典禮
潮連隣館南北獅會演助慶
元外,俺由該盤齊全 睫滤戲同人食古邪! 獲各界士支持,成績 美滿。定本(七)月 +(5)+ 二時,張行匯閂,敦 岛鐫仁難士主持典禮, 並邀請新會潮連同鄉會
珌術供身玎之酸对命
C國際禠岢菘仙一些建安老院。定名爲「一段何穎、祺兆祥、健
·及陸智國衛 郄𨭆弰醜 遊躪號,辦」除睹樓」,成立「級做注,黄昌明,但你來 ,囚述舞,曹绍板,陳曉之北,聯同會就助 -有代校安老院,及松 安老院,抛理委員
慶,厨時大會將疑虑 碳桉。會爲大善助會」,主其事,除公 ,韓森,陳企形,一間獄士把念冊,由陸智 雄形玉誠爲主席外,並 冠,侯,無天 夫傳領導北獅,發出 保,林德榮萅爲委員,將吐玉質,將紀念冊 乖滅翶幸谄兆會計離任 星圀件士,誠別開生面
·義務數師。
之演出。該會主席張的 該院響,約幣,至委員,經來 七十餘萬元,钸香港賽邀官排各部,各書信 馬會捐助廿萬元,及欣蒞臨戰,歪脚情有一 會磴利署,核撥萭一邪熱。
堂會年青建擬
擬盼手
對其計在做
R,申請一年前 ,向政府挺出,希望當 船够在旺角流
各界人士紛响應
地機早局當粉
鮮製
一幅約一萬方呎的地 力,作爲興建年號
·薛氏 :該項
計劃,費約百 「萬元。而础築費用則, 佔用六十萬元,希望各界人仕大力支持, 在計肓次提出時,已接兩損秋五萬元,在 戗計副变現時,死角及其他區的宵少年們 ,將可得益諱,其主要目的,是供給少 华筴得一個康樂活動烬所,使 用該設 学作有益的文娛活動 .....
·曹氏最後醌·該項計劃,一幟六 -群術及電大希堂的區內,其中將包括有 監察,會堂及乒乓球宮守〔心)
保良局義演釋款 王增祥捐二萬元
〔國際沚J保良局,七月八日晚,在大會堂 -舉行遊大會獄,阿應有歇者朗熱。保良局昨 復收到·王堆砷先生捐二萬元。 傅先生 班先生各五千元。李達三,周殽發各二千元。 [篱門旅遊娛樂公司,做江海,洪兆霖,各捐五 百元。門條分五百元一百元,五十元,二十元 四種,爲利使各界人士購買,每日於下午二時 六時,在大會開大梁歪,無多,將從速
歌星,用外,停 銀樂際參加演奏。林马师 優恃鼓新北衛,我旗南北雙獅歡瑣,一觀衆其
市政局公立團書館
大會堂圖書 上午九時至下午五時成人圖書室、資料、報刊的
·館及九龍姻
香港博物美術館
大食堂博物上午十時繄下午六時,香港博陑美術館所藏中國古器物, 琺瑯器、器、古铜器及玉。 大會堂类術 上午十時至下午六時,每月品列·鲍漫衆繪俗, 明繪呲雙豬。 李娜屋古墓:中午十二時至下午七 紙屋村東漢鞫惟士論器及銅器 变。
義務協助辦理
移民世界各國
本港人士移居海外者人數HP,面申請人每點移民法例缺乏· !. 有關國家社會情况不装了郊而有孤得號當的指導,國際社會服
·務秕巧一國際性的釉利邊機,一九二一年创立於瑞士日内瓦,於世界
·各大城市均設有辦事處,專爲移民服務,近嬖於本港居民對於調項協 助移民的工作日感需要,故就費滿分社特加强服務,免費協助本类 人士有意僑居外地者迅起辦理各項申請手懷,並闡釋有關各地之社會 磷實,包括住居,發業,醫療,敦育,賦稅及入籍等情况,使各移民 對其所欲移居之國家有所究體,並預早安排及针对移居後的生活。 出又盡辦英咎班,或爲渺備移民前往歐美之人士講習英語,以減少入 後會隔膜,能迅速適應新居地的生活。...
..
: 除對移民服務外,該就又辦理其他各維國際性的福利工作,例 依法協助本港孤兒接受外地人士領款。 協助本港居民訪草其僑居外地而音訊斷絕之親友 協助分居異地之親隔重聚,或解决因親屬遼居外 地而引致的家庭及個人問題。 任何人士,凡有以上各項問題,均可到查詢,該一切工作 均屬塗務性質,不收任何費用。
國際社會服務社
辦公時間星期一至周期五上午九毕至下午五時半
心
一九七○年度電話簿即將派發請各用戶留意地點及日期
香港電話有限公司
之封面交出,即可換領新電話簿一本。每本封面,袛能換頜一本新電話簿。每本 新電話簿將於下列地點,依照編定日期及時間發出。用戶請將一九六九年電話簿
中英文新電話簿,附有補遣,請用戶注意。為避免不便起見,敬希用戶從速換頜 換領地點
本地
八停庫下下校
{樓樓學
公會tt!業
房公
兵氣樓
堂
機機
七月六日至七月十一日(星期一至星期六)
港島
風道號斐
丁當道 z 路角箕
汪灣加北
愛丁堡廣場(由二樓橫門入) 麥當勞道二號
七月六日至七月十一日(星期一至星期六)
筲箕灣新成街十七號(筲箕灣戲院後面) 北角英皇道 511號(由馬寶道入)
皇后大道西或德輔道西和風街一號 香島道(香港仔警署對面)
灣仔謝斐道與波斯富街交界處.
·加路連山道(保齡球場後面)
堅道二號地下(鐵崗附近)
月月月月月月月月 七七七七七七七七七七七七龍七七七七七七七七七七
六六六六六六六六六
月月月月月月月月月月
.至至至至至至至至至
期期
星星
至至至至至至至
期期期期
星星星星星星星星
淺水灣海灘道(淺水灣酒店車房附近 ) 赤柱赤柱村道36號(電油站後面)
石澳(巴士總站附近)
海運大廈一樓大堂
堂士
大柯
七月六日至七月八日( 星期一至星期三 ) 七月六日及七月七日(星期一及星期二) 七月八日及七月九日(星期三及星期四) 七月十日及七月十一日(星期五及星期六)
七月六日至七月十一日( 星期一至星期六 ) 九龍
N28座(靠近柯士甸道方面之閘門) 紅磡庇利街
彌敦道524號A(近窩打老道)
上海街663號(近弼街 )
深水埗長沙灣道330號
六六
上午九時至下午六時牛 上午九時至下午六時半 上午九時至下午六時
上午九時至下午六時半 上午九時至下午六時
上午九時至下午六時半 上午九時至下午六時半
上午九時至下午六時 上午九時至下午六時
上午九時至下午五時 上午九時至下午五時 上午九時至下午五時
六五五五
午午 午午午午
-半半坐半時時時時
七月六日至七月十一日( 星期一至星期六)
七月六日至七月十一日(星期一至星期六)
星星星星星星
至至至至至
期期期期期期
七月六日至七月十一日(星期一至星期六)
至
至
六六六
七月六日至七月十一日(星期一至星期六) 七月六日至七月十一日(星期一至星期六)
七月六日至七月十一日(星期一至星期六)
時時時時
六六六
午午
下下下下下下
上午九時至下午六時半
上午九時至下午六時半 上午九時至下午六時牛 上午九時至下午六時半 上午九時至下午六時半 上午九時至下午六時半 上午九時至下午六時
半
六六二五五五五 期期期期期期期 星星星星星星星 至至及至至至至
||U||||||||
期期期期期期期期期期期期期期期期 星星星星星星星星星星星星星星
日日日日日日日
++
十十: 月月月月月月月 七七七七七七七 至至及至至 至 至 [六六六六六六六六七八六六六六六六 月月月月月月月月月月月月月月月月 七七七七七七七七七七七七七七七七
TE
(星期一)
(星期一
上
下下下下下下下下下下下下下下
至至至至至 至至至到
上午九時至下午
午午午午午午午午午午午午午午午午
六六四三三五五五五五五五五五五五
上午九時至下午五時
上午九時至下午五時
時時時時時時時時時時時時時時時時
機機機上上鄉:
電電電香香
4.香港上海匯豐銀行上水分行
5.香港上海匯豐銀行大埔分行
水埔
行行
豐豐員員一
8.電話機樓(一輛汽車上)
6.沙田鄉事委員會
7.屯門鄉事委員會
16.南丫島鄉事委員會
11.長洲鄉事委員會 12.梅窩鄉事委員會 13.大澳鄉事委員會 14.馬灣鄉事委員會 15.坪洲鄉事委員會
10. 小清水灣
9.西貢
黃大仙蒲崗村道(近警署 )
̇荔枝角寶琳道:
九龍塘窩打老道與聯合道交界處
新界及離島
觀塘翠屏道 2
青山道葵涌(近葵涌學校 ) 元朗體育路與教育路交界處 石崗
上水新豐街八十一號 大埔廣福道六十號
̇沙田(近火車站)
̇新墟 M
清水灣道與西貢公路交界處附近
( 在停車場一輛汽車上)
(在停車一輛汽車上)
長洲
大嶼山大澳
大嶼山梅窩
【大大馬坪
南丫島南段
No comments yet.
Private notes are available after approval.