1970-06-30 — Page 27

二期星日十三月六年〇七九一股公年九十五國民亊中

WAH KIU YAT PO

報日僑華

目節音播 頁三張七第日七十月五年戌庚展夏

梁

今樂府

香港電台

九時,新聞簡報 天氣報告,時代曲黏製。 十時,每日榮點,說嬅製姆及婦女雜誌。三 十分,醌機時代曲唱。

語課程,四十五分,音樂:天氣報告,五十分, 啖一事、珓一智。

八時,新拓簡報,天氣報告,上午節目報告 十五分,社會服務:二十分,名人小傳「孫敬 J,三十分,带新等國名曲「不堪回首當年 九時三十分,街市行情,三十五分,空中間 答,四十五分,客語流行曲。

十時,小常識,十五分,生常識「關於 黴病↓,三十分,破案監黹小說『新水伊傅』 十一時,在俗故事「偷文釵」,八中交 下午節目介紹,三十分,幽

七時,悟新開簡報,「海攻捎來處有開心 買空伙報告」,中三分,天氣報告,小五分,樓 十一年,新阳商報,報道京南北各地天裳 梁倫敦粤語新聞及武界動獻報導,三十分,天 況,社會小說」大父母」,三十分,侧耱小說 「報告,「查根問底」常識解答節目『越王勾踐低」 「誤會的范合」。 線獎勵生育號」,四十分,時代曲選唱,茶花女二勝,新阳報,梁九時三十分, 十二時,粵語新聞簡報,下午面日報告, 安 我的家園,我的太旺(田临恩),草原游狀一 個小說「想吧女郎」。

| 五分,長篇小說「明才結婚三十五分,股 觀良維,青山線水,夏良、鄭正路)五十一時,新聞報俗,天氣報告,無道東南亞各一 行佔據發報源,四十五分,天眾報計,曲 六分,天馨報分及漁民天就預告

地天氣情况,無民天氣報告,時代曲,勸你莫多 :一時,時代曲戲唱,三十分,時事錄。 ; 八時,鸣語斯開,新區公眾關係科直接報·H·蓓好)·莎莎你說〔姚莉東。提花诀,潘秀

【 11時,萏劇「貼硬於九」,三十分,晷邈 導交通儈况,雷滨海风格珧報告,每日公眾活動 籟),臨別的雀光⊂雀姬),昨夜你對我一笑 「播「大明英烈」。 三時,人間世「婚姻與事業」,十五分, 報告及特別報出,十五分,「空中間答」,二十一嶽半),三十分,歷代名攤「常基后」。 五分,時代累下,因億多美溉,愛在虛無形如,二隊,倫小說「柳杨長」,三十分,時代 ,你你你,堣駹安娜八林警蓉〕,莽之站,踏罉 曲,嚼I橁咷八孫一輋J+狂歌今裾八號君), 安梅,一枝梅(孔磨成),楓愛的季節,鲍櫻[朶小花〔孫一華),關遢拉美拉(龔祥),

包的讓明(限街),五十九分,天氣報。但不能不受他一座),再會十七歲,金幣), 九時,小央市播庭英價格概況報導],十「紅彩蝾瓞八泆飯、豉點送),恭遶肜幻麥内 分,「爐邊放下」「改造服掂」,二十分,時代主,隨記(家)。 - 三時,新聞簡報,癈語流行曲,忻芳 曲選唱,水長流,我在你左右,遠遠的看来

芳玲、呂),至此八游游),巧結良朋 J,三十分,「見涼節目」,四十五分,J見道 歌劇」小龍過客。

歸心似舨南紅、君;愛之火(李慈) ,安 矫歌音(南紅),如醌播(李阳落》 ,三十分,隶街歌唱小說「牡丹亭」。 四時,天氣報告,一曲☆心閣。

·玉,選製播出一曲折心艷, 「兒材交匦小說「小明流浪貓」。

∴ 十年,唱節目「空中小圓謝」,四十五分 ! 攬一窮巷」,五十八分,天氣 :十一時十五分,粵語新聞簡報,二十分, 「灣區新談一第五十二「以先弄之教, 二十分,金拓廣播劇「最後的華東滋」第四周, 十二年,粵語新凹簡報,「今湯馬頭角房 本地及外來生牛及亞沙灣揪房本地及外來生價 「格」,「時代敞獒」時代曲,懦入满,鄀己脚自一 己,楮爾我愛你,無花花(張熘,你今夜來 不來,時光:不敢對你講,在梅芳;兒 氣預告,不堪回首齬參商之「花」第十一

一時,粵語新聞,韓前報告,十三分,『中】 「西曲」,輯,別我,美棄的S LOO. PYC页小瑛),小姑娘,我不能說冶你八岁共 祂,二十八分,天氣毂營,三十分,「時事實

兰十分 - 電影册「十二金牌」第二場。 三時,應新聞簡報。「貌君混雜」,三十 一分,午間空間民間故奸 此段則」第四鄉,究

·十八分,天氣報告。、

四時,本台特別節目之一鹋月如流香

1.五時,「警務公報關係料直接導交通 ,「鬼道部封」,十五分,兒潼伙曲,观想多买 麗(三溪),推車過甜,徐豐37朋友的 李紅雞),小白鸽(平做),我門舞(王说明 ),小宮山(王愛緻、柔武洸 ),不做懶惰虫 徐武洸J,早起八平蒍議),三十分,龍田 歌唱,「無如寳日風]招曲宀陳霞珠、呂奇心, 工廠妹葛說,金色的蛋,心劉怡意,聖誕除被夜 ,「宮致宋紙」插曲,一進迷途的小鳥芳芳 、呂奇》,天倫樂八窳芳芳),奇妙的吃驚(馮

。

十分,猫

時,新聞簡報,博九時事,天活報告,三 分,我伙小說「俠骨柔情」。 七畔,新聞簡帶,三分,俱樂部「喜劇爭」 ; ,三十分,十八樓C座。

八年,新舉報營,天羅地網之「老穴驚魂」

九時-新聞簡報,漁民天氣報告,洪九時事 ,十分,天氣報告,文藝小說「苦果」。 八十時,新聞簡報,民間奇案之「屍案」, 三十分,杭播取西文藝小說「鸿斯夫人」。

十二時,新聞簡報,天氣報告,時代曲,忠· 不了的你一簷小米),呼吸八萍、蓓诺, 我要等你潘秀獎,只能怪你一莉〕 你不花八潘秀,相守八姚莉,三十分 ,夜劉姿磐古今「棒打满問團」,五十九分, 新開簡報

商業二台

古野,新北朊報,中國文選,天绒報告,三 十分,各位車盤,四十分,天氣預豳Ç番續各 早 。 八時,新聞簡報,十分,天氣預測,漁民大 氣報告,《繼癀各位學朵)。三十分,天氣預刚 ,。各位早。

九時,新聞簡報,天氣報告,「講演各位早,

·四時,社會服務,帶五分,股市行情綜合報

[

音樂,保養你,相見不相緒,我感必寂,玫瑰 花,橫灤蒂固,安琪兒喷泉的故事,我不認識你 ,等著你。

二時,博代,姑娘眷天就美(豬 麥包的天堂(南南),小雨點(蛋)迷人的 耱余天,我要你八冉肖玲),恢挼又像花一 姚蘇蓉》,我還是永遠愛你(楊小萍),傻瓜 與野丫頭花·凌。三十分,天氣報告, 導曲唱 三,粵曲點唱。

四時,流行曲,月夜詠八周聰、許秋 心 ,僞了愛你(寶炳文),甜蜜的把憶(洗寳寳 ,猜心一金鈴、周浩),新熱帶情歌八 梅、李紅),說說的牧成《青芳芳),面标地的

【南紅、吕奇書健身 花月 课(芳芳、色奇幻舞曲(陳寶珠、胡枫 巧,三十分,天氣報告,南音演唱花 五時,西曲介绍,三十分,兒童故事,四十 五分,粤曲,恨不相造未䲁時,若辦 台 六時,心曲奇旑,五十六分,海洋天氣。

湛 ,十五分,喜屏風風,金合節日嶽告,三十分,娶曲,西子入是一罟地,群雄,,, 五年,見衣長篇小說「小脚的旅行記」,十

五分,萬世小常識,八金仪報告》,三十分,都 婚外史「伊秋水」。

六時,馱西流行歌曲,三十分,偵探小說之 七际,新派小說一軍師」,三十分,時 八年,新聞報導,天氣報告,晚間節目報告 ,十分Ä发擇「啖一、長一智」,二十分,時 代 瓿,三十分,觀測生在「訪問羅烈」,四十五 分、茶餘飯後「繪把長決」。

九時,時代出,十五分,轉播足球表演赛 印尼柏謝斯對藥) 教育合明日節目預告)。 十時十五分,劈出,三十分,處處聞。 十一時,新聞報導,天氣預測,做育消息, 明日節目預告,十五分,夜半奇錢「鬼魂刀 ,四十五分,時代曲,五十八分,粵語新聞簡韌

「

卷、梁無桕、梁。

八吋, 樂滿黨,三十分,海洋天氣 中 小說「怒海恩仇」,

九時 曲,何處不良「李少芳」,十五 分,古獎小說「金玉粿」,三十分,鞭剪貓形

·十時,安何消息,三十分,海洋天氣,曲 梁瑛、伍木關

·

十一時,韓音樂,三十分; 時代中一染缸 與樹、楊光石愛的 山),一江水向東流、鄧白英 愛 C莉),經相 克数汽冉省心,永遠守俬 思無限謝,我不會把你忘记一潘秀琼 ,五六分,. 海洋大。 * 十二時,全百步完

麗的電視一台(中文)

華僑日報

一個位,每天收費丈元,升

如超過一段位,則按半段位認治,加收一元,每段最多可和她和夫人說,我們時, 精捕各科

白宮

單縮委

̇全港首創・個半月成功

新法速記

·香港婦女分科學校

日夜校新班七月二日開課

三九龍太子錮 144號 電話0622岁-

九富各國

八招股料

二有學院

羅庇

士理

+仁預科

K800045.

體育英

|88821城A761116米和

第一維新水器製品公司

大和艦掩,事物飲料抬。 自故廠房專門出品::

器大酒特殊投,需要搞

'是鼓:將觀,號買,謝刑。茂兔置

手冷氣機

存貨可租用或將

#226001.

|印尼沙龍布】

花怏𫓧平通氓九蹶迎

狗鬣狗狗

H617620

-R617042

病百貓

889545

請到

·換交理修管

真正美國。

1233939 •:226974:

GRAY 通用式

SAAN IN

大小工程

熙公價慢特配給 有現貨零件供應

香港太子大厦一二〇七座 ∵∴電話二三九八一至五, *腿代瘦:北極公司

花钱糊秽

精工制袪

代理價格

酒特供應

宏光洋行有限公司消耗品 尖沙咀星光行1201室電話業675267 K673400

内綫電話

雪櫃 喷油 高價收購

·新興辦公司 地毡梳化

東亞冷氣

打字機修理

此背式口大號!

港台裝獎

補習精速

分類廣告

本報分類小慶告欄、橋迎各界來稍年段八大宇四個細宇四十個, 上期繳費,每日下午大時前躪搵。八年段何無超過四個位斯

用户注意!

廣告苒天一律照十元三個位計

細字四十

大韓襴 每天二元

英華6

|加拿大大學| 到府補習一優良補習,

科有意

六七

國文 中小補習

經驗補習

在揪女家庭技師竅於無

敝巷中小各級被捕各科

預科畢業

伊利

智中三以下及小事 老 式四

三七年,悌及天氣報告,芬五分,清狀秒靚

廉價補習 黑科李中會考生獨到來

小學四十 | 到府補習

北京新聞,十五分,街市行情,二十 分,今日榮帶,三十五分,買服務,五十五分 新聞 九時,播映滩捩點。

日時不做教會爲止中 全部西德新 時間任攝效果 最好收錄卅元

照展绅学生荐F1

收計打

銀算字 GM

機字打邦友:

4236495

油渣機

1909873夜

漏專 平價

冷氣機 R

水執 起重機

喉水 迷大 電針機

4.補習舊數物理化学地

個人集铯均可665431

牆紙

市民一秘

二時,今日菜望,十五分,語長片「路 祥」李小甜,馮綠表。

待聘

四時,新出節目簡報,等五分,出妙 版,三十五分,紅粉金

前聖保躏男女中學第 習讀懟K三〇八七四八

-假期請爾九龍820475...

數理化等各科富經驗

醐 偷大敎師 營業

上海

港大理科 留學生

裝修墻紙

《唯, 經驗補習一

男拔萃

專代

新盤激師.

忠誠指導

藝 九分,由分「師彈些遊記」。

十年二十五分,風流特務 十I+十分,最後新聞花火氣報告,完

十時,附州歌曲「火说],三十分, 湖西社會小說「好運花」。

各科學生補習有意者 H73863249

作進一步核确选

印

任職津校 北方長大,五年免費

十二年,「英語芽座」,三十分,「攝影裝製造

「淡」,四十五發,中午開

麗的金台

七時,您的呼鑿進行曲,早於音樂,今日 自報告,天嫩預測,二十分,潮語钍業说, 十分,荷州淡國。:

九時,新聞報導,天氣報告,上午節目報 ,三十分,社會服務,四十分,街市行情,五十 分,潮語祝壽祝婚。

十時,京劇「托兆碰碑」 一中文視下午 奶打報告。

十二時,潮州音樂,五分,潮糖益智漫談 ,十五分,南距通俗竑導「五湖亂華」,十分一 ,時代面,氣報告,全台下至節風報告。 ‘「時,尅影歌曲「孟姜女」,三十分,湖語 古典小說「水浒新傳」。

十二年十五分,新開及天氣報告,菜

五時,小小樂區,三十分,粵語長片「木偶 {H} (K) BAN - KES • HEKKE • 二: 六時三十分,警察與民衆 經坎女梦。 點.1千分,

八時,國秀手册,三十分,四千金

九時,步步高陞,三十分,粵語長片「胡; 十一時十分,最後新聞及天氣報告,二十分 麗的電視二台(英文)

二時,潮州ㄓ「對門珠三害玉芝蘭」。 三時,潮語廣揖划「歡海的波」,三十分, 現代缀曲「北湖秋府(下),遊枝換認槠」。 五時:潮語武俠小說「八面威〕 〔 敬告,三十分,彈訓「恨在知情」。

-五時,卡通片,十分,星期二的兒凼」 六時,新聞報導,十五分,時代曲,三十分一三十分,卡宙片。

十時,時代曲,十里洋摄入李香蘭·我迷 「寶近),五十分,「查根問底」播常第一場張),總算有 科「越王銎此怎樣獒勵生育團」,五十冠分,买一辆一姚姚),恨不相焱米嫁時C寜香啊”;杠识,毗會服務,萬育古明日箇其部苦,四十五分

∵及天氣報告,十五分,怡大一下

福斯),只有你(李香蘭》,三十分,羅東交易所一

片,大家 七時,小說選機「碳安記」,三十分,潮語 六時,男語新聞簡報及特別報告,五分,電今日上午股市行怡教迢,粤曲,兩國佳人漢帝一耗史故事「逐戰中環染人心」。 撐「甜小問答」,十五分,時代曲選唱,爸爸媽一一佳、竹紅),所也是夜甘等(梁被八時,新聞報導,天氣報告。呜間節目闻出 ,心愛納茲蝕,媽咪媽眜我愛你 彦铼、與十一時,新州商報,天參報州,卻遠東南禭。二十分,時代曲,三十分,潮州典一台親夫」 五花盤合帖團,枳你愛你悷你,一路順風〔宙各地天氣情况,為你歌唱,十分,還與交易所 山),三十分,人海情離之「江湖行」下集第五季日上午股市行情報道,(機錻渦你歌唱)。 十二時,新聞簡報,杜處活動報道,祝節 : 七鼾; 語新聞開報,「公開詁有間目,十五分,音樂的約會。 二時,新聞報背,裴九時事,浩所 比賽」,三十分,「事實歌」:

十二時,完揹典。

麗的教育

五時,宓的手戲進行曲,今日節售報告,等 五分,時代曲,十五分,中級日語會話,四十五 分,流行音樂。

八時,在洲及本沿新聞勃告及特別告,十[今日上午股市行情蕤道,遠减绞易所今日上午股 金台明日節目預告,十五分,副諉霄灯夜語「意 五分,謝翁喜劇「夜夜此時聽」;四十五分,「 行報股,天氣報告,音樂消了,梯發取注。瑞利的秘密」(上),四十五分,國榮。 咬文翁宇,五十分,「民爲先」,五十八分7 二時,蘇東南亞各地大氣情況,時代出, 你在那裡(&),從何說起(龍),夕陽下 天氣報告。

),阿里山的姑娘(乙姬),許我向你发 紫薇 婷),蔷薇之怒(麥),一顆破心 ,處處會(顧骝),一面唔嶽(靜婷), 十分,純推寮、粤曲黠唱節目。 三時,新旧问衆,選東易衍4日下午股市 四時,因氣報告,香視證券受易所今日下午 股市行情報進,恐語流行曲,搖搖一路麥克) ,我愛阿哥酥(齊芳芳),农戡小夜曲(皆春蓉 ,十五分,遠東交易所今日下午股市行 小樂今安 陳實珠,杨繕,李芬芳,何日 花開並蒂蓮(陳寶珠)三十分,年满人時間。 六時,新聞簡報,天氣報告,八擔該年游人

九時新聞簡報,重播「鹹湯糰下「C

·垓十五分,轉播政府大球足球姿 五錢「印尼柏迪斯薩對弈聯隊」比賽過程。 十時十五分,逸民天氣預告,十七分,餘皆 越搡佺敦卢語新聞」三十六分,「夜 七、摩斯探案」之「古屋疑」第二間,三羊分∫ 愛曲夜眠喔」吨代曲,噌谈的月,愛的渦流你 爲我流浪(按语元心,痴情係,誰敢相信你, 的祈誹八姚家落),异月,清夜吟,離惱八 花),五十七分,天氣報告及漁民天氣預告, 語新聞簡報。

商業一台

七陲,新聞簡報,清造雅,天氣報燥, 五分,座右銘,時代曲,靜的大盤、碗 歐西音樂,三十分,天氣預測,時代曲,三百 十五染孜、潘秀金》,而路),四十五 「分:「或踣新解」,五十二分:時代曲,我的心 大(罄),想發財(蒜節)。 八時,新聞報告,十分,天氣預測,十五分 小時代曲,我不管了一肫痧),詳讧的 舒爽),望袋明月想他 黄嫩纡),三十分, 陳西出,時代曲,雜的人(秦出;女人的痴

一十五分,流行音樂,四十五分,英讀本 。 十一時十五分,戲精華,四十五分, 小品,中文電視節目介紹。

十二時,各項節目播送完。

「綠 商業電台

七時,清及音樂,三十分,郎日節目預告, 「經妙韻處處聞

三十分,名曲用知音 唱曲,女兒說山、樹妙芝、伍末闆、

公一個非孔、吳君麗

中時,新聞報,播爲正字正音,十五 分,音樂欣賞·天氣報岩 十一時,開筒, 五十九分,新開

一、十時十分,粵曲,臥薪難、新馬師岔、 ,會飛、新麥炳榮、李秋獎,三十分,

十一時,俄握古畫榮怪信箱,三十分,这 發電、天天趣啊。

·七時,噩的區垄進行曲,雙語新聞簡報, 湖,天氣預測,今日節目報告,十五分,外微

「林祥習,宇挑爭,迷人的晚上小燕子 浪琴 類費天。 五十六分

麗的銀台

十二時,粵曲,紅鸞喜之天班选子八芳衡芬「勝

多雜

翡翠台(中文)

十一時四十五分,卡爾片。

: 「時,「太空漫遊」片槃,二十分,卡通片| ,四十五分,將語長片「鴻運高照」由張 盤仙、梁醒波主

三時三十分,「批家庭」。

·四時;「勇往逄如」片:三十分,「新聞 簡報」,三十五分「克童縣」",

描劍郎主演。 交

六時三十分,「英高柏之歌」。

七時三十分,新聞及天氣報導+

·凡麻,「快開金石」,三十分,「雕硭整

九時三十分,「聖樂今宵」。

十一時十五分,最後如報導,二十五分? 「艾登士家庭」片集,五十分,「喜劇片 明珠台《英文》.

四時三十分,英語愛片「別驚』由古至

多會,蓮娜莉荷遜公演。

五時五十五分,「新聞簡報」

六時,「邊城遊來一片。

台寺宁新聞及天氣報導·三十分,转阴

,三十分,到排龍安,四十五分,藝術歌曲由松珠、基勒花主演好,

」片集,五十五分,英語長片「頑童兇殺案】

十時二十五分,最後新聞報導,三十五分,

九時二十五分」一角比賽」,

一時,中午小說「余」三十分,一人間一片完。

130

DC 04 SERES – K 308513. (GR557)

打字

聖保羅 男女中學學生

理代告 道

「報日接

BA-MATHS

巴士總站

热浦巾小學預科店 理化新

七二九六一八何治

732525

植多

「頭碼一克

龍

[報日僑草] 處事辦中

報日僑華

港香

香港大學

消

域世

167633

·緻

GCE鹕蓝英文小

厦大

認證

765997

料有

數

·騶。新在迅 組日

MOGA FILE WETE

特價優待週

K651884

裝修間格

兰桂精菜

旅

【長洲旅遊請

夜冷鋼鎖

麥靚 克面繪水7244607的

自由車行

BERAKO 9500

58 李利士1100

801100

7茗天娜GT

7200

7800

-7800

2200

7800

8000

5284K674911

打字機

名廠新

SR1501

鋁質鐵器

工模 製造

承接各檉I模製

一起貨 K-942634 .

江浦卡破

BMGB硬化,6000

3奥丽中必登

E161 723578

東

4200

3900

3800

旺角荔较建575號地下 懷話K853124• K302491

有冷氣機 冷氣機

LHP 適合150方呎

冷靜可,銷數最多面信准赛$925- 中国冷有限公司比相生中卅七 香港政府

无腹來水啦金巴利老58號電畑K6777413000萬 睡到當(塊出新富惜玉券需S:HD73159 用超过

..愛素鲫能地122903:或赠频常線: H613030

分期付款的剪下就可當百期使用現金來保催搭售與

杭州綢緞公司「科技线 第57扎紅

五年內送甜扶油

162H722945

6800

7700

·5900

3900

$900

松廬別墅

現貨

7/22

千腾:

百葉

721964

H725082

西裝

27786

張雄街35

功

紙

廢

| 惠風王子 豪華觀光遊船 | 旅遊簽證

最宜家庭歡釵、工商酬酢、体聯歡 泊尢紫海大厦、香港小公碼頭(每日六班) 午殮1245pm $22-晚積8.00m.$32-TEL.1245099

本公司專人代带英國加拿大日本家成用来岖屋加烧越南 北尼高推非祥天台灣等世界各地旋進箫授定居申購美照

K683470萬病符领

二人一何隗形

工商

萬能角鋼

淼 萬能角鋼

作协迫官一四號果好、讲英道一九三水 堪括老夫出內六自公司遫后7041534.

電召到收費最

香港分店六月份起... 還往九龍彌敦道一八八號總店

信孚根治白蟻曱甴|

繼續清貨大賣

電機店電話674527673991

電話:448442

24771802517

冷氣

雪櫃

四影 ®

漏水 5

时

公證券:府效碳头

漏水

4 天面漏水潑

桌球

冷氣

四

分類

廣分R

告類

刊有向

有廣告