1970-06-27 — Page 1

REFERENCE LIBRARY

2 JUN 1970

一訊電與一策張一第日四廿月五年戌庚屣 WAH KID

YT PO

日僑華

六 星5日七廿月六年〇七九一公年九十五國民華中

之初步决定,是會公佈開來。 :他答聯記者詢問時又稱在一片時間內,是很難决突冠事的。消愁檢通人士稱,該委員會 繼逵其在東瑜塞所担常之邰務.要雒线本貝會全體而定。他又飛·重埔寨局勢甚爲发计。 决定 苔應過灣在寨抖當活躍角色。民主黨經發哥馬利對者稱·國是否 美聯社柬埔寨 企湾北六日讯,來垸特別委員會主席,指世 彼之敬丼

在邊境及庇護所供檢及裝備。」.. 其裒埔堠攒沿览軍之限制,將在行動委員會上發表有力飛後報導,指出可以撥殼共被 等問題。毕駣於昨夜自蠍褓里州編蟊白宮西海時,熄自定怖計劃。尼民調「下還四將案 i譪明英國外交政策之行動,包括開戰與越戰,中東危機,及阿好弄商談此限制戰略武器 六路透訨加里編尼亚州聖茲曼鸨六月二十六日祺)及党嶷臮談將於下週發表西項公告

本益閭國」。英烧機說,他的計劃在拈求越戰,使南越年代博美軍。.. 人的此製近成功,我們能都繼續撤軍的针,到明年萃,將有二十六国五千名在越南的美 南撤軍的計劃。尼克遜參加由一萬四千人組成的实會,他說:「由於我們在東埔帶 趙小,追 保持美國經濟强大和體造的路,他在美國青年商會五十避年紀念會上發表 (路透沚米蘇里州骓路易城北五日讯)美珠將尼克彩今天說,他正按預定計劃使越死

承認美國經濟確實面臨困難 美議員指出柬埔寨戰局複雜

解决中東危機

撤退越柬美軍

尼克遜總統將發表聲明

香港政府明令指定刊登有關法律性質度告之有效刊物

華僑日報

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一號

尼克遜實踐諾言

美越軍自柬撤退

萬平一齊退出,而设施一佈,所有英爾應在六月」,此月一個多月來美持 第三三團之南越軍,與人之樂,尼克孫總統就越一趟捽整防空地 美堆在海毖鯤陰閟眠一下之美軍人數約速八千,喷射硬門書炸機臺北 实行。大維溉謂,阻一釣區總攬媺返南越。留 分部今日衆征·美海軍 ; 隣近西質之十一個省 喀軍隊,日的魚西北六日讯,美軍可 司令太推減中將謂,一空運騎兵師的一套軍發生輕熱火併。 軍偊略計劃, 俯 ·除,由東玠案教,瓣网险社南越 勞。英軍第三圈戰略 · 美國優把第一美司令部昨 上越市,將盡速入一路透社越南西到,目前仍在骸励之南越 以离保持蚋境作戰 开六日设 美司分部今一約爲三在1000k 上高柬埔寨撤出之美軍與做的必獲此儕勢利益」一七CQC人。攜Ë計, 高司令宮今日,渴之製,而我們所在國之示髙人數是一 月二十六日報)-成一種在愚人節朱會有一,自五月一日起,美軍 合眾國際西貢。「我們造一日全 侦柬埔寨撤離

美機轟炸北越雷達防空基地

鞏固南越各戰綫

越鳥

·飛行動,使到西與北部让明之交通受阻, 向美軍攻擊,美軍宄人喪生,十入受傷。美 巴人稱:共軍使用自動武器,夾郜炮白嫩 買東北偏東六十五英葉的森林腰突; 百九十九步兵險於星期四步兵像在西 6附近 J 些小 築物被戰火棍设。美軍第一 核戰爭發生在距離金邊東北部二十英里地方, 擊斃九名美軍,傷十五人。發言人,

·護宿人今日构共軍在南 两個基地 八合衆國際社越南西十六日做批事 但狀運燃的特大實不知不能行, 十公里的礦土的建築和可營發到攻擊。來

·到衆多的倉鼠。共幫同時還向距奇綦以西四 淼勝地。軍軍愛人說,淫窟的戰事,影險

·烏龍,然拙係冇有埔寨先王族地的一個出 (美聯社柬块坐金優六日,北越拜越共軍選五橋,進攻此間 卑斯将擊行動,此間以西开明威,另两個日Ë亦被解擊。共軍的加入 以北卅二公里的被北供應站,版

磅有一

士戰軍

各地基軍美擊襲共越圍外化順

·受傷。咳美軍基地在西曾以北卅六英哩。

二米厚火箭砲彈撥入美嵛第一空運郜茏地,壊一些物件,但無人 事,共軍於星期四砲轟南越的美軍若地,發言人稱,有幾枚蘇製[ 共軍。美軍四死五傷,共軍損失未知。盟軍公俳特··在婦亦有小 期四健黎庚年第一百○一段除饼盛。美尔使用大炮及古簣叽饱耱遨 兵使用小武器,自動武器及火箭炮+窰 各共軍。花順化東南約卄一英哩,共軍步

命執行的。轟炸詰果未 英新政府宣佈

「歌「敵證行酷」後而受 偵察機的哦轰炸際 炮火向美軍襲材非校 人說這次空襲無因防空 液少有一三五軀。台

安西北的大炮基地盤 該地張非軍事區以北

型噯射,展期阳向直 籃诂翡濟備的「游盜」

·毫式幣港售零份每

張大七紙出日今

司公限有報日僑蒂印承及行發

華休維岑理司總

安全無損。據悉這是實行撒守。 一怨,但殺官人說,美機

下俎行銀人罋球合拼合创建“分

從五月十五日以來對北

越空要的首次。

傳顧風寮共對時带小時 守南許之寳政府軍 色受农共及越共控制,

·农國南部之爭奠據點 跟誕失守,至此,整個 -之南普鎭,終於星期二 日緻.寮南沙拉灣以南 八泛亞社永系廿六

佔領南普

寮南共軍

無重要工作之他國外交

被共黨雙攜手福,但 「事件,單日有間學校 始在金湟市內製造恐怖,

等節日,國與國間互相涟賀,某 黨改善的證攣,並表示跌迎。在為 ,電資女岛,英政府視之爲北京倫敦關係 一倫敦導,中共在本月初女學瞬間時

毛 变郴節

周致

度能國英對變改共中 東澤毛表代來恩周 辰喜皇女英賀電致。

賀祝自親會酒辦代英季北加參東澤毛

東辰 T

之後

接觸 月一日在北京行 澤東與漢代維談話,亦口向式莫千

降龍擔與怒及商號如何編織進攻。現已將香港各荽路打通。 塑空軍派设本、热论有火

美機支援柬埔寨軍作戰 五配置後,

日荷與馬來西亞,日本,印尼代表會淼解决闲案戰爭問題後, 逆。首相希斯政府的意見,和谁在威爾辦工黨政府者,兩震相近。今 和平談判將由一個新的腆際印支問題會报,善用照已制定的 程 所有外國軍隊」撤出印支,作爲解好乖談判的一部份。外相荷姆 (美聯社英腆偷新出六日,英國保守黨政府今日正式揭

實現中南半島和平

所有外軍必須撒出

另組新产構負責推動和談

銷量第一

牌

國

篇酬謝利時牌用戸起

别優待詳細辦法請駕

·臨本公司接洽。

亞百利公司 工程部

總代理:亞百利有限公司

ALBERT LEE CO.,CH. K) LTD.

工作數快趕点,原發 、配件,拉拉在滋紇

·陳列室中效咸街二十号(即娱樂戲院右側)

45% H-223312 H-247871

餓到各大雪柜電銀行或本公司選購利時牌家庭電器用品

HHHHHH!

(999年期)

囍

諸親友

官塘 月華街 M 48號

利時

一九七○年雪柜

近两年来雪柜普遍拒漏水確是用戶一個頭痛問題主要原因 皆由柜單薄隔热材料不足只求減底成本忽恳用户利益.... 利時牌雪柜由一九六九年起徒新設計柜特厚堅固加强隔 熱効能保証柜期不漏水利時牌雪柜每個採用搪瓷内胆不怕 腐蝕不會否曲破裂故能經久耐用永保衛生新净。

月威大厦

HHHHKH

香港建屋可 貸款公司 批准合格

*款按字

平通港九 三房一廳

只告

$54.120-

分期月供

$489.-

H

準八月入伙口 |

歡迎參觀比較

電話K&17915 (假期照常

合和屋宁有限公司

·香港摩利臣山道100骆地下電話:H732450 H733141 九龍彌客道555號胡社生行2311座電話:6307588

宮索囍堂奁營韓囍囍囍囍囍囍囍囍囍囍

囍

售云逾半

七月份起 調整售價

花團洋樓

单位獨立

美國潔淇 柚米地校、 煤電俱全

HH

囍

次女王瓊

日於一九七〇年六月

( MINNEAPOLIS, MINNE

劉中效

任國雄

行結婚典禮謹此敬告

國加州 LOS ALTOS ST. WILLIAM CHURCH 教堂舉 陸月廿七日與社侃平君在美 七女 碧桃謹訂於壹九七零年

諸親友

敬告: SOTA)舉行結婚典禮謹此 十三日在美國明尼亞普尼斯市

李俊 護啓

急請

工作及有數年牌經驗並 申請人要能在寫字樓 寫字樓司機乙名

謹啟

第一八四一號洽

李記搬倉賣平貨

廿六日在美國芝加哥市 憲德已於一九七〇年六月

(CHICAGO, ILLINOIS

)K

各親友

謹此敬告 [ E. RINDT)舉行婚禮 林立栢先生(MR ROBERT

諸親友

盧桂遊 謹啓

任國性

湯佩真謹啓

維髮料及製成品出售有

某大公司有日本人造鐵

廉價出售

意者請電

結婚 啓事

次男

售

地王商場寫字樓及住宅

九龍六八〇二六一或

此敬告

家容 古屬哥倫比亞太學禮堂舉行結婚典禮謀 十七日(星期六)在加拿大溫哥華英 定於公曆一九七〇年六月二

中區最理想住宅

榮華大厦

中環德己立街2717號)

黄

陶瑞鵩 馮燄璃

黎棣穠

由七月十日起調整售價

目前仍照舊價優待

基石大道中

建至頂樓

歡迎參觀

每層由三萬餘元起

洽購波

地下舖位,遠景最佳:

協成行 威雪(街14-24功成盘頓公爵大厦十楼

電話:H2345237236741

明川享源有限公司

華人行301室,電話*H239250+235580

租

宅售: (二)北角站與澄面方大腳商住售南天大厦 接洽處,九龍新興太鳳五〇三蜜醴話7881146 8

(一)九龍彌的一〇七號新興大属地面商塲寫 印花及撒下件一中銀行仲敬分期付款亦可

六〇二六二

日報

出版

JARDINES

REQUIRES

A SENIOR BANKING CLERK

CWHO MUST BE CAPABLE OF WORKING HARD WITH A MINIMUM OF SUPERVISION HIS DUTIES, WILL BE VARIED AND INTERESTING. THE WILL ARRANGE OVERSEAS REMITTANCES TO CLIENTS ACCOUNTS THROUGHOUT THE WORLD, HE WILL SUPERVISE ̇THE CREDIT LEVELS OF VARIOUS ACCOUNTS AND

SHORT TERM INVESTMENT, ADDITIONALLY WILL BE RESPONSIBLE FOR THE HANDLING OF: RECEIPTS

FROM CLIENTS AND THE ENTAILED INVES

RECORDS

THE SUCCESSFUL: APPLICANT MUST HAVE SEVE- RAL YEARS EXPERIENCE IN BANKING AND RELATED.

·SPHERES. HIS WRITTEN, AND SPOKEN ENGLISH MUST BE COMPLETELY:FLUENT. HF-MUST ALSO BE TO PROVE HIS COMPLETE, INTEGRITY AND DRIVE. A KNOWLEDGE OF BOOKKEEPING TO TRIAL BALANCE IS REQUIRED AND ALEANING TOWARDS. AND KNOWLEDGE OF STOCKBROKING WOULD BE AN ADVANTAGE.

SALARY WILL BE ARRANGED BY NEGOTIATION,

' APPLICATIONS GIVING. BRIEF PARTICULARS OF

PREVIOUS EXPERIENCE OATLAND

SALARY EXPECTED SHOULD BE

THE PERSONNEL MANAGER, JARDINE,MATHESON & CO., LTD-1

P. O. BOX 70, HONG KONG.

THI

毫五本每

崔林智常 崔樂其敬啟

諸親友

日禮特此敬告 CHRIST 聖堂舉行結婚典 市 CHURCH OF RISEN 君在美國科羅故多州丹佛

七日爲 長女小華 與毛潼南

結婚啓事

謹訂於一九七〇年六月廿

寶興大樓

(112年期)

九毵菇味街09-117死(界限光六单泣)

·三西单边,光猛通爽。

-每天只售九十餘光 只餘八伙,欲購從速

̇旺盛舖位七間

每間秪售十餘萬元

洽購魚

已有入伙紙

卽買卽住

如重“業有限公司,電話:H237960 協成行,電話:H234523 利安道菜有限公司,話1235923 重生行,電話:8441994