1970-06-13 — Page 23

REFERENCE LIBRARY

13 JUN 1970

育教僵塞週一合電頁三第張六第日十初月五年戌庚度更或報日僑華

六期星日三十月六年〇七九一曆公年九十五國民華中

港台靑年出路節目

介紹靑年如何求職

逢星期三晚播出星期日早重播

-暑期近,艾有一大批學生自學校畢業出來。這些畢業生,除了部分有機會升 外,另有一部份佃英出來工作。青年們對於如何找蓉職業,如何寫求職信,面試時如何應 對等都是沒有經驗的,悲台「奔年出路介紹 飾日,在最近幾期,將會盡音調及有關對幾 項事,便欲求職的青年得到方。此節目播出時間是部江星期三晚七時十五分至七時半 并於展期日上午八時一刻至八時半前播。

聲新試初

歌唱第二期决賽

空中論壇

昨晚大會堂舉行

七時新開發播出之 | 公共事務節目「空

賽後有唱曲演劇助慶開

一九七〇年期第二期「初試新璞·有獎歌唱來,六次耕賽已舉行 9 大 位初賽優勝者,昨(十11日)晚七時,在大會堂音樂廳行决奕,决赛後 有業合散物圈公鵑園「牡丹亭」。

一九七〇年多斯大 “度八業組織團 法案及發表意

期六二七第

目節「堂一話共」

由失望而產生對會的

·故意,又很多時會因爲 出到來不能適應急轉

·變的征會。而另一方面

有一段里, 加拿大會獎學金

今年將增加六名

:广西,加拿大會一九七〇年度新委员睁 十一日,在加拿大商務可貝辦事處舉行第一次會 蹟時透露,該會今年獎學金名額將由二名增加 , 此報 全是甜發給伊利沙伯中學學生,一

就係協助伯們爾版本至藏獎者在中學就讀五年間之學響。全由加拿大會 有關入事所組織,以聯絡會員及服務社會含日的

試

定座

際社會人士對他們 以少了一些服裝社會的 多了有用的人。 這件工作雖不是很容易的工作,但樂部及協 會近年來的工作表現,大家會係得是一件裙 对可能的工作。

香迷过在本星期日八十四山晚九時

中央大學校友會

祝母校六入校慶

客人瑞國形主题爆四協商工作, 該節目的她所問的問題。

內裝問題

黃文山、授講中國文化美

「初試新聲」節目,

第三期第四次初賽

大蔥香港校友會,本月,洪有志图】 九日假九龍叙衿裙变观

今午錄音歡迎參觀

母校六十八週年紀念

·有關交通旅游則由日

·俄合中文台舉辦之第三期「初試折壓」第四 :各地來栗及習校友, 大初賽,今十三月心下午五時,在熊大發音及舞者百餘人。首由理 常舉行錄音,迎各界人士參觀,与歡迎報名參爭英儌辨報学校史。 加比賽。此次加比賽者及名如下

$($WIK

(1)BORN FREE.

,應從三國時代吳乐帝

(1)GOODBYEE

VYOU LOVE ME:

. ·黄英伯小城西五經博士於南京和

,就得參加此夫决啊之六位優勝坐其姓名及演唱曲名如下

CLI BACHELOR、BOY:

:二)桄有一天等到你

VASCA LAU 20

:林志偉先生

辛祖培先生

李菁菁小姐:

CNS YOU DON'T KNOW ME:

西西樓:

五搧地等

*CK) 124

方雅儀小姐:

决突出廨家担任評判。决赛後,并由消合藝員紅歌星錘玲玲小姐 客串演唱名曲二榘及船类。黃嘉买小担任司儀,楊舛廷領導的七入樂線

:「初試新群」决賽完畢後,洪合龍翔團演出「牡丹亭」,全能

分三場:乔香蘭學,遊閣驚夢,還魂記。劇中人由勞黹許飾柳夢梅、張、至背珠以西 飴道姑,丼由錻炳霖、林友梁、何畫兒、龍實無分飾花神盧家領導來台、中城。另於因中句洗水 髕 噻季除拍,阿嘉莎担任開台指導,鈾恩招担任無合監督,黑漢彤主持,織之形。 黃偉明介

橋| 漁民一週節目專題播講

一

[港中文電台外勤廣播隊

在避風塘廣播龍舟競渡

附魔爲香楼供台中文合外勤廣播人員偷兆銘

SEMR. YEUN

G. KA-LOK-收。

MISS HENRIETTA

ROWANCE

BRIDGE OVEÍ T

-等於端午節日,在油料地盤風塘附近之樓宇上魔|OUBLED WATER 地宮 競灣樹形。圖中白色游艇乃係 实趾爵士严帆船,正在進入會場時攝。

昨晚電話說心聲 由何蔭璇李君夏答聽衆 ]

浩台中文古迹星期五貔十時至十一時播出之

「铣話溏心襻」節目,係歡迎她在節目播出过, 將幾 個內,打電話到合播音室,向負粱答贈店 題的政府部門人員提出任何商間的。昨(十二)

「出月,生盡得送。 除上述之髙題演講外, 邊警司李君夏到播音室,幫接聽電話及又客一地籤。”

五月份之本港漁業概况,隨,較2

EMRS LAW LAU

「OI FONG & FAM

TLY, HWAN 「G YAU TA號

STEVEN YUEURS EXKURECHINK

(1)YOU DON'T HAVE TO SAY HERKK

阿美小姐元年《一四〇三),南

[四 THE END OF THE WORLD | 京奶鸣寺的國子監華生

馮小蝶小饭九九七二人八見柳給微

CHOTO-NIGHT'S THE NIGHT HEKKZK) •DR

TKOHOLIDAY

FFF CAROLINE LI 小明是世界飛古老的大學。

... RAYMOND CHAN先生,可分七期:清德:

= (11)BZETK

(附爾黛第三期第三次初賽入圍之石青先生。

光緒十九年二一九〇

一併攻歷後賞。

台已分阪上鐵各 時留宮收題外,略带好唱「摺撈」時攝。 周炎主講

檢+二 民國四年一

「爐邊簷下」

六月十五日(星期

「濂一邸」目,係

共十閧九千餘迢,比表 去年月件推

星期四晚七時播出及 星期六中午十二時半,夏之魚類,以紅衫、木

担,部份之军

二、紅、瓜樓、對

其眾出,由通過淡 #講述本湖五月份漁業 概况,據讀,上月份在 本港各漁市場售出的群

前一千一缺骸、池魚等最大完。

·驾方而上月份 多吹西南及武大 部份过于忍合各類魚船 游作業;中後,斑

港台吳兆堅在英 修節目製作過程

·程,將於本月中旬返。瑞托在英國廣播 合姓音室對上課時,與來自北英郭家之 檔入役合磷。一個中左起第三人卯等是氏)。:

五元水船出門識問去。九號。

日中午十二

港台明播特別節目

醉人的音樂節目預告

(逢星期二、四、六晚八時半在FM播出)

六月十三號

J. PERPETIIM MOBILECJ. STRAUSs.j

選自 MUSIC FOR THE MILLIONS2

3. NUN'S CHORUS (J. STRAUSS)

4. AVE MARIA (BACH-GOUNOD)

2 MINUET(BOCCHERINES

I. DER OPERNBALL, OVERTURE

北六月十六號(星期二)

5. ICH LIEBE DICH CGRIEG)

6. BERCEUSE (GODARD),

CHEUBERGER:

2. HABANERA AND SEQUIDILLA FROM

3- ORPHEUS (LISZT)

BACARMEN"

1、唱片編號

2.唱片福號

∴ DECCA SXL 6383

DECCA SXL:6345

3.唱片編號: PHILIPS 339788 LY

(星期

1. HUNGARIAN DANCES NOS. 5-7 (BRAHMS)

3. TCHAIKOVSKY - VALSE SENTIMENTALE, ·

2. GOUNOD:AVE MARIAN

4. HUNGARIAN DANCES NOS. 8-10

1.3 唱片編號 DECCA: SXL 63B9

OP 15 NO, 60 M

2:3

唱片開號 D. G.G.135132

每週最受歡迎歌曲揭曉

(3)RAINDROPS KEEP FALLING ON MY

HEAD

C9YBRIDGE OVER TROUBLED WATER

(4) KNOCK KNOCK WHO'S THERA

C2)WHO'LL STOP THE RAIN

C8YKENTUCKY RAIN

TILOVE GROWS.

(5)CLIFF & HANK

(7)NOW IM SAVED

C6LET IT BE

C103 HAPPINESS

LAME

LEE SHU-KAI

eMR.. PETTER"

FAMILY, WHERE VER I MAY FIND

HER! BY

SIMON

R人。

•

大木家

FOR

EVERYTHING:BY.

DANA,給安消的MR

第四二 入木三分(六月十

三

KI

REW LEE 藍產一道

| ALL KINDS OF

旅英港僑生活素描

香港電合中文台, & GARFUNKELA 二二十三日下午五時,為本排的MRS LEUN 、將貓出一項轉別節目|G PO:YUK收想。

英國投

者;英國斯

土,介紹彼等亦英威 習,工作與生活等暗的 一曲給在潤之家人親友收 聽及致意。今大該節目 NEMR. AND

MR: YEUNG KA WATE:OVER:

THE RAINBOWTA

《效良播舊

第四一

(4)

星

第四三

·第四四

·死灰復燃六月十

·語出史記·漢、 安國在獄中日 死於

第四五講

-士以才〔六月十

目節業工的們我」

染印級高紹介

出播半時九早四週

撰合中文合钙两星 期播出一次逖尼期四上 午九時平播出,及同日 下午五時愛憐之「我們 的工菜」節目,係以做

·阿化方式,介紹本工 梁的實況。下烈類、 十八日己做節目介紹一 種「高級印染」內容 :.開以氮化方式,介紹 出本一家印染識的一 子有虢概的有人介紹 核皦阶槊用的網印技 ,網印可分爲兩種:一種是版網段,一 滾筒網印。平網印色無榮,菜色較多 ,有立體感,但所需時間;滾筒榍郎由 於官钝的限制,所以花線比較少,但時問較 快。印脚步著首先是來客付來花線,长花椒 設計做核,然後分色,每色一網,再製服 敬,最後落樣賴色用。先開機你,再印架 色,最後則為色,多可印十八色。黑色 一號,平網印色:故於網上,滾筒網印色漿 放於商內。這就是高級印染的拔術。至於工 作過程,詳細堉形,各位時曾發放題。

「温暖在人間」節目播出 社會福利虑之感化工作

台中文合,星期六晚十時提出的「盡賜在人間」節目,保安業 會服務聯會,社會福利處與業合合號,喀爲介紹社会工作之鸞目,毎期 流介紹上述两機防其中之一的工作,今期骸節目於今(十三 3晚播出介紹 社会福利處之感化工作。 在法庭上,法官判案之前,好多時無先調查犯人身此後才判罪,或者 犯人受

若干時期・由化官揖們走入

-怍,都是由社會福利處感化宮所要做的工作

由於近來法變鸯理的案件需要感化實的日漸多,一

鸟,法例及社會工作巨力面的一般知識都要用到,故此實

.在今期的節質中,包括有訪問一個在激淋院內服邢的還犯及

官,且由社會磁利主義位對這項工作很有經驗的,討論这個問題, 關這項工作的一般情况。

一面,國立南東宮宮 優先映

年 三立 4 東南大學成立,四十 七年(一九二八)

名國立中央大學,五、 民廿六年一九三七) ,抗戰時期,翌校眾臣 四六,南京摸摸,七 光,台北復校 躪,由中大材拟试氏住 社會學泉主任,提 文化岑」,說到現代中 文化之興鞏問題?慍 故知新令人聽得津津有

周東業、柯亭、英、 周偉仁、洪雲、楊文 然、頂恇濟等名票友姿 務演唱。灣歌一曲、

餘與抽獎別想 當,除各贈紀念

在一對外,另有其他物 品甚多。

(祗鐡市)六大校退

宗師,泅首經營實我還

百合繪烈,毛額三羊

青年會學生部

教青年會學生部,定今 日于午二時,在該會九 維豬打老道三十三號商 威高密三集疮赏,是行

泰國

明今後最

淨王两

天下彩品孩

伊初一罐

航公司省運部經理楊若 | 大族學院概况。是六部新发李握「銀行|六日起每星期一,五两 之預搆坐保公開質,四

大下午六時至八時在尖

藏宮

·中大校外部設

生部

「梁粉」,由底創興銀行 贊助,千三日開始接受 申府,二十日截止,如 銀行業務課程 茝取錄,全部學費的檻樓中大校外部榮串路禺

沙咀 星光行四樓英國文

化協會上課,可向彌敦

三號瑞大厦十三

(卷纸》中大校外一创典银行交付。定七月一格。

散機智百出

雙重

戰機情動

之冷龜

两智味作

片場無

|邀百最最

甜

CROSSPLOT

·映献場五·天明天今

都皇·華國·華文·后皇

間時都“

頭碰度初·皇天大雨

鬥大双

THE

MAGUIRES

人奪聲先

霍斯里哈察李利納康辛

辛血肉橫飛

康生爭鬥!!

納烟硝彈屑

利火藥味

一場戲劇性的

炸性

炸性的

驚心

動魄

土間時院三

宮麗·界世大·約紐

明晚

夜晚晩

摩羅號

亞渣

央中

BROOKS JUI FÅR

HANNIBAL

溶血大逃亡

皇京麗

宮華聲

請烈利勒高 ※

* 化奧普米

片巨門戰彩七司公美脚

派拉蒙七彩巨片

兒童不宜參觀

盲俠用心棒

光映滿一片名部两天後

籠鬼世飛

SETOR by Decor Urated Artsto

燈 界女

邦聯

利多域

樂百

冠彤床

足

勿服奇慈

•來小博施

生化増四天今 老照甿驳公绩

運海

區西到捲風劍厲 6

場別特天毎

行車

魂鵞島言

風罗合桃午今R

安露花夜快

死病老生

痫疾莲香

記妖

兼上草:場夜平今、

爺飛狂兼月

21每卡彩七正齡十早期

702412

半點-十場早 九點一十塲夜午

宏南郭

俠棚大

明天应被模

加開五點半

映選場夜午晚今

運海

̇片邪殺死斑鹼節情魄心蘇司公我联

記兇橋兒癎

the Cat"

"Eye of