1970-06-30 — Page 13

NEFERENCZ LIBRARY

30 JUN 1970

CITY HALLE

「二期星三日十三月六年〇十二册八年九十五扇民甥女

報日僑

界世人工頁一第張四第日七廿月五年戌庚屡夏 WAH KIUYAT PO

江人世界5 H

出口月餅罐已開始製作

白鐵轉旺

熟練技工缺乏工價提高

一年一度之小秋節,距今尙有两個多月,但爲很外埠華人皇祝中秋所需,一款在地出口媒歿 現已開始製作,白發業工人,目前工作開始透入迁予,直至年底,工作均將可保持穩定。 王、昨鼙鬍築工人指出:本裤中秋意翊月餅皮,全年分有外銷及本第两批製作,有關外餓月供闊 , 目前股作開始,一直可維持至九月。 有偏本月餅罐,通常由度*月開始,鎭入提曆七月,製作開始繁忙。 一般外銷研讀,多爲印花織類,而甘做印花,須向遠十餘日始龍門做,故此抛本月初旬開始 各酸經日從事月餅印花工作,至近週,西正式從事盤羅工作。 而一般本月餅案,由曆七月開始,各茶居及月饼店就,管调落班訂製,經由十餘天之商花 日工作後,始正式交由白鐵工人從事襲說工作。

台灣製品,牠複雜,本年以來,由於各業蓬勃袞屈,白鐵工作普遍優於往背,本年除一般 年長期有訂單之權類作澱-

外,於港玩具,在外市場風勃,故在本年部份廠家,英 按孜大批之玩真婊白鷺印花育商品之訂單,由於製作蟻類增加,白鐵工人逼來不愁工作。 * 九白鑽工人,大小山廠計算在內,約達百餘家,而規術較大者,僅約七間左右。 洪業工作,自去年開始,因各鬟作有「明」之感,工作-

足,我工缺乏。 有關該类旺,葯由上一五3月開始,本月初旬,旺將漸顯,下人加班機會遒加 骸工作,由於夜工缺乏,工人工價普遍備提高,目前平均一般工人,每日工作八小時,月入 泣六百餘元?一般散工,每日收入約廿六至廿八免。行),

工友伙食解决不難

住屋問題尙待改善 普遍供應廉租屋工友引領以待

南的太難到立體的垛高,異大,以及各式各殿,黎業家,供抿,開業一舟,交際蘇林 標的概宇紛紛落成,以適應人們的需求。

用 ,則很可能在短短的時光其花杏湖 不強,你可以來發展,前悬無可 限处的。因此別看輕一個無事越足的 人,儘管現在所失不多,可是如果他 們肯去做,肯去研究,進一步系寳開 設工塢、業務發展起來,不是一機會 啟超大老杬來西

· 或上述發汰的情形並不普道,這是當然的事,由嫔苦的生活擺 越爲小案之家已不易,何况成爲宮有嗎祇是事在人爲,发你自己的能力 ,楊智和際遇如何的了,所謂「行行有狀元」,「H」字也會有出的 事人含而已。

以機械來說,本來是平平無奇的技術情了,但其間有稍工與否 之分,也有行明是否廣闊之,如果你技術老到,有其轉泛,除了獲得低 厚薪廚之外,你還有鑽会受縶些管工,技師,或進一步自己獨當一面,做 , 一 起老板來,就算你自己沒有其本,也會有財案邀請你合作,給你紅股的 故此,有一技之長的工人,不抽肯定抵死一世,也不能肯定會發新的,低 你不必核心,起满你獲得生活安定的好處,生活在漸進改帶中。

環遊

苦中苦得吃

人上人為方

好術技工機

銀賺多然自

方機自己的精

俗語有說:「百萬家財,不如一,與生活中 的 少,探有感厚的選,但一無所

如果你自天所幹的工掉,當然厲年齡,性格直日,工友可利用微期

出業作,用服多於用力,那興有时,我們

培加 生活

威你需要較長的睡眠時,有益身心方面去尋求,增加生趣。 問;反過來,日中從事第四·類工作太势

求生活胞失,工

可以短一些糖、午休息,上下班坐在舟 對樂是休息節目之一,人 若缺乏娛樂,生活就

間,若過度辛勞,對 車上,體可變且摒除一有拱,雖些表 念,閉目養神。第五,

,结果亦得不償生

地中海

英京

◎注意新裝揭幕日期。鞦映首輪國巨片

陞高 華英

(天今後殻)

宜餐七演梅芙

|片情探悕張美蓋

天有真气法

蓋世

假黑

期色

传轳七牛點五今 俠三起風

天明

雞 女煞星與

造 神槍手七彩

江

片事人半日

海

燕白活漿

滴體宮。強

【示的一位工友,正在潸心通的一些機械,其的,技術就想金 勞力可換取麵包 是你肯去幹,前途是光明的,俗語有說「吃得苦中苦 ,方無人上人」,信然。

「日求两案,夜求一個。」除了應付起碼的副總逹,調查渴北強,開黃雅民。候補委員團體代表與勞工處勞資關係,除之工資略加國葬。在 生活,這是受輩階級的口通禪。但在此時此地,一泵,榖日島,宓潔民,何雄,核欺負吕然,秘書網官蝕問號,於十二時廠方收與標裕尙未劃一 吃的問題選不敗則,反而定的問題令人傷透腦筋,給明澹,義務秘書陳帆。 事實上,居住境是否舒證,對工友生活有 於和將爲然。

住各

自创工友居住環境各有不同,

·縦杌脫新祧大獲飛,他

環有 們付出低廉氣值,封可以住在較合 境不 細語能樓了。但仍有許各H发生

生,把負責接見勞方代一作。豈料廠方爲無

由明一日起,九龍巴士 为加,所在九龍巴士司撼,姚 工處密應將勞方冠冕轉(窟朗開除), 廿六日朵,上網部 裕一蒩新交化核,那是淺灰色的一邊給許方,但資方尚未 * 朐前還上「KiM.Bij同意安排勞資會談。稍後座工发照常返工,覺 偏黃色乘文字,這一個改革,是後搖勞工處一名磽含人料廠方却將大門氅第3

由後 大時,司機運車行走,關,為工人员下午會,雖經一再要求,在不 司機位的便是車頭機件,與感聖」與轕麼資方接觸,但求,工友進廠開工,按工 市廠房,合木屋博山安米糍,

友是指芑工,勞工處 熱挽奈,所以,他們平日絕少來無進一步姿服。 鼦孝在現塲织號,官員試嫘協助調解,亦 大致上,工友圈可分搁下列四點 日起 波到制服的,孟際背心或短袖 人概多工作,烏茲下降,故公司爲,亦無法會見資方負瓷人包潑方所拒 第一,入息優厚的做工,有能力資袛酸的

京實行組律化,冗新一批淺灰色文化衫, 。後來該廠】风 机值,可以租住市區新樓或分期付款辦法解馁

上公司英文藉恃給司機們使用。

「說,勞工撬人費與廟方,一直再選出

第1 中線入息而家则人口就多的设工,年特別熱就一批白色新科服,配有黑色风险,吃了一批接見工友商談的原則,江风之都可 受和怒問個困便,住在危機,提心吊胆,用在橫帶,份外戒嚴,一般相信,對推行工作效率會有一 撰,一家十口八口號在一間小房子炎,少數有機 特助。

拒絕,並於廠外張貼

他黛勞方在書面望一告,各工友在世八日, 又镞公司湖檠原價黼法,是取鈉市區綫及茶 明中談及勞資糾紛後生一上午十時間版,接受分 第1ll,低薪工人家庭對住於開型更大感煩惱,鸡涌敞分段,一律收站,因此,除了抵分脫維,總過,將語言與佐發生一批見面。但工成運終點 英付一外,如果原住拑三系或 定洴樓,租貴,一入口[張張,克女太多。

上的郊戚檎於本月廿五日下午。持由代表與廠方商腦的 同居間發生爭吵在所難倦。 第四,天台木展和山孤木星工,將模特碼頭至紫灣的原收七葉:一日起座的工友因廠方收標

商行:他們

這麼一來,彼此之間就

照得並不离一。

就鈎生方面來

W,煩憂。緊張的生活

「眼則有益身心,奧身心

正常健康的天應有的

徵。在店前的套張工作

場一 天气

√ 的

王偉 天

直鼙 橄欖樹下無和平

是戰後意大利農村

南

後天 鰈現實生活的寫照

献映

高銀

陞都

映天街 巨家倫社區

搖理會凰

片義査新散出大

*文上白睫

天一天明

·巨故動戰抗

最佳導演

最佳編劇

歸所望衆响凡同不

宮·華·聲麗

献巨年週十五司公美聯

無影手編導 映献大盛天明

場早開加日每

粟門售預日卽最斯屆 片影佳卡奧本

郎牛夜午

"MIDNIGHT

息休當適

及時

生活

-工人的工作效率,與 微的。誠然,工作固然

·惑,但工人不能不休息, 「不能假械一線,長時間 他幹下去。其實,出使是

·料,經常以檢查,導

,也是容易說戲,阸何况

爲了使緊張的神經過

於工人工作與休息,應該同 無你時間,無法去草隶展夫

“工人的你 小工作,八小時休應 ,當然經到八小時能眠,但爲些工 題。這為若干一時成十小時,尤狀商業 工廠所實施的員工,傑天工作在十小 三八髓,第八時以上,比比皆是。

萊夫華

露茜鮑賽

游陳靜波.

一波三折

夢 朝婚之夜

五福臨門

朱虹,江漢‧鮑方,石磊,姜明 挽救父親

宏南郭

新 都最後 樂都

草上花

原彬清

教養弟妹 人生道上 受盡折磨

武絕輕絕 功頂功員

暨囊括英國奧 斯卡六項金像 獎片王之王- 全球影展 所向無敵

DUSTIN

HOFFMAN

設茶邊游濂緒,一律含二卷,特别是四十號時我們一百六十多位後,風圈。 【九日八期日)

屋提

楽珠不一,艾無腰两

【所適從,於請求廠方 改,並要求將 九

合,而原先選出之代表 八人,用上六樓融求廠 (H).

年帶環境啾善,租值亦低潮。在喀霜的工人宇弟,就入學 交通上,與 明點有一段距

,與些同時,成人月蝶四十八 大抵住在交通方便的市區新樓,或工廠區附加至二千元,但可用於 近的金宅區,租金多贼站,市郊陸穎較廉,但交一愣,因四道路 毎費支澗大,師在時限上亦不合算。

·市聪國了,平日來茲灣及葵

穿淺

工友

|劉境如何坐道合理,凡仁豆響,各有不同。而

一般工人希望能够安得比較電依的居住件,則 實冠廠勞資糾紛

是人同此心,心同此理。從之,對於床風樓宇的 詐騙供應,工友們是引儆以待的。

| 港九報販總工會

雙方仍在僵持中息

觀竮鴻圖骓實憲,因此倒過無法打破,可

新職員定期就職

,分34,

特選的磴求及殼營事件

九報販業工會,定心月十六日的午八時, 做區九彌敦道大〇七號新興大厦四铟布酒

·你就職典豉,個體北工團珠合總會一 巴東邀各僑團領袖,各工會 熱

,並澄方就問後,與

分插接以工人的您,一處投訴,勞方派出各

盤星

FLYING OVER GRASS”

幕闊彩七

腳、「畢業生」男主角 本届英國影帝:

德斯汀 荷夫曼

全美影評人協會選 爲「最佳男主角」

兩大天皇巨星

譽滿全球之作 威遍寰宇 破盡紀錄 獲盡好評

一味靠滾,

大城市的陰影! 以身發財, 小人物的悲哀!

最高諷刺性 最有人情味

金像導演:

尊史列辛格

金像編劇:

和路度沙德

精心傑作

的最的最

演精題新 技湛材鮮

!挑佳

戰片向

看觀童兒宜不