1970-06-28 — Page 1

華僑日報 All

心按:370

一訊電頁一第張一第日五廿月五年戌庚 WAH, KL

BRARY

報日僑罩

日八廿月六年〇七九一圈公九十五国民華中

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

華僑日郭

香港政府明令指定刊登有關法律性質皮告之有效刊物

毫弍幣港售零份每

張大七紙出日今

司公限有级日伊藥印承及行装

天星月二日照分碟中:話電

地,

*休維峑理司總

·无四七四八成分鱼时

*號 預活牛

下津行銀人發作時的肝

月二十七

兒童週刊 康樂家庭

第十張一

美軍分批撤退

尙餘五千留東

美機炸越共交通綫保護撤軍

尼克遜聲明謀打破和談僵局

八路透社南越西媺七日,美軍正做啟南富內,因尼克逐總統所定很克埵所 有美軍之最後時跟日益接近。美軍在太掂之軍力,今晚已移至僅五千人。: 「合Ë河際就散盤西铁北七日,軍方人士今日稱,三营美軍撤出嫩埔寨,使美軍在 *埔寨之力低於五千人。

八法新社南越西實十七日爾,美軍方人士今日選,美轟炸機自昨日正午以來,其中说 炸案、京之共軍補給線及沿娟公司之共軍聯絡線。觀察家認爲,與軍進行轟炸任務之目的 -可能係保博美軍於未來三天內由柬埔寨之纈撤退。.

六美聯社类时聖克利門坎七日電)尼克巡總統將壐概英軍調離,跟要進行的,便 是助轳們粱爲第二段 在海上飛新努力上,日有所宠衆了。尼克還在星期五向卅八

·家報紙和電台褐府人士,作小時的交談。談話內帶之一是尼氏說明單的千柬埔寨是平 鍋中的第一步,北營,則姫企闖解開巴黎和淡的死結。整個淡話內容都是說明,引起 抗腰的入京之畢是成功的,並由此保过了十五萬美軍的能於明年四月完成救出

南越共軍發動攻勢

炮轟美越軍陣地

牽制柬美軍撤退

美國防部長表示繼續轟炸東境越共

州周來,在飛塔下降時 i臨時對記者蒓如上 八路透祉東培英磅

·最少有三营北集在一 |士南郊約八時處 林中造館慶開新攻

八萬越僑

集中金邊

·集金六月廿七日

「南越海軍缺今日报 東國內之越共事網 ,選一起共緻合 摐站:處在金邊東南 二十五喱,然批海軍陸

·傑駐在首都東南湄公 →三十五明之河

,他們猜其商界曾攻家除

廿七日懟,美軍軍都赞,共溪放軍在過去四十八湖鄉境內的共空黨物 她將漢去探黨人十榮懷合接收機及裔 含人今日宣稱,北越和時內,曾在南加境內造與人力供陋路絳,並且一供應綫,以鼋使尼克森成。「海爾會來人住 越共向离起的北部戰 大法行版烈日威攻察。陈時可以空中支持柬址 總統的「起傑化一與撒一開,該合影位於巴斯 發動張烈攻勢,殺死八英軍死十九人,傷八十 坐地面上的作戰軍像, 退笋本之計劃,受到感,及潛公河下爆發沼澤 名英軍,另傷卅五名。人。共軍昨日會批殿聖」有人跑明翰網襪謂「愛」 其中两次戰事發生於閥 直昇機。其中一架在「本月尾美軍撤出 泡變整美軍及南越軍陣,在第二十公里時,一給在束粱坐境內的空中 地。此次對美軍赜地的有两人陣亡。越北聚落,戰鬥支持。」相对低答 過烈攻勢,是發生於美 两UH-型直亮母,謂:「關於宗來作推

繼,於本週初爲低飛. 示攻黎像之方向。” 燦金邊六月航筑,日

軍正要撤出柬埔寨的時,該两架縠是壓送美軍份一抑問厲,我相償作這接|航廿六日俄國國防越飾,人數約八萬人, 侯,同時,福報在,後突銀十一旅之伏擊區、警署並非善策」,招福部長賴爾得今日宣稱, 分別被分配住在市區內 樂境內的南玆訊,在金,像殿中有一士兵死亡 佛自三位星期的歐洲旅|「美國空軍在美軍地面、中入個緒中,所 東北橋叻作和深灣,二十三人受傷。行歸來,在安德烈空軍部撤川东埔寨之後,中營,其實就及利用被 ,與越共殴生過五次 美聯社实鞑靼盛|基地会見記者。他在此仍將繼續古炸南境內的封閉的華文學校校舍, 敵人供短識。」他表示,発親會館和廟宇地方, 八法新社西賢六日 部長漸爾於星期五,並添加北大西洋公約。美飛可能支持柬 集中收容。住在集中營」 11十七日讯,美雅獎苔 六月卅日之後,繞一機會。賴爾沓獄:「」國的政府軍。他叫由致,其的速僑,以婦孺老弱一 美聯社南西食七日緻,衆京軍今日已由空谋 ,在越共和北越部際下断增加的赜力下,柬埔案已退出:摐出柬埔寨東北两個策要控艋。金將軍方發言人所宣佈之 了他們在該國北部所控制的最後两個城市。東軍的完全退 此項撤退, 陳東軍縱然已放棄該國東北三個城鎮 出及北部四個城市——風納府,蒙道府,上丁和桔井 泛亞金遏计七日馆心柬埔寨軍事發晳人今日, 使共軍得以自由出入寮國。在羅坦納府及後駐守的南軍政府軍已空運撤出國東北部全區,推此爾憺務,並無足 億,非 ,每天都

撤退若干入。

IC浤新 樂金邊廿七日,袁埔箂事發言人梁

受到炮火

北越軍與越共佔領

塞漆本

柬東北部四大城市

打通寮南越共與柬埔寨東北交通

金邊軍事發言人說對全局無影响著

日幣,此間車發實人今日,至在砒迎寮國及南越济隘典之時,此地區則無北越、越共、京共與山地族之聯合行 蒙丹拿別省之年,已撤退,攒退後粱下北越軍及越共·闢地區,亦即一般京人所謂之「惝勢惡化媒」,故該區早 部隊,可絕無顧忌控制發乎東國東北所有地區。事發宫,刨爲共術之勢力链拙,政府原難有單驗在夢遺府,低稅 人交謂,於最近數日自感丹寨利省省府對拉張錫及模哥 . 運以來,不斷逻受越共與北越軍之進攻。 山城之南國眾隔,因受不斷之壓力所致,但说拒絕發朋共,,屐後無保全實力計,方决定撤退,現已全部安全撤離

化,北

乃上丁與.. 桔井两省 以東之雞 坦納府

佔大多數,他們每日生

活啥的南油在政府投入, 口,多少分配白米外i 份在中贊內外,營 小本生意,偶惡疾病時 ,大都獲得資國醫療單 【位和聯合何有關單位給 以醫樂協助。柬埔寨 府於本月一日頒佈戒嚴 定越僑外出時間爲

上午七時至十一時 0 來再延長至下午一時, 午一時,四時,已 改穿露下午六時。根據 東訴於報導 ·五月十 三日至本月五日,由 飛、船隻及車輛 何磷的僑胞共有二萬四

·羅傑士尼克遜檢討

日發茶的報告書中,除了表明美軍已預定 的計劃,由柬埔寨完成撤兵工作外, 南越及「戰爭越南化」計劃,發生電大的 脅爲理由,表明七月一日以後,將燈夠使用: 空軍支議南越作部織的方針。

東南亞一般局勢

羅傑士東來訪問

*出席東南亞公約機構會議

六合衆國際社菲律獷馬尼拉廿七日,東約組織秘機威今日証實、 英國新政府只派違一名大級部長出席於七月1日在馬尼拉平行之寬約, 組織部長級會蹤,出席談會額之官方名單,顯示英國代表團,將由外

一类颗社馬來西韮祝七日已穰拉爾克遇六抱··彼 希望英新政府滑行其諾言,在大段預展激各式軍隊,甚至在炸年共軍, 陳如蛸炒能。彼可鹛“下宮主辦(英、澳、紐西蘭、及星、周1 -坊會議,未有迹象召開心

《時事社安金頒出七日電)美國國務卿羅傑士在啓程前往東南亞 訪問以前,廿九日將在 加州奥克勒曼特的西部白宮與尼克蔷鹕織年行 對談,就有關問珽進行協商,傑士网游鄉,預定在出席馬尼拉召開 的東南亞防禦佈約組織會臍,及在西貫舉行的越戰參加臣會後,轄 往東京怡席在東京舉行的英國駐亞洲地區大健會,他在惠期間 定和佐籐首相,愛知外相等日本政府瓣舉行會談,由於此次在鋼廠 悦举行的日美紡織品對費米能達成協,美對於今日英两霫關係 i尤其是經濟關係,相爲风切, 因此恩傑士风渐舺希望在此志》 本時:關於整個在州局勢,问美安至條約,冲諷問題以及智易經濟等 問題。與日本方而界加協商。

在氣維蟷魚鈎區作戰之美國

柬國魚鈎區美軍撤退 艾美丽,六月北和日由

柬埔寨撤退倻返南越渦搅哕村民向鈜們吧售否改之證。彼等乃奉命 在六月卅日以能退闾协者。肺,

【一) 新 法國巴黎北七號,北平过 今天離資尼克遜總之「作狀」改善與中 共關係,其實只不過是「掩蓋其加繁反華 活動」想再意雒,魏合斥實說,自尼克遜執 歌以後,師抱定汫佔合灣的宗 ·去

統總遜克尼實指又共中

係關陸大對善改心眞非

告報戰關有表發將遜克尼底月本

·十七日行在美國加 牖尼亚州碧克勒曼特的 「西部白宮」渡假的尼. 克汪總統特邪籍健基辛 加秦盯美軍進攻柬埔寨

業廿分

本行紅磡分行因原址不敷應用由一九七 〇年六月廿九日起遷往蕪湖街七十八號 A照常營業 各界惠顧無任歡迎

拉二十六日透舞,尼克 滋来决定在南京對克

·蚺作戰的本且淇

·艾尼克·

詹安銀行有限公司謹啓

·尼克遜總會於二十六

紅磡分行電話:

經理室六三三三O1 六三三義一 各部門 六三三三二登

·接三十名美國托莱 及電視公司

,

明了美國的東南亞政策· 意見,尼克裔在三十

各親友

經於一九七八年六月二十七日在美國三藩市北坡 區基督堂與李算文小姐舉行結婚典禮謹此敬告

30馮炳光 22 面

阿均可推算

會客地址:香港灣仔莊士敦道六十

[號修頓大厦三楼D座電梯按3 老頓

西側,波士頓 話 E七〇九五三

上)

馮仁宇 陳礎屏

青 耳聾機

神耳牌

郑,式神湖小

$780 $456 3280 $160p

結婚啓事

偶疝氣帶

* 佩芳

經於一九七〇年六

月廿七日在加拿大多倫多市 庇華利街中華基督教長老會 會堂舉行結婚典禮謹此敬告 諸親友

HOHO

各位親友

HHHHHH

官塘 月華街

48號

平通港九

· 三房一廰

月威大厦

香港建屋

批准合格

$54,120 - 分期月供

$489.-

準八月入伙

呂日昇

鄭榮之全敬啓

房 | 整 風位面國木看

七調 花单四美袖煤

歡迎參觀比較

地金電話K-417915 (假期照常)

HH

合和屋宇有限公司

太子道洋樓輕平售

九龍太子道陶藝街一號單邊洋樓四鷹平售有猷九 【三卷八三〇八七四九一弍仰或本地下治!

益湾德士古路T.WT,L.28號地段:

德豐工業大厦 分層租售

每隔一致三千五百方呎

∴柱間寬度際拾呎 鋼筋水泥較普通多 百份之卅特別堅固

·詳細說明盡歡迎索閱

(春华八月入伙

媽有限公司

295245

謹訂於公曆一九七〇年六月二十八日爲 小女 慕盤與黃振邦醫 哈佛大學教堂舉行結婚典

國麻省波士頓市 此敬告

周煥年敬啟

周潘懿芳敬啟

* 線純經於一九七〇年六月二十七日 在英國倫敦舉行結婚典禮特此敬告 各親友

55 伍卓琪

兒科

秀竹園道5-5A號

|香港摩利臣山道100號地下電話:H732450 H733141 九龍彌费送655號胡社生行2311室电话: K.307588

雅 現貨

洋樓

亩伙一千二百餘尺

樓高九層

九二

三房二廳

即買即住 歡迎參觀

̇備有精美說明書函索即寄

-二六九號光華大厦五

樓〔帥史超域道口

七二六五七

Ot mont

梁基

梁恩記建築公司】 H221290 基盒置業有限公司】

電話

H228905

香港中環都爹利街,興發行510室

耳聾機

香港

日法律

全套四百元

售書處。

○大丽]一大號

-

常華人银行教下

| 总九龍托角辦事滨奥康

避九大七號 :

九代

葉務.

中華電力有限公司

元朗區停電啟事

敬襲者,茲因改測電力供應量路網,本公司將 於一九七零年七月三日星期五上午六時三十分至下 午二時三十分,在園耱元月之區域,包括下列村落 停止供電。

元朗鎮

屏山

废人新村 紅學村

大膚上村

任何人仕對能獲得供電有所疑的話,請撥 震NTl七六二三五五,將可獲得進一步之資料 本公司對此項措施所引起之不便,深致歉意 但此項導措施已經縮至最短時間,以期完成調整

工作,俾能維持正常之供應。

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.