1970-06-29 — Page 12

頁四第張三第日六廿月五年戌庚膰夏 WAH KIU YAT PO

橋羊

一期 日九廿月六年〇七九一展公年九十五國民華中 脊髓僑華

體育

印尼柏迪斯足球隊訪港

今晚出戰怡和

八時半在政府大球場開波

《 印尼足球盟主柏迪斯&定於今日上宜,有機會進睬。好無需前,迷値得場。 午九時十五分開台北乘塔中華航空公司飛抵 茲將雪可能出偶師塔靠後(七) |香染,下榻於游仔*國酒店,晚八時在政府

( 瑞聯 ) 大独出戰否满足绘冠軍和除。印尼殿安年曾 一經來過,一九六九年三月柏斯蹀,背 【籤一一首以一比三敗於熊颗,次以一比, 李費和電閑代表除。一九六九年十月再訪, 【品作一,雙方以三比間和。埳宙斯& 法師,你受香港球迷歡迎,全怪他方祖常期 宮,是照個印尼足球霸主,與香港足球體主怡和 可抵是勢均力敵,故到時勢必會展開門,非經 獅至終點,就難預料连死誰手,門妝躇元、四 元,两元共三域,在球季眾過推出麻能欣賞外

頏海序亦七時正互夸頂頭字絅複賽琳 [聯對渶英爭出紫姬,以聯面談高心七時開

夏令正七人足球淘汰

「要及雅悅聽,八上一瑞隆以一比醫收器 紫國拉主持雅發,C下J尙帶或得𨭆段 全楼職员合照。(木衆記者攝

南華隊贏得冠軍

中央社台北廿八日做一呷满肉垂足球除,今午下午以二比二戰和印尼一賓馬尼拉伯ㄟ日,在 冠軍柏道斯除,衬得底帝杯足绘邀請賽的冠軍。

龍盃邀請賽

健身院,官蝣分院河西 北,旺角分院奥文彪, 阿克夫健身院,區永年 外身院,忍行白钨生身 院吳英俊,官悲 身燒吳永强,鄧健 身院,青山白鹤身院 院,荃灣白鶴青年

馬尼拉第J屆國際小型 昨天的比安南 印尼柏迪斯園三二,計算所塔比賽勝利的總數, 南華得綠,柏迪斯特四球,故冠軍爲·華致。

車廂中,此五歲的印花 鹽于伊利璹融勝了其他 這塲郭均力敵的比賽,驗方實力各有千秋,勝負關阗在機會的把握, 面對球門,竟一脚飛出界外,失去了依勝的機會6·

身院毛淡,大埔永年 身院互粨永,關應 局健身院

團祝國,同門

而尼刺小型車賽 印尼選手 穩奪冠軍

本港新聞

高安英國國歌後,會

祈福,同唱以色列

·福音第二十五常第一

四十節

《聖約翰救傷隊 舉行週年禮拜 港督戴麟趾親臨參加 [被響,

健身院,黄林關紀念【印尼露在下半場結束前三分鐘,除長祝插圖在南華區十二碼附近得球,傳到五千披聚(約九百屬(國際肚 本港聖 游J及該黨主任牧師譚,頂新宿,說過交後,節

三十英元獎金。

·南華跌上先失一城,下伞滿加强攻勢,張志握在四十九分建功

[軍是香湛的轡通 八)日上午十時十五分 遠處一比一,五十九分鎮時,蘭銀驊左角射入追成二比二。總計全抵

本條老手潘炳烈。,,在花園道架的險禮拜堂

·射門二次,得角球五隻。 ...

來行週年發拜,将 迪斯上半時都爲活潮,千六分鐘時,祈達-

方進攻,南華守衛 ,林冠文,黃道生,吳寬殓邊盈福寳以爲越优於是放棄防守,但並未笛,因此被祈攻入 加的英國航空公司融 以平烈修斯。

碴工作人釬,國術界, 香海風術總會食品來生 子席姓乘宗,謝榮斌

,孝英昴,隨啟明,悅 子強,林煥光,梅枝,

以一此等領先。至廿六分鐘時,印尼守將士里在球區內十八法

繇用手抱球,被判刑十二祗,全餘表示不服,向裁判瀟光啟抗籤,經十分,荃灣體聯賽

——南點除攻奕十二碼,健球賽繼絕和諧進行的模具區,得全場觀 内行惠州传捷 。

三屆C聯肾揀賽熱身賽 ,下半時十五分鐘柏迪斯除沉埵暑在十八碼處得珍破網,以二比一姐先 ,但此後因勞師遠征,南昭以優打供,他印尼體力速度無從發揮,猛推阿·事張,昨日在前中帶 也失去了射門窥解的良機,故以和局綠埸。總計柏迪斯像射門十七次,得行的两場結果是字組

社會好越本發同門,基,炤新!維,鄭家,凌峰,」,环塲文聯和深蒸一比,州勝良的十二年。

瑞聯奪標醉琼樓慶功 郭明義擬組除返國行

八特,足聆百合一合悲突前後已有三属,商燊聚合之訪間,熱點 磁珠,爆出冷門冠亞、前两屆皆未能打入園, 關于洪第五屆柔道大 决像伍由瑞聯對雅 今屆部幸運地無關磔關的胗,梁主席 新瑚料由郭明義領導,出乎意料的,以一折我話,以南路合主辦

·華

勝市政,無得决方

姚菜食

市政力戰受挫溉淘汰出過,两陟如下(七)

白鶴體育總會

(柏迪斯隊】

聯歡大會盛况

足我盟論霸大戰之前,由恐研會會長何帕略·斯夫人。(劉備)士·李珍·沙尔· 及怡和體育會會長祈士域,同一齊求持行桐手

市政

巴士利、秘

莱:

爲醒獅團洗塵陸關膺新職 八姐》白被打一些白鹳灣宗夫人 云云。

中比當以一比,擊敗被,寬然一鳴驚人,她 -認爲肴好的散雅說。 「錦標,昨賽由足聯 ∴ 㫻攻勢還牾比恐喩瓦國栻主持花獎?

(怡和)

華人七人足球淘汰賽

怡和遠征 來實力依藉,球會傷勢已痊滯, 今晚將以最佳陣容镘籤、柏迪斯酸退個印尼撈 ,和安 足球盟主乃屬五宄被局面。柏迪斯&在: 中華民國首戰香港南華陳少林寺大軍,以此三 受控於兩華,足證蒋热像有得拼。今晨柏迪斯 贯合北飛港,郎腐製出,師大職香满足球盟主怡和 和像,實未客樂觀,怡和除以逸待勞,佔很大便

瑞聯榮獲冠軍

華足聯會副會長蔡國楨主持頒獎

〔特】夏令盃華人七人足球阿汰在,已於〇市政得勝晉級。(E) 昨午間黹結車,大門瑞畢做過,餐後在 (4) 一央突中以一比C擊敗電話,感得冠軍。祺活居

市政心

脫罪。昨日雖然密需滿佈,而且不時降下順大腦,郭德信會林英雄,李榮招牌發

雨,但到場觀衆仍然非盤所,有二千五百六十

·袋龍,由於大雨頃盤,使政府塲是水,

四人列席,門票收入爲二千五百六十四元..: 第四場 上分為

盛習灣,球員來特別辛苦,幸而全部变娶仍|閃進攻,郭華由左梳位前入禁區,郭伯

招潑

交

藏:

↑次譪時瓡勝耥管笏日体感班 三比色,尾摄同吳勝永字祖青衣對躍達, 一會對石梨貝6 魔六比。(白菜) 嶺南傷科研究院 開辦夏季贈醫贈藥

週四開始隨到隨診不受分文 武術名宿及中醫教授,梁永,老師首創之樹 南傷科研究院于香江。經有十餘艘,桃李淵海內 外,年路就得選高足,恐缽夏季門醫姆來,不受

F,飛躍力,在水戰 非在競聯賽甲組際位的燈業工程有限公司 分文,不庶贫病,洫屬善舉,已定於七月11日晚 助舉辦,此次乃是柔和上七時起,每逢星期二、四、五、晚上七時 大賽會,日期定九月廿至九時開診,直至十月十六日晚正,凡屬啖打傷。 我四晚由下午七時至千 齒,男性由院長梁永寧親自主修,女性則由女

·骨季康中雖聯讯新国中冠軍的標

白熱獲商總會宗維夫人,却有實用,老將亞國家,雷標放,但已作熱烈的 ,洪府之聘数世界拉陽食。而名熱熱質將備 茲雷術化園類團,就顯現發娟主持槽與許是他爾敦會主方有,除強,但羽附除攻类少,也况然烈如然裝及世界,廿五,計九及卅日科韃園各症,均可就吃,不須任何手帶,離期症 時,在加山海舉行,今新李翠文及瀋儻珠位主,該院院址,在香港 禁區內短傳米國際,謝前一個箭步射入右下角,經期滿,經於本月二十一次築,團長陸承度。 爾會看陸智夫,潘碧泉

乎意垢,故此會更吸引 一比〇瑞聯首開紀錄。上半塲瑞聯以一球領先。 日由團長陸松,滿懷,名景區間隨紹新

| 下半玛田器瘋狂反攻,瑞际全班淑守,預話「一分體團说,他外來,氣等多人,及一幽月選,馬炎,民,尤以界大一軍伍,組織酒吧一年館好手參加,現已

半場登分得一只角球,又於四分泡得]

只左角球,但始終無法密防守,直 老锇話無法平反敗局,瑞縣卒以一比 [繃

白墊泰育會嚮同

·,洪寤筱崇基,研一,啷後瑞聯怖杯全軍 表示, 將會以原班铝

姶報名,獗迎各柔道好 「手參加強 團全體工作人員,以誌

祗喜,因瑞聯會內職員,並触各將努力在夏令盃 球,梁货力,李氏俺舟 學院,本能白聽爾身學」,飛達百分之八十爲首一接進取,更希望再得多 一項錦標,將來可以盡元朗夏令盃 倪沃來,九龍白糖建,偏界中入。 身隈院阿本夫,智夫自瑞聯組軍參加夏,冠軍名義出發也。白

昨三場戰果 商台訪問梁仲偉 四海保全聯員後,聯同或明隊,由四海藍材 成映光·镀两除學昨開過澳門,與當地仙类保

報導全港柔道養 齊會主辦及令盃足穆变 附塔之球除作友渡賽,結果爲漠開除邀得冠軍

洪狴柔绡務會盤委,昨天三場在大陂頭

翻鞑网亦萭博 「活,英評華人七人足球淘汰夜冠軍主。電話區 * 日假座英京酒家,也會給念錦旗分別緻白 居亞軍。賽後由藏足而會商會接塗持希樂 行都撒大會談妾歡迎一的同門二種種健身總完 ,將七人賽冠軍錦標荒準銀盤開府給對家除,由該國榮羚資會不會 瑞跺跺長陳國雄代表傑盃。两齡季嬌陣空如下 盈餘管夫,向際開菜牌

·七

◀電話

瑞聯

光辉

能加利完成,突使由羅尼經開發長樂園格主持的,在左接底被帶入左下角,101結盟,賓非加足球隊 【 頭場

及後由議主席构造 席,及該會業阿克夫 李娜琴商向門報告略 南遊花,案激各團以會成立後,去年 一首,新聞界,工商界| 東南亞國術比奕 國術界:與同門友好一會陸智夫,脚德! |南人:些開興十席共陕克夫,但祅常港展指 前,一時就安|導當地同門參加比盛事 , 冴熱烈,賓主盡散宜,十一月閒會舉辦

怖妆大衡首由空食,或於美裤,今年四月 會影季刻變攒迎局主席一次有被獵團薜博會之表 榮施與聯額羸碗,旋由,今後對會業務開展 醒來團名稃德領囡洪兆如擴大徵求會員,號· 霖,總領除齧智夫,先白鶴國術選拔弈,楊

∵∵ 九分 墻反攻,國泰蹴地涉佤送入禁區, 神游國伏兵城下,頂入左下角,一比一瑞廠

又有消息東來 分娩李堖儷计碉拉師,我才擞,縱欲無上命埸蟹方未分高下。下半場两分&陳國 從,比融斯高先鵩..

傳球入禁區;羅國机火箭追於火球,一個

《澳門的阱,一九六一及二九六二年之澳洲,支一帶為誆日元到 潑問蘇洛雅外白芒同 ”一下孕吗,雙力易位敬,校園乙雖然及油 轉近射紅心 [比一筷來居上。四分 攻希望人帶,但爲鮑斯密煤粉碎,钢十分的無爭,係陳志供在禁區內勾姆潴鲵根,被球抢到十二足觀冠軍後之術國評非加際,又有於本年5月間,周配特有各式花團員由門,整储醒獅團在國際 來澳比賽消息,原因讓路應日本足挟携會之间米,體會與日举姚琴親自上之成敬,陸智夫、關 馁,娴斯就亞上半場一座孤得晉級。(正) 破窗刑,榮拫不班上前找球的理論,又被球鏡

-嶽、阿克夫,但 記名,讓國泰操刀,射入左下角,三比一瑞糖假」,於本年八月十沉,曹九及九月一日在日本作饗受,代表致謝。」 【乙

先两球。五分微嬪鉅棋右習位近咲繞射車涉入網 三場,在這三場號底舉行完畢後,俄們將蘭道轉,該會露號念碑來區 各同門在海外的成就, ,瑞特卒以四比一獲得大獎,將五一七甲淘汰出,到香港,來澳舉行一場上突,然後鍍國香湯,屬於阿公演粝世界人士,將來拖長發揚本會正在 輿論好評,轉製功精於各同門之努力杭助 「局,怜入 快娈飛後四强。两陳如下:(七) 返國。 瑞

星期先迎駹掃羅納會主辦千入習除,本年度首期男女學員數十人昨舉行畢業照珽體。C上)

(鮑思高乙)

:平鹬央作嘅話姆·察中,上

第二塲 中場七分訊感察甲許得一只右角 「球,以一角辣領先上车垢,下半場两分 吳汝賢 國傳萬磔,許入禁區,在敵術監視下射入右 下角,一比力乐估首開紀錄,但至嬀歡甲無 「出平反敗局,卒以一比〇淘汰出局 晉入維遲稅後四强。两林如下:二七、 南

陳光榮

麥劉生、

A五一七甲 朱爾 坐立雄

·華决賽鮑斯高乙對話 3 2 第ㄞ場 方實力滋生,攻熱平均,各有進 守。上午譪開賽後,两際你追我逐十分隨,但 毋記錄奇坐,而電則以二比角球佔先。 下牛摸鮑斯高乙跳有幾次实战的機會,但由 於鸪濕地福,火獄困難,搶得以及降低防補 「救心至終箾响,經方所以比〇戰和,而大慈 他還甲對市政。市政府於年內爾斯高兄弟軍,都是同一命矶再度以C北角 青力壯又熱琪地,故給予他隔莫」球,敗於電話照下,被抓出局。(正). 大威脅,開铿後三分做瞾锦庭盤入禁區,扔至+鮑斯高乙 硼猛力插入網路。一比〇市政先勝,在上午場,

第三場

下半場六分當,會過體由左路市場特幣入禁 烱過閂體的飕信盤入中路,近門巧入網 二座C,八分鐘,陳上飛來,與得 球,髙對王股甜,離門十個地球針入花,三此,

準決賽

(E)

·栱,上半闽六分鐘,何来中 雄快爲天禁區,起左脚玄筝射入左下角 Q巩 首開紀錄,上半場瑞聯以一些

sponsorn

Kong Life

BY HA

「律賓籃球勁旅

馬利華沙今抵港

郎在伊舘戰港聯

客軍來頭大勝算高

·繼菲華大專籃球之後,那律賓利罪沙 球險對,將於今日下午六時自日本乘接到 隨郎於今晚九時在伊館與港聯作為一仗,門

港澳教區會督白約翰

接受駐港英軍膾權杖 首長身仍親臨參加,聖歌鄀白約翰,昨日在一項

斯港三軍司令汆智中將,昨在九龍

約翰機構主席满涣器? 由形菜部五十個工作天员所股計及監造, 救傷照布號 杖分多節合併,并以鈾櫙戰。「變

柱港三罪可合余智恩中將俟 秋風沿澳致區會唘由約翰。

部份有中英語旁述,由

|受歡迎影片有

格,幹工與動作研究

上司與下屬

圖、文·郭立•

圖左是一年常高級的「

【工作硏究概論,管理原

上奇」,幽岩見一名「戲任 則,方法研究,工與品

·整等。目前本湝日

經開始乘槲盂項服務

他們出不過在進行投磡 無交付鼐合,只爲火辛勞

·利用電影對廠內員工

工作之後,再來一個質上 貤生可力概念及技術,

一定股術云。收費如下

∴ 這是一個「偶然的」,

·在意放映〔毎次計算

馬尼剌小型車賽, 潘炳烈戲劇化 奪公開級冠軍

[ ]一籃館。 他們並無變會作狀,工作時上司,下班後 朋友,日夜廿四小時都開宮榮子的時代,枏已

一百元,在中心放映

八佰次計嵓:六十五

七時乙組友誼变. 青年對大风 八時女子友歡樂···公民斯勞戰、 九時演費 ·E聯對馬利華沙

片有廿餘套,全部適合

(法新社 井鄉馬二一推機器前泡的。

本褙工業需要,任何有 興趣人士或團體可向 古狱工打行三口北客 二四八 张

炳烈今日在此書的馬尼

|拉國際小型車公開賽

滿氏在起步後

中,得到了戲劇化的選 -利。因爲他在終點前二

尼拉怅八日)香港的藩,這位香祧的賽車冠一屆的工商盃版主,朱們於日前往日本參加第二 取了「亞洲東區工商盃冠軍賽,先將韓國的企業銀行

菲華大專籃球隊

夏爾業公司等除在一一動,來得第三屆東區

·工商盃冠軍兵的寶座。除市擁有不少國手,實力 之强可想而知。

今欲乘眼握過境,由於行撈家促,因而負 客优雖然舟矶勞動,但主隊亦因越日戰事慣 筋疲力竭,所以大家都無何宜,不過在此 均勢之下比赛,當然录客取勝的機會

昨續

飛中華民國

。而

·茲將鹊聯名單錄後,

非罪大專籃球燈,在酶比混三媽完畢後,已 於昨日下午海三刻乘中華航機飛往中民國作 烈的分賬四千元,在挪位記國利茲金,「 八贤梁能發,馬來說,馬兆 嵕髙料安客坐者有笹記會秘書楊大名及幹事梁,进永服,倪渶秋 柱,在汝糍 一 * 僑聯)綱子〔青年稗)。 月廿七日世界網球名將利)於本

胡褲字,熱愛均,幹事梁自强;

華裁昨開同人大會

正副會長均蟬聯

對霍英東被邀出任足總會長

卽席全體球證聯署全力支持

「花」。張華人足學裁判會,於昨(廿八日十二時在會所召 [ 第一九七〇〇九七一年旺之同人大會,除通過上屆同人大會跟案,及上 再財政年詁外,井通過會雄爲永遠會員,面渦博萦爲核數師,四席 果名單如下:會長蔡惠離,會長·張帆、李堂、健雯一以上正 【 協會向聯執行委員 黃證明,麥英才,朱志成,會難,梅宮,黃 景應,伊兹康,胡戰堅,張仁槃,麥明,張雅新,黎劍忠,張文,我 九臬,麥渙初,魏洪榮,吳科,李福安,梁明 等候補執委·李镐罐,

「哎骸與永壽名 霍英東,自被北上開友會邀盡出任下足足繕 會長候泅人,昨午盤會同人憑大表裏奇,主席黃復航反映個別會风之 意見,待趁衆人降傘之點發起簽字,聯會支持,在席之卅二位球證,均部 簽名樹同,關於財會面中會,則有待日嗝再斟酌後排行公佈。

今年第三期獎券

今日起開始發售

梁樂人,座安,除

·永安,東亞,有利,香港工商業,隴 公可培之正分行。馬會之在售票 七月十八日在大會堂音樂班舉行整理開發

生產力中心工業電影租賃

力促进中心西就館,除「煜工業聲 好座外,還有一項工作

香港生產]比較少人知

片及幻片佯細說明之

$5

(3)

全日本空手道剛柔會

香港總部設立男、女、見馆、女子部 新 ̇班:还週一、三、五下午400-5.30 送数五段

品號:金10元

「四段 永田嘉

有細灣怡和街26號14英光大廈TEL H.760435

購摘助

「已為大家服務一百選年之東華三院

新