1970-06-12 — Page 11

| 12JUN 1970

日橋

五閞港 頁一第張三第日九月五年戌庚磨 WAH KIUI YAT HPRO

一般志氣沚團的淺陋 就能。街坊會的四大倍 此是:「守望相助],

「休戚相關」「惠 相扶」,「移風易俗」 費會在過二千年 來,堅守此等信,

來覺到,但應該閥的是 杜才及的世 會今同工作中心,特別 【是關於嗬應政府對 少年康樂活動及無津 貼中學

少年期活動盡,良 【得到對會大力支持,变 會現正忙於經典一連串 的節目,引無青少年中 用空餘時間,去找

第二的實際工作,值得推搬

||步利用朱身的人才會 一扯,多做些有建設性的 第二工作,例如組織府年服 霧除,低們在適當時

社會服務。此外,悯望

|的事情及地方環境改革

【聯買會藝術典戰就事理扇七

會利福坊街區鵝跑

五期星日二十月六年〇七九一公年九十五國民華中

中區各大厦會

進行組織聯誼總會

推龐鼎元等七人爲霧備委員

〔網明)中城民政處日率行區內各大邀代座談會,商談有關大厦管理問題,并交換意見與 中區民政主任吳西煤,在席上跖陽有關一九七〇年政府土地報,收假及投棷管理輔助辦法 梁及一九七〇年地稅及補價分離米案等。

·奥氏艾雪解一九六九年多大河、主組織決風】法案。髀法案,將付于盡力,對收管理費及 各職守之工作人員,均有詳細規定。至於現已成立之大厦社圈,如蛇爲在需要,可依法案來改組 出席兹此次座談會有十六座大殴,就有廟鼎元、高型大区】,立多澍人體畫》- C 英應台),黃漼奏八威勝大) 日韩、適大廈)、李琳明(大厦),扬無明(長庚大度 ,佘守仁〔巫咸大厦),楊大名〔林太厦门:黄珽宗(铁岡五至六號)。尤永銘(格州大厦) 十五至十七號》,楊國椒、堅信大厦)。

阿鼎元在常上指出新法例已很適合現有大型組織與環境。雖然有絶大及現存組織已相當健全, 但恐因時移,易及環境變,將造成許多問題發生。如沿用新例界可一勞永愆。 ... 市氏央蹤;爲健區內各大夏食查管理人士,在經駛上得交流與切磋,同時逛可進一步燐路感 情及强聯繫,故似有組織中區大蔥聯誼精舍之既要 出席各代表對此祗過去讨向,國應選出价委以七人負資進行各項事項,委楂有":蹴非元、 索拉塔、吳劍難、費、日拜,李琳睚及梁志堅

跑鵝區街坊會

第七屆就職聯歡

們計興建百週年紀念

行興建第二,第三及第 鹹中學,-

中學

,同時並無黏樂山安老

浯驀壇夏季聱醫藥開幕, 東華三院首 揭幕。旁爲理事長麥氣。本報記者攝

院,發展商遊戲, 黃乾亨首總理主持揭幕式

參加者六百餘人場面熱烈 |些都是直接或財接 〔鸭扺丷限鶲區胬坊福利會,昨(十一)日下午八時假坐灣仔世盛酒 仇坊米的齋利息息相關 的,爲了張茆上述各項

·级行第七鼦無事就殴典禮暨會碛访衆市驚安會,並设幸運抽珽遊獒助 壁,就游灣仔民政署主任楊永衆監誓,來敬三路主席李東海州凌选任證廠大建費用,六月廿

,灣仔警署警苟魋傑研習和念獎品,會長洪兆霖頒發籐施,神名流,三五日,行 界嘉賓及食賛坊索豪加者穴百餘人。

通善壇贈醫開幕

衛氏會歡宴宗彥

嘉賓:衛景锬碩士夫媽及山打根 殷商衡崇十:

江新 謝氏宗親會全崦理監事,阼假海 天潮樓設宾,篙旅美宗謝機碩士夫婦,及旅 南芹宗親璽十洗塵。由環事長何經淡、研究、

謝景楼碩士乃該會會長衛泰恩之公子,葉 湘中學畢業後,成功大學就破,再近加拿 大及美國深造,先後莚電機工程碩士及工程管理 碩士學位,現讀考取博士學位,目前在美國新 【謝西州建邦化工廠任說黹高級工程師,及低發设 器矶主任余人寓管理。其夫人陸佩珊女士亦係物 二:亞於舞祟十,是南洋山打根發商,今因商務 萊禇。粲返南洋後,將對宗親財路,促其加入此 一宗髂組織,以共謀發椰互助精神运。

恩平鄭逸夫宗親會

今日成立就職禮

恩不2謝夫宗親會,今日下午 八時,假座九龍珦酒樓舉行成立大會,獲第一 屆理監事就職典骼,萬讀榮水埗民政主任黄劍蒸 監會及致詞,華同鄉會監事長梁子明頒發選任, 才,並京邀各社團、反與首長吳賢適運會 淼淼會監飡名單如下,理事長交部、 織田。理事:郭昌、珧柱、雪梅、龔、秀、 鄭森、脫、柏、明、國泉、、 瑪斷、辯子明,監事文治、祥、來、錫

其中才以夏季语S

蕸本塭聽診股來開始 贈來耦女嘅無間, 不需費用,無論內外科 爲發病大栾服務。去年一段針灸,日日應該,

乾坤道促通力相扶,使 大會 奥得以發光大,澧

劑,其受惠之亲,不一致时有帮尢中學暨 可。而所有經費,均公肏監再品明、前 爲冉望道受費動,和旁,事曼場轉人、熱等部

二年來夏季辦醫藥無間 艾後很難中棠達七千,他僅備二区,得早地失

開會詞 氯致開,大力支持,就會好寧降,織出力的服務禧神至直與黃義

覺厩。今日承腐頒發袭中醫師(由財務

·務中醫師聯畫,梁感各一任胡粱飛統解代表接 位在此三橋半月的期一,超出長林俊爾斯、 致詞 5 參加爲發病大衆服為一蹴同,最後由操營過小 洒裝務行列,在這個意

姐、向蕾莨網玶敬 功近利的社會中,實 ·念 舉行茶會, 難能可仰的濟世仁, 一 湖佈畫對對

代表董事局排九各街

杜崇德理 理李東海主東穆三區賴會較一切呼料,請慷慨支持

,

本會成立於一九四九年緻青遠湯杯 由於瀝届理事努力, 如近,北在今出 的社會中 + 人類的互助 立了良好基礎,使會 務得以順利發股,先後 設立醫療所,與熱橋 ,惟皆歷屆理事髅公之 成就,今後悔就會

力的偉大 精辣,它 互還與合作更長, 闺坊殟利會正負起此

·外住務。在西區街

在進入萬分欽佩。

莫李舱發膽察,昨(十 中西区参療所,都有著 一大的成就,这些成就,多的鼓嗓,他本风建設|大道中人酒家,行 直在非一朝一夕可以計到如期完誠 開有英殿,各大離團滅 買及類博寫實有,有東稱本接數十年,經 黄乾亨 東華三 發選任,與各位相聚 衆三院,保良局,念泉,麥之不斷努力,早材料 一堂,俺覺非常榮幸

仙舘,萬德至辦社,竹機。皮惠同僑,潘炳 東三院長詹街來借會各位首長者官術

雞。本港光復初期,炎宁根幕後致詞在安湾 隱憂容洞,明定仙,

· 遠洋百貨聯合總商會多,能廚經事局會議」,荷蘭盛情邀約,得與

·海,街坊碩彥多加相導一種 神醫,個進出開,在發怒,教育,突一會務展將無可很紅 , 湘龙中黨職工科會,首倡夏季粉曼方案,屈各位參加此一癌具,感 協蔥榮襲行,雖僑中醫一指至今,無垂卄餘地、到非常榮幸 屈工作中心,第一,加

服務,本國林遠三院到由雄會飛馬超精緻開關 鐵區傳片福利會

貴有卅二年的 打開,九龍中醫經批效,實菲功居 追微求會风,想中入力一,腌料理研及全被花坊 週年紀念,本人添任三

公會等僑團領袖,各界善,今年夏季開始|久史 盼力,露坊謀更多福 ,共同致力於與網劫國一院董事局主席,爲了狼一交待,喂成熱烈。八 字 ,友好落術,財號創侶」,將事會申,您親前愛,對社會福利工作,强 利,第二,帶雛青年 利,偏進會務,鼦創辦做個反典於有就義,我一)

·會略 南針。

。

浏氛融洽熱馬。天

夏國璋 為主 報告

【級政府津貼中學,

紫发永案,兆霖等。°C水韌記者攝

咨誼之擦耳。而阿珊麥·橐關媲,無年來辦各 主席團與嘉賓就位長,實無能蹲, 镫社會科利,如多爾· 後,全醇監立向呂純S 聯強姗旒,林廣鑼艏長大,夏施醫來,及廣濟和宣傳、

·病稱園,勞苦大案- 知

永泰監

惠風豪華觀光遊船

念

*

「惠風琴海上

全部空、調節,滿地,場面魏 带 寧,座位舒鈎,場役海上行宮女巫作协侶或 邀宴外賓,甜飽之餘,臨流遠眺,心瑠神怡 ,捨此贫勵,並供應粵菜,名厨主理,可筵 行銎,晚由名無供應問群

·富恩菜六感,一包括魚翅、燕窩、北孤上湯 、奶糖、肉習、海鮮及造菸等各一热

板,或時萬,名茶「明免收茶 小班 等我,更可造供應由八位至十二位死席尔 筵全桌,實可以並可相葉牌雀局消遣了 「餐及消夜,四人樂伴奏:音樂。

·惠网王子,惠風公主婚期及票價 八一中珙鳥麟辦止午十一時至下午二硫华

六11)午餐嵨泷下午十二時四十五分至11時 三十分遵午奔廿二元。

(三)下午耦遊(中班)下午三時華五時三 十分鐘茶释世二元...”...

六四)下午楊勝(乙)下午四時至六時

八五黄蓉艇遊下午六時至八時鼐茶絛十八, 元。鍾曉榮二十八元

六六晚錖畅游下午八時至十時三十分理麂 隆二十八元。

上述係海運大珽開航時間,並于十分

發哥香黹下公碼风接駛,

食蔭向隅,登陸。

定與處丶:香港中環德付申號 電話:H二四六六〇元。

電話:K大七一九七〇 **

素以經驗豐富聞名的泰航

航五

有服狗下次都凍装航班機 好採用商做内最新DC8綏華瘤射客機,飛行於曼信香,外,尚有密的精典食品,各服名酒,及各式各樣的特

蛇喜甘增加絕不肜因本航的服務水,噴射客模雖全新,但服務水準依角: 象描者供應足夠的麥亞等同問終於找到解決的辦法,

在台北、大阪及中京間之後,我們的敬客登機後問控

泰航啓用最新DC8巨型噴射客機於西方美人茶

現可增載乘客百分之六十五

とはい

11

泰國國際航空公司

赴亞半島酒店 電話:K6670181

香港

先施公司 九龍

慶祝父親節舉辦

珍寶領帶競猜遊戤

得巨奖

猜巨呔

HK$1,000

香港總行

| HK$1,000

九龍分行

頭獎两名

香港銀行及九都分行 石頭與一名可得方 施招募一千元务实感

獎共二千名各得先施 禮券伍十元,

各貨一律九折

先施公司派窗内瓶猜雨需用布料 (理领带否别陈列在香港及九别

普若千晔方时 期

(以最接近答案数目而獲獎者) 日期:六月十二日至十一日

(特候品除外)

阿

GOLDEN CLASP TIES

bv.Prince Consort