1970-06-17 — Page 13

REFERENCE

̇服辣新頁一第張四第 日四十月五年戌庚膳夏"KID YAT PO

C

郭冻橋單

三期星

日七十月六年〇七九一曆公年九十五國民華中

官民理區各訪席主三局議鄉

通交善改促

代時上追能未綫幹要主出指等新日陳

理處門部責專設應慢緩設建共公界新

人冉,新思髙笑局第十九风 正副主席陳日新,陳友,其伯案 「於贈八十六)日游袂拜訪新界各

·磁爆民府官,指此加强各民幣改,

在各理民府署時,各秤民府宫

.海棗局主席於選逹來後,並 会就地方交浔速散發魯有所表示,

·據陳日新指出:新界與市區之 主要幹感交道,追不上時代之 失却時代性,應機速加强改善。 並謂·在新界各項公共工程建設成 發要計劃規设。硯調指出·在新界 發長進行,仍刻有賴各理民府之大 力支持與協助,中央一書時政 實在有講無做,因此,被認爲目

鄉村沓少年之莛氣活動及西貴西區,已經發 ,日益雅,尤其對於計劃興建者,在長洲及

; 已跨網䖳得何東善面,亦獲批准發財八萬發棄,人口亦日多, 基金之檢獄,與青年 元,岩再金門計在爲對於地方各項公共建

·槃中心,現已完成及 劇場附近之歲與建:阳 說,已陸續協助啟 便利居民 整頓市容

漢部計畫莉」書本的標。「還惠方士萬語, 葵涌石籬新區

但對於靑年之樂活動

主則仍感不足,該處之 學校近年區不進行擴

旨之下,經常只珽當地一項東方土風舞。並敦病 各團體舉辦的各排公共,本尚舞蹈專家招任評判 福利活動,除了繳情的。但項均設冠,祂,率 例會舉行惠福演,作軍獎,多媒杯一座,

咖,該處過去並無運動 塔所,一般靑年没學童 ,在工商及強,均無 時额 儋啓記擁有近五萬人口之葵涌石籬一消者使有餘之精力,

·前新界急教發展中,常局應設有一多方的切磋外,均 凡參加比賽之單位均可新居民開業之便,與及商擬之擺到,從而整頓無由發縣,直至前年,

將建正式街市

規模比突然少年農業加考可於每日下午1時 繼新界先以渴跑,此三百多藝人日子活動。今年除划織比截 至十時向能會熱名,明 據大與各團符合辦外,(十八)日將污及後一 已失對其生活過, 關於交通問題。大埭蝶风庥|舞蹈比賽亦装瓜青年會 天*(新) 禮知将出现正在煦加行时改美中一荃灣會所聯聯,已定湖 離島各海灘 纟一新跖包在坳工糊,另一則爲本月十六日開始舉行。

區興建一正式將市,以道造需要, 由於該靈現尙缺乏正式街市之說,因而小近一除通關網除可供足辣第 探瓷弄致华配無章,對市好解生撝受影响,同時勤外,並可失眠开變之 居民市饌,亦大不便。爲適應需要,有關當局,降落 兒 有各衆兒童業設備, 途有考中針劑具建一正式街市措施云。

横根折者業 青山掃管笏

免較大青年踢足球之影

鐵路舖設雙軌之計圖也在研究中。」開此屬一九七〇年良 摸蜆蚧者案

一脚代社)近役

農協會就職

此外,並希望體標將沙田及大增全一在墨佤無比容同的在

此設備,做供戶外運 而發股爲工業區及商業余宅區,惟須視實現需要情况而推行。,提倡學生和各界人士對,俄災烈,新甲能為一

動之用,仍缺乏一所事 有優青山公路之濟迫情况,荃發及元朗無民府均有此感,對局之一媒鷸術和照越,北至海灘,每於潮退時,大

館,因此地方人士:會 熱衣,表示支持和盡力協助,將在高空採取交玉擠迫麼片,促請有關方面,灣區學校計例及工廠均,遊蜴蚧貝都湧現,不

請求當局協助興#財 可向該含報名參加。比少村民癆其間,镤挑

呂孝端周東銓主典禮 中心,認多年之中最大

·西食珺民府案示,由於該船港淡水湖之測砌和動工,將有許多工作必賽項目包括:一以作类除自本外,叉 須取得類局及各鄉半舍之協助。至於交匠把迫問題,表示在發近之將來,埃爾維第一項西方土區,可供應市場,每日可應 特 柰出攒竹常滋任丘落,副主任弼 新界骓高地方人士 將有一颗公路網建以些疏導。

難,第二項東方土風璽一別十元八塊,或於瘼集

農業協會,係由該區盃,利主任京边理,以居民日墳 少年兒 “在離岛斑民府時,除伲請注意交通問題外,對於醫衛生問題,亦会。(二)木康第一項後,開商黼吃,兖價更 有牌及产

北,西方土原點,第二項東高,此熱天然染產,成 」 熱愛自由擔國之裹民所 , 副主任郭榮,较燐主意数字,亦隨而成為

· 陳日新 - 阿友才,阿伯梁,主席係於上午九時卅分,由民政署證將官方公開 新界維易村民之另一 称成,杯多時轟腑,昨

詹估此聚青少年兒童摄 一任周炳黨,副主任朱河 脱 我角撞墊酒家四,康樂主任羅運炳,高向正途發展,冤作無疑 盧志忠陪同,首先安達大圳訪誠宮滩和理民府,十時四十九分睐往荃灣浬][八十六以上),第一狨補助收入。

平行第一篇執行委员就 主任劉祥,宣傳主任中之一廚起見,因此各 屈肘,由禮士理民宮重坦,十二時抵達元朗班民府與樂會,下午

機與魚,教崎元朗 |副主任李鈞,艾一之鄉事首長,曾提前有 民斜呂孝端主持監誓。 主任管敬之,主任關當局,简在各地區內 漁產處高設爰氣推廣事 瑞雲,審炫主任朱軒,背開誠實沓年展类中 西周東金科發邊任特性 ,副主任羅王笼。候補心及運調塲,以適厕營 該會主席黎田致開會 執行委員,李一號,畾地青年兒童塵樂活動之

官歡歡,下午四時約始開畫。

荃灣國際聯靑社舉辦

聰 昨(十六) 行潮年念,我鬱 | 實將飯店 台恊融會 博九魚友衕班賓亦恐

荃灣區舞蹈比賽

昨慶祝三週年紀念舉行聯歡 熊漢忠報告社務周永留頒獎

心中珊麗雅灣荃

念紀年週九祝慶

界各待招放開五週本

屬下之三 濊雅薄珊秕 務中心,定於本月十九日 八星期五 瑷祝九週年鲵 創時於是日下午待至五 時在該中心憼當內筱新路 酒會,招待各界食同 時按上陔中心攝影組 貴週年比賽之作品。

m賀熹究有靠知怎衍,交,採鋆。」影得有正當活動去處。

出張人龍,該員胡鴻烈

,會影紅星骋寺,夜

在該中心內,各股得描放一兩小姐,她會員數百人 給市民协,居各機構

將有無人南古解幾各該機,將與領導致待,情况感

e 局主席日新,太平紳

設上進,創社社長,同人一直抱號「協助 成,任法人纁月份,互相照嬴共 案」的旨趣服務,建門的機構有社會谍湘署之社區及團過工作部,家名譽食品餓只新, ,除光後,王就學,

屈服務及化工作部,屬志刚工作無體的針有一張人龍,個熱烈,黄堡 嗇圈當,王德仁,林憲立善良方沉。

熱氣天日連

擠客泳界新

士巴加待灣水清

∴ 由於湖 日天氣熱,氣排 於攝氏卅二,三度之間 *無陽似火,因此郊外 各在遠州市民 夏去雄,新界淸水潑有 山十一代中英海難,

·日由朝至杵都抵跆养 ,男女,鋼在假日則有

據悉,由於清水灣

不分勝地,友記至上的萸,中南證,鄭柏極,喀致骨後,惟該脫發 茶灣分會,香閎站怪教女霅年會見影,香茲·呂浩圄,李世窪。

接近市成之故,故前往 發福,經。布國爾,到治中杜友 赜到樂子們忠,劉冠一杯陳年會些灣會所,荃灣祹州鑫利舍,蒂證北”名珠宝席眾续,

·海潑老特多,是以每染

· 瑟晚密會于下午片,就說明多人,染杯共祝一成及蔡玉華理事。雅」傳溯利會謊,是唬週年祀念酒會,全系骞尾酒及張仲輝,方奶器。

假,所瀅巴士一 竹開始, 平常岩鹨營,橫式位難麗,熱鬧。後廾由满勤長戴玉致食物,乃是由中心之該任訛組負調製。欲要件主席黎申副主席黄 跳社友落时。瞭解該中心内部各機材之工作,及欣賞中心時,總務主任對全,副

.由形虹村至大澳 退 就芟非真出首先致 ·本商社過致的作品,屆時大河雅玲社區主任报駡,財務主任 供不應求之路,盤出現人龍,而骸鄉 及牛島峰友首代,社務,指出該去三年來一固在[行其務中心一行。片

劉克,讚主任並珍,教,民埵黹亦感不便,故官遊無需夢,地方人士希平 发關當局在日加車行走,疏導交通。

新界鄉議局首布斯阿勃新界各區理民府:(1)在大轴理府與高證和理民官合照。《左起:陳文字・碤日新、宮棗和、陳石桌、 雞岛出府洲惠康(左起第二人合照。《三花茶鸯民府會空與無民府官班杰士地晤談時,

選用美國威士汀廠特約製造

惠風牌冷氣機

全港銷數最多之·

可省達 30%

〝患風牌冷藏機係些美國威士汀麻特約依國際登高 標準製造英联邦澳洲及美國等政府機構選用性能

·博越冷瀞省電保證耐用海銷海外及本港用户包括各 公私企業如瞥府香港滙豐銀行馬會中華電力電話: 【公司名夠冷夠靜省電耐用可靠。

香港政府購用已超過3000部

WORLD'S BEST VALUE IN AIR-CONDITIONING

MEATHERITI

Westinghouse

梅窩獲得撥款八萬元

生後,各方面對於少與另一地

興建康樂中心

虚向正當活動,免被不一行,因此彼至市少年 良份子所利用

當,每於半日上映後, 区你請由於缺乏適禽之活動事

公司此一行南已由荃灣網民府現茁衣 會酒知 青衣島電話年費

常地電話用戶於珙悉上情,皮表與套,而 下月減二百廿元 高尖底被莫奇高,風仍大齒有算器之前店及 宅,日來已粉粉準備申請安裝,以便加强向外聯 海底綫費獲接納取銷

查青衣島雖屬荃灣區,但電無收費方面都 離島長洲大澳各區亦正計劃中,在陈柏基金改就府所,途锐三五成魔,到

〔特》新界摩农島健話費,毎一用戶每年,與荃灣不同,每一用戶平年要附邀在底送二百 勦在各區興建青年民榮 此一般認爲在新界離島 附收湖底補費二百元,將由下八七月一日起十元,電話用戶合祖有吃不消之感,且地方 梅宮爲大嶼山交通

之公共建設中,路毆 銪。此一特別收安經過當地鄉事會迭向有關當菜不利影啊,當地經合有求撤號海底线收費 赤骨旅行海裕之

新界齒科與港九市、開,究不宜缺。山一局交涉下,現在應電話公司接納予以撤銷,電話,之舉。 ..隴岛及新界之西賞各區| 大津西區,近宮方一勝利,因此地方亦

紗廠工人藏武器 兩人被控押候判

花名黑仔,並說,實安人,但芬二成坊業號。被控藏有非法武器,於 六月十三日在整套地正藏有一三角处,而無法解森因在藏有。

·沈宗被告男子陳道新,十二歲,安人,由亞書古坑村某號。被物两 名暴力行胡,於六月八日,被告與另三名在班男子在 (二) 六月十三日傷害男子胡培严身的。 擒去男子嘉平手法一隻。

·法官 將首被告抢保取號,還押两星期,次被告則

官調查報告後。

革命性創製優点:

簡易保養-絕對防銹

先付 Arw Sq. F MODEL CAPACIFY ANSTALLED HIRE-PURCHASE ¦ • Sullabie

H.P. STU/hr PRICE 50/P Monthly For Rooms

615

8,000

0 $.925.00 $280.00 $ 59.00 | 100-150

9,500 1,035.00 335.00 65.00 150-200

AE-120|1|| 11,000 1,125.00 375,00 20,00 180-230

| AE-140/

AE-180 2

AE-230

11⁄2 14,000 1,325.00 395.00 85,00 230-300

37,000 1,450.00 425.00 95.00 300-350

20,000 1,750.00 $50.00 11000 350-400

* 獨具優點·遠勝其它

(1)全機設計注重可嘉性及减少火爆美工作一般抵選掛年 清洗散熱器一次便可保持性能如新描電无防止损壞。

(2)新近出品提供体保焢機光压度型成講無摔加滲品

一盤防餺油虯確保滶源时用安全可靠

中國冷氣有限公司 德輔道中卅七骤 營業部電話:H229025 服務部電話:H613080 陳列室:湾仔波斯富街28部電話:H773459 九龍尖沙咀金巴利道58號電話:K677744' 旺角...............洗衣街107號 電話:K948517

投資最好置業,但必須考慮:

租值

捜價與

美孚新邨鄰车:為上選。人的港海景色,令人陶醉

決定樓倒與租值的因素在于地區環墟、建築材料、横字設計及管理 将無常在任何方面而言

廊內設有花圈平台,花草樹术派榷,且有噴泉及藝術监楚,為擁有祺宇 以外的特殊享受。而且,巴士總站近在咫尺,七線巴士直達九龍區

鋁窗的選用便可見一斑。入牆電線,燈槊,電視機舉,在热水喉,石油菜 交通十分方便。故而,就地區環境而宮,美孚新邨可謂静中的征地。 至於材料設計和設備,美洋樓更善华美,一门一密管销選,就以

设備等均預先安愛,只要搬進應用傢俬,便可住得安安樂樂。

美学新哪因擁有以上者優黥,而且哲價相宜,並可分十二年付款 此外,美学新邨特聘客人長期管理,保证给予住戶最佳服務。

冠業者均獲得頗為可觀的收益,

投資最好個案,但必須考慮樓價與租值,當閣下 打算投资督案,饟從各方面條件考慮美孚换字

(美孚新邨第三期經已開始精害。

1.新迎偡早您臨參觀選購

美孚企業有限公司

電話:911351-4

尖沙咀天星碼頭苦涩處電話:K-676708. 百老匯街二號A一樓, 辔模處: 英孚浙话

( 星期日及假期照常營業)