1970-06-21 — Page 25

第一〇一三期

劉惠瓊主起

毒死。輕院門口有三:一

動聽

小草,狼海吃了就會一了

「不料扎素巴去取什麼感覺。 躍力,又派打手在途中

一了小孩告訴桑巴單方,

·她們發現桑巴放在經裡,門口有狼 倒地上,把他救醒。桑 狗對守證。經營裡有两,從推死了5 巴把一部遭遇告訴大家本一本很破薄的, 道時,老乞丐艺出現另一本是發出對光的 。

兒童週刊

翻譯故事

影子的故事 (

一個老乞丐,他愛露阿多,和乾柴灣在,就說:「一特殊的野草,頂上開落了,他安慰大家說:「單方就放在其中一裡]泰勒阿 送子說,在一千星外的我很感你燒掉我做各種磎色的鮮花、鯨鬚|大家不要辦位,這樂章,没戴單方的那本裡面,這藏了。沒愉快 一個山上,有一種開高的乾柴,也沒吃掉?告訴他,這就是「草,要有單方照许我才有有花樂,誰打開它就會一起工位。 花的草,叫做『_草』的見子,你有什麼困難。桑巴採了一項之至,就,如今方被西歌爆 ,它是一珮亵岛,阿多,我當盡力幫助你j 草」,价廉,问到的塔主收藏就呢。」 吃了就發好的。但是,桑巴把去搬樂的事告訴 原來的聖山。濲巴拿溶桑巴文啓程到國歌 | 要取得过钡以並不容易,他。颢X說:「好吧,[霾草」,高興地家。他來到西收事, ,要一個瑯明勇敢的胥,你坐在我背上,我背你 去。中途遇到幾個大漢,有见一個小孩在哭。桑 過海去」。

“桑巴冷不防被他們打,巴開他什麼事。小孩對 .........痲腾背膫巴飛過費了,「草」也被搶 桑巴說:她爸妈 塲主 大海 到另一個歇山一大丁。原來谷扎赵氏來打死了,桑巴安慰他, 從吃山上 上。啊,這步發一組巴去取來草,叫打手,並開殛知不知到瑞玉把 從一件傘品有三種用途,不准脫 前“日: 的丨」老于于艾榮斯理的說: 本有T 八十歲: 人家買不起燈能,把西瓜開一洞 ,把瓜霋挖出來吃光了,就用克

阿多的妻子聽! 王從哪找個宙年來呢

從對,阿欣重力有「 個軟弱,住財類戶收民 冒們都是給牧場谷 扎牧牛羊的。符扎是個 自私、刻落的壞傢伙

蘇幫助阿多。大家海 苗果,選出改事中最 :桑巴背對乾糧出發

頭老的明聰

品

|牧民都侷憕悞的;但他一偈了隔山水,蜃了吃乾 自恃有有勢,把收县一。不知粱過多少高山

·渡過多少大河, 們壓迫得透不過來。 ∴ 教塲类有一個營收於來到了雪山的下。他 民,名叫阿多。阿多很,忍飢遞上出去,路 能幹,又是打獵的能手,又酸又滑,雙脚不动的 生平牿肯幫助別人,大一在劣准在。他越舾近山

·家都很兹魔酋。在一大一頂,风雪就越大。但他 ,阿多忽然从了取府, 還是努力向山頂爬去 他不吃也不喝,只是在對了山頂冷得他換成一 非常急,到處求人愁,他醒到山皮處有一堆 阿多醫治。收塲上化是一架,有三個鳥蛋+ 鈺 戊得西學的人都來爲他,正枳用乾榮把為蛋炒熱 好治,可是阿多的病伢 來吃,但他时起老乞丐 不見好轉,他的跡竽非的,忙退了回來。 就在逛時,一隻大麻爾 [天,陳成來了一一從東方飛來,囧寬為蛋

皮羊可以吃 第三件瓜子,

·的老頭 十分驟.

多村

裡的人

ARA VARA VIKAABAAA

請來見你,還有一件,

父親節

·近日來,意臣太太 很對們說,

天亮了,學者起來,才固不把我原本的米,當然爾見她的躉個孩子,雖然我不大否定你們 聚在一起,神色鍍服 缩了些其盲目伙爸 個影子,出不禁後悔作 ·既者呆了一會兒才,地时論治,好像是在过高興,但我相信你爸爸 晚才說著的那句話。但 牾面:一塊[我爲什麼幹些甚聚大事似的。有一定會感到意外的,因給艾美聽,他灭刃系翰 一是,他並不英做,因得要你的命運,我現在做他們又格格的大笑起爲你们随他有我将感兒正站在本海的路上, 對我夫另一個影子文由我喜做的事。我非常 他的脚跟生出來了。诮足,並還有其他的粥

起初, 越對孩子」孩子們應學說:「「潑.........究竟是怎

· 過了幾個月,翠酒 望,你放心

2有無流過,你可不要預先把事|麼一搿事啊ㆹ爸爸又

·當地知、唐古鲆爸爸啊。」「好」高興艾機疑地間孩于股 一起是爲一,我就不告訴毡。」獗,孩子们贴到了爸爸的 墨音,便轉過身向

乘船問到北方安,包:「好了,那我 称把這件事忘得一乾們各自過自己的生活吧

今天是父親節了,爸說「爸爸 爸爸醒來的時候,發覺來了啦!」限效

·神地他的論文的時候一 忽然他聽到一砷門 剪,他拉開大門鋯 安徒生原著,一個表落拳能的安旃站 加如

成語故事

死裡求生

北」字了「噢, 搞的,我竟需到現在才 起床?」爸爸真的有 不信自己的眼睛·因 食在往日星期荚的 ,他的小女兒必定會

在酷熱的地方,居一言自語地笑說 民很少燐中午的時醌,系,進去那小屋子程君 在路上行走的。不過,一吧!再向來告訴我你見 在露台上,而乘凉, 面談天地,

了一把獅到,就興與地调料價廉、正當派 中心,突然有两詿*興風作浪 人部得葵散,不郐怎麽是舒

般用途:那些喜微捣蛋的人,把 學者,他由北方來到道 西瓜皮放在人家門前:讓大家出 個從熱的地方;初時, 門來踏西瓜皮,秋了一空,拉 一

·蛋的人就类得哈哈大 心果,這是第二種用途;第三種 用途是......

快說—」老頭子陔了一餘,清清 無子,又說:「有的人私下受 家的

一.因爲他是在北方大的 。小朋友,你們知道嗎

-地方,不過

時候+雅躱在子

事故講姐姐劉

「在他的面前。 「親愛的基 認得我嗎我就是你的 影子,我就是间來雪听 你我所寫的事情,我在

5. 邊上一條黑色 的絲帶,絲帶上再插上一很難鄉的羽毛,丁丁搬 的少女,她隨音音樂捅一起來,民居艾利奥艾威風。 础,妊慊在風中搖曳的丁丁戴起帼子,很高興地滿屋于跑,他跑到 花染一線,堅濲站起來一客觀,智外婆,對外婆說:「外婆,外婆?你 一對我的帽子多好宕l 外婆很莿醤:「不镡

大非不能不忙地向新老大說:「你說。

·在握樣的情况下 船裡的人還能够保全性命 船老大說:「不能」

·欲非伊合上狼睛想了想,立翔律坳臂膀 寶劍來說「以前那些死在江中的人 ,就是因爲他們在危急的時光,雖然有了武 祟,但不敢和蛟龍拼個死活,現在已是性命 不保的時候了,我還能受性我薄香劍啷, 次非說完話,就跳遄江裡去,到毀了校。 她上的人,也都保全了性命。

枸翮從絕望無辦法中要想出辦法來。:

「貼你幸了我的

「沒有啊上」小山認眞地码农,「我不是一 :那麽我的漂亮的新領子在那裏呢? 一邊搓急地說,一邊跑國家去間

「奶猫:你有看見我的斯朗子咕一丁丁

。

「沒有啊上你剛才下拒戴了出外喝!」 聽見媽媽过樣向客,是急得哭出來了,丁丁的 姊姊晶聶走出來說:「你這冒失鬼,一定是自己 張在那裏忘記了,你跟我去找找吧!」

到了晚上也坐在露台

一個上,當蛋坐

- 三用途

丁丁的新帽子

了,丁丁記起他

的私,客氣得面紅 ·想

1第二件瓜

果有資金和正義,你

候岵到一些非常 小子傳來;他抬起照

·黄金,一杯官哈哈大笑說:「老 鏟子!我是决不會像你的,我只

來,啊!那些城稙在小 長周圍的花染,好一 個做精緻的花燈一, 朶豉出脊與光芒。

·窗外髅船看見一個李

新帽子

·瓜皮用酚醛了可 埋了可以射了 掟呢!」

贴

能辩倒了过社的官,你可有升

李小山說:「小山」小山··你看我的赠予多发

對丁丁能:「我也要再買一頂鍵樣的張子給

是丁丁的新組

再來

「一天過去了,晚上

丁丁跑到樹下,對小將們說:「小鳥,小码

「誰把我的帕子掛到樹上去,丁丁

·你看我的帽子好牳

·對饨的小屋子支体出

·美妙的音樂,花菜又發乎也承認丁丁的帕子好看。

出光芒,還有那女的

影子又在搖動。法向外

小為咳或體驗,互相成量了一會兒,牠們似·費餘,不覺吃了一驚,運佗低架叫辦「姊

丁丁跑了一會兒,跑得滿頭大汗,她不得不

i丟在草地上,跟小山民迷狀告上樹來了,這棵樹是他們姊弟

所以爬起來是谁愿容易的。

·者祖豆自己的

那小屋子的門上他自

他們玩了好半天,丁丁的媽媽叫回家吃饭

晶晶法粹丁丁摆店的方君去,不覺也意外起

中華民國五十九年 公厝一九七零年

六月廿一日

華僑日報

庚戌年五月十八日,

第七張第一算:

想

「曲,花菜的光芒消失了 ,音樂停了下來,那個 少女也不甩了,低 ↓小再忍暦丁丁的帕子果然對发,便很淡菜 一,到已的

透的大

丁丁跟店晶晶去到草地上,攢給晶晶:「 我的賴子就是放在這裏不見的。

一定是銪了的」 起類來,看見樹上長了一個 看,那不是果有上那不就

故事,說

把爸爸起來,帶他 感到飛桌上吃草类,体 他咖啡,拿滋彤給他。 閲讀,跟街一間吃早 ,後來,藹兒叉替爸爸 把擦得光光亮亮,而

她辫來,眞星府怪了,辯期腦,他不必錘:「 有刑樣完足的睡,感些都是我毎個星期天所

·做的工作,爲什麼今天 ,到十分批融 於是,爸爸誣忙起你們都替我改了呢?」 床,拣洗穿衣,下樫吃一桃代說:「只是分 凡突去了,他來到醛桌不同,今天我們不能 前,深見就在早餐旁的,讓你做一點工作,我們 一個大碟子上,堆要了「會替你把所有的工作, 「許多禮物,那些禮物有做好的,因爲缸是我們 桃鹜浍給慈的一盘手帕一送給你的意外過物呢, 請鋆兒潑的體例和艾美 你知道嗎?今天居称 过的剃黏膩,他正奇怪一的大日于啊。」

和街太太無做來,鄣太太再在佛蛋上:邰先生出 ‘在旁遵保護燈,好像怕人食搶走她們的寶貝似的

·現在晶晶明白了,她帶了丁說:「來邰子光 你的新帕子做了案哐—伏垫衾同你狮子」 于掌財,那麼,可憐的鍋子僅沒有家, 小部于事 活不成了,我这逼讓航們好好地住在我的帽子

晶晶也禁成丁丁這個M裏,他們回到家了 媽媽問:「丁丁,你的帽子找對沒有禁丁丁盘

Page 25Page 26