1970-06-23 — Page 18

華僑日報 All

|萬利怡美利輪

二期星25日三廿月六年〇七九一展公年九十五國民華中 一汎航窘

行有限公司安排。

·新界及澳門,全部旅

中同到老,下摄帝后 卅八人,也湫田秀夫 |店香袒澳洲旅行團一行 毎日新聞優秀取寳

香港旅團

TOHO

LINE

東方輪船有限公司

DEPENDABLE REGULAR SERVICE 定期航線

月四日排,起落物

-BCR)

九一開往黑海各埠。

黑海

展,由日本來淮,將於下 公称式會社之「伊勢丸」一啓行,開往比利士本、雪梨、墨爾祺節埠。 六赜部:I 日本隔船 深交粥,將於廿六日抵族,起落貨物後,三十日 六特别,恰和公司代理之「無」輪,由澳

丸勢伊

東傑巨輪

抵港

廿六抵港

三十日開澳洲各

四日 【紐約、波士頓、費城、波的舘、巴拿馬等。 「下八七月八日到,起落貨製後,八九)啓行,開往日本轉難倦、 八神航】美邦翰船公司代理之「安東尼」篇,由小呂宋來满,將於

由小呂宋來港

唐安東尼輪

翌開羅省紐約波士頓費城

於八日到

廿九由日本到 翌開吉大港仰光

三愛丸 她在沸,物價各答、古一,由日本來港,將於十 | 皆各有關貨商,降速離

刊在

廿八抵港

第五張第三頁

由日本來帶,將於十九日抵埗,起落猩物徒 「純」來檢鮨公司之「萬利协美利」

貨商留意

M.V.NANSEI MARU

"CHINA-EUROPE LINE 中國 歐洲航线

HAMBURG ANTWERP. ROTTERDAM.

LIVERPOOL LONDON.

CHINA RED SEA LINE 中國——紅海航綫.

EH.

ADEN ASSAB. HODEIDAH .JEDAH, PORT

SUDAN AKABA. 代理:泛洋航運有限公司

(66,232875,224977.

THE

SANKO

ASIA LINE LTD.

南星丸

六月廿四日開往 六月廿三日落貨

星加坡、巴生港

女客付貨到本公司接洽及荷

BEN LINE

BENALLIGİN

邊雅利勤輪

開往:利物浦、格蘭治茂夫

米都士堡。

貴客定做請電話:H231021

爆行輪船有限公司接洽

送門代理星華船務公司

澳門:巴案打爾古街九十五车九十七號:

話:式七九七四七八

美迎新

綠機運輸

控制內各市

派山大健三柩.電話,K三七OT在

天祥洋行啓

出口

「太平洋商人號

(PACIFIC TRADER V29) M

六月廿三日下午五時就俊

夏威夷帝皇號

HAWAIIAN -

-MONARCH)

六月ㄝ四日到褙

太古公司

代理:∵美新航運公司 H TEL 230011(內線 288,393,397,400)

貨櫃慧散站致力到脊十四號

六月廿八日午夜開行.

報日僑華

頁二第張五第二日十二月五年戌庚锰复 WAH KIO YAT PO

東方船務省

KLINE

川崎汽船株式會社

MS NIKKOH MARU” : CGBIA

日高丸

·奘路、砵倫。 直航:溫哥華、西雅圖、達金馬

M.S. "KAMIKAWA MARI C棍日本)

神川丸

六月廿八日落貨

六月 卅 日啓行

波的彦、諾福克。 道航:基土多譽、紐約、波士頓、費

M.S. TENNESSEE MARU” (E).

田納西丸

十三日啓行 十一日落貨

·航:西非

MS. “KIMIKAWA MARU?

君川丸

克利夫蘭、底特律。 道航:夏利法斯、滿地可、多倫多

七月

日落貨

十三日啓行

谢各付贷誥移玉褾軸道中*甜湯行大夏名物

九龍分行 邵氏大厦二〇七室電話九四六六八

豐利行有限公司 總代理 川崎(T)有限公司

KIMEONI:

香港

M: "GLORY NO.3”“

光榮三號 550

台灣定期航線:

離話,五三七

|號 直放:高雄

準六月廿三日落 六月廿五日開行

代!大信航業公司啓

BSRUNES

接處:昌記公司

The Shipping Corporation Of India Ltd. 紐約,東加拿大、大湖特快航綫

製前往:紐約、無域、波土姐、满地可” 《多倫吁、威明帽、亞新桀寶傘、克利夫 門蘭、底特律、楽病其、芝加斯

VERBEUTSCHE SEEREEDEREIROSTOCK

船務公司 波仙堡七月十四由歐洲抵港

BOIZENBURG十五日警行八

威沙百士 VIEVA BHAKTI

順昌航業有限公司

(香港)

(紐約)

月廿八日裂

武月续贷

直遜:泗水 是張發區秀榮鳋威沙美亞

VISHVA MAYA

(香港):

聯美輪船公司

五十八得到

(紐約) 九月弍件到

TUPE

美邦輪船公司總代理威沙酵巴

VISHVA SHOBHA

健話:或式六〇一 「我雖經理保氣說:華企業有限公司

(紐約)

日廿八日时

香汇恒生银行大厦一字〇一或二级

OHIL PRESIDENT OU

如有足量儡曲,以上各輪限往科初

香港至紐約卅二

北六月廿二日获保

季里諾總統輪、徐所必須於三日

太平洋特快航綫

中午前到達船邊

·往雞管、紐約、波士頓、費城、波的

∵∵部日本、巴拿馬

DON ANTONIO V

來年香港省、三藩市、數谧

大科鴻海雅茗

唐安東尼輪

七月九日開行

年:耀省、紐約、波士頓、製城、波的眼、

威沙吉士

VISHVA KIRTI

.PHIL.. PRESIDENT QUEZON

奎松總統輪

八强

(香港)(羅省)(三藩市)

十月十八

KOMPONGSOM

大寮山 三卷

M.S, TAIPOOSHAN ENE BK - EL

本期:七月五日變

下期:

七月七日開行 -

M.S.MONICA

道往西貢 新港

.KOMPONGSOM

郎日密貨计五日下午開行(B泡一

KMS. TAIWAHSHAN

直遇曼谷

六月廿九日落偉七月一日下午開行

六月廿六日露背廿七日下午開行

M.S,VIRGINIA 直往西貢 新港

八月三日開

威沙施華 VISITVA SRVA

航快輪

(香港)(霜省) (三藩市)

舞客惠頭請到干諾道西二十四號二樓 本公司接洽菇項 電話:4-448026 (5燚) 接鐵部:8-445532,客務部:H-443331

唐安東尼輪

UL PRESIDENT QUEZON

威沙多富 VISHVA TIRTH

行洋順利多

奎松總統輪

六月廿八日由牌術開

(香港) ( 籍省 )

(三藩市:

PHIL PRESIDE#

MENT ROXAS

羅哈士總統輪院

九月十八: 美洲海希

九目 一室

多海太芬夏

VISHVA TIRTH

六月廿六日抵港

福來輪船公司威沙碩士 V1SEVA HEARTY

三經公司香港於一行三维国际H233181-57

11228293, H235898. H221519.

往曼谷。星加坡•庇能、巴生鹅•加需各答。

·吉大港•仰光 (E) (韻)

七月廿日啟行八月六日抵港 以上各輪有裝箱及卡板設健 欲得直航快捷及可靠之服務購 |

| 付印度航業有限公司之貨輪。

代理

Hugheverett

BA34包:

六月十三街

、葉恰關私

Manoloevarett.

七月四日: 七月五日

東方船務

有公

往油證、不、名古屋、大阪、神戸

f. Tamitrseverett.

七月七日 七月八日

七月七日

接鐵處:昌紀公司

Ramonarettak

羅省、紐約、波士頓、費城、波的擦

公司

HAI MENG

AI PING

TORTUGAS

貴州輪注

·墨爾

六月廿四日下午五時截

太古——三井大聯合航镍

西輪

往紐西碟各

客票H二三二八

夏利睦

描图、名古屋

FERNBANK

明往日本

多加士

HERMOD

Mikeveret

★ (TRENGE!

七月十五日,七月十六日

Wernandoevert

七月四日 七月五日:

社會式株運海山小

OYAMA LINE

·永魁码:

fal

司公船麵

LINE

#19-456583,437055,432791,481237.

M.S. TONUKO MARU"

德光丸六风油日本抵港落貨

廿六日開往小呂宋

接截處:

·東源公司

地址:交咸街126/188號

445098,445099.

M.S. "DAWN. RAY"

曉光輪

六月廿四日

M.S. KOYO MAROW.

光洋丸

M.S. SANAI MARU”

丸丸輪

由日本抵港

六月廿四日

三愛丸

由日本抵港 六月廿八日

*由日本抵港

M.S. TAI CHIAO

台蕉輪

由日本抵港 六月三十日,

倉租及風、火、水险 一切費用,寳衍各收代人倘安。 請各收貨人郎來辦理船多維資手線,否則將與存會,其

大倩航業公司啓

司公限有和怡

司公船翰州美、理代

JARDINE MATHESON & CO. LTD

司公限有船輪島香

SHONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.,LTD.

協成汽船株式會社

KYOSED LINE

興武秀豐

友洋隆

雅利洲輪

·波斯灣•

APLICHAU

第二:六月廿九日抵港 三十日開行 第一次,六月廿三日抵港,廿四日開行

長洲輪

""CHEUNG-CHAU”

鹿洲輪

·富威特、哥林沙 直透:喀拉蚩、刁拜、巴連、達文、 七月十二日抵港:十三日開行

FLUE CHAU" 团聚爽

一珠寶地及其他各 直透:暹羅、哥倫坡,亞丁、遮打 六月廿四日落貨:廿五日啓行

德艏正中二十號德成大夏四章七案 際機場球海運公司

211229870, H221 689, 11228231,

THOURYU MARU.

SHUYO MARU)

大月讣五日

日本

六月廿八日

TAKETOMO MARY KW

5.S.PRESIDENT ARTHUR

六月廿六日開

波的摩,諾雅克

·羅雀、紐約紐華克

亞打總統輪

S.S. PRESIDENT TAFT:-

路氣型大王大司公船郵華渣

̇国大行調嘅能新號三七大辽袭强行分散九

四十六公方式:活,第四〇八智力:

七〇麻空話號二十八中道新干處理將人華

溫拿

司公船命統純國美

隆 丸 KORYU MARU

及聖地牙哥 往、檳香山、三藩市、羅省

博代理·香港東方船務有限公司 ,其愈租及區、火,水開的一切費用时收 SEKETER @KI101

“WYOMING”解

七月七日到港,八日開行 :COLORADO“論(不栉额¥山)

月六廿四日上午到港廿五日中午開行

及砵蘭 往:西雅圖、温高華、明非路

CARIZONA

六月甜四日上午到港 廿六日上午開行

啓部務船司公限有和怡

“M.M DANT M

2437055,

廿六日落貨

·七月

八日開行 十七日到收貨

香港——南洋定期航線

MISYAMAFUKU MAKU”

山福丸

MIS. SEIA MARE

清亞丸

直放:星加坡:巴生港

六月廿五日落貨

六月廿六日開行

七月七日落貨.

七月八日開行

澳、火、水崇明費用將糖各收貨人負克。

̇請各收雲大師來辦理船掛貨手議,否則將背存會,其會租及

貴客付貨請移玉步

聯哪大吸代理:

·泛洋航運有限公司

七戌五

232383.227666.232875.224977.

Trmurreverett: 「七月十七 七月廿八日

·戏拉瑞和波斯趣印度各埠(★不經星坡)

Star Aldebaran

Thaf

天月婚日 ŁAZA

七月廿天 七月廿七

三花辣拌、大阪、名古屋,橫漁

Star Bellatrix

Star Altair

ERMA

七月三路

八月六日

噁備貨箱及椒椒爲客服務

Korean mail.

泊A1泡六月十三日,

・六月廿九日, 六月卅日

七月廿日 七月廿一日:

∵往"字型、愛得力、墨、利彬

The Hong

mail

Alaskan.

HERIA Mall

Samde

已封

六月四期

七月十八日

七月日

·畢打行填"電話"H弍四九〇一五

基士馬

MAERSK

MIS.“ROBERT MAERSKY

MES, TOBIAS MAERSK RICE.

多査士基 六月

直往日本、

費城 滿地可。 紐約、波地車

三日開行

等埠:

羅拔馬士基 大有 影 直往:耶加達、三讀,等培

孟加錫

捷成洋行華人船務部啓

Japan

Line

加勒比海特快航

MIS. "KOBI MAKU”

高武丸

MIS "HOWA MARU

豐和丸

委內瑞拉——卅八天到達

千里跑——“四十三天,

四日開行

日落貨

四日開行

六月廿八日開

太子行三樓 電話:弐式七四九三 往:三藩市、羅省、聖地高

他輔總統輪

NSQU

.加,法爾巴來裝等

出 布那文圖拉· WONOSOBO KM÷HEI

加士米與,卡拉·馬太部,

STRAAT SINGAPORE

六月廿六日到廿七律·花

ZSTRAAT FREETOWN

船輪瓮國美

師聖競

荷往往通

話機貨:鋒一鋒鋒

在城及巴拿馬途經本

紐約,費城及巴拿馬途經日本 七月八號風九批開

陳業初啟

PIONEER CRUSADER

PIONEER COMMANDER

YSRA LAND SERVICE"

INC.

美國海陸聯運公司

小港貨箱貨物保站設力組合25號倉

下午微貨(来源)

"OTOWASAN MARU”

力圖丸 20 卡午截貨(其細)

六月28日下午截貨(泥)

"NITTOU MARU

U MARI”

航友輪(3

GRAND NAVIGATOR”.

* 收貨往美國西岸、東岸·溫

PIONEER CONTENDER

5.華、紐奧良及巴拿馬、波多

【瑞者、多米尼、牙買加簽樓。

總代理:太平洋行 華人貨並部(我山大四大樓)

66227011 226392 233870.

夜閱服務電話H235085;245086. 九甜辦高盛:(邵氏大厦)

$41729.934692

A

美海上企業公司

SEA KING LINES

・十八天直達羅省,

天落

忠友 GRAND LOYALTY 六月廿八日落貨三十日開行

忠”慈

慈友 GRAND MADONNA

八月日八落貨十日開行

已直往:

羅、省、豪斯敦、

·紐奧連斯·查爾士敦

總代理:

上航業(香港)有限公司

香港德輔道中國際大廈2210

#721123896 238216;;

四四三108 群中八十二

二〇二九二共·九二登一三大:話低

力巴

渣打

純考麟突烏角巴在直期定月每

司公船郵華渣

司公船郵來利:理代 NEDLLOYD LINES

力打維莎 六月2

EE TIPONDOK 七月十日到十二

金往·石防、先、張

郵船公司

直律地中海各运及接敷香非洲各品 直往地巾雅歐洲各埠及接駁西非洲各 NEDER RIJN六月廿五日到 *日開行 -BALL,六月廿八日查,此九日開行,

NEDER WESER

·格利士多寶·CRISTORAL

往巴拿馬美國樹

MOBILE

"HOUSTON

貴客付貨請到: 杰拉克塔斯 VERA CRUZ

RERS GALVESTON

廿七日到

三天到遼

新奧爾嗪 :NEW ORLEANS 廿七天到達

卅六天:

渣華郵船公司華人經理部

四天到達

CARTAGENA SANTA,MARTAG CABELLO,CURACAO ARUBA, MARACATBC

回报,PANAMA COLON, BARRANQUILLA,

LA GUAIRA PORT OF SPAIN, PUERTO

ACAPULCO, ACAJUTLA,PUNTARENAS;

BUENAVENTURA..

先收由神戶轉駁下列各

由基利士多痰轉駁。 免收巴拿馬,中南美洲及西印度素岛等地貨

陈宇达總代理:泛洋航運有限公司

232383,227666,232825,224977

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.