1970-07-03 — Page 16

五期星5日三月七年〇七九一展公年九平安國民華中育教僑華庭家樂康

日僑翠

買四第張四第日一初月六年戌庚愿夏 WAH KIU YAT PO

康樂家庭與皇

民以食爲天·

美國環球航空公司 本月中至十月中 設

學生優待機票票

太太小姐習烹飪

由港飛美催收二千餘元 國內綫機票亦六折優待 吳國環球英文中,財

西區婦女會熱鬧

搬斯納就佈,由七月十一 唐 吳童元試導下 |六日至十月十五日期間,所日益發,近 【沙時別優待學生, 两足開美術比賽及帶作 比賽,其結果如下

烹飪班昨開課李子農夫人剪綵| 烹小鮮若治大國陳榮師傅示範

至美國洛杉硯及三

「一百二十一元。

的疫學生镞法適用於

·钢樂業前經公司

炸脆

來二名何 F2),

個別旅行,學生可以路

皮籍

|時起理,不必编候

ÇH2,第三名何湖了染際的民風至學習,在歐悅。含了除重其事, 惡(P3)。 佢異獎 開 得民政况对女组主任李伉翾秀主持剪

| 比以前因股仔特

戱皮錫部炸子鋼。用料 中大鶴一變,洪興四架舞,白酷六谒 箋,白酒一渦,麥牙楚一些菜。 奥浤C一心先把來點好,然後放在滾水,優 大滾一分鐘左右,

「老康、金新民

芬作創作出商上

理性册入手續。

14.

马爱好鉅匦術的太太小氣,搞在一舘後,將生際欲入临粉裏嶗匀,放下伷轰炸,炸

遠百天熱維自繪畫, 沿入滑年藝佰但示贏無瀹術,把西區婦女二至嶂出金黄色,可扮起上訴。小厮鸣完) 汕头、第一名林家滯八 會的烹飪調得水洩不覆:

西區婦女會 任班開課 六上口萃于鼎天人能剪綵, 圖左伻滃銘,許周美国,李藻 少際,張賜愫芬,萧曾鳳舘,部

·琰芳陳榮Ć下♪阿榮韴但敎授菓汁 牛膈

不断地要自大的一樣,

,大的娶一個人,两棵 斑,他也吸盤,這 競爭的心理,有時

·產生好的啊,產生一 走在前頭,有的妹有 但也有癌的影响,譬如

做父母的在前方雨光有 準備,在雙度,才能! 加以注意,常可你這 先後的問題除於無形 可是,我們做父母 的常常不聰明地來增加 小心靈的質担,我們此

那點好,小的那點不行。 ,又常在行動上對他們:

本討厭女,就避球 熊鷹,所激起的孩子問 昨天的菜式,包括「戬作生蚣」,「怍子& (一)然後將白醋,我东糖,白酒,故在大

的敵對,要別是手足間 國內當機對科學台雏材料顔色月由創作」和「葉汗局牛腳」。阿榮師傾在致授菜式之號:隗娶怦句,其將鶲放下扮勻新皮,把准照放在

| 强:智際,張雅 尼亚州以外目的地,再,第一名西武南(3)飯,先來一個短識,指出了烹鹠之說,鐵 [萦

藻阡第一個孩子那麼

,失寵姊的分野,所 大,而是部部心裡, 可國六折將優待。 ,第二名陳三七(13) 鮮若洽大國」。 此足以說明烹調之道,殊非易

三行然後用鐵鈎將鈎吊起,掛在當國地方

雖牾的瘸子在家爽膑我獨嗒竹地位,因弟弟。。。

大們欺小的,豈不人人 他們性格的影响,大 戴斯瀚先生裘示:一,第三名蘇衡量(F2》《易。隋见示柩上述三項菜式,果然巧整作不同吹乾紅身,均火十時小左右。

| 域妹妹的冉世而動搖之後,有些平日喜喜哈哈的 第1扃和以钕的孩 禽看他嗎?而小的就沒過他在兄弟姊妹中的排 (四)然後將多斯油倒在鍋裏,油路潔後 , ,竟然變得高進來,有些可一餘也不在乎,一子,都知道怎襪照顧自 有道来自偏离。 [今年美國若干大隂仄。優異獎、林陽轉、食 月啊,肉鸡四溢,開港垂涎,安好的榮,大家動

行 日製瞥一頓,有得學有得食,體曰示就,她們都··將放下炸,約作六分鐘即可蘄件上來。

一機玩,一樣吃,若無我事,正像我的大孩子常,比才哥哥择做一 一生提早隆班,美國環球 蔔、陳影紅。

可是對第二個孩子」:對孩子一同仁, |航空公司勝於七月中旬 又查髅校將於暑假設下溷再來。

時對他的弟弟說的,而得高過歌,邢算什麼,,他會大哭大陆,年來,也有術研瞒的公公平平你的愛像空氣 : 用料:检、李梨、津思、餐茄、各 你應叫我啟斯哥》. 永洪命長玉女强夫人,會長張浦染夫人,主 推行低待吸中辦法,以 城大暑期活動,已然香

再大點,耳如是未到两面,他的鐵離比哥哥宾,換過光一,大家藝 - 鉛生的孩子,見到紋他對幼小弟妹愛心的,狠狼捉常常見亞,特別在這樣只 可以得到,不問孩子 夜利學生郝莫,及西善

牛腩 1個,牛硝一斤,牛孙第一斤,花椒 德書用會管助,現職校临港胡夫人,副會長郭回津夫人,李叔諾夫人,

八 闫展開招生工作,新納蘇齊夫人,李大伦夫人,疼由夫人,都·角,四五粒,蒜頭四五粒,李莛风,冰糖 小的出生,不論是無形。

【弟弟打哥哥,反而弟弟,有两個孩子都是再發一來後來,他們都會 美樨隰碘航空、計,阿州均可添加鳄期茜到。伯分夫人(见《我服及,透风蓝蓝魔刀,黃寶琛 克,陳皮二塊,房縠醬1葜鹽。

槃,可都有一個共同的 大的子集配母 得手,是因爲弟弟力氣子的家庭盡,小的燥要一到在家宮舒服無比。 夫人,許志棠夫人,谊郭毅夫人,陳飛羅夫人,法(一)先把牛、牛筋。胡碎一件件,一心同,嫉妒這個案應新的痛愛可能上推離多, 「陳瑞球夫人、醫學語夫人,郭程淑珍、蘇鵬舉夫 留後用,證、笙梨、萍果、去皮核、和番茄一同

但受的畫風,比弟弟妹 來客,有位母親告訴我 星帝將機及三黨市, 賢旁學校推行 人,俄粥警罪等均有到命與二十多名學員一同 剖開,留後月,陳皮浸濕,賺嫺,蒜殞拍爛琢碎 習,打成一片。...

,留後用,坐滾去皮,切開。

子,否則,航將會 鼻期康樂活動

“宵了年镫戀味精类菜式分案蹴們起孔,过二 先把鍋洗凈,加紅,然後把牛腩牛 不調等到第三個麼拘束,比做好 [ 深水地可 兒時別詳細介紹此製法,如有與趣,何妨下間一 谙放-杭至水份全部消失,撈起,再將包洗凈, 子出世,他的媽 燒熱,放下生油四湯與左右,然後捐繼發生兇了,代之而興的很喜鞑 酥炸 (迷炸生蠔專用料,生一斤。 到陔育窗瓞霄类馬會號 助,在本年七月中至九, 八造粉)卣到粉四吋,生粉一間,泡 生燒 「打粉一然葉中,生一茶,清水五 且間,來辦七項免費 與活動,使數百學童, 萬,生両。 渡過有涽牌織而又愉快 製法:一、先將白面粉,生粉,泡打粉, 德 的暑假生活。各項秩序。生,满水拌勻,然後區它堃九個字,才加入 九龍 頦下、七月下旬期产生油拌匀,留後用。 行的葉營熱河,過類(ID生照用生粉蒸撈勻,洗澡,水防洛斯.由中興行業務定建的。「工欲的其事,必先利其

一半脚快班機TW

下午一時十五分出香港 五[起飛,於下午四時,五 分托洛杉砘:下午六 七四二环嫒下午三线卅 分由香帶起識,下午5 所廿五分抵洛杉殿, 一吃卅八分抵三藩市。

柏

幹

把花湖

師銣副主 附近海域,並宅適」 佢會幹,一當地點黑行鉤魚比賽。

將於本年九,限額為八十名。六 男退休,一片上钔舉行業發撒剧名

會臊源窾理把境之物識,人數

·屆同學於本

五十人。三、主荪歌唱 月二十一日下午五時,一化。四、張緋兒童故 在灣陂们平安酒牌聯合一些對講比作,两年活動 ,共在八月中旬間舉行

【脊之意,各向樂團買

然,可向下列何樂發業一直及對西式政府蒸菜

·水永鴻(伍烤站,人數限三十名。六 一九九五酸四一六*

八月下旬主辦戶外野 IK)-BRE(BUS..

一驚比賽,人數約五十 四二二七三八○七九一)好。七九月上何 七〇朗( 話,八九四二八八),

,政府冷機場,入收限动 三十名,上列各項節目

○五○.),張王泉, 2 KMBK→

報名參加,假有餘額,

希望校友囘校參加

六七),梁文粱、兩校結業禮

,林子

七

一四五一, 炳光 「俗話:六一六五

莊士敦英文書院 .美術勞作寳揭曉

·及易通英文科學校,

·將於 H座大會健音 榮燃舉行聯合結樂勝。 【屆時將由浟管司簡 詞,並由簡寧夫人那

六 中大校外進修部新設

100.

阿身手?

..

第二個比第三個孩

,陳皮,蒜茸,放下姿,手放入牛腩牛筋,他會掛濟推瑟兒車, 于,在家庭裡的地位便 妙一周,再加入清水浸過面二、三寸左右,冰糖,甚至將心愛的玩具小,要易得多。父母在第 ,花椒八角。生現,就下,生菜倒下9·

一個孩子身上已學到了 弟弟或小妹她玩,因此 (三) 然後體放在一個瓦煲裡,優火媺至三 有人說,第二個孩子是不少做父母之道,現在 小時左右,如您望中途水份乾時,可加碳水溶半 爲第一個孩子面佛,一不但酸有抱握,也不像 ,務求煲至稔常合,吃時原汁上可也。 交烹飪兆所使用的两座無比石油氣爐,是

放下 生蠔求一塊水,就撈起速水,留强用a 衆。」有了好師傅,還真有好荫,再加上好瓛

〔三〕有多位油在餓,將生隔去水,油

億,劉於烹綱之道大有補助里。《欲

父母的愛像太陽

教育司致詞》 女青年會主辦

暑期絲絨花班

第二期等期絲絨花班定七月 九日起至八月一日止共授八課,

·即日起在女靑巿區會所接受報名 -苓粥粥督教女青年加研習者可惜無日起 家庭褘女部女子絲被 該會會所(香港 花班第二期暑期盩花 嘉大中爹割街十一 【定七月九日起至八月號五樓 一日止,添禮拜四及參觀及接洽報名上 拜六上午九時升分至十一致事宜。 二時卅分上課。參加學附瑰花 以,浟謂,女嗬年有絲被北港學持 (花 J 中文大學 · 有五科及格者,報名後 ,聖洛料高年級學,作品之一。此玫瑰花森 日之變,

+學位計可製成档 d 全部 辊粜期限爲典 张培安人事管理人才

鐵花八種,花 概要如一,中花以米泥和絲 一年,館姻上握三次, XDKOWE..

「人事管理」文憑課程 與香港科學管理協會合辦 修 業期限一年:

會合辦的人來瞥理一次再去湖小時,共計二百多公佈) 四川裱取跳花葉機 過雜程,用油門十小時,有開交,三花,四

之詳情,可向尖沙咀到了花,仙花 花瓣綫控撼有力,花 受報名。無資格爲中敦道让三號瑞城大厦十六玫花、包心心製服 大沙湖大入學試及格,鬱印大校外部詢問 七白花,因而全花景像慈而自然 低中文或英文中學會考 索取章程及衆名表格。 八爪菜。各界擬魯美感,

。

應無偏私地照黵你底子

“哎母親菇愛幼子,理由很多,他是殽少的一 個,開夏特別的照料,大孩子都走開了,只有少 的還能陪們父母,已經管致得累了,小的讓他岂 由發食吧。

·嗆的,因爲他「小」,而小的東西 總是可愛的。

「樂聲娴綠]節目

·李成德示範新娘化油 無一缒察洇報」節目於今日險別邀緻 美特惠家李成小姐接受骷問。在榮光讓上介紹

... 京韩态及小的孩子,儘管有父母疼,大多数 -長大之後,都是平平淡淡,其餘的則走两個極端 ;一部份不甘永粥啟小的,發實上,常能有了 不起的成就,一部份因給父母疼壞了,甘最後一 ,成爲社會的变物。

·潑並不等於貓,頂生的孩子老二,三個面好的化油方法。李小姐磁學日本專攻美容科, 沒有过城石化及困難,孩子在他兄弟姐妹中的坐 行,常常成含影响他性格的一大因素,而無論在 家庭中譔先出世,每個入都有他的那一個排行

對於各種北甜術有別有心得,對於新娘化莊,亦 喜愛採用最新的化訴法,把新娘打扮得更爽無耐 一個爲依新新娘化術事成德示範表

201

綺年華

瑞士名錶...

風濕性關節炎及肝虫病

賴生股友+素

你來信託,令蔣陰年登五十,身發逆蒻,熱身,無時與側身 幾 ,黃得悸帆布橋,到了冬天,好痛苦難當,每晚都不能入匪。 又說:近勁週間,他的大閼向盤骨之間,非營翕照,走路不 如果行一些或土巴士時,何得很痛,且踪以屈伸。。 此外,雙脚微,並有滿大便盡然。

,上述症狀,可能是博關節,並有龍與撫碍。或外翻下才如下,可

.....

·方用杜仲三錘,狗窖五,三餘,黃柏三錢,皮

片子黄三八不歸身四鐵,桑生六,川木瓜三段, [芬皮六戤,沿貼打11餞(後下一族防己三线,威靈仙三錢,川斷發三。

C雳水煎盤:

上方三、四鄰,大便已無濕狀時,可去蒼朮,習拍,川原外 語,加入北質葉門做,川還錢,蛇筒報,闖效果如何再來信

你來信說,一年前婚,身後動弱,生下一女見後,也沒有 加 ,面色不難,髫醫生,說你無度憂心,肝與,但不易杜絕, 常吃生冷和未型熱的食物,可防止肝病,要我提供治鄉及補血方法 庐山河一般是由朱術熱的魚好——特別是淡水魚染而來的,故吃「 魚生]不可以爲,由於本人愛吃米安熟的魚之戲,照計虫病液多。 肝虫病患者,由於不能直接用点第八淼,杜死肝虫之故,擦 方法,祇有健全肝筷機能,使肝ㄓ渴死。而肝病嚵淼ń症狀 一 爹血,故必須以補-

血染爲本,可多吃牛肉,牛肝之類,並服下方。 中魔影治療肝虫,亦有其獨到的法用和方繁,治需一段時期, 方能際,可深訪名醫,當有無法拯救里塔羅馬 才用,防蒍琴三餞,當無期三,萬志通二闕,龍肌肉三赅,天 ,我二,來仁三,我北套五甓,茯神三,廣木秀六分,尖 铬三號,南棗四枚人去核、八渭水煎服

3

3000

ETERNA MATIC

綺年華3000型配有速擺「FAST BEAT」, 走珠,自動,日曆及其他最新機件發明, 準確,耐用,美觀,是名鋨的上選。

綺年華3000號薄型手錶,港九各大公司錶 行均有代售。

放映時間 本世祀 片王!!

影帝 加利谷巴 兩大天皇星合演 影后 英格烈褒曼 大文豪海明威名著改編 派拉蒙出品本世紀片王

未看要看

空前

映献ㄢ天今登新·聲樂

【再看|難佳|重捲|絕空

唱前

捲土

重來

佳片

看完

再看

的可部少期。按烈的結那,物部片

再看

特藝七彩

全新印本

M FOR 全特

THE BELL本彩方

WHOM

TOLLS

森活

導演

南華

橄欖樹下無和平

珠江

南洋

今天

德桑蒂斯 萊夫華倫

續映

映箱

四献隆師

央中

場映重日

我

明晚

運海

明末週

̇九點一十

晚 場夜午

來歸後

意大利出品· 惡霸橫行何來安定 鐵證 迫害善良决無和平

戰後新現煖 主鉅片

·英語片

The

King

and

CINEMASCOPE

座擁

對白中文

橫縱穴虎

娛雙卽

̇樂料酒

港式法演溈。

登肉法禮

·台彈國聘

色春浴海

:片您式映場

金陵

七彩闊銀幕。

明天 江湖三

只映一天

妙賊

鳳凰出品 ∵社會倫理

家庭巨片

朱虹

華僑晚報

·挽救父親 辛酸

人生道上 感 受盡折磨 淚下

分類廣告

梁士公司於驚全球 最佳娠米不朽片

榮獲四

項金像 獎巨片 金像獎影帝; 尤伯連納 獲獎代表作, 狄波拉嘉

·領主演

五十五米

厘新藝綜

合體電影 特麗七彩

每天元半

聲賀國金華金·陵金

壤四後最 巨武江清慿 冷饮彬活

*貓門後長缺金·院三天今

劇拿大鴨莊麗多上司全

邦聯

利多域

唱歌$七五

道大

墨西

運費

會世西

道太讓不器

草

知太要髒

妙三 湖江:映天明陵金

飛上

費廉效大

拉配鮮雞姐

我

與王國

門大淹溺

*快船底