1970-06-22 — Page 7

REFEREN

三蘭港、莫三第張二第一日九十月五年戌庚厮夏 WAH KIU YAT PO

報日橋單

CITY

熙信樓三樓211-213室,電話 |-745328

遷址通告

本公司自即日起遷往灣仔軒尼詩道一號

H-745329

瑞士財務機構有限公司

各界賜教,請移玉新址爲荷

(1.C.T. (H.K.) LTD.) 攤卻

HAE

一一期星日二廿月六年〇七九一层公年九十五國民華中

街頭

本港新聞 滙豐西環分行

分開歡黏紙時,匪徒已打悟散式,該行幸未有損失。 他闖入内爆發,坐镅徒在行動時,觸點警彌,一時警僕狂喎,

警到場發現後牆被鑿賊踪已杳

昨晨警鐘突然長鳴

粉,讓疑匪徒金幣散水時所發下者,一般发署調查。 事後雙方入盈在現抵發現有鋼,小衫、短神、盤、鍵點等

白羊,保然

史外,卽探監女术要

本品無法運入監獄西。

大門外,從巴士下來之 言人又得“在赤柱監獄 有六個星期。該發方

警員持身工作;

獄

Johnson

J/WAX

監狱者航少。該髅管人 一位索獄店發育人,相估警方人員

帆史身一事,會使茶品涉入

一個方法,獄吏被變

身潑,亦無向監獄

出申訴。

警方發言人配偶,

̇登獎:黎偉

在上班之機更。就

莊臣“旗牌”汽車清潔用品 本「幸運號碼」抽獎揭曉

頭獎:Pauline Lam 弍獎: Foh Siu-Pang:

四獎壹佰個::

合在公司

Peles Hing

Wana Wa Maits'

WE

Les Wah Sheung. :

Yu Yuen Shan

Hop Fing Co,

赠我英 Teresa Wo 林乃竹海上文 Wong Sung.Pak

·許佩文高都 CK Te -#*# #INK.W, Lo, "Atlas"

玉輝、Luk Siu Yim

常

Trang Châu Husk

At Woo, Shut YRS

深

: Stephen Ho

Law Pa Rin

Robin Leung

Ng Puiˆ ̃Khi

Tang T Hul

Emily Cheung

Gregory Cheng

Leunt Si Sing

thu Chee K

Christine Lam

Su Sén Ling

Kelly Iso

La Vice Sura: Dunn

Choi Chik Wingok Wah Chan

Loung Chi Kin

Yiu Kal Wing

. Lee Sheung Fan

Lo Ma Sing}," Chow Yuk Shing?

Ny Plng" Xin-

Laula Chung Win Thomas Lam

g

Br. J. Deakin

Rev. Lin Kuning Hur

YK, Chi

Ib Kwok Wing

Francis Fun Xam Pàl

Rev. U. V. O'Hallorari

Tul Chauk Tong Lau Yan Pe

̇頒獎辦法:請憑參加表格於一九七〇年六月廿九日至十二月卅一日親往

纇塘敬業街41號4樓美國臣有限公司領獎遞時無效。

「開,另一則與一建築地韶相接。

·現銀行分行,位於西環卑路乍街一號興出英文道交界

處長低採取行動。

·有等狱來艾朗··監獄成已知有警盈在監獄铟口處機身一事,很監獄

按許有薄膜之囚徒。 甄受,健警員搜身時,其他人士見此實形,以爲彼等是共帶深入,以 就内。一名獄班,警長寬於彼等之投身方法是将之事。彼等難以 倒提出抗爽,常在無論畫受驚務處人員無現在監獄的常住投身之一

·遇到大巴警員搜身,由項至無大都一班,開恐有人偷運群品進入監 有點名獄向西卟苦水,謂低經常於远赤柱監獄報到上來之時,點

·獄吏將提抗俄·菲方讓可杜絕毒品江入

獄吏上班亦被搜身

防止毒品運入監獄

大批藝員融現傷,警方人員到達時,發幣門有被象,而 事發於昨岛二時許,他行之警院鹗告托盤,響力人到開訊,郭出

|魏方言诌散去。〔日) 出入內行業者。徒脚於行動中福警流電,致藝饢狂略,先以事

·初步害衆術推開進入搖巷-在近地盤一實行逄驎獒意

昌茂

百公鏡頭

鏡眼形隱

上至術技 一第質品 (口街西源利)號七十五中道大:虛息

·簡對門正司公丸大灣鑲銅港店 我六道芬衣加區咀沙尖能光:店安 號〇一六道致洲區角玨九:店支

須範碟 就射及出差企

意注應疫防熱酷氣天

府診所,公立情局

·基路院及各定 爲市民

擴建校舍增聘教師啓事 聯周氏宗親總會學校

及來往行人就.

院

居民

便利

術等科甲級男女教師各數名,如資歷適合顯就者 請於六月底前親維申請函件履歷連相片,寄送光 高年級中文,英文,數學並能镰任音樂或體育或美 本校擴建定於本年九月起增設班級,及堀聘小學

帶發生電亂,因此提

此乃當時

龍詩歌舞街本校(封面加鸯應棄菡三字),合鲎約洽

注射

護士连站服務,替市民注射,並備有一时琱析

個月接受預防茲亂一大外號喆风格底 傳單上嗪 所有居民的

全程送運

直接交收

英國教育指導

A. 選擇及介紹英國

各地適當男女

寄宿學校及

女子深造學校 - LORRAINE B. 監護服務(任憑取捨厂 1.假期內居住於高尙住宅 2.監護及一般管理工作

· MISS LORRAINS DONALI

請即函 30 WOODSTOCK ROAD.

CARSHALTON SURREY.

不收任何費用

博雅書院

BERNARD COLLEGE 校址:九龍艾一村達之路十號 電話:800241–2

招收男女新生

招收:F1-F4.

上下午班男女新生 報名:每日上午八時至 F

中 午大時 考试:六月二十七日

(星期六下午二時)

郭敦禮 副校長 讀墨

校董會主席 周錫年爵士,

校董

HONG

美新貨櫃 港美通行

運法

太大能櫃

在港一

來本唯

行口及以

入港。

美新貨櫃運輸為最現代化之全程運美新貨櫃運輸十年來在太平洋大行 輸服務,採用「直接交收˩運輸方法 其道,現在正式替本港大小出入口

經濟快捷,可靠安全。無論大小出美國兩地同時應用之貨櫃運輸。以」 入口商,採用美新貨櫃運輸系統,

,將寄運貨物,直接送達收貨人,

運捷,大

快商極

濟口有

地個

務兩整

新道服國

美其商美下

下是整個運輸過程簡介:

石英牾敦掎一名 再

將級技術員一名:

?英文助一

某大紡織廠招請實習員

香港中文大學

崇基學院微聘教職員

530號函約: 狀况並附本人半身照片張華僑日報信箱 有志於紡織者請繕寫中英文學歷身高體重及家庭 廠實習晚上在工專攻旗紡緻工程每月另給津貼 耐勞並對枋緻有興趣者均可應做供給膳宿日間在 凡年齡十八議至廿四歲未婚男性中學程度能刻苦

5.一個學阏殺二名《專任威任》那助二名

聘請十四座位司機

將來可能任理大學科學由

榮機畫名」有熟練經始如有意

英

香港青年協會招聘職員

段。有適當之安製及能力而無工作經驗考,亦接受申請 「活動,包括算辦理各項之活動?

對医:忠可之大學社會工作學位國文源,及有三年社會工作經驗。成 程宇幹事一名,年齡必须在卅五歲以下 有無可之專門夸年工作髓核,及有五年以上之督導年工作經 620802,400. KERES

職務策劃及

$1,365.

*應繳者請函灣仔郵局信第三年九零號,香港青年協

·總幹事收

語讀,禁及寫三方面潼到高度、林之 C乙:英語斁員:葉授本校普備英語孫過,並協助考高及研究以英

英文

5定額

女母,七四九元至一、二元殖 女性:一、二七六向國九次)

英語教风,技術與及高級技術員:均享有大學

處收,個封請寫明「應徵」李牌 地址,連同類件之副本,於一九七〇年七月五日以前 格,表時,其中一份必須寫英文。並配寓黹詢人

九七〇年六月十八日,

代理注冊主任 傅元國

所有貨物,一脛放入貨櫃,即 加封鎖,因此可避免盜竊損失, 而且採用新貨櫃運輸系 客運貨物,由始至終,只精緻 人手雨•

新即將貨櫃運巠貴廠少過一 貨櫃單位者,可將貨物送往美 時間,更可減少碰撞損毁事件,新需分除置。由於起卸工作 新貨櫃集散

發生。

快捷。因此貨櫃船在碼頭停泊 時間,不超過廿四小時。

1寄運貨物路靈一貨櫃單位者,美2貨櫃送至碼頭後,即由特製之3貪實撇運貨櫃上船之貨櫃起缸4貨櫃一經抵途目的地,立即分

物貨位集物

貨櫃吊車處理一切,既可節省機,效率甚高,搬運一具貨櫃類處理,利用火車、卡車或飛

機直接送達收貨人。安運少過 一貨櫃單位之貨物,將在各地 集散站卸下才運抵收貨人。由 於全部運輸過程快捷妥當,因 此能縮短運輸時間,而且運安 亦比一般運輸,更為經濟合理。

Mation

欲知岸情,請向本公司代興治職、

美新航運公司代理:太古股份有限公司

香港於仁大厦,電話:H230011