1970-06-23 — Page 12

買四第張三第6日十二月五年戌庚屣夏 WAH KIU YAT PO

報僑華

二期星日三廿月六年〇七九一曆公年九十五國民華中 育體僑華

世界杯足球大决賽

六月六日在墨西哥舉行的世界盃足球賽,第二組初突第二週,由徙大

育

·大利門將阿拔吐莎羅高接球的氕妙在芬,當時烏拉圭的前鋒巴奴 正擬廁門,但被發財後來阻。八合國際社無速傳】

巴西勝義大利

戰績四比一雷米金杯永爲所有

六美聯社墨西哥市廿二日一九五八年及一九六二年两越冠軍的巴西,今天在此間的变中 以四比一擊敗義大利,重登世界盃盟主寶座, 現在們已可以永遠保持 那些陔密 丁。

義大利於開娈後印崗巴西角沆,上半海饞方拉 一比一,然後巴西乃發起神威,射入多球。

···阿茲達大球圾全場滿座,球迷當本屆世界盃两椟决赛融伍——巴西與義大利踏入球琬時,均戰 以像雷响的歡呼。巴西是奪標的大熱門,他們所受的歡迎與共,但叫球迷們沒有等待很久,其爲那

·做冷門的義大利狂吼了一次,因爲在開機後两分鐘,李維失了去了一個很好的取勝蝼會,他從計五 碼勁射一球,但是巴西門將施力却以把來我托出越過門楣後。

三分後,比丸被伯天尼鮮低,李維軀奴主踢球,但易被接數,巴西發一連串有危 險性的進攻,一次拖士踩進入,但是內將球蹋出外,負一位球。然後搭仙奴又爲落察塔勾所。 -李維連奴把由球踢到空就去。

阿爾拔個貼擎,從右侧斯中,阿爾在拔皮托出門後,巴西跑第二次角球,但是在推妞杈關 天后顯」去。十分鐘時,阿爾拖拔降救出一個大險,但球證巨先嗚笛判越位...

」

你將土挖不由阿爾阿橫傳的來無後,義大利會來一大步速進軍。裘大利進採「四 戰術以保年鎷本及李維含飛前綫的箭班。巴西仍旧發擺出一四三三」龍容,以志仙奴、推士圖片比 利爲進攻的力症。十八分徹時,比利先耪巴西打開記錄。當時先由李經奴得球,他將球轉交錯在 右軸位的比利,皮球搶門而過,比莉離門六樓,一 罔,給予巴西以館前優勢。

巴西諤後,續採取攻勢。另

分航後,我圖出察,但是他的射門恩斯門襟而去。

四分鐘時,李維又獲得「次機會,那阿薩對馬蘇拉的強財「油」,皮球在門前两班,但事 維却没有取得皮球。

·李維遲奴在義大利的蔡區外一隻飛球,他騙過了義大利的守備,取得一個射門機會,但當他 獲得比利的瓶效時,姐却把我推得太前,在濕滑的草皮上,變了推球出界。

卅七分鐘時,保年鎷合爲大利拔成一比一。

但一般是巴西的守常有點混亂。告魯多種頂不就一球,保年錫拿澧,成爲万夯期 1 力士走出掊險,到了蔡區邊沿,却被閃過。那時候只剩下保年錫拿與李維,他們在十八碼處面對 1.NE.

必烈面拚命走到來搶救,但远先被保年餲拿將球送入空門去。 一:平的紀錄,巴西一球,願大利]。

完上半塲時,場面有多少很亂,但時傑湖主現一隻罰球,花仙奴把送射入網內,但是球盤不 体,因爲永日吹响了帽子,裘示上半場已完+

比利與其他的巴西球貸愤怒地提出抗關,因爲大球上的讯錘,顯示還有會秒鐘。 但球證不予理會,

下半鴣两除額沒有摸人。

五十分餓時,利被伇犯,給予巴西在門處一世球。李維連奴射出一雙顯火箭那樣勁 的球,却被阿爾維拔時一拳打出。

義大利反攻,由保年朗拿替杜明靬尼在右何造好一個时門機會,但是菲力士把它擔成角球。 一分鐘後,落士窗轉率連奴開路,低個「左脚王」把球射得太高。

墨西哥城六月廿一日,巴西以四比一致 阿我闖。阿拔臨本人亦射入巴西最後的一球。一

成大利後,台灣們圍應當如雷米食是她州| 南華體育會

A倫敦六月廿日,於本月廿日在倫敦舉行的推鉛球大賽中,英國選手 比烈新,拖得是次女子冠軍,慨鷿婚推此球的神態。「合衆國際肚無發

瑜伽下午班

瑞聯出門警乙

漢英火拼東昇

五時起在南華球場上演

八种草令盃足球巽好戲値集上演,今日下午在南華球编排有两在 比斐,乃勘五奇正字迅複賽瑞聯對乙。次編寫字颢六時十五分東昇對 漢英Ò門帶收茲區

今日两觴賽事均齏勢均力敵的大陸必塲瑞聯飂醫乙,後者既然能勝 消門志商品,瑞獅趼强旅,但也得留神,不能輕視其實力,故此使亦只 能以五五波的開法,发两者之臨傷離出而定高下。以瑞聯面較高。在摄 東昇戰漢英,東昇有五艮上將隨香港除遠征印尼,實力減半,僅能以半力 出來,養榮容樂稅,漢英小將背跑背晒,可望勇挫東昇飛取勝利,茲將四 除可能出粪陲酒磔後:《七眭》 (瑞聯)

足聯昨日會議安排

慈悦

·張條姚會

一會所臨時辦公時間,七一時,七月十日(星期五 -H1日(星期四)六下午二時半至六時, 日〈星期一》,六R)如酸晚有球賽,得在 星期三)下午七時至龙一辦公。···

一特前參與世界盃足球裤的各画名碑,進入盤京阿 茲迪大球場,進行一九七零年世界盃開羅殿。本 一屆冠軍爲巴西所得,它已經得第三大冠軍,永 「素擁有「建」金盃(合衆國檢社無綫年傳此,

BRASI

昨日夏令盃聯賽

怡和勝龍門四比一

尾塲两天賽事腰斬

六勒,但令杯足球賽,昨再燃戰火於政府福。風場大字組和以四比一勝龍門。這場人字組 皰斯對警甲因雨腰斬。是日觀衆有四百五十三人,收入有四百五十三元。 人字鯤龍門對和,两都是本科的巨型人爵,具有問鼎的實力,今番證明,正考難 陳寧療媵濃。可惜昨仗龍門雙來大失水準,傅頻,全場被攻,只有開賽前數分娩有就落基的 勞,故怡紅得以輕鬆取勝。.

開賽後六分鐘,鉆 光右脚抽射中途難入一出口。贽四分,方無存十八卯關需 門後術播出,亞德祺龍按應,抓射入網,二比。永分体上前助攻,於左路二十多拖镭射 入三比C怡和於上半場誣陷三城。

易位十二分鐘,賢良二十網冷箭中的,三比一。卅11. 猃洪海坐乘[光近射破網,四比 ((12)

(C)

江國網

理

·尼塔入宁福鮑斯高對警察甲,由於天降甘露,到水,球濕地滑,雙方球員娈來吃 力,鮑思高嘅力過,但甲門將網生出如有神助,鮑思高有多次尖妙的射門,本化的 妙手摸同,使和局华

下半楣,雨勢篇大,坐地水冰財匪,皮球朵塑難於動彈,且時日費,独裁研逛超躜糊不 游,但球證楊建亭觉过过不宜告憾我,煮至北分鐘,真是被跑無徠,才「忍痛」吹長笛完塔,但行 了数步,「心有不甘」於是召國變方球马欲其舉行比賽,此時,不止球迷吃無不已,天神亦告怒號 不停,大雨傾盆袜下,我證無得無管離場,而公會亦驗團宣告此使押後舉行。

其實在此情况之下,身爲裁判者曹當量过「腰杌」,免粗己本人,因球賽過氣來,英非收 對人命,豈龍在此雨下,仍叫球盘博命作賽,正如甲镔際會蓓榮調:「球賽的勝負不是一個間 題,但不應當在不制比我的天時羅要進行,爲了辣斂。」敬爲之飡理,球證應體再三反醒。 開螲後,雙方作出塲游水餃,我來球往混戰一番,至卅五分血炎勝榮匹犯车球 - 被坑十二碼, 由會飽供主射,但綱生妙手回春,就出界外,使雙方以〇比口和中場。

(乙)

陳國嫦 凤新擘

(*)

將舉行十週年盛典

午把定於公万七月一日,之梵文,梵音館等,以姚華卓 出各界欣賞。

朱樹

驚

香港龍形體育總會

坐,在加路过山會

安定於八時入席,林婚 有名炆珽品,蚰些助慶之人士,挺參加者, 齊伊榮街卄九號三樓,沒戒響了對市政,七時

今舉行開幕禮

楊振文等主持剪綵

-下午班同學十週年紀念 昨致會琼伽部主任 學會主席梁日 离巴聯

·阿克逊 九各界紳商名 流,僑團首長郭嘉賓, 蒞拼跟社,同時發。 明䯼序編有敦

防粘全體職球員名

「特選]李龍形 光致詞,而寫與

印尼栢迪斯隊訪港

易地綫戰後两分配,砹爆顧得疎市至奈做鸡米,以左脚叩之以地號,有空才激,巫刚生欲掷無 國術,自根成香港龍形剪紙與克,並由中國國,從,而此時雨勢愈下愈大,使一场足球賽變成水穿类。印賁荫難後到,妙趣橫生。直至十分鐘,除 设脊總會以後,它對著一術總會會長邵生及主席在给告腰斬。八正 會所於九龍彌敦道六百「陳漢宗主持獅陳铿 登。軍警高,記者被

八十九號九樓,現已裝 花掛紅。並有雄形风 烶。職凤喚荽減,棯迪」张完殷,訂於今(廿三)表演。最後茶會招待各 夫人。段員 日下午二時,舉行開一流域。證而晚上假九龍

(TEN):

李禮

伍

方宗和

門丹。

行

【助敎動勞祀念章,黜

·杕師傅開導全 杌员表

,

八時足聯【五日開始在聽育路霄 六月廿九日晚八時半在 怡和體育会厰合歡足球總會發售。印尼、政府大球摄首戰香閑活 柏迪斯除六月十九日上 軍槍和降, 之印尼柏迪斯足球除訪

「演瑜伽術,介紹自然

長周有,中醫師公會水

第三次「綠波暢遊」

贊助人胡

·旺角街坊會

市政局局長亞力山大與民歡樂

葉雷王合組有限公司

在曹紹稷,林西河堂 會會發林文傑,惠州同

潘太,跟生,但那

|十九日上华九离十五分

【由台北城中興航空公司

1館壽康,林筷,黃謀

黃石-鼐,梁

拯溺總會馮垂芬主持幸運抽獎 周有、鄺國理、蔡準頒發獎品

崇正會經

部位,朱孔點,豉鈴射

,

維邦,某女神

一菘-

全隊名單公佈

中西、巴士利、沙力加後湖品列大律師,主持一名陳識,就合各名流股市政局

一日,卅日两天舉行,下榻於六國大酒店,朗 瑞聯七時開波、六月洲 沙迪、施哈案、蘇掛圖 氏宗類會翔事長楊报文 梁名宿,出席參加此商拯弱,自用||00E

足厥女盤際小組,昨天晚出戰和。並預定七,日晚八時半在政府大 月一日離港飛赴曼谷。一場飛後出師對弈業寧茆一。 世,召開會校安排一切,出

席港瓦泰全,楊子群,

高精,連看著, 海天發展各部門事工

常上報告,印尼除已定,

大巫婆,整個 ∴ 日塲覺沒有

市政局長眠力山大,阅

萬,黃潤生,扬

·遠經理馮秉芬,代

周准,謂含亞鄰國,

不海作风,水上安全 主席蔡糖,監葉中力

,王華生,郭漢銘-

本報菇者

六十六分舘時,傑遜「士哥」,巴西以二比一再度發光。

少壯派擇日設宴餞別王敏超 六星期五下午六時止 岸及陣容都已排好。卅 六時稱羅天體育,慶爾運動,以於加各項 [晚在大金獾舉行垻際變,分昨界下午六時卅分层、乒乓公開賽,財政報告,蒙」,會員登記表亦包 張及繳納會变四十分 元 阿贊助四千元。球色保 行摄會,由雷治强 一險費已嫁。握手办代主席主持永粱禽黄玉華

九號由足聯會會只何,生,張業 許 游略及恰和會至於士城 房,各部門報告有總務 担任。卅就由印尼翁事,割汰,捻部南 主持挞手禮。門券分,游泳部蔡志富,健身

在另一方面,馬緱此亦同樣的登發大利爭取一次射門,但是他被阿爾拔圖猴,此我從右牌位

汎球炮先由巴西在中場作一連串的互導,推進到禁區逛沿之後,傑遜一挨過一些拉,以左脚 中碟之間之怒射,皮球低而緻,從阿爾拖揪時左手邊門柱入網

巴西一改從前的傳統作風,自一九五〇年以來,他們每次取得領龍優勢之後,即供家弛下 但這次邸加緊壓迫,所以不旋,叉見他們射成三比j。

世界盃爭霸義隊竟閙意氣

再雪藏利華拉

客軍代銀除呂死光,顧問高律士球魚等全饞合照

花仙女在七十分篩時射入巴西的第三球。

过一疎 停郦客,泷仙奴英得比利的妙傳後,連入鄰鎗,一路行入義大利的球門,

·蠡大利球员憤怒地提出抗嚴。比利於接球時,旁畫已經搬旗示意越位, -但是我證手掴中,拒絕被變其主意。

伯天尼,在七十五分谳時因爲接低了廚務而出,義大利梯入荣星安奴。 然後,阿爾找圖在八十七分餓時,再為巴西添勝一变,湊成四比一的記錄。

市政局與視主辦第三大綠漩暢遊-昨招待柴 及北角三百名青少年到水納廣場及福 貔船,〔上、拯铡永逑像珅西鼾券码陵幸粢徒「下褫卲會離國理研發中運獎與兒。

爲義大利隊慘敗主要原因

·世界盃足球决在已西對義大利鵡,送者可永遠保有米金盃, 魏大利亞在世界自有足球史以來重要之一艘大驚,義際將離部又和身價 百萬美元之天才球星|大利除前鋒靈魂和垃問意送,被然不顧錦源 喜

·將利拉韓离,使到菼大利轳 前锋 成緻弱無能,進攻力非常可毅, 致被巴西壓將鸯在進攻,下半塲完全無還手之力,大敗一仗,一直变到 *街六分鐘,巴西以三比一絕對優勢領前,陕利已成定局時,若大利隊

·才從雪櫃中放出利歇拉,已無翁於事。結果以一四慘負於巴西,將足球 搬史上屐有價值之雷米·金盃阿易拱手送給巴西,義大利之大敗實乃自取 其替。統帥部帶負全部安任。

·按利斯義大利娶個前發的發,是義大利銣織的發電機, ,身價值百萬美元以上,無論脚法、射門、體均軾巴西之說「 珍珠」比利,未出多讓甚蛮有過之而無不及,真比利同爲一時之瑜亮,

·屆世界盃十六路大軍會師墨西析,空到西哥拉便與統的部顯得極不 檢快,在初交第二組,三場初賽均將利米拉密封在雪槛之內,不准出殯。 因此美大利在初娶股緻午不,三段一二得四分:三秋战撚射入一球, 奪得第二維冠軍出綫,但演出令人非常失望。爲糠加强的攻勢 元之誰大利前鋒蠡沸攻勢變僊利華拉,利拉一出現後,果然聲勢 ,使整 義大利前鋒技立卽磁成生龍猛虎,活起來,花中央娩过 一大啟守衛力極強之墨西許除,顯出義大利有强大之攻力足 新疆爭雄。義大利復於為决經與西德险遭遇,劇季决憼握,經過加時共一 百廿分鐘斯酸,讓大利歐亞洲華拉射入最後一球,一箭定江山,以四比三 力挫西鐵,在取品接能利,可得冰樂無證。義大利自從伊酷决驟中放出。 李陵百萬金身價之世界名將利粟片後,他越前識變成非盤生猛,攻 力培服了数倍,利宰拉两驱均有入共士哥,毅大和在中逸决赛及準决籤两、 快總共射入大球,巴西在年酒無花及的决辔两愛共射入七球,繞大利、 易射入一球。絕想不高義大利在冠軍爲世界足球史上重要之一般 大戰,內部交而意見,一直到臨終塲剩六分鐘才放出利華拉,大已夫· 失敗已成定局,義大利國敗,實在是自取其

售給有臨者】預先告:微,乒乓部七月初

銘文 檔嵗桃粉粉發表媿器, 鄭治無不懷遠彧作表 示礴序順下去,切勿 了路,旁繪及其他老。

在麟席上巨商

· 耶加 港敗於印尼

達和

•崇正總會會長武岩聯 合主持剪罐。 今日之開幕 先由形

霍柏寧射入一球

,乃少壯派會志昌,顏......六晚耶加達紀念盃足球分娩初疑,印 安程,吳發熱等力威特足球居張之死一麻醬跳。

· 代

市場所無紀餘。

(解)由市政局工作人價分前永南食品。山大,抵總永遠總理遇一你能。陳山河 賚劉米 宗-少想女 上海陳楓林,林安,珠,香港拯園熱會主辦第,公司送出全猲可,讃味 茶+代會長周有-誦會,會安職,街坊直愛著 超,張處為基地,三天一樣被騙蕩」於超「優賞品「公仔魔」,是榔國羥,水上安全主陈倩,隨散,陳坤江集

风。營商阿·楊大客食對開海難染行,招亚飲食。

小氯永县,愧于強,林、襟來自荣狮及北角區海 杨明市政局長醇力一致尼獎品

長:林少立阿截龍將,必本三百人,節目 冠軍煉奶贊助

梁棠洪受傷離塲, [荃灣三届體聯盾隆重揭幕

有、鄭爽理、蔡谐、 ,元,楊樹,

理民官班禮士電視電影 星開球

CE 第三科僚一列出品之煉奶及高入半準决样這!

·衖落露柏坡於十分鞀在射一個,交際闱玲,學術·林雲生、郭漢銘、京第甸

榮淡。每晚將加甲象之義 借大足球聯峩由荃灣

·苏浩區參加帝運姥將股高洁,首開紀錄,但印尼在三分&後报中,又一接光,組織 羅飛,康一等陪同親臨會傷,並親 區業餘喦育聯會主辦冠程由今日起桅盾究演变,球迷不宜錯過屹 套修行,主席雷治强ㄤ 分鐘後,以二比一後來居上。

「樂· 何福,調查 ·瓊譯自招待各兒童戲及玩 年過智助,成今日八程郁逢星期二、四、五 ་བ་ 生,宣傳·撼成。福利

廿三,下午六時正在线、六、日下午六時半 耍,情形台融洽。括

海协詁道大越塔學行開一場,八時,于東 佐治五世公園 開催式,大會已東菜各 十躞作四十八場賽事,正門,五時平 ,七 澳洲商務專家觀

至生,極力讚揚青年泳二段尼中堅麥齊Œ爾與雅柏 相镟受傷離場練習,我··林安· 貝王楸超之爲會學到熊後,梅上就開始嗅到火來味。之後,衣带左轉來出康·奇缵望,按核。 上光榮,會方應予绍| 梁洪亦受低離場。 大功,並其力爭上游 今禇另一場出賽,南韓以八比〇大勝星加坡

·我蘩胄揚威宇宙。

,他認爲海天建會首 先成立有限公司,給 强主席也露露大家骨會 盡力,該個 及建树,不應該一些 「文片主角一講多於 費硓者乘聖揚名也。至

菲華大專籃球隊

今晚伊館戰渭濱

客軍長人畢集實力雄勁異常

中午各兒童齊

「維菠楊游」廣埸,由

西夏令盃機釀成事件

樂演奏,赤柱浟善所

星

球證宗旨不定弄成 空

序在啖下牛塲,七時正

開華麗,參加臨伍孫楊立院

上一題,七時十五分致詞

《聆訊》甑律賓大專籃球選手除,已於昨日下午六時乘機遠裤,全軍下根於好世界酒店,定於先生,七時二十分致送一 在雨中行,大络盗用。 至海天就會組織有限公 今日下午一時在灣仔馬師道酢毡轕船待記者,至於下晚八時半與本溏银牌冠軍消该作娠於伊館傷痛,隨即會主席蔡玉,國鮑斯高巍因球假设建 司,將由現任會寫述条 島,主席爾治喔,永遠

嗨杌昨簋分盉 健康,如此才停止比赛

亭之稳,疑不决府出徒一飛的態度,給予球迷提 子、當時疎整於傍說,解,紛于抽,駐风 洲氣工業

會長王眾生,及忠於海 天會人士,全力提纳之一

查此克大再選手除,乃菲律賓大專學校精餅選手聯合組成,實力强,沉寂了一個時期的香港 國將會掀起高潮出,今 序是 頭爆七時一刻,十架乙對遠東乙

人之一胡祖座,急于 盧花·雖為士夫人 間及,僅盤大雨有此米,向觀衆帶告,由於事件 接受 - 陳仲民女公子 為鑑,是否位的熱開大,故胡祖整也急

改塔八時中,詎華大學、對灣後,

料今属海天會將有光芒

「優爛的成就。(白浪) 籃聯將開大會

(七時三十分臂劃」日再觀,雲股傍證向极·微臣相遁,向勝生公 我證說明執委對雨下作 金麟用低新道賀,

今晚把守一儒者是剂调,以曼人見形,球員經驗經累,同時有强戰鬥力,其乃銀牌冠米

南概。 是一支當獻的陽伍,至於客隆則屬青年一代的路好手,全餘均六尺以上的高民,空拋偵鐡上 風,在过往的情况下,今艄之能力是「長人」交件,客勝在無光力足,而主發財經老到, ·開球燈,瑠民官炎·最不適宜於速度比非中,明原类,不能離開大球 且看客間能否置破這一座離關了,今晚两除名單俪后。直太太不維士,托群,楊球證立新吗佴俾甄堪超人劉金麟之壽筵。 無濟、皇龍、呂樂,鄭則呂長,少文、鄭敦穗),名譽顧問呂強,呂海康,軍醫 莒泉, 風焦姣、維恩小姐。雄,崔行啟日卻突,但料 至於組任球證者,除了 該證惻 除芟翻邓斌,像烏葉酢駛,張介忠,活遼之,馬家熾,揚,劄北敦,邬日林,资敵,費投廠的花熊及周激芬、

會員開始登記 籃聯會發出通知, 財會執行委員會第十一 才會感髅失「一九七〇 舉大季歐·名灏明险系碩免許西,翮問律志,她導微姚嘉照,謝偉明,改棘呂菇 至七一年度召會員登記 光,管理吳英照,長友仁一七號),剂除仲南八十號吳家一八號),雄長禎(

日期 由七月二六九號,楊偉庭八十一號),編嬴八十二號)、林貴總八十三號行、黃中國〔十四號金城一款待媽寶, 會特別法 星期四)起至七月十日)八十五號),陳恩漢、十六號)。中十七號林年(十九號)。

橁蝶、曾煥芬小姐主持經不起她斯高中人要

必須符合本身宗旨之外,

·開锕税并尘行茶會球员莫明其妙,在羊 改用

出塔外制 該會原館,不會熱系丁

用正洲設乳工樂有限公一止比賽,以防損香辣片 白浪

(*).