1970-06-24 — Page 18

澳洲(西部除外)、 (40)

101五一四一行 10JC1] 新興行 三七一五七雄新三八四1

三期星日四廿月六年〇七九一履公年九十五國民華中 一部航保藝

力輪順安

簡筆

:

五時一非洲、摸及、關、碧西、荷蘭、比利時

咨砌

二三二六七五,道

SOHE

111011011

11OMATO

BRIOLE

二時午,大時,

緣大利

: 四三七〇五五,来源

四四四五七八

NOTT

印尼

《明日空部》

十時 澳洲,紅四、飛島 東非、巴西、阿根

NIPONK

11 三四九

尚有航訊刊在第五張第三頁

甸、德國、法國、荷門

沙巴、納风、馬來西乘

十時半、

中央航实二七九

豐隆丸

,因加坡、沙画戲會來蘭、比利時、丹麥、欄 三時半,大時

M.VNANSEI MARU””

澄粉

115111

KIE ROCK SHIPPING

(H. K.)

CO. LTD.

品船務(香港)有限公司

東福輪

M.V.TONG HOCK”-

直油,新加坡,并年期拉(DARESSALAAM) 預六月廿七日抵港 卽日收貨 廿九日開行

S.S.PRESIDENT ARTHUR

-ABA) JEDDAH) HIKI ASSAB) (HODEI

-DAH)、弹奶据(DORT SUDAN), UED(AQ

MOMBASA), BH(ADEN) » WR

約、狂城、渡的幹、諾福克等培。 於明(十五日西步,落實物後,轻六日發行,開往紐 八嘑)國黼驗船公司之「乖打總統」輪,由英西來,將

由美國來港將於廿五抵埗 翡翠開羅省紐約紐域波的摩

亞打總統輪

G+:

貨商留意

廿五抵港

台湾 日本,非律習,

以色列.

LACK

100011 KE

THKOKT

巴特、塞浦路斯、約

·中南美洲、巴西 大時

110141 KE

150101

堂、莫威夷、墨西哥、一區·宏巴散,敘利亞及千炮3-

237191年日本郷二四八〇一

公司代理之「壓丸 由日本菜,將於明

時

兴時四五分

廿開

鐘

往羅

铠,將於明

「安順」輪

公司代理之

日通木島董 美華郭雅洪歡宴

白日本珠

(##)

省三 第

「 行𩵚衡变人,並往澳門觀光,昨夕 華酒店,还日接見本;特約代理太平洋及美等 飛往歐洲各地劣察,H阿織馬雲熬,下榻美麗

·日本通運公司董爭長木岛先藏,日前陳京

宇哥、三藩市、士托教導埠。

力打維

輪港藩市

脱祐治。「蕉」, 羅宮、聖地(圈爲本局龙技舞醉區旅行社影雅滨暨啵良 六 日 總坦雅泆,假座落倈育店設宴歡迎,突生就

港澳飛翼船有限公司

飛飛飛飛飛飛飛美

【港飛鴻

莎

頁二第張五第日一廿月五年戌庚服夏 WAH KIU YAT PO

BEN LINE

BENALLIGIN":

邊雅利勤輪

開往:利物浦、格蘭治茂夫

小 米都士堡、

六月廿六日開行

日廿四日開始落贷

貴客定個請電話:231021

還行輪船有限公司接洽

後,翌

行之「太平一篇,由类 星加班、抄面越、宋威

暹羅「南語、夏威夷、二時

月七日部,起落貨物 非洲、德國

日啓行,

印度:巴基斯坦西部

輪平太

日程,被委由大苓底遊有限公司安排。 到飛,「英暨郭酒店,所有粥,九、澳門遊

戰後內觀完團一行一百二十七人,昨築日杭摩機

於促進太平洋區

雷業許有所裨盆

七日

截郵時間

今日空》

律賓、馬來西逝,姊

台灣日本

$1.

SHOWA LINE

、昭和海株式网社

加利福尼亞綫(不往日本) 原航;羅省、聖地牙哥、三藩市、

・土托软。

福來輪船公司

:瑞公司職端於一行三僅電話H233181-53 鄭豬部5228293,H:235898,E221519.

淺野商店旅團抵港

另一班則飛往洛杉 克熟之間途照火奴 中两班往返於雪梨與

輪友忠

港抵八廿

三十日夷航。 落貨物後一份起,開辦卵衡與度威

利亞、伊湖、伊拉克、 |巴戳闻、灶西藏大勝

英國、澳洲、飛老高,

富士頓、紅奥長、查爾士教等埠。

美省開

於廿八日|空公司在愛就其创落三利時、瑞士、法榔、丹 :(肉訊)紆西班銃一,米大利、荷業,比

開菲濟夏威夷綫

報日僑華

三十

Ce 慶祝創業三十週年

忠友]輪

代理之一

航来公司

紐西蘭航空公司

2月一日啟行-開往號。

儀來,將於廿八日到埗,起落貨物後,下AL (特)太古論鹕公司之「安順」輪,由基

安順廿八到港

愛、紅英良、必比爾--出慣、加崋士頓、委拉 後,塑(比A)R啓行,開往巴基利士多

七一開在基隆

,由是加坡來孺,將於廿七日低排,起落物

習開美國灣各

廿七抵港

C恃司 浙輶郵船公司代理之「力打舘沙」

順昌航業有限公司

聯菲輪船公司

||UPL

華大樂

电话:式或六〇一式

美邦輪船公司總代理,鴻胺鳳翠達鸞燕鳴

̇七月十五日

七月十六日

鎮經理百保部:永華企業有限公司

Ramoneverett a

卽日預售七天來回票

港

DON: ANTONIO

開

唐安東尼輪

七九日開行

住:報罩、紐約、波士頓、弈城、波

經日本、巴本。'

PHIL PRESIDENT QUEZONT

二時三十分

分分時分時分時分時分時分

九十九

籍

=

澳

七時三十分

隣,中時米分售票處

中大、仰光 (1)

大鼠怕关利

(BA)

安順輪

上月八日抵港 Hugheveret 七月

九日啓行>一萬

七月四日

MES WINS BUNT

當杜斯輪

(廿二合一百九十日抵港!

港行

往冰

Manoloeverett

、橫濱、名古雕、大阪、鞞洋、等山 印尼治美利冷

七

MS. “DON JOSH FIGURAST

Tamuraeverett 逸利借架利

西北太平洋接:

Makevered

橡果新

直航:溫哥華、西雅圖、大科属• 朗非路、体崙。

日啟丸 七肚三日抵港

“盛利怕美村

M.S. NIKKEL MARU?

日

令聖

日令九

NICHIPH MARU

丸九月二日香港

路

M.S. “NISSEI MARU”

耶加湖泗水 三家賽德廳 巴生率 金星加坡

Fernandoevertt

七月四日

目,唯有政府要印度各雄(★不再型加持)

Star Aldebaran

What

∵往神戸、大阪、名古獻、撰詢

七月十七日 七月廿八日

SANKYO LINE

雞肉鮮

六月卅日・七月一日

七月廿六七月廿七

七月四日

Star Bellatrix

六月五日

六月六日

Star Altair '

直航小呂宋

祥寳丸五日等行

四日抵港

......當個修箱及板排雷客服热

∵注激知識、西雅圖、鹚戯路、陈份、湖金所

珠寶

九月廿九日六月卅日

long song Mail

CM.S.SHOHO MARUPT

七江第一日

直航:新港(KOMPONG SOMJ

Alaskan Muk

KOMPONGSOM

廿九日落七月一日下午開行

CEKER · ER

大華

八月廿六日落雲: 北七日上午行

直透曼谷

M.S.VIRGINIA

M.S. TAIWAISHAN

大寮山

(爱新型客貨院克速十八里有台灣保立統摈客免上痘山)

七月五

七月七日開行

M.S.TAIPOOSHAN AKER - 20

创日落案,廿五日下午開行一DB,炮》

M.S.MONICA E COMPONGSOM

順车临月2日抵港!

往需梨、愛得力、墨爾本、右和

Tence

PHILL IPPB

̇七月十八日

六月廿四日

七月十区

七月十八日由融备品

MS. "CRYSTAL TAKE(船泊B-6號泡)

由日本抵港卸貨

本公司接洽硼項 電話:6-44802615 線 接製:H-445512、客務部:H-441381

排列濱輪

「當然舶到猪油西二十四第二批

奎松總統輪 六月三行

神:羅德、紅約、波士頓、費城、泼的躜.

*由竊省、舊金山,直航快輪

∴PHIL. PRESIDENT QUDZON

奎松總統輪七月十六日〔能

PHIL. PRESIDENT ROKAS'

七月十三由省開

羅哈士總統輪七月十五由講金山醋

分時分時分時分時分時分時分 分

由香港

:444441438643

強的,旺角山東街百樂曲除 電話:858166 澳門:電話:弍七四二

ORIENTAL LINE 行

洞,新馬路國際愛店

天

THE

SANKO

ASIA LINE LTD.

南星丸

六月廿四日開往 六月廿三日落貨

星加坡、巴生港

及

设各付貨翡翠本公司接洽是荷

天祥洋行啓

辰山大厦三樓 電話:弍三七夕一

夏利睦

加大科碟M.V. “PALATINO”

預六月廿六日收貨 七日開行

收印花各小落代出版)

金蘇羅輪 KV CAMSOLOM

FA HURIOS444496 446148,443919-

HERMOD

橫濱、名古屋、神戶 於白大厦十九, 多利慎洋行啓

祺福船務(香港)有限公司

六月廿三日落貨

计四日開行

柏力天勞號

軸

,天祥洋行啓

NO FERNMOOR 食記說、適帶風

TAI PING

洋行」

聯 祥琦船務公司會藏在遊戲中

太

HAI MENG

M.S KOSHO MARU KS&KH

M.S. MINI LEO站

由日本抵

六月廿八日

由日本抵法

良后大道中92至104號腐高大厦九〇四段 ***G240552 240562

行洋順

古四日路

海

明往日

·省、三餐市

百貨

TORTUGAS 7

多加士

Japan

司公船輪統總國策

波的摩、烤鍋克

六月廿六日開 往:羅省、紐約紐華克·

亞打總統輪

TAFT

SJS-PRESIDENT. TAE

六月廿八日開

他輔總統輪

·太子行三樓 電話, 武或七四九三

在...三藩市,羅省、聖地高

加勒比海特快航模

KOBU, MARU”

高武丸

M.SC “HOWA MARU”

豐和丸

于里|—小四十三天两 委內瑞拉——卅八天到第

三日落貨

日開行

三日落肯

電話:240572.

HOI HING

惠南有限公司 六月廿四日收貨,廿五日開行 电话:四三三五天大四,西三六九五

海興輪 直透:山打根 斗湖

M.S. ROBERT MAERSK"

羅拔馬士基 七月

捷成洋行華人船務部啓

「捷珍拿 輪

M.V. LJUBLJANA (FRAUKAS

七月八日抵港

(經日本)往: 西雅劃,大科馬, 溫華、波特蘭 俄

有關客、貨传嶭传請詢

这代瑞 夏利麥倫(香港)有限公司 缺行大厦十四樓 電話五二二六〇七六

MIS.SHUNKO MARU

春光丸背

廿二日落貨

比日(BIAK)、蘇期(SORONG) r

·西依里安島 蘇郷普拉(DIAJAPTRA)

大(TIMORÉILE).P

貴客付貨惠盛接洽,

及澳洲(PORT DARWIN)各攤。 按徽三利運輸有限公司

協伸丸七月一日抵港

· M.S. KYOSHIN MARU F

協明丸七月一日抵港

協協協協協

節華仁

丸丸丸

.M.S, “KYOJIN MARS

下屬社會式株舶船京東

AWIAD TEM

LINE

大和海運

SOLOSNA PLOUBA

APYOF-PIRAN M

UNITED YUGOSLAU

【南斯拉夫船務公司

每月啟航運費特藤

澳門分代理:星 華 船務公司

代理:迪利航空貨運有限公司

·地出李獲界大圍四二四· H443579,445286.

05-97% 2797,2478.

川崎汽船株式會社 美新

貨櫃運輸、

古

太

CN 六

M.S. “KAMIKAWA MARU” (KK)

神川 丸

六月 卅 日客行

六月廿八日午夜行

台灣輪往:基隆和合成有别的。

下午五

貴

州輪

六月廿四日下午五時貨

客票上二二三三八

|太平洋銀行家號

(PACIFIC BANKER V31)

七月十七日開行 七月十五日與 :

夏威夷帝皇號

(HAWAIIAN MONARCH)

大月十四日到来.

不櫃集散站投九龍套十四號

日高丸

WNTK KOH MARE:「不醚日本

墨爾砵

行货:

社會式株運海山小

OYAMA LINE

太古公司

代理: 美新航運公司 TEL 230011 (14238,393,397 0063

廿七日啓行

羅省、紐約、波士頓、費城、波的麻

船汽村中

社會式株)

NAKAMURA

TEAMSHIP CO.

CARTAGENA,SANTA,MARTA..

CABELLO,CURACAO, ARUBA, MARACAIBCI

LA GUAIRA,PORT OF SPAIN, PUERTO

「演說, PANAMA;COLON, BARRANQUILLA,

BUENAVENTURA.ja

ACAPULCO, ACAJUTLA,PUNTARENAS,

乘收由神戶轉毂下列各追。

地收巴拿馬、中南美洲及西印民岛等地代依

由基利士多袋剪段。

杨娜达護總代理 泛洋航運有限公司

12129282383,227666,232825,224977.

TOSHIN MARURE

六月廿七日落貨 廿九日開行

東辰丸 - 星加坡

M.V. "GLORY NO.3 N

香港-台灣定期航線 “電話,四四五〇九八四四五九九四四一大 地址 文東街一六十三號三翔。

:大源船務有限公司啓

直放:高雄

光榮三號 50

準卽日洛貨 六月廿五日開行,

康代:大信航業公司啓

458583,437055,432791,431237.

MAS. “TOKUKO MARU"

四六號二樓 地址:千本

廿八日開往小呂宋

按體處 東源公司螯 德光丸六月廿六翁油日本街港落貨

M.S. DAWN RAY?"

曉光輪

*KEK126/138*||

445098,445099

M.S. TENNESSEE MARU CKWER)

·直航 西非

田納西丸

協仁丸七月十一日抵港

請各收貨人团來本公司辦理船瀀提貨手役:

•否則將個存盒,所有一切費用及風火水

·險等意外,概關各收貨人身窗。..

查審付貨請惠臨

中央航業有限公司 接洽

M.8 KIMIKAWA MARU”-

君川丸

KS\LINE

貴客付貨調移玉照耕道中六號廣東銀行大厦七樓 豐利行有限公司

克利夫蘭、底特律。

·直航 ·夏利法斯、滿地可、多倫多、

·西語式三七三至六二式三四九二

總代理 川崎()有限公

F

就分行 邵氏大厦二〇七室里九四六六NA 他括“五三台尢

·新馬路

司

機

西台蕉輪

三愛丸

(MIS. "TAT CHLAOH

由日本抵港 六月三十日】

由日本抵港 六月廿四日

由日本抵港 六月廿四日:

由日本抵港 六月三十日,

想租及風、火、水門等一切費用,林區各收貨人負 需各收货人朗斯船證提代手,否則將貨存盘,

七月十三日啓行 十日落貨

* 大信航業公司和

十三日啓行

十二日落貨

PHILIPPINE BEARKIVER

CHINA BEAR.

中國

Pacific

司公船輪東

往:舊金山、羅省、途經日本

街:五金山、羅省、途經日本。

ICALIFORNIA BEAR

搂塔付貨黹我媽桀郡院大琪十棋接洽: 往舊金山、羅省、途經日本。

唐門 陳業初啟

M.SKOYO MARU"

光洋丸

M.S. "SANAL MARU”!