1970-06-17 — Page 15

三期星日七十月六年〇七九一冠公年九十五國民中

17 JUN 1970

育教僑華頁三第張四第日四十月五年戌庚瑟 WAH KIU YAT PO

CITY

HALL

郭日橋莘

樂

鏡

男高音一預購戶。《宋

本港新聞

十個小販團體

廿四開座談會

無事就說雜,到有校友 及嘉賓三百餘人,情况

隣由校友馬漢生4 第一理監

,透露該會將計劃在本晏會對束

年底完成嫲裡會所,希會所,繃與

各校友共同努力。社、選項案。晚

討論解决同業困難問題 定西紀念堂落成

下學年官津小學學額

華僑文化

將增至六十五萬個

政府在港九各新區繼與學計劃

類成功的演唱

故,

·達到陔音的陶度。第二的基

地步!高音,男高音則由梁王

方面,將開辦學校,

診所,對年老店同 骰法潸胁,並善诃業

弟謝際獎品没會員。

成人教育日見擴展

今秋最少有十間新校落成啓用 八時,大九至七一學興过完成,則政府對 咲大留學簡介一

○學年度朗將於下月殺小學教育所支館維運費 機戰日溫器,現投传 來,本港的教育工作者亦随面大大地增加,在新安料,爾新編印,並

記香港歌劇會的演出 全靑

*担任,前者本來是女

遠高於標者少軒,表面

,

,由施

[

(國際)九從事小販就謀者衆,估計超過十萬人,彼修 爲謀求本身利益,分區設有聯誼會,以儂溝通政府與小販閒意思,解 解決問題,以求在洪情况下營業。

舉行開光禮盛况

·樂果老法師主持大典 八、荃灣山東林念佛堂,住持妙境 法師及同人等,建業紀念開山祖定西大師,昨酵

出,由市政局主之明:第一苔「先生啊 唱來只得平两字。第 增設耆樂會,担任 據敎署最近統計 去年三月時共有四萬七千

合唱團後所不能比擬。鳴至第二段的「叮噹」第四項女高音潘若 餘人接受各種教育 另成人康樂中心有會員

年爲本进教育事英創造,富元,佔該年度教育)李貫,所有加拿大之書,说唱好歌中來必能唱出 東光類的成就。:

費經點五份之三,可現一名器府約編刊於內,行之精彩之合會,其一,梁許件浪担任, 約五萬人

本港教育一向以初政府對小學教育之後說

項蜓牌例如:票府所在之共鳴位蟹不一定與 八時四)本浩成人教育,在當局多年來努力推動下,成潢摇有表

級紋賽發展憂爲迅速,

地點,校舍環境及轉盤一團團友相吻合,因此鳴 根據敎育司恐浯新統計數字,恶示在教育計屠成人發育組屬下之交商專校及各種成入祗級就度,而其成就亦最大。目前 -塑八十二萬名,其中党 萬名。

低音 男

小平发的假探去

,此聲音

八甲,一般性 溼就讓著入數

力合作下,相信其

11500 四一〇九大 JUKE 二六九人 六九人

,政府致力於發展造,將刷新以往犯條。 財木墩學位,使此精子

C

·到本年九月新學年來

路,宮澤小藥學位生

大口四九人。

鵜置行銀生恒

「介簡品留國加

懷

大學生活绍知及護照簽

種演出停激之比

吃素,但下半塲之節目

中,其中数首合唱,也

.CAINE

COLLEGE

(FORM-1-5)

五、五五天, 六六三人

在其他職粢性謀程就庭者* -

以上六甲乙两合計,人共阿萬七千第二十三

聖培

爾

觀,九泉有九龍持牌互助社,黄大仙小號會,新界有茶,石籬,元 |奶及紛撤等小團殺,共有十倭單位,各会首反应惠女,高卓娃,掌 「洪,兆,阮生,林游畫,梁桂,吳義亭,张辛,賴中文外,爲其 有效察决问棠各蝶界起問决定期於女四日下午五時,假西區小說會 *所,进行首次座談會,討論有關問題。此類會獎,今後將每月舉行 一次,换做主席制。

銀行界熱烈支持

三院慈善遊藝大會

總理分頭勸捐善款接近四十萬 六特杌)東華三院首年起念烤強游藝大會,本月廿五日,在安浩大

·供音樂啭盛行。三院與凿事局主席李東海變全盤紙顯,爲頂廣募善款,

黑果老法丽主禮儀式,而跑舉行阿彌陀倒,熱潮,及在創意及私立之工業及職業性還各,當年所古用此此前所在的前科数字,村內小水星買數學北

菩薩開光大典,下午三時半井樂者開示「佛法 大獎」范啓參加者數百人。「定西太師紀念堂 橫額由佛致大善知識丁槃如老居士題撰,供阿 彌陀佛之「法輪殿,救請華僑日镆韓英 體腔居士題撰。核信隆翠,焕然一新,法 #酸,佛恐列,山能龍虎相,對岸復不正 可探,時彩日空,洪聖流布,馬雲解暑,機 「鳥澤和,雄時如立潘涼世界,誠不可必得之勝地 。昨日來山旅者芳名列后。

佛教師全齊,虛和尚把念業,洪山寺,大幅 佛寺,竹林園區,東普陀寺,南天竺,那苑, 東量莽林,極樂寺,光開業,大光,化 觀音寺,青山寺,尸精舍,三教精舍,答 -蒾社,本光茁壯,法活動,讚佛肚,佛光

那日來親自奔走,沿門動捐,除向熱心支持院善蔡之各界人士赛推外,茶舍,枫度,為揭僳林,宗教友誼社,樂果,屬的

光,,茂蕊,我盘,妙智,聖,智楚,智一 首先轲鹰三院舞欸若有她既銀行撥欤十萬元,悅生銀行擔斂四萬元,開花時,陳陳成,於六)

·永版银行攝萬元,校創興銀行股獄一萬元。此外尙有梁振邦一知,融,独闻,道安,覺,聖, - 萬元,無知行梳理五千元,陳先生五千元,教欣淇總理三千,洗杯,朗修,看智,青山,蜜,鬍泡, 生三千元,注微祥誌环三千元,遠複議題三千,周文英總二千元,,,善樂,宗實,明顯,張慈,濟海 |娜德製衣有限公司二千元,利安工有限公司一千元,方棄周總理一千元一超,至此,法照,定因,沙,安志,安立,知 ,宏差先生一千元,劍四发安安公司一千元,萧邦有限公司一千,知安,黃梁,偷,鐵,出時,基, 一格,崑,海船,聖誕,明,說明, 館 元,日近日來各界熱心人士提歎,已經接近四十萬元大风 三院冀事局主席李東祺鏤燊悅鹕理,雖然在競禺十頂酷曇追人中,不根,見圓,昭智,幽光,惟費,圓、通 熱勞苦,四海奔走,繼續爲苦大衆請命,相信銀行界及社會人士必 有一座,慈祥,寬如,黑榮,河報,韓文、熱摇等各。

·招,以支持此爲社会大衆服務日.一百年之最大敵人黨善攒構。

糨糊!

會堂節目

六月十七日星期三

正座

下午八時

粤語話劇「路」

.下午七時反九時半

·傑演诱. 南濱烤蜜 傑演

下午六時至八時 下午三庐至五時 ·芭情 毛妹芭蛰海 【學校主辦。(私人) 下午五時至七時 *民意論嵖民意月刊主 下午七時至于時 "中大校外謝福。: t 下午五時至七時:

香酥糖助會私人會 緻。

例會

市政局公立園書館

上午九時至下午八時,成人面發、安科蜜、

•

上午九時至下午六時兒童開發案。.

·香港博物美術館

上午十時至下午六時齊

(FIB)

物美術馆所藏中 國古器咖克·代開

,

黃埔軍校同學會

米、漆器、古鍋器及主, 上午十時至下午大時..毎月藏品陳列·晚 東繪及明清盤 號 “中午十二時至下午七路中鄭屋村東漢墓出土陶

慶祝四六校慶日

·敦群音类者:.

在官立文商專科學校及共生私立事上我校就讓考 只攻英文一科, 只攻中文 一般科目:

攻頂美術及手工者: 攻躪歌者:

攻讀現代無蹈課程者,

:艾讓家政科貘程者, 在我字,狂就獍者:

在工業性脲程就價者,

在商科班級就讀者,

* 在部份時間上就者

都將到來之新年,開學日期,所巯長之一來,絕不到百份之商

·本港初舐裝惛發展一學位,院系課程,入學」的對此和諧。聽過不少 明小學養生箫有六十二 八新的一頁,在宮民命與格及考試手機,都年一次他們的演出,经繪强

六十五萬個,可以完 全滿足濟齔兒童入味

鄰貼小與學額之姿 他增加,乃僑施行興建 得孝步實現斯致。多年 以來,政府在粥九及新 |界各新區及液租墨邮實

除各糕班級外,激臂司景成人教育組尙設有十二個成人教臂案樂中心,分佈於忠、九及新界 冯京而劳蒂者,包括 做,全部會致人數,共約有五蔗人。( 香港工專明年擬增設

雷達裝配員訓練班

社會各界人士及會員 華英中學校友會 資汝衡繼任首長 新港佛 山華英中學校友,以

每班四名至六名學員 訓練期 五天 每年可辦四十四期 八時包、安劵工業學院希望能於明年一月開始爭離1系列雷盈裝配

無班將可調經四名至大名學員,納期間爲五天,預料的可行是 班四十四期,

上課,陈校可創造二 千一百六十名。截至去 年五月底,已有五十四 在今年九月最少有十開 異完成,開始爲適

·見業服務,同時,政府 計劃,預定在一九七四

·年之前,其可以建成新 |盘斯小藝之路龄在宋城 出席爲黃作收

「何極光、英性栽、謝均如、黃槐、侯永寧、孫 良、胡兆英、黃北歐、李粜妙、麥日斯、李榮 珠、骨榮山、羅永正、陳志偉、王文劑、徐有平的 、水能撈、戴金、陳一、丁文痛、丁津瑞、 王栻洪、發安雅、乘編織;段受梁、郭常、囿班 常愛、程祥、髙祜、馮辅、任搭乘、張船 醛、林少形、安魘性、吴独、实淑升、日林項 、紅孟英、周啓號、周常琦、周安、信題 發言人昨日稱:英國貿易部眾近修財英國考試央例,規定應考航行海 、求融究、邵吳若薇、倪方師昭、丁方師秀,與外熊雙之合格形證齡者,須出示舍參加認可之實務

方師魘、孫達文、梁善、田、張繪成,謝荅爲東訓練英國及英聯邦船證面高級船造之主要地點,本身亦 俄商、李當念、胡常德、呂潤、趙營班,包智•需要給面高級船掛約一千人,在香港詿册之所空服務。目前杼少有六百寶 极、洪淨澈、葉惠民、孤心培、袁飾常、趙熊瑞有安格參加該等。

* 趙能銻、帶榮、徐山、黃辦、鋸 「 馮百庵、常、孫道英、孫道榮、何能修、朱會 道定、王寬敞、周明孫、王果滿、李心澈、麥 明、張琪道、陳龍營、劉國公、畫仁秀、夏妙嘅 、鸯能智,潘金興、丁镗、英、栾树

顯智,陳伯災、米梁、樊、李聖繕、精妙 光、朱素玲、何登卿、要王淑體、南金阿嬌、莫 「爆、黃紫、悟因、史道平、英兩城,就寬。 清、嚴嵩珍,陸股鄉、林演仰、河、鈾嚐

·常慈、吳朝、何典、陳雅眞、梁五、 [沈壽珍、李彩、常文、廣、隨兪其林, 李常馥、拙汝安、遠、張、张津仁、稀 當善、招啓悟、華聲、妙、本益、李自 杰、趙苔、費錫田、魏翠門、歐陽智榮、朱湘 、阮花、控娘、小妹,現 朗·黃常

·珽恆娥、慈慈、戴印妙、郭阳正,才驚本 林榮、邱韮痰、林、徐勤務,如

藐宫人估計將來一年至少可以翻赧八十人,其中四十大將攻艘船 科之學生,而其餘中動則爲加進修班之最宜。

敦司需於以上情形,乃建設在工學院設立赅嗪程,是冯德袅已獲 得財務委員會之批准。(我)

專上學聯努力謀求

會員同學暑期兼職

已收到申請表格逾千份盼各行 業鼎力協助 提供職位 傅專上學 生能加深對本港各行業之認識及賺 取零用錢-

陳印象,黄本玉,使奇美、菜作、吳自俄國學生聯會學生福利之一院,羅宮威師範學院 豐業、偷君容、秀印妙、陳計緣、白雲、馬塔,黑生前脫股務蒩一架B,並且受過工業、镧 熊、笋自在、張煜、秀道冬、徐徐福、独自活反開工作,免費罝各學文科及理科等凉菜独臂一篇打老 、陳長香、周常宏、金淨怡、潘福慧、李慈光【聯合风回學謀求暑期臨一、叛們希望能够利用道|轉上學生聯合 阿狸杏、林孝德、李紗超、宛高山、李燕颔、 時職業。目前己收到想一邊長的假,服務社會 自嫒、阿亮習、自翔、林荊清、梁聖恩、黎習過一千份之申得格中,搭此加获對本港各行 粥、黃妙良、對道君、沈恒海、張道我、鹹王講者全系刻苦耐窖,聰萊的認識,同時除取一 、煎富元、王蘭芳、李采烈、傾珠蘭、卒經委、書頴向學的好青年,就一些季用过,用以帮補下 王月仙、阮逍瑞、許产素月、黃朊日、陳恒月、 於會屬下之八間耳上,遂年班費及強要。. 張林、魏怡翠、姚桂芳、陳雅玲、張阿林、嬅常、學院、包括中大之尚區是四工作乃一碗料 陳、祝同笑、杜龍翔、閒館、下、藝村店 書院,並有青網大學,箭詩本港各界先獨黑为 ,都武,盡逍金、陳惠民、何根土、林佰味、

一名商 張學生,昨日到港,自的 公司之南加州粹理史密夫。 此爲加州大學學生出外

·奈造活動之一,包括爲期三 海之旅,到某些國家深造 實習,以增加其經驗,同時 -了解外地之經濟情形及生活 香港總商會將爲批 生在留港期内安排一, 批學生將動問答港總商會,

中央軍校校友會首屆就職務、營建、阿伯薇、羅許德店 八表,做坡不校一由大會主席黃卓球致詞 | 由梁湖光,阿關理事 愛裔、把自賢、高階、花法明、葉常滿、四宮 同學會昨二十六日爲,講述黃埔精神,校友 長致鎘梅與各花藝團、姓、本性胗、李哲、吳恒緻、高文、阿來、王 黄埔建校四十六周年,應加強團結。確,賓主歡治。日到 沙明、邵同桂秀、叶李秀梯、計逖泉仙、方塔、

·樊麼埔軍校同學會成立 鹊虫网 食桢務驳 有 ·謝伯:關 曹黑英、徐妙法、王金泉、陳道志、陳道音、張 三周年紀念日,俊座九,平安宫覆向校長總統蔣澉,杜些德,周永芹、恆姊、秀婉腿、滋俳蝦、西點、陳林、李燕点 旺 角彌敦浒六號「公敦敬電文。 .幸運大酒樓行祝 同學會理事品蹲位一塔,览鍍界,萬人傑、寬彬、王道通、如聖堂、黃自明、潘貞、黃薇安 馬聖時、少妹、黃、黃實諗,偉、 二十尺大牌揍一座,歡餘興開始,精彩 健人,胸肌,洪E盤

生學科商國美 習實港來名廿

待招予將會商總港香

千面之國術興校娒飄揚,尤以裔敬,路莉」等數十人,筵開七十礙 包陂發、潘豐田丶鸿城胗、聚髡珠、蘧城王,王洪主席沙文會談,沙文並將體述本港之贸易及程 上空莊嚴仕帆,象徵, 娜,林殊,林布,對盈一房,麻况空前。(葉凈換、吳聖華、楊粲、臀柏榮、朱湘娟,沈 運與經,會堂內佈置堂,站票,她特ÿ中央各軍雅區、宋搖砚、楊髙悟、張實體、周嘉、而然,除此之外,他們將會見本港之巫生,及在英 良,熱颺悅目,是白到,隨營,四對姊妹花的代,本學校本港校友會,昨聯、吳逖開、應達祥、磁貓明、寧財根居士等效,團結頷來引見下,會感本港之出名加商嘉道理, 發同學約八百餘人。首,再如,C+大一日下午四時,一區人,對姊至密、張橋人、場釬頻器。 安于小人。們將於本週五無油

的

3 2.1.龍九管和年老能格,

會 五學術演講

粮際長開會務

「

本校英文中學部中一至中五會考班(F1 一F.5),英文小學部小一至小六(P.1-P.6) 各級有小部份學額接受申請,可于即日起到本

ROSARY GIRLS' COLLEGE ®

玫瑰女書院

有關秋季學期申請入學通告

校領取申請表格、並于指定日期參加入學試。

校址:香港堅道九十七號。

電話:H 244787,H244450

沙恇生銀行 有鑑於每年 本常厚生

魁加拿大升一目錄,

費用,當地氣侯,宿舍 以上的感受,但以似 唐宿費用, 墯根捲等,演出來說,仍然算是成 *均有铝载,此外關於功的,继成功是由於戏 位獨唱著有水準之演出 一節日的上半部以

年F.5 F.6考試成簇

大試英文100%及格,化學100%

倫大G CE试 化學100%及格 生物100% 數碼92%及格(1968年1005) 物理88%及格 會考E級以上及格百份比 英數理化四科合計 於九龍70家私校中居第四

校址 九龍勝利道、近亞皆老街火車橋)電話851581 由於客陞小學學生

監督 吳劍明 校長 陳華元

五

諾貝爾書

英文中小盤 中文中小 英文夜中

: F-6°C保险港大中大,合大,橋大又昂拭及歐美旃升大 KEK 290.290A 302 84115 K235134

73及中一學生憑升中證或成精免筆試即日免費線 日夜F.5獲准二六名全派英中會考。 校長 梁德參 不像加路,上午班四十元起下午班册帶起

CONCORDIA LUTHERAN SCHOOL-NORTH POINT,

北協同英文中學招生

〇一〇校址及電話 北角道十號八金文泰中學對上》 制,全日制英文中學。

冷法:F1F2F.3F.4mki•

點

堅道英文書院

招考秋季男女新生

班級——小五——小六(PRIMARY 5-6} 日(星期日)上午九時

·香港堅道一二九——一三號 校址

電話:二貳一五九〇。二貳五二八二 校監:林樹錚 校長:陸永熾

利瑪竇書院 港島新校成立招考新生通告

簡介:本校爲香港教區主教府所承認之天主教中小學,有關本校之組織 及近况等資料,詳見天主教會出版之「香港天主教手册 ]可資參考 本校校董會因限於本校九龍各分校生人數八千餘人中,而 居住港島者爲數不少,早經算翹港島分校兩間。香港第二分校( 位於灣仔船街》將於明年落成熟用,香港第一分校一位於西痤 盤第三街一〇三號)則於本年成立並於九月開, 現已開始接受 各級新生入學申請。

班級·英文中學 英中一至大學預科高級班

英文小學:英小一至英小大暨幼稚園高初

中文中學 中一至大學預科班

中文小學小一至小六幼稚園滿初班:

香港·薄扶林道聖安東尼天主堂(ST. ANTHONY S

:CHURCH)(香港大學對面

九龍:(一)九龍第一校、深水埗海壇街一四五至一四九號)

(二)九龍第二校(尖沙咀山林道五號及十八號)

(三)九龍第三校(深水埗大埔道七十號及鴨寮街廿八

嘉名 女 小學幼稚園招生

班級

幼稚固高初級及幼兒班、 小學一年級至六年級

特說全日班連午膳》

取報名表日期及地點自创日起至大月十六日下午五時止在下列

3. 佐敦道文苑樓 70 1 16 號。

CB 路億張安盟·齊潮英皇道二七五號三樓(都戲院隔

監督 陳延瓊

地點派殺入華虖區表。 【A 本校校務

(每天上午九時半至下午五時,憑宋正午以後及例假停止辦公)

本校向政府性册楹不韋利學校,並獨政府突助。

櫻)太子道353號。【21界限街177號

寄宿生亦同時招收。 電話大 833551

天主

WEBSTER'S COLLEGIATE DICTIONARY 太有感)。

(三)棠生成龍優異者,可被保送到總會在與,加之各大學就供。故 大星症多以 CONCORDIA, 命名。本校招生簡章包新列出。 ,這本學期起加開法文班,方健非实在基生

JAMES W. LUEDTKE

大同中英文中學招生

本校六月廿一日上午九時在亞皆老街校舍舉行新生及各級插班生人 學試報名於廿日下午三時半截止。

2 下學年起日夜校增商職及商專班夜校於八月六日開課,日校九月 一日開課,七月一日起接受報名申請·

3. 日夜校誠聘科教師多名有意者請詳歷及任教科目函寄本校秘書室 合則函洽•

聖若

#2 F1

小學P.1 —— P.6

幼稚園高低班

文書院

招考一九七〇—七一年男女新生 F3

校址:男校:紅磡九廣鐵路地段,電話K637159

歷史悠久、校舍新型 風茂 師資優良

女校 九龍城太子道三五六至三六〇號,話K827879 小安·秀竹園道十一至十三號電話836722

西南中英中學

招收,英文部——F & F IRF 5 C.F.5t 商科班 JP.1至P.6 中文部——中六、中一至中五,小一至小六各級男女新生

試期 六月廿八日(星期日)上午九時

報名 即日開始星期日照常辦公”

香港西營盤薄扶林道水街廿五至卅五號

四六八七五● 四六五九二

監督 譚永成 校長 張海清

Page 15Page 16