1970-06-07 — Page 6

華僑日報 All

郭日僑華

WAH KIU YAT PO

請避免

具工通交共公搭乘好最

啟事

· 當奴臣國際航開公司董事局主席镞此宣佈黍 HEER(MR, KENNETH R. BAGG, BEK 公司遼東區總經理

當如臣國際航空公司地址:

香港 皇后大道中1 號陸海通大厦八 四室 H二四五四六六 電話: H二四五四七五

天同會屆員就

蘭克施樂業務經理 鄧安東赴星馬考

2

士人渡競舟龍觀參日明 日期星 日七月六年〇七九一曆公年九十五國民華中二開港

堂鄉首職胙職

塞運罰

於昨

C)警方昨日出特別服,跨市民 不要於明日(星期一)强私家車前往学初龍舟

[[朊由俊溙會長陳友、殘漢、中文 日乘搭際丙烷 秘梁世剪、(J) 市集情况,爲一個月 受新與天堂城人士所組 織之天堂同鄉會,經菰北、英文秘書會、一級行員暨親友等人。 曲册成立,豬腰開

財務 黃東漢

謝啜,愛近俠卑愬出首 ...發言人梁,公共事請已安排加開韓邬班以一股跑,並於昨假中區 運放大盘乘客,若堅持祁私家車入核第恩城,仁人酒家级行首屈職 可 能在塞車環境中浪費時間,錯過縋发能舟號,就瑷典缕委會受郓萬大

. 受影响之主要區域爲新界大埔,九油同絪茨食費歐百人, 地登風味及素店柴蘭新增地。 發言人稱,預料大渝方面有股大問題,因

·爲创俧無蕤舟節目,該處在源及假期

初、福利祖主任曹照、 陳描成、康樂頌 (斯) 主任祹绍、《》黃金 田、翻查组主任黃炳新 組主任老薇恩、《》 一獏日生、〔侯被委啜) 思明,關松座、雪瑞 該首屆融名單 如下:會長郭威虹、副)、黎炎、安伏。 天堂同鄉會全體職凤合攝

:此外,該成停地方有限,故前往龍 ‘預料布 展期一上午及午後左右,沙田與大 翊凹之一笋太过行束不能通無防。

-髑鎭有何作性,形式不一清專家祖任。並將評選 英鏑全以唱出而入熱首名之飛曲根,

职者棽易明障歌詞內塔 及能而单感融新能 「原則。〔四)阿德琳 可能表吸尘之半,

該警員在新界沙田坷 英常黏委員所有 該發之受傷 ,任由該委员肏在本港一保合作 叄灣台及食視合予以楼

道坳田沙界新

殺自料三員警

地帶,每種查我的喔 救急院送被叫呼極痛R

上夜盘山祐歲.

编硬殺嘗在选

申請入英籍啓事

黄振(WONG YAU 隹 港宬璐三十三號四樓現 极申將入英 輛如有任何人獲知任何理由不准其入英籟者可用皆面簽名將事實向本È

承退股聲明

區明君自將名下所估九龍高山 日〇年六月十二日交

品网

聲明啓事

KE DONALDSON HOUSE, HORLEY SURREY, ENGLAND,

本公司姚志良與洪文彬雨君經 於一九七〇年六月一日辭職,並於 同日離開公司。所有姚,洪兩君對 外承諾,一概與本公司無涉。特此 登報鄭重聲明

【 興業電子有限公司啓

先慈楊母周太夫人 魂歸天國於昨日在 龍殯儀舘出殯辱承

·岭梅號均位於東路口以西之一段 甘肃對,公燊四方街,惮璠徵,利遠街、及東瑞街。” 人謂,母神露將照立交證標誌,指導經本人士。 鸿方面之強著屈時將予以封性,防止私人離德盛自闢入惱?

「費

。比 ,選

名可得慪五百元:

先夫王公訪箕府君 之喪於昨(六)日在 九龍殯儀

誼親臨執綁 惠賜厚蔣 高謂隆情歿

親臨埶 車賜厚賻 高誼降情歿存均感 哀此鳴

交「杏湖骢請彌 陀 大夏九班-民敦到墨影· 骸委員會由六月十五日 國七月一日。(-39

鄉友地

劉木桃 鄭秀安

酸甜

柯運何讓

未亡人王馬興雲 李

泣叩

港料五金商七人咋應邀飛日本

政府護士促請

早日同工同酬

一帆

女護士录取犸女同工同酬早日實現 -香港政府燕爾會之霧阻爲此於昨日下午1時 澎拜道員會所,行政府士含員大會

地皮面積二萬二千九百二十平方英呎

官卅年期六批期一百五十年由一八九九年起期

維控

誤時

由該日上午八時至下午六時。新反街及典發腳禸新役和洪巴士湾站之一段,既不作停泊車 ‘出上午十時半至奥森人士批类爲止之一段時間內,海燕山区街街口起,將不唯一可发绿通 過,推點有些誌之中視除外,同時新街亦只限公共車場行駛,

由大洲道马荣孺巴士之一國,及將起不准停讯院之※誑標誌 洪 明日(星期一)雲端午節,4年滥話方面 中巴派特別 班巴士 色澤龍舟布學園舉行,射散在新度漸熱開在百,中高 利何擔客翮舟起見,於是日八A燔些加深蹲聆 八B綫伸至新廈街

R巴士由北角底索新時淅,而八8月出香竹南站 , 恳日亦惲區至新裔街洛唑,寘費收二鄰,但如在梁翠道總結下取職位攻一毫,月勰你死舆需開至讓

兩局議員輪值接見市民

洪行非官守業負桑逹半與立法局 非官守登謝川,由六月八日起之一蔗相內 「在貝處偷佰辦事。任何人等如有問題 與北商討者,到太子行]五 五室行政立法

在檢値貅裏制度下,有两貴在星期铪債接, 凡市民,使能向战两季度請求勀或解答任何關 乎政府與民網之公钴阳題,

·除當術之外,如欲術員亦可向行 政立法两局非官守義區辦事處能實洽神,一切無 至於任何人等有所歸詢,可親而該辦事离 書接洽,俾能攝時間以供接話如用財 (號數 香港———VEE,或喾禸縣將均可。

石籬新區街坊會 第二屆理事就職 顏成坤太平紳士主禮

∵石區,錫恩議員,陳子 街坊嘉利會,昨日假來一員,九街坊 技疏宫网大酒樓攝行 研究會主席呂浩特、粮 遊年,呂梁、何焉, 五時儀式開始,由

陳烈、林彤、燕大新。 陳交理處長致開會同

俄誠、何劍飛,何警 ,由女理民府長官 | 班德士監辫,做事務

、梁安等,俄式阴, 情况非常熱。

優選任說,開啟坤太至明日

一次

間時公辦關機府政干若

顔料五金商行

負責人應邀昨飛日

《勝凱日本三菱

昨日開放,一章發言人突然:因 空,有某些事項朱健八開發,請亭部記者退 痛。們乃部發出,但會」,該會韡士風之 負責人陳世女士向記考評:士方面含於昨 日上午十一時至十二時,她政府有關之高级人民 陳女士稱:作日前往與商之價士代表,除陳 女士代表政府竇士站員會代表外,尚有姚均 棠女士六香港駹士會主席)及一位黄础妪冖E 錘士會)等三人,官方之代表則有離政司樂民 -* 民政司何瞭文,甜酸樂亞求及新蘭總 上都立高,两方代表會談一小時後,官方表示 護士之間轕終離,希望四方面給予時間,無敵 “府能感加以研究結果,被府方面表示,可能於 下星期三或尾期阿紫。

又估总謂:政可供及酪務軾忠姬i將考 將護士之年級,加幣,而調整後,叫出

「之忻,將不減少,而女酒出國可能加開,

·新的男女護士,將強腦前之闕金計算。

《賞作,一起遊,公開大阪萬同時,書店做文博會,亦表示支持女将士 虽鹇一合聚假期,將派信心 國愽南命,出境要求早日同工同薢。該會?本人文員務

外籍文典協會及离被菲籍文體會。( 南方發言人做,故不能批准一 千名護士計劃今天向洛府險業行, |澁行會引起花囧道交通混亂,及前往教堂之 成立友養生諸多不便。故林鄉務署長拒絕。六伍)

婪毒常務委會

, 但爲方側市民投奔估件起 尚及尖沙咀到苟將由上午九 時至午11時照常辦公。

日東京,計應該有 盛工廠

上午十時器中午十二û照常

金製造與鱝游,淡 台深,俺的

委員會才基出演「一時間,無論愛 瞲歇

唱,以不超過半分鐘

一凡屬本浩居民可

地名勝

楊求熱毒歌|

頁二第張二第日四初月五年戌庚肠夏

理事會廣騒戰謝。

獅開光點膦及威術表演

珊本是:陳曦交·理

李新霄、正家战、財務 戌一、他財、篇椒、花噓

祁尼詩道、英皇道、北角、一的大工 西營盤、筲箕灣、梅緒,一遊東京, 洲、大漠,烏沙灣、九龍城 、铌、旺角、深水埗、錦 由、新田、沙角,石湖獎 、大埔、荃灣、屯門新城及元朗等局。 又人事登記處處接苗劤今日官:因星期 一乃公衆假期,人事登記及各辦事做將於改 惜事点除在海祺大廈之君口根宅成於移日上 、衛生、陳尚、陳甯|午九時至十一嘭常辦外,其他各辦事戍亦体 * 侯補理事、張樂關、正開放。

,在漢材、黑光衫、康 派信 年一槃、林記蒸、黃標, 五、利、村糍元、陳淼、 文致、張淑,菜、 媚女、李哲斯、周碧漪 # 栴核、漢銘、林

、公安、額定嘉、余 一日停止辦公。 榮、李健:金文章-

光盘、蔡明、陳森市政務事娈發言人說,大商材(包括餐期)

·將於日照當開放;但摶物能術讯及大中京市 到賀嘉賓有茶鹰經一段公共科館,分別由下午7時至六時,及上 民府战宮班博士,祧爾竹坑南至下午一時開放, 九龍冠華市政局公共事館,則照常螯 二,薛成班太平紳士、第一期一停止辦公。

「梅歌」我滴下

香港置業信託有限公司

。(三丷詞曲

關於一九七〇年三月十二日發行股權 通告股東啓事

啟者:關於上開發行股權之股棻業經準備就緒,並定 由一九七〇年六月九日星期二上午九時起飛出,各 股東同時向香港連卡佛大臓六樓本公司註册 宇橒額 取降荷。”

總經理及秘事處

、審查、柴財、

頁 太平神士、邱微拱太 敫硬件人說,李格段古基將由中午至下午七

會德豐有限公司

不紳士,毛蛋雞太平郗一時開放。

一九七〇年六月六日,

名:二百元。為六

立張案

招標 出 售

五醢內地段第九二七九號卽舊東樂戲院

《 位於彌敦道與水渠道之交界,

啓者:歌業空命招標用售就』重地皮,此地向路時可作發屖用途,建銘選則已獲標准,准許建築楼面面氆然三十四萬平方英呎之住宅或

招標戴心日期爲一九七〇年六月卅日正午

有關上開地皮之詳細情形出售章程及投 表格m应以Y 代表律師行領取。

九七○年六月二日

A 22,000

NATHAN

·BLOCK PLAN

ARGYLE

STREET

PAMIDAL

PARTING FIELD ADAR:

孖士打律師行啓

品田

MONG KOK

MONG KOK 75UT

RAY PIER-

LARCH

泣叩

9279

CHERRY

香港政府公佈

務署佈告 本署於一九七二年六月五日-韩公依招商承虧杳常竪尼地城房 -沙叠屠海之米椰

】及按乾水份血ţ只限設漒乾ū 牛血(只附工業用

市政事務署秘書

摩理臣山工業學校佈告

全日上課一年制技術教師訓練課程招生

山工業學校工转包颔系自朗日起帆始招收本年九月開鄒之全日

上鼷一年創技術敎師神解新生。。

JKEEP-T

A修畢钾 工業學

系,機械系或紡織之二年全日上之我

∴ 常賨 葉雅博文成同等學怀,風會在有關工業界服務者成 RE工業啓銘系之一年全日上之速配秘當課程並殫得 證財或同等學厮,如否立商擬英牌服者郞。

學費:每年四百元,分十款交付。此外運動費爲毎年十元:清貧學生: 可申謂貸,最高端爲冉年一千三百元,亦可串,生活津貼,最宮額 爲年甲午六百元。

「int、电甜麥格:申 表格可向犁理臣山工蓓學校架(由丸殼紅磡委 工 香菜嬤 報名張掐甄於六月二十日或以前交本院,

·改,前曾於本年11月州申踏入學者帮勿其中排。

· 理臣山工業學校校長:潮德斯

人民入境事務處佈告

一九七八年暑假中國大陸及澳門學生申請來港探親辦法 斉央政府現决极取一項的外指施,他中國大陸及澳門的學生能够於善 地內米褂小花,5防四大,該項排旅顧以往誓予你施者相同。 11,房体本港商身露發動感中的家具——包括父母、祖父母或父母去世身 您家長的兄姊—┻如诂此項浤俐取學生時別入低證者,應於一

九七〇年六月九日(星期] 成日之後前往國際大匹十四國小上,

境事務椌虚域下開任 人民入境事務處理申

前闖港分忠:香港鋸武材芳的二十二號地下

尖沙咀分處:九龍金門新游六十七號二樓

·深水埗分處:九龍元洲街五至七號

九龍城分處九龍宋宜合道八爷十二

水分處:新界上水万湖聯發街四十四號

1、繳交申同觀時,無附繳拼外入維之界中的神照相片張,及證明生 異 人關係的證件。抵入境的學生向其年齡已超過十八歲者,則並 須附攡證明其在中國大陸或澳門的學生身份證件。凡言荫有特別入地 設得在一九七〇年整曆年間內來港攬说,然因故不克來熱者,其 .家以得爲之卓部於一九七〇年暑假期內來常的別入底,無需再辦 四:單牛片倒入境證符爲一元,持有此項時別入語的學生,於一天

〇年七月一日至同年九月一日期內可以入这一次,惟於入境時,必須 提人證件證明他們在來來按觀後,仍能多個中國大慢成澳門。 人民入境事務處處長戈 立

市政局及市政事務署佈告

兹报陈设下列事項之專營。託必須對,用具位正前本

(一)在下列地點怒安茶座......

白季郤屋泳池

City在下列地點售 小食,搭帳品以供公衆人士租用及殼更大忠

(三)在下列地獄类棋順移以供公眾人士租用及小食

OERKERE 095bk

(五)在大山银湖(北麼搭帳以供公衆人士租用

** 在瘿 士公園泳池,拆泳祧及李郴啓泳池裝殼以帶門之研

“分新界青山道咖啡裙冖齿囡] ◎新界青山道咖啡、新》 自新界河水淹八第二灣),四新界西實枋咀廉 · 投表格可向霄浩雪廠街政府中央合署阿南十三樓市政事務署案取, 有關一規詳鹊,亦可向做成拾詢。 市政事務署秘榔、羅纇庭、

司署: 佈告

官立小學二年級至五年級申請入學手 官古小學及驚察小學班開始招 一九七一年之二年級五

(二)申髅入學表格,除公衆假期外,可在一九七〇年六月九日(星期二 ,十二時三十分,下午二時至五時,鏻基期六上午九時至正午十二時, 向辯就讀之官立小學館取,所有進安之申請張格,應於一九七〇年大 月三十日八星期11 或以前,送回各該分硬表格之學校。

就官立小學六年者,亦可向各官校申等,但無限於福特號說 形之下,始予者畫。'

四季申請如符合下列規定,始有入選希望

·在一九六一年九月二日至一九六三年九月一日期內出生时,可入二年

在一九六鄰年九月11日至一九六二年九月一日期內出生者,可入三年

在一九五九年九月11日甲一九六一年九月一日期內旧生者,可入四年

在一九五八年九月11日至一九六十九月一日期內出生者,可入五年

(五)官立小踞 之路費額,詳列如启..

八甲》市區官立小務:全年共二十元,分十期段交。

〔乙 新界官立小學,全年學費十元,分十期剛交。」

八六)所有申請涖入官立小學就讀之表倍,皆免費發給,任何官立小事

亦不收取報名費,各界人士領取入學表格時,切勿撥交任何費用

吾理教育司:盧家

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.